A termÃ©szet histÃ³riÃ¡ja

More documents

Recommendations

Info

és .szándékosan keresik a civódást, most márrátérhetek szándékom megvalósítására.Azért, hogy a közjó érdekében való elfoglaltságodbana felesleges időveszteségtőlmegkíméljelek, egy iratot (epistola) is csatolok,mely az egyes kötetek tárgymutatójáttartalmazza. Ebből is láthatod, mily nagygondot fordítottam arra, hogy az egészanyag átolvasásával járó fáradságtól megkíméljelek.Azt is tudom, hogy az olvasókmást és mást kívánnak elolvasni, így ebbőlmindenki kikeresheti a kívánt részeket, éskönnyen megtudhatja, hogy hol találja megmunkámban azt, ami érdekli. Irodalmunkbanelőttem már Valerianus Soranus is alkalmaztaezt az eljárást az Epoptidon (Amúzsák misztériuma) című könyvében.Légy egészséges!
I. KÖNYVmely röviden az egyes könyvektárgymutatóját tartalmazzaI. A munka előszava Titus Vespasianuscsászárhoz. Tartalmazzatovábbá azoknak a szerzőkneknevét, kiknek adatait a 36 könyvbőlálló és fejezetekre osztottmunkájában felhasznált.II. A világmindenségről, az alapelemekrőlés az égitestekrőlIII. Európa első és második részeIV. Európa harmadik részeV. Afrika leírásaVI. Ázsia leírásaVII. Az emberről és találmányairólVIII. A szárazföldi állatok féleségeirőlIX. A vízben élő állatokrólX. A madarak féleségeirőlXI. A rovarokrólXII. Az illatos növényekrőlXIII. Külföldi fás növényekrőlXIV. Szőlőt termő növényekrőlXV. Gyümölcsöt termő fás növényekrőlXVI. Vadon termő fás növényekrőlXVII. Termesztett növényekrőlXVIII. Termésekről és gabonafélékről;mezőgazdasági ismeretekrőlXIX. A lenről, alfafüről és a kertészetrőlXX. Étkezésre és a gyógyászatban használttermesztett növényekrőlXXI. Virágokról és virágkoszorúkról47
Page 2 and 3: 2;tt
Page 5 and 6: AZ ÖRÖK PLINIUSTevékenységünke
Page 7 and 8: alapeleméről (a tüz, víz, lég
Page 9 and 10: Octavianus Augustus halála után a
Page 12 and 13: áncosodástól megóvja, s midőn
Page 14 and 15: en. Tiberius császár öngyilkoss
Page 16 and 17: tó időszakot Ezüstkorszaknak. A
Page 18 and 19: jobb botanikusnak tartottak, s kine
Page 20 and 21: meg Retina tengerész levelét, aki
Page 22 and 23: ni, hogy mindazt megkíséreltem le
Page 24 and 25: termékenységéhez hasonló; ifjú
Page 26 and 27: Valóban, ha csupán az összesen 8
Page 28 and 29: kálkodott, mert csak így juthatot
Page 30 and 31: Törekvéseit tekintve Plinius mind
Page 32 and 33: „a nehézségeket leküzdve ... a
Page 34 and 35: Sok azóta megállapították e vá
Page 37: A fordításhoz a Hackios 3 kötete
Page 40 and 41: íródott, akik a tanulmányozásra
Page 42 and 43: imban magam is ezt a célt követte
Page 44 and 45: kait és főleg azokét, akik erede
Page 48 and 49: XXII. A gyógyászatban és a koszo
Page 50 and 51: figyelme nem a dolgok határainak m
Page 52 and 53: iyos földet. Így a dolgok kölcs
Page 54 and 55: emeltek az Árvaság istennőjének
Page 56 and 57: léseket szenvednek. És hogy az is
Page 58 and 59: új életre kelteni, de még azt se
Page 60 and 61: léntétes irányú pályán mozog,
Page 62 and 63: égnek negyed- vagy harmadrészét
Page 64 and 65: ahonnan kapta. Minden kétségen k
Page 66 and 67: a jelenségek nem fordulhatnának e
Page 68 and 69: tekintsék ezeket a jelenségeket s
Page 70 and 71: E megállapításokat azonban inká
Page 72 and 73: csillog, hogy alig lehet ránézni;
Page 74 and 75: agyogott. Sokat figyelte a csillago
Page 76 and 77: korona alakjuk van és színük kü
Page 78 and 79: ,11.35. Égi csodajelenségekTöbbe
Page 80 and 81: 11.43. A mennydörgésekről és vi
Page 82 and 83: , Régen nem tűztek ki nagy jutalm
Page 84 and 85: k>tt emberek mind ellenkező oldalu
Page 86 and 87: Í03] idején a tudertaiak és az a
Page 88 and 89: éjegyenloség után azonban bárme
Page 90 and 91: azok is teremtmények, és létezé
Page 92 and 93: lyének közeléből ássuk-e ki az
Page 94 and 95: a levegőnek a levegő, ugyanúgy a
Page 96 and 97:
ablási szándékkal itt ássák me
Page 98 and 99:
nyék hossza 300 stádiumonként, d
Page 100 and 101:
11.79. A Föld rengéseirőlA babil
Page 102 and 103:
a nedves falak mellett, hullámzó
Page 104 and 105:
lenállásra képesek. Kisebb kárt
Page 106 and 107:
sohasem rengett a föld, de bár ne
Page 108 and 109:
az oly változatos, oly nagyrabecs
Page 110 and 111:
magához vonzó hatású Hold mindi
Page 112 and 113:
az édes és hígabb részeket fels
Page 114 and 115:
11.10?. A tüzek belső csodáiról
Page 116 and 117:
Egyes geométerek ehhez azt a magya
Page 118 and 119:
nevezetességükről, csupán a pus
Page 120 and 121:
hol keskeny szorosok között folyi
Page 122 and 123:
aftnyi sok népet, melyek különb
Page 124 and 125:
ftóma fekszik, az Aternus folyó t
Page 126 and 127:
megállapíthatjuk, hogy nagyság s
Page 128 and 129:
volságban van, és régen a ma má
Page 130 and 131:
Noricumot a Peiso-tó választja el
Page 132 and 133:
IV. KÖNYVmely a mostan vagy valami
Page 134 and 135:
EÍszenusok és szithoníaíak (kik
Page 136 and 137:
nőve, Danubius néven sok nép ors
Page 138 and 139:
születik a hideg és a fagyos ész
Page 140 and 141:
. IV.22. Az Óceán szigetei 25IV.2
Page 142 and 143:
Ijogy újabban a mi latin szerzőin
Page 144 and 145:
dők borítják, de Ő nem ismervé
Page 146 and 147:
tak, azt beszélik, hogy Herkules k
Page 148 and 149:
válik. Rohanó vizeit az aithiopia
Page 150 and 151:
tani időkben, Claudius császárs
Page 152 and 153:
Az Aszphaltitesz tótól nyugatra,
Page 154 and 155:
VI. KÖNYVmely a mostani és a rég
Page 156 and 157:
-áruk Phasziszba érkeznek, mely a
Page 158 and 159:
5000 városuk van, de egyik sem kis
Page 160 and 161:
,[...] következnek az odomboresek,
Page 162 and 163:
zül a legjelentősebb s egyben a k
Page 164 and 165:
, VI.24. Perzsia és Arabía öblei
Page 166 and 167:
mennyiségben szállítanak ide ele
Page 168 and 169:
A következő Nyugat-Indiától kez
Page 170 and 171:
mányi problémákat érdemlegesen
Page 172 and 173:
25Ezért nevezték az ókori költ
Page 174 and 175:
kőn a Csendes-óceáni Korall-teng
Page 176 and 177:
a Ballián hegység legmagasabb cs
Page 178 and 179:
iai Damaszkusz vidékének, beleér
Page 180 and 181:
fONTOSABB NEVEK ÉS FOGALMAKMAGYAR
Page 182 and 183:
Aternus, város (ma Pescara) és az
Page 184 and 185:
Cicero M. T. (i.e. 106—43). híre
Page 186 and 187:
Eratoszthenész, a küréniai (i.e.
Page 188 and 189:
a Duna hosszában elterülő erdős
Page 190 and 191:
lltyricum, Epeirosztól északra fe
Page 192 and 193:
kolónia (colonia), római polgáro
Page 194 and 195:
Megaszthenesz (i.e. IV. sz.). tört
Page 196 and 197:
patríciusok, régi arisztokratikus
Page 198 and 199:
Propuntlsz, a Marvan}-tenger ókori
Page 200 and 201:
Szerapion, az anüőkhiai (?) gör
Page 202 and 203:
Tumisz, ókori görög kikötő és
show all

A termÃ©szet histÃ³riÃ¡ja

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?