Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
NYELV- ÉS IRODALOMTUDOMÁNYI KÖZLEMÉNYEK<br />
XLI. évf. 1997. 2. szám<br />
EMLÉKÜLÉS BRASSAI SÁMUEL HALÁLÁNAK<br />
100. ÉVFORDULÓJÁN<br />
Brassai Sámuel halálának 100. évfordulóján, 1997. május 22—23-án<br />
„A nyelvész Bra&sai élő öröksége" c<strong>ím</strong>mel közös emlékülést tartott az<br />
egyetem Magyar Nyelv és Kultúra Tanszéke és az MTA budapesti Nyelvtudományi<br />
<strong>Intézet</strong>e. Ezen a héten több más centenáriumi és bicentenáriumi<br />
ünnepi rendezvény, megemlékezés volt Kolozsváron a hajdani<br />
unitárius kollégium mai .utódintézményében, a Brassai Sámuel Gimnáziumban,<br />
valamint Brassai szülőfalujában, Torockószentgyörgyön. A<br />
nyelvészeti konferencia néhány előadása is az Unitárius Püspökség<br />
Imatermében hangzott el. A konferencia résztvevői megkoszorúzták<br />
Brassai sírját a Házsongárdi temetőben, Torockószentgyörgyön pedig<br />
az akkor avatott Brassai domborművet.<br />
Az utóbbi évtizedekben Elekfi László, É. Kiss Katalin, Klaudy<br />
Kinga és mások tudománytörténeti vizsgálatai nyomán egyre általánosabb<br />
az a vélemény, hogy Brassainak kimagasló eredményei vannak<br />
a mondatszerkezet leírásában és olyan alkalmazott nyelvészeti területeken,,<br />
mint az idegen nyelvek tanítása, a műfordítás, a nyelvművelés.<br />
Nem beszélve arról, hogy az ő nevéhez fűződik Erdély múlt századi legnevezetesebb<br />
oktatási reformja: az 1841-ben Köröndön tartott unitárius<br />
zsinaton elfogadtatta, hogy a latin helyett a magyar legyen az oktatás<br />
nyelve. A magyar nyelvű tankönyvek és tanári segédkönyvek tucatjait<br />
írta, hogy az anyanyelvű oktatásnak az eszközeit is megteremtse.<br />
A tanácskozáson elhangzott előadások meggyőzően cáfoltak néhány,<br />
a Brassai polihisztorságához fűződő tévhitet. Az egyik, hogy<br />
hosszú életében mintegy évtizedenként változott az érdeklődési területe.<br />
A nyelvtudományhoz és főképpen alaptémájahóz, a mondatszerkezet<br />
dualizmusához, illetőleg unitarizmusához viszont kétségtelenül mindvégig<br />
hű maradt. Abban is, hogy egészen idős korában az egyetem elemi<br />
mennyiségtan professzoraként engedélyt kért arra, hogy előadasokat<br />
tarthasson a bölcsészkaron általános és összehasonlító nyelvészetből, valamint<br />
szanszkrit nyelvből. Még kevésbé igaz az a mostanában (éppen<br />
az emlékező rendezvényeken is) hangoztatott, még Kövárytól eredő sommás<br />
értékelés, hogy bár több tudományterületen állt kora élvonalában,<br />
egyetlen területen sem előzte meg korát. A mondat szerkezetére vonatkozó<br />
felismerései, mint az itt közreadott előadásszövegek is bizonyítják,<br />
legalább egy évszázaddal megelőzték nem csupán a magyar, de az egyetemes<br />
nyelvtudomány korabeli színvonalát.<br />
Az emlékülésen elhangzott előadásokat a Nyelv- és Irodalomtudományi<br />
Közlemények két, egymást követő számában tesszük közzé.<br />
PÉNTEK JÁNOS
Change language