Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
mdlyvdna thrombosisban manifesztdl6dnak (12). Osszefüggds<br />
van a hab mennyisdge 6s a felldpett szövddmdnyek között,<br />
megällapitottäk, hogy 8 ml hab adhat6 be veszdly ndl-<br />
kü|. Ehhez tartottuk mi is magunkat. Erdekes, hogy a habszövddm6nyek<br />
vonatkozäsdban az összetevdk ardnya 6s az<br />
HAB-SCLEROTH ERAPIAVAL...<br />
alapanyagul szolgä16 oldat minö'sdge 6s tömdnysdge nem<br />
jätszik szerepet, csak a hab összmennyisdge (8, l8).<br />
A hab-sclerotherdpia sorän a sapheno-femoralis junkci6<br />
drintetlenül marad, az ide ömld oldalägak sem kerülnek elzärdsra.<br />
Ebben teljesen azonos a laserrel 6s a rddi6frekvenciäs<br />
coagulätorral vdgzett müt6ti sclerotizrilässal. Szämunkra,<br />
akik a törzsvdna varicositas kulcsänak a sapheno-femoralis<br />
junkci6 megfeleld ellätäsät tarduk - ez nagyon meglepd.<br />
A phlebolfgia zäszl6viv6r az emlitett eljäräsok j6 eredmdnyei<br />
l6ttän mär iltprogramoztäk gondolkodrismddjukat<br />
(14). A vita mdg nem ddlt el a junkci6 kezel6s6t illetö'en, de<br />
13. äbra. A k6p als6 fel6ben,<br />
egyre több j6 tapasztalat yan<br />
k6t egymäshoz<br />
az emlftett eljäräsokkal.<br />
közel fekvö 6r közül a felületesebb<br />
Ldnyeges k6rd6s az eredmdny tartdssäga, amellyel kap-<br />
a saphena magna, amelynek a v. femoralisba<br />
csolatban sajät tapasztalatrdl mdg nem szämolhatunk be. A<br />
val6 bel6p6se elötti szakasza läthat6,<br />
külföldi közlemdnyek is m6rtdktartdak, hiszen a tanuläsi fä-<br />
a m6lyebben fekvö a v. femoralis.<br />
zist is figyelembe vdve alig vannak drtdkelhetd hosszritävri<br />
A v. saphena magnäba distalisan beadott<br />
eredmdnyek (ll),<br />
hab<br />
az eddigi kedvezd tapasztalatok alapjrin<br />
itt is mint feh6r csik jelenik meg<br />
azonban bizakod6ak vagyunk. Azeljdrds nagy el6nye, hogy<br />
a lumen felsö r6sz6n, mig a hab egy rdsze<br />
kiüjuläs alkalmäval könnyen ismdtelhet6.<br />
a v. femoralisban äramlik a sziv fel6 6s szintdn<br />
a lumen felsö r6sz6ben feh6r vonalk6nt äbräzolödik.<br />
Irodalorn<br />
Fig. 13. ln the lower half of the pbture two vessels<br />
l. Bihari /..' A varicophlebitis kezeldse a vdrrög eltävolftäsäval.<br />
are near to each other, the more superfbnl ß<br />
Orv. Hetil., 127:91-92., 1986.<br />
the greater<br />
2. Bihari /.; Üjdonsägok a phleboldgiäban.<br />
saphenous vein pst before the pnction,<br />
Erbetegs6gek,5: 153-<br />
155..1998.<br />
and the deeper one is the femoral vem. The foam<br />
3. Bihari /..'A visszerek duplex ultrahang vizsgälata. Erbetegsd- given nto the penpheral part ol the greater<br />
gek,9: l2l-126.,2002.<br />
saphenous ven clearly vrbble m the upperpart<br />
4. Bihari /.; Halactds a visszerek kezel€sdben. Erbetegs€gek, l0: of the lumen, and some foam goes to the heart<br />
l I l-t 14.. 2003.<br />
m the supefücial femoral vein and can be seen<br />
5. Bihari /..' Visszdrbetegsdg 6s kezeldse. Ä+B Kiacl6, Budapest, n the upperpart of the lumen as a white line.<br />
2004.<br />
14. Creton, D.; A nondraining saphenous system is a t'actor of poor<br />
6. Bihari /..' Vdnabetegsdgek sclerotizälö kezeldse. In: Vascularis<br />
prognosis for long-term results in surgery of great saphenous<br />
meclicina, szerk. Meskö Eva, Therdpia Kiadö, 2004., 360-364.<br />
vein recurrences. Dermatol. Surg., 30: 744-749.,2004.<br />
7. Bihari P., Tasnddi G..' Tapasztalataink az infilträ16 v6näs mal-<br />
15. Leal-Monedero, J., Ezpleta, S. Z.: The role of sclerosing fbam<br />
formriciök kontrasztvez€relte sclerotiziil6 kezel€sdvel. Erbeteg-<br />
in the treatment ofpelvic congestion syndrome. In: Foam scles€gek,<br />
9(suppl.): 30., 2003.<br />
rotherapy. State of. art. Szerk.: Henriet, J. P., Eclitions Phl6bo-<br />
8. Breu, F.-X., Guggenbichler, S..' European consensus meeting on<br />
logiques Frangaises,<br />
foam sclerotherapy. Dermatol. Surg., 3O: 7 09 -7<br />
2002., 79-84.<br />
17 ., 2004.<br />
16. Orbach, E<br />
9. Cabrera, J., Cabrera, ,/. Jr.; Sclerosants in microfoam: Their<br />
"/..' Sclerotherapy of varicose veins - utilization of<br />
an intravenous air block. Am. J. Surg., 66: 362-366., 1944.<br />
utility in the treatment of inoperable venous malfbrmations.<br />
17. Tessari, L..' The,,Tourbillon turbulence" Tessari's method with<br />
XIll. World Congress of Phlebology, Abstract book, 130.<br />
the three-way tap device. In: Foam sclerotherapy. State of. art.<br />
lO. Cabrera, J., Cabrera J. Jr.: Carcia-Olmetlo, A..' Echosclerosis<br />
Szerk.: Henriet, J. P., Editions Phl6bologiques Frangaises,<br />
of large varices of lower extremities with sclerosant in micro-<br />
2002..51-55.<br />
foam. Long-term outcomes. XIII. World Congress of Phlebo-<br />
18. Wollmann, J.-Ch.:'the history of sclerosing tbams. Dermatol.<br />
logy, 1998., Abstract book,225.<br />
Surg., 30: 694-703., 2004.<br />
ll, Cabrera, J., Cabrera J. Jr., Garcia-Oltneclo, A..'Treatment of<br />
19. Yamaki, 7., Nozaki, M., Iwasaka, S.; Comparative study ol<br />
varicose long saphenous veins with sclerosant in microfoam<br />
duplex-guided foam sclerotherapy and duplex-guided liquid<br />
form: long-term outcomes. Phlebology, l5: 19-23.,2000.<br />
sclerotherapy for the treatment of superticial venous insutlici-<br />
12. Caveui, A., Frullitri, A., Ricci, 5., Tessari, L..'Treatment of vaency.<br />
Dermatol. Surg., 30: 7 18-722., 2004.<br />
ricose veins by fbam sclerotherapy: two clinical series. Phlebology,<br />
17 : 13-18., 2002.<br />
13. Coleridge-Smith, Ph. D..' New treatments fbr varicose veins.<br />
Dr. Bihari Imre<br />
Phlebology, l5: 1., 2000.<br />
I 081 Budapest, Nöpszlnhdz u. 42-44.<br />
Ellre tegs6gek, XII. 6vfolyarn 2. szätn, 2OOS I 2.<br />
53