27.11.2012 Views

ím Z. - Szabó T. Attila Nyelvi Intézet

ím Z. - Szabó T. Attila Nyelvi Intézet

ím Z. - Szabó T. Attila Nyelvi Intézet

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

186 ADATTÁR<br />

hatiuk millyen vélemény alakult ki Móriczban az elsö találkozás után: „A vasárnap<br />

délelőttöt kemény munkában tölti Móncz. Kelemen Lajossal alaposan megbeszéli<br />

hogy milyen történelmi anyagot kell áttekintenie Bethlen Gáborrá, vonatkozólag."<br />

Máriczot nagyon megnyerte Kelemen személyisége és hozzaerte.se.<br />

Elragadtatással irt „erdélyi kalauzáról". „Rengeteg, menny.it tud a professzor —<br />

mondja — Szent ember aki így el tud vonatkoztatni mindentol a munkaja kedvéért<br />

"Szegény puritán Kelemen Lajos. Annyira távol állt tőle a tomjenezes es<br />

a személyére irányuló nyilvánosság, hogy a cikk után napokig még az utcara<br />

sem merészkedett. 0 ,<br />

<strong>Szabó</strong> T Attilától tudjuk, hogy Móricz Zsigmond sikeresnek itelhette terve<br />

megvalósítását, ugyanakkor a hallottak alapján olyan biztonsággal mozoghatott<br />

Bethlen korának hétköznapjaiban, mintha akkor élő szemtanúja lett volna a történéseknek.<br />

Hiszen az „anekdotikus történetek pazar ismerőjétől Móricz bizonnyal<br />

nem egy olyan dévaj-tréfás vagy tragikus történetet hallhatott, amely minden<br />

egykorú elbeszélőforrásnál jobban rávilágított a korra és benne az egykori társadalom<br />

alakjaira". 7<br />

Kelemen Lajos felismerte Móricz elképzelésének, írói tervének fontosságát<br />

és ismereteivel támogatta, segítette azok megvalósulását. Mint leveleiből Is látjuk,<br />

a találkozásuk után is foglalkoztatta a bethleni kor, gyűjtötte az adatokat, melyek<br />

a regény történelmi hitelességét mind jobban alátámaszthatták. C<strong>ím</strong>eres nemesleveleket,<br />

térképeket, díszkötésű könyveket, török levelestarisznyákat keresett elő<br />

a számára. Mindezek nagymértékben járultak hozzá ahhoz, hogy az írói képzelet<br />

hitelesebben vetítse olvasói elé a korabeli környezetet, a szereplök használati<br />

tárgyait és mind hitelesebben tükrözhesse a bemutatásra kijelölt kort.<br />

Kelemen egyik leveléből egyértelműen kiderül az is, honnan- eredeztette<br />

Móricz Zsigmond a hármasregény második részének, A nagy jejedelem-riek az<br />

induló fejezetét. Ama bizonyos délibábszerü látomást Gyallay Domokos barátjával<br />

együtt élte át Kolozsvár főterén, a Szent Mihály-tempiom gótikus csodájának tövében,<br />

levele megírása előtt négy nappal. Talán Kelemen Lajosra is nagyobb hatással<br />

lehetett a látvány, mint a meglepetés, hiszen annyira erősen élhetett benne<br />

az élmény, hogy szinte azonnal papírra vetette és a regény szerkezetébe beépítésre<br />

ajánlotta.<br />

Utólag teljes bizonyossággal megállapítható, hogy az előzetes szakmai elképzeléseink<br />

megfelelően és eredményesen zárult Móricz Zsigmond 1926-os erdélyi<br />

útja. Azt is tudjuk, hogy milyen meghatározott szándék vezette. Ahogy Kuncz<br />

Aladárnak irta. „készülök komolyan Erdélybe, hogy a Tündérkert második kötetéhez<br />

anyagot gyűjtsek". 8 Ez a. terve Kelemen Lajos segítségével várakozáson<br />

felül sikerült. Alapos és minden szempontból megbízható adatokat kapott a levéltáros-történésztől.<br />

Egy részét P. Szathmáry Károlynak a Bethlen Kollégiumról<br />

szóló könyve valamint az Erdélyi Múzeum c. folyóirat Bethlen Gáborral foglalkozó<br />

számai 9 , más részét pedig Kelemen Lajos több évtizedes levéltári kutatásai<br />

közben leszűrt és az adott korok és személyek minden lényegét — esszenciáját<br />

— taroló memóriája szolgáltatta. Már-már azzal gyanúsították, hogy mint szemtan<br />

u beszél Bethlenről és koráról. „A legfrissebb pletykákat tudja a tizenhetedik<br />

szazadból" — idézi apja feljegyzéseiből Móricz Virág.' 0<br />

Kettejük találkozása mennyire lehetett hatással Móricz Zsigmondra? Menynyire<br />

lehetett maradandó szakmailag és emberileg? Ezekre a kérdésekre csak következtetni<br />

tudunk.<br />

Ismert Kelemen Lajos egyenes, megalkuvást nem ismerő, határozott egyénisége;<br />

koztudott az irassal szemben támasztott magas igénye, ma is emlegetett haragja<br />

mindazokkal szemben, akik pontatlanul, roszul idézték, vagy ha segítségét,<br />

- f nzék 1926 " dec - 7 - Móricz Zsigmond erdélyi programja.<br />

1977 252 Imre ' Kelemen Lajos közöttünk. In.: Akik előttünk jártak. Bukarest,<br />

'laX T et A'uía1r n 2ű L 9 a -ÍTo ^ ^ ^ BP " ^ 38 , 6 -<br />

Máthé^MÍgdf r Bukar«f l9r 7 9l 1931) - ^ ^ ^ ^ JanCSÓ Elemé é<br />

1978. 8 Iz ta 22 ZSÍgm ° nd ' Kclemen Lajos és Móricz Zsigmond találkozása. Üj Élet<br />

10 Apám regénye. Bp., 1954. 302.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!