Élet & Stílus 2020. Téli szám
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Stílus
Élet
Élet Stílus
2020. téli szám 980 Ft
www.eletstilusmagazin.hu
with English summary
Jimi Hendrix
Uma Thurman
Varró Zoltán dizájner
Úri kedvencek
Kovách László – FAKRO
MINDENNAPI CSODÁK A KÖZÖS
ÉLMÉNYEK SZERELMESEINEK
CARAMELL PREMIUM RESORT **** SUPERIOR
9740 Bükfürdő, Európa út 18. • Tel.: (00 36) 94 558-030 • info@caramell.hu • www.caramell.hu
MET GROUP
is a European energy company,
active in natural gas, power and
oil markets, present in 15 countries
through subsidiaries.
It is our responsibility to contribute to
global social and environmental changes
through green and sustainable solutions.
We are more than just an energy
company – we strive to be a socially
responsible energy company.
Élet Stílus
Kedves Olvasó!
Főszerkesztő: Szaka József
Tördelőszerkesztő: Aczél Dániel
Képfeldolgozás: Ludas Zoltán
Felelős kiadó: D.O. Style Management Kft.
Szerkesztőség: 1141 Budapest, Paskál u. 44.
Telefon: +36 20 928 5190
E-mail: szerkesztoseg@eletstilusmagazin.hu
Website: www.eletstilusmagazin.hu
Issn: 2064-3187
Nyomdai munkák: AduPrint
Felelős vezető: Tóth Zoltán
Terjesztés: Lapker Zrt.
A kiadó a hirdetések tartalmáért
nem vállal felelősséget!
Minden jog fenntartva!
Nem akármilyen téli időszak előtt állunk. A pandémia teremtette,
lassan egy éves helyzet nemcsak válságba taszította a világgazdaságot
és világgazdagság eddig megszokott rendjét, de a privát szféránkat is
fenekestől felborította. Magazinunk egyik meghatározott témája, a
társadalmi események, kulturális és sportrendezvények az új helyzetnek
megfelelően kisebb teret kapnak a téli számban. Utazással
kapcsolatos témáinkat is statikusabb, repüléssel, vonatozással nem
járó, nem világjáró, de világlátó hírekkel cseréltük fel. Reménykedünk,
hogy az állatok téli álomra szenderülése a vírust is hasonló
magatartásra ösztönözi, ám ehhez a mi óvatos és rendeleteknek megfelelő
magatartásunk is hozzá kell járuljon! Mindezek ellenére kell
megpróbálnunk életstílusunk okos illesztését, alkalmazását az új és
folyamatosan változó kihívásokhoz! Próbáljuk a legjobbat kihozni
a nehézségekből is, próbáljuk az év utolsó időszakának családi ünnepeit
a szokott kellemes és örömteli hangulatban megélni. Elsősorban
természetesen, maradjanak egészségesek és az Élet&Stílus magazin
által jól informáltak!
Merjen valaki lenni, éljen stílusosan!
a szerk.
Dear Reader,
Címlap: Benik-Garami Anett
Miss Universe Hungary ’99
Bunda: Furever by Csányi
Fotó: Nánási Pál
We are approaching an unusual winter. The situation nearly of a year
caused by the pandemic has not only created crisis in world economy
and its standard order but has turned our private life upside down.
One of the usual topics of our magazine, social, cultural and sport
events got a smaller space in the winter issue as the consequence of
this new situation. We have changed our topics related to traveling
to more static news not connected to flying or traveling by train,
instead of globe-trotting we have news about seeing the world. We
hope that the beginning of animals’ hibernation will stimulate the
virus to do the same, however our careful behaviour, obeying the
rules should contribute to this. In spite of all this we have to try to
adjust our lifestyle cleverly to the new and continuously changing
challenges. Let’s try to come out best from the difficulties, let’s try to
spend the family holidays at the end of the year in the usual pleasant
and joyful atmosphere. Naturally, first of all remain healthy and
well-informed by the Life&Style magazine!
Dare to be somebody, live in style!
For English summary see the last pages!
2020. téli szám
tartalom
7 hi-tech Technikai újdonságok
12 életstílus Varró Zoltán dizájner
16 Life&Like Neverland
18 életstílus Úri kedvencek
22 fókuszban Elnököt választott az Egyesült Államok
24 Life&Like MET Csoport – Zöld energia
28 Life&Like Jimi Hendrix
32 gasztronómia Mörk pincészet
34 gasztronómia Abacus Hotel
36 gasztronómia Vadételek
40 gasztronómia 30 éves a Gastszolg
42 életstílus Léber Barbara lifestyle termékei
46 életstílus FAKRO – az innovatív világcég
48 életstílus SpaTrend
50 sport Győri Audi ETO Kézilabda Klub – Kun Attila
52 divat Míves lábbelik Tóthék kezéből
54 életstílus Szekeres Csaba – biztosítási díjak
56 autók világa A mindennapok hőse – Peugeot 208 Allure
57 autók világa Stílusból jeles – Peugeot 2008
58 autók világa Az ár/érték bajnoka – SsangYong Korando
59 autók világa Folytassa Juke – Nissan Juke Tekna
60 autók világa Szuper divatossá válni – Kia XCeed PHEV
61 Life&Like Bianchi Lif-E – Bringaland
62 divat Furever by Csányi – Furever Home Design
63 social life Benik-Garami Anett – Miss Universe Hungary ’99
63 social life Megnyílt a „Boldog Föld”
64 social life Bitter kupa – Lovaspóló
66 divat ZEMA porcelán a kastélyokban
68 celebrity Uma Thurman
74 English Summary
5
FODICO Bt.
1141 Budapest, Mogyoródi út 118. • Tel.: +36 1 469 0754 • E-mail: fodico@fodico.hu • www.fodicoaruhaz.hu
MAPED hegyezők és radírok
Ünnepekre
hangolódva!
Iskolakezdés
egyszerűen!
FODICO Bt.
1141 Budapest, Mogyoródi út 118. • Tel.: +36 1 469 0754
E-mail: fodico@fodico.hu • www.fodicoaruhaz.hu
MAPED körzők és vonalzók
MAPED grafit- és színes ceruzák
MAPED tempera és ecsettál
www.eletstilusingatlan.hu
Élet Stílus
ingatlan
Az Élet&Stílus Ingatlaniroda
egyet jelent a megbízhatósággal,
szakértelemmel, odafigyeléssel.
Ingatlanját
a legmagasabb áron értékesítjük
+36 30 691 0908
PS5 az új gamer sláger
A Sony idén is, mint ahogy már megszokhattuk, az ünnepekre
adja ki új konzolját, a Play
Station 5-öt. Az új gép fénysebességű
betöltést az ultragyors
SSD-vel, a teljesen
magával ragadó élményt
a kézzelfogható visszajelzéssel,
az adaptív ravaszt
és a 3D hangzást –
valamint a hihetetlen
hi-tech
PlayStation® játékok vadonatúj generációját ígéri. A szerkezettel
akár 8K felbontásban, HDR képminőségben játszhatunk
a fa alatt kedvenc játékainkkal.
Adventi naptár a Porsche Design-tól
Mivel hamarosan közeledik
az év vége, már minden
nagy márka készül a
karácsonyi nagy dobásra
és ezzel a Porsche Design
sincs másképpen. Kollekciójukban
hamarosan egy nem akármilyen adventi naptár jelenik
meg. A körülbelül 175 cm magas szálcsiszolt alumíniumból
készült kombinált hűtőre emlékeztető dizájnszekrény, egy
adventi naptárhoz illően 24 külön nyitható kis számozott ajtót
és rekeszt rejt magában. Mindegyik mögött egy-egy értékes Porsche-Design
meglepetés. Nagylevegő. Összesen 1 millió dollár
(215 millió Ft) értékben. A pénz nem minden. Az adventi naptárat
nem vásárolhatja meg akárki. Igazi limitált szériában készül.
Földrészenként csak egy darab talál majd gazdára.
SENNHEISER HD 800S
A matt, fekete színű, cirkumaurális kivitelű, nyitott dinamikus
HD 800 S egyértelműen az otthoni zenehallgatás
kifinomult eszköze, a minőségi kategóriája és az ára mellett
ezt a 300 Ohmos impedanciája is jelzi, hiszen ennek okán a
hordozható eszközök legtöbbje éppen csak cincogna vele.
Az értékes meghajtók rozsdamentes acélkamrában kaptak
helyet, míg a fülkagylók és szerkezet az űrkutatásban használt
erős és rendkívül könnyű anyagokból készültek.
7
hi-tech
Hangya szemüveg
Ha szerettünk kedveli a Marvel karakterek közül a Hangyát
és még drónozni is szeret, nem kell tovább keresgélnünk, itt a
tökéletes ajándék: DJI FPV Fly More Combo csomag. A DJI
újradefiniálta a drón versenyipart az új digitális FPV rendszerrel.
Alacsonyabb válaszidőt, 700m-es maximális átviteli tartományt,
lenyűgöző HD 720p felbontást, és ami a legfontosabb:
felejthetetlen FPV repülési élményt nyújt. A DJI HDL
FPV átviteli technológia kétirányú kommunikációs rendszert
használ a jelkapcsolatok stabilizálására, ezzel nagyobb rugalmasságot
garantál a pilótáknak, az élményekkel teli repüléshez.
Svájcibicska órába csomagolva
Az okosórák nagyon sokat fejlődtek első megjelenésük óta: ma
már nemcsak felejthető mobilkiegészítők, hanem olyan multifunkciós
erőgépek, amelyekkel sokkal könnyebb az élet. Ja, és az
időt is mutatják. A Watch GT 2 Pro kívülről egy elegáns hagyományos
óra kinézetét kapta, amely a letisztult és kényelmes dizájn
mellett strapabíró is. A zafír óralap extrém használat mellett is
ellenáll a karcoknak. A titániumból készült keret tartós és ellenálló
még szélsőséges időjárási körülmények között is. Az előlapot
viszont már mi magunk állíthatjuk be úgy, ahogy csak nekünk
tetszik: több mint kétszáz grafikai beállítás közül választhatunk.
Szaunázás a finn luxus-utasellátóban
A finn Helsinki-Vantaa reptér business lounge 600 jelölt
közül nyerte el a világ legjobb transzfer várója címet. Zsűri
helyett 40 000 gyakran utazó Priority Pass kártyás utas szavazata
döntött. A díj hét éves történetében először nyert Amerikán
kívüli repülőtér. A Vantaa reptér 2-es Termináljában,
a 36 és 37-es kapuk között elhelyezkedő, bő 2 éve megnyílt
Finnair Lounge meghatározó és egyedi szolgáltatása, mely
bizonyára nagyban hozzájárult az elismerő cím elnyeréséhez,
egy fürdő- és szaunakomplexum. A dizájnos Finnair
Lounge 250 átszálló utas egyidejű kényeztetésére alkalmas.
Zuhanyzók, pihizősarkok Samsung LED tévékkel, svédasztalos
étterem, Via Bar. A dolgozórészben természetesen
Wi-Fi, Powerkiss asztalok vezeték nélküli mobiltöltőkkel
és Apple iMac munkaállomásokkal. A bútorokat az Isku
Interior szállítja, míg a világítást a Eero Aarnio finn dizájner
nevével fémjelzett Swan és Double Bubble.
8
Swarovski
csúcsdísz
Csillogó ezüstgömbök, gyertyák,
szaloncukor, csillagszóró a karácsonyfadíszítés
jól bevált hangulati
elemei. Rosszabb esetben
zárlatos, de olcsó izzósor,
porig égett bérfa. Ha
stílusosan szeretnénk feltenni
az i-re pontot, vagyis
a fára a csúcsdíszt, és az sem
számít, ha a királyi korona
árcédulája egy 10 méteres
normann fenyő árával vetekszik,
akkor jó választásnak tűnhet Swarovski idei kínálatában megtalálható
Shining Star fantázianévre hallgató, valóban szép és
ízléses, de bizonyára törékeny kristálykompozíció.
hi-tech
Tello Iron Man Edition
A Tello Vasember páncélba bújtatott kiadása. Ne csak
repülni tanulj meg a Tello Iron Man kiadásával – hódítsd
meg az eget! Az új drón mellé egy új kiterjesztett valóság
applikáció is elérhető, melyben lehetőséged van felfedezni
a Bosszuállók (The Avengers) világát. A klasszikus
Vasember-páncél ihlette Tello Iron Man Edition minden
részletében igyekszik hű maradni Tony Stark géniuszához:
a drón testén megtalálható az ARC reaktor, a hotrod
vörös propellerek végeit pedig egy kis arany dobja fel.
Zeal iON HD síszemüveg
A fejkamera bizniszben a Go Pro lett az etalon, a fejkamerák
iPhone-ja, de aki nem akar extra kütyüket rögízteni
a bukóra, azoknak érdemes körülnézni, van azért itt még
választási lehetőség, nem is rossz. A Zeal Optics eddig is
elég cool síszemüvegeket gyártott, egy korábbi modelljük
már GPS-adatokat, valamint kép-és videóanyagot is tudott
rögzíteni. Ezúttal pedig még magasabbra tették a lécet az új
iON HD Video Camera szemüveggel, ugyanis az új modellt
viselve már HD-minőségű 1080p videót tudunk vele lőni,
de igény szerint 720p-s t is. Persze a fotózás funkciója megmaradt,
8 megapixeles felbontására nem is
lehet sok panasz, és a kamera látószöge
az impozáns 170
fokot is eléri
(mint a Go Pro
wide állásban).
9
hi-tech
Égősor pisztollyal
Új Suzuky Jimny
A Jimny megküzd a legzordabb időjárási és domborzati viszonyokkal,
és oda is eljut, ahova mások nem merészkednek.
Szembenéz a természet kihívásaival. Kényelem - a Jimnyben
minden a vezetésről szól. Akár a városi dzsungelben, akár
járatlan terepen haladsz, a Jimny elegendő helyet és praktikus
tárolási lehetőséget biztosít minden igény kielégítésére. Új 1,5
literes motor - A Jimnyvel többre vagy képes. Robusztus 1,5
literes motorja erőteljes nyomatékot biztosít széles fordulatszám-tartományban
az erőteljes off-road teljesítmény érdekében.
Kicsi és könnyű, valamint felettébb üzemanyag-takarékos.
Tavaly a piacról 178 Ft-ért beszerzett engedély nélküli,
távol-keleti karácsonyi izzósor egyes égői esetleg nem vészelték
át a nyarat? Nehogy kidobja és nehogy újat vegyen! Az
igazi férfi megjavítja. A Solutions.com-ról a dekoráció eredeti
árának 25-szöröséért beszerezhető az égősor tesztelő- és
javító pisztoly, ami sok idegeskedéstől megóvhat minket.
LG Wing
A legfontosabb, ami megkülönbözteti az LG Winget a
többi okostelefontól, az egyedülálló formai tényező. Mivel
két kijelzővel érkezik, a felhasználók bármikor válthatnak
az alap mód és az elforgatható mód között. Forgó módban
a telefon elülső oldala az óramutató járásával megegyező
irányban, 90 fokkal elfordul, a főképernyőt fekvő módba
kapcsolva a 3,9 hüvelykes második kijelző jelenik meg, amely
új funkciókat nyit meg. Az LG Wing hatalmas, 6,8 hüvelykes
P-OLED FullVision kijelzővel büszkélkedhet, 20.5:9 oldalaránnyal,
(2460×1080 képpont felbontással és egy kisebb
3,9 hüvelykes G-OLED kijelzővel, amelynek képaránya
1.15:1, 1240×1080 képpont felbontással.
10
PERFECT
CHRISTMAS
HERE WITH GUINNESS
PLEASE ENJOY GUINNESS RESPONSIBLY. DRINKiQ.com
életstílus
A sikerhez merészség kell
Varró Zoltán szerencsés ember, valójában sohasem dolgozik, hiszen azt
csinálja, amit a legjobban szeret: megálmodja és meg is valósítja azokat a
jellegzetesen „varrós” tereket, amelyre már világszerte sokan vágynak.
Ki hinné, hogy a keresett dizájner karrierje egy IKEA
katalógussal – melyet bibliaként lapozott – és egy
sárga Linge Roset kanapéval indult. Most pedig már ott tart,
hogy a világ számos pontján letette névjegyét, és válogathat a
megbízások között. Az ő víziója alapján kivitelezett Mystery
Hotel Budapest étterem-bárjában beszélgettünk.
Ez a budapesti szálloda az egykori szabadkőműves székházban
lelt otthonra, és egyértelműen tetten érhető az
enteriőrben ez a sejtelmes, misztikus világ. De Varró Zoltán
valamennyi munkájában felismerhető az adott térhez illeszkedő
koncepció.
– Mindig koncepcióval dolgozom. A „buta” dizájn a jó dizájn.
Ez alatt azt értem, hogy közérthető, azaz nem kell magyarázni,
mindenki számára ugyanazt az érzést adja. A jó hotel-dizájn
olyan arculatot, egyéniséget ad az épületnek, hogy a vendégek
egyedi élményben részesülnek, miközben valóban otthonosan
érzik magukat – mondja a dizájner, aki többek között az Ária
Hotel Budapest, a két Michelin-csillagos Onyx Éttermet, a
szegedi Science Hotelt, a budai Émile kulináris központot,
a tatai Örge-tó partján található Platán Tata belső enteriőrjét,
a prágai Gourmet Pauzát és az óbudai Buda Gourmet
gasztronómiai élelmiszer-áruházat tervezte. De az ó nevéhez
fűződik a világhírű moszkvai Taganka Színház kávézójának
tervezési munkái. Megrendelői között New York-i, londoni,
német, cseh, holland és olasz üzletemberek is vannak.
Varró Zoltán az évek során úgy alakított ki azonnal felismerhető
stílust és nemzetközi ügyfélkört, hogy végig hű
maradt fő elvéhez: a dizájnról nem beszélni kell, hanem csinálni.
Bár kétségtelenül hozzájárult a sikeréhez az is, hogy
kiváló kommunikációs képességekkel rendelkezik.
– Az eredetiség, és a kreatív terv önmagában keveset ér, ha
az ember nem tanulja meg, hogyan kell meggyőznie fontos
nemzetközi ügyfeleket arról, hogy megbízzanak benne és a
terveiben. Kell a „kémia”, mi sohasem pályázunk, a megrendelőnk
„szerelembe esnek” a munkáinkkal, és azért választanak
minket. De ez csak az első benyomás, amely után szuper
gyorsasággal és hatalmas alázattal kell dolgozni, és ha az
ember egy napot kap arra, hogy összeállítson egy komplett
arculatot, akkor huszonnégy óra múlva ott kell lenni a megrendelő
asztalán a kidolgozott, ötletes és egyedi terveknek.
Zoltán munkatársaival most is egy nagy álom megvalósításán
dolgozik. Egy firenzei üzletember felkérésére a Comoi
tónál egy nyolcvan szobás szállodát alakít olyanná, hogy a
vendég úgy érezze, hogy a felhők felett jár.
– Ennek a varázslatos helynek is megvan a koncepciója:
egy kicsit megfordítjuk a dolgokat, a hotel lesz a kertben
életstílus
DÍJAK, ELISMERÉSEK
Hong Kongban a World Luxury Hotel Awardson a
VarroDesign által tervezett noszvaji Oxigén Hotel és Zen
Spat választották a világ legjobb erdei luxus hoteljének (2015
Winner Global Luxury Forest Hotel).
Londonban a Boutique Hotel Awards-on Európa Legjobb
Wellness Spája (Europe’s Best Wellness Spa) díjat kapta
az Aria Hotel Budapest.
New Yorkban a Waldorf Astoriában a Gold Key
Awards-on a hotel design „Oscar-díján” 360 hotel közül
három kategóriában is finalistaként végzett a VarroDesign
munkája az Aria Hotel Budapest (2015 Best Hotel Luxury,
Best Guest Room Luxury, Best Lobby Luxury).
Egy évvel később pedig a Varrodesign már két munkával –
Science Hotel Szegeddel és a budapesti Onyx Étteremmel – is
bejutott a döntőbe. A magyar tervezőcsapat végül a Science
Hotel Szegeddel nyerte el a Legjobb Lobbi díját.
2019-ben a Mystery Hotel Budapest a Gold Key
Awardson két kategóriában is Európa legjobbja lett (Best
Hotel Luxury, Best Guest Room Luxury).
A német JAB Anstoetz, a világ legnagyobb lakástextil
cégének tulajdonosa, Ralph Anstoetz személyesen kérte fel
Varró Zoltánt luxusmárkája, a Grandezza 2016-os kollekciójának
megtervezésére. Varró Zoltán különleges alkotása
luxust és dekadenciát ötvöző kollekció lett, melyet a harmincas
évek Budapestjének legendás mulatója, az Arizóna
ihletett, és a DIVA elnevezést kapta.
és a kert a hotelben. A Nuvole Garden az istenek kertje
lesz: a szobák olyanok lesznek, mint egy kerti pavilon, a
kert pedig olyan, mint egy előkelő szalon. A szobákhoz a
textilkollekciót – amely a zöld sövényeket és csíkos napernyőket
idézi meg – már gyártja a kiváló minőséget garantáló
német JAB cég. A pazar panorámát nyújtó kertet
pedig mozaikból kirakott perzsaszőnyeg, kandalló
és a „varró dizájn” elmaradhatatlan eleme,
a kristálycsillár teszi különlegessé. A látványtervhez – ami
a mi esetünkben mindig olyan, mint amilyen a valóság lesz
az utolsó képkeretig és kristálypohárig – ezúttal zenét is
írattam, amelyet Rúzsa Magdi énekelt fel. Ugyanis amikor
én eladok egy tervet, azzal nemcsak az épületet adom el,
hanem a teljes marketinget is, a koncepciót, amellyel meg
tudom mondani, hogy a következő években menynyit
tud a hely jövedelmezni. Jó példa erre a szegedi
életstílus
Science Hotel, amelyről sokan nem gondolták volna, hogy
ekkora sikere lesz. Nappal a lobbijában tanulnak az egyetemisták,
ettől élettel teli. Jó érzés, ha üzletileg is jól működik,
amit tervezünk.
A sokoldalú dizájner szerint – aki Rúzsa Magdi Mosd
fehérre című dalának a klipjét is jegyzi, amely rögtön Petőfi
díjat is kapott – a dolgok a fehér asztal mellett dőlnek el, az
oldott hangulat jót tesz az üzletnek. Egy vacsorán vásárolta
meg a RoKa lakástextil üzletet, szintén a fehér asztal mellett
született meg az RTL Klub lakberendező műsorának ötlete,
és az Aria Hotel megrendelőjéhez is egy onyxos vacsorán
keresztül vezettett az út, aki látványtervet kért Zoltántól,
amit aztán másnap (bravúros gyorsasággal elkészítve) az
Intercontinentalban prezentált a New York-i befektetőknek.
– Még mindig meg tudok hatódni, ha látom, hogy mennyi
szeretettel vesznek körül, és menyire adnak a szavamra. Fantasztikus
érzés, mikor olasz ügyfelünk firenzei otthonában
lát bennünket vendégül, és három gyerekükből az egyik saját
kezűleg készíti nekünk a tiramisut. Az édesapának pedig minden
találkozásunkkor le kell fotóznia az öltözékemet, mert
Mario fia követendő példának tekinti, ahogy öltözködöm.
Visszatérve a saját ifjúkorára Zoltán elmondta, hogy már
négyéves korában arról álmodozott, hogyan rendezné be az
otthonukat, ha a szoba–konyhájukhoz csatolhatná a szomszéd
lakást. Aztán a panel szürkeségébe igyekezett színeket
vinni. Az iskolás éveit végigrajzolta, minden füzetébe épületeket,
terveket skiccelt.
– A „villámcsapás” úgy tizenkét éves korom körül érkezett,
amikor az osztálytársam anyukájánál megláttam egy
IKEA katalógust, ami aztán a bibliám lett. Rongyosra forgattam.
A hazai fehér-barna után szemet kápráztató élmény
volt a sok színes bútor. Szét is szedtem az ágyamat és csináltam
egy dizájn-kanapét, amin aludni nem lehetett, emiatt a
földön kellett aludnom, de megérte. Amikor aztán nálunk
is megnyílt az IKEA áruház, órákig álltam sorba. Az első
beszerzésem – ha jól emlékszem – két rizslámpa, és a luxus
luxusának számító képlámpa volt, amellyel megvilágítottam
a Született július 4-én plakátomat. Tizenhárom évesen
már magabiztosan varrtam a nagyi varrógépén. Szerettem
volna egy pálmafás gatyát – amely akkoriban nem képezte
a konfekcióipar részét – hát megvarrtam magamnak. Tizennyolc
évesen már elvállaltam egy lakás felújítását, igaz, a
megbízónak azt mondtam, hogy húsz éves vagyok. Mondtam
egy árat, elfogadta – kijött a teljes berendezés belőle, és
még haszon is maradt rajta. Tapétáztam, függönyt varrtam,
14
életstílus
átadáskor pedig a gyertyákat is meggyújtottam, úgy vártam
a megrendelőt. Elégedett volt. Az árképzés most is hasonlóan
zajlik: rögtön a projekt elején megmondjuk, hogy mennyiből
tudjuk a tőlünk elvárt színvonalon elvégezni a munkát,
és ahhoz tartjuk is magunkat. Tudok valamit, amire nagy az
igény: olyan hangulatot és enteriőröket tudok varázsolni,
amitől az emberek jól érzik magukat, boldogok lesznek.
Varró Zoltán életében nem volt B-terv, folyamatosan
építette az álmait, és lépésről-lépésre épült a birodalom:
bútorbolt, textilnagykereskedés, és kommunikácós készsége
meghozta a televíziós szereplést is.
– Egy szerdai vacsorán megbeszéltük, és pénteken már
adásban voltunk. A Varróka volt az RTL kereskedelmi csatorna
első szponzorált műsora. Ha csináljuk, akkor már csináljuk
jól, gondoltam, és beletettem apait-anyait. Élvezettel
dolgoztam: a nyári balatoni kitelepüléshez például kis pavilont
hoztunk össze. Mindent megtettem a háttérben, hogy
sikeres adásokat hozzunk össze. Jó, hogy huszonévesen történt
ez velem, kiéltem az ambícióimat, és a képernyő hozott
némi ismertséget is. Miután véget ért a „tévés karrierem” a
hotel dizájn felé fordultam – a ráckevei Kék Duna Wellness
Hotel volt az első, amelynek a teljes berendezését ránk bízták.
Angolszász stílusban rendeztük be, afféle vidéki Ritz
hotel lett belőle.
A Varró dizájn cég nem a mennységre, hanem a minőségre
összpontosít. Mindössze hatan dolgoznak a csapatban.
– Családias vállalkozás vagyunk, de brutális tempóban
dolgozunk a projekteken, előfordul, hogy bizony hajnalig
nyomjuk. A munkatársainktól nemcsak kemény munkát
várunk el, hanem a sikerben is osztozunk. A prezentációkra
mindenki jön, mert rengeteg energiát kapunk, ha az
ügyfeleknek tetszik, amit látnak. A kivitelezés felügyeletében
is részt veszünk, végig ott vagyunk az építkezés alatt. A
munkások értékelik, hogy én is ott állok a létrán. Ezt a csillárt
például, ami alatt most ülünk, a nyitás előtti napokban
hárman raktuk össze. A szállodákat nemcsak berendezzük,
hanem be is tanítjuk a személyzetet. De például mind a mai
napig, ha bemegyek valamelyik általunk berendezett szállodába,
és meglátom, hogy lóg egy függöny, nem vagyok rest
létrát kérni és egy szobalányt vasalóval, és visszarakom.
Zoltán valóban a munkájának él, de nem aszkétaként.
Rengeteget utazik, lehetőleg olyan hotelekben száll meg,
amelyek inspirálóak, és hatalmas nemzetközi baráti köre van.
Hanga lánya – aki jelenleg jogot tanul Hágában – sokat
profitált ügyes kezű apukájából, garantáltan megnyert minden
farsangi jelmezversenyt a kreációival.
– Kicsit rendhagyó a napirendem: általában hajnalban
három és fél négy tájban felébredek, olyankor rendezem a
gondolataimat, terveimet. Termékeny hajnalok ezek. Hedonista
vagyok: szeretem a szép és igényes dolgokat, hatalmas
ruhatáram van. Szeretem a finom ételeket és italokat is. A
negyvenedik születésnapom volt a vízválasztó, azóta nagyon
odafigyelek a kondíciómra, személyi edzővel dolgozom, és
kickboxolok is. Remekül kikapcsolja ez az agyat – az edzőteremben
csak arra tudok koncentrálni, hogy életben maradjak.
Érdekelt, hogy a pályája csúcsán lévő tervező hogyan képzeli el
a nyugdíjas éveit. Zoli mosolyogva avatott be a zseniális tervbe.
– A nemzetközi baráti társaságunkkal – akik a szállodaipar
legmagasabb pozícióiban dolgoznak – azt tervezzük,
hogy veszünk egy szállodát Bora Borán, és ott éldegélünk
békésen, boldogan.
PUSKÁS KATI
15
Life&Like
NEVERLAND
Lépcsőnkön lesétálva
vendégeink egy kivételes
hangulatú világba érkeznek,
melynek célja, hogy kiszakítson
mindenkit a megszokott, szürke
mindennapokból és a teljes
kikapcsolódást nyújtsa.
ANeverland egy páratlanul kialakított szórakoztatókomplexum,
amely számos programlehetőséget
kínál. Öt különböző tematikájú high-tech szabadulószobával
rendelkezünk, fantasztikusan élethű berendezéssel és
autentikus kellékekkel. Prémium bárunk signature koktélokkal
és Budapest legnagyobb kínálatú, egyedi gin&tonic
párosításokkal várja látogatóit. Bistrokonyhánk minőségi
magyar, valamint nemzetközi ételeket kínál a legkülönfélébb
alkalmakra. Helyszínünk ékköve elegáns, bérelhető VIP
Lounge termünk. A Neverland egy egyedülálló dizájnnal
kialakított rendezvényhelyszín, ahol 120 főt tudunk egyszerre
vendégül látni.
Különlegességként vadnyugati díszlettel berendezett szobánk
is bérbe vehető, az egész helyszínünk lefoglalása esetén
összes szabadulószobánk izgalmai élvezhetők a rendezvény
ideje alatt. Beltéri rendezvényeinken kívül tavasztól őszig
változatos, kültéri csapatépítő csomagokat is kínálunk,
melyek igazi Neverland minőségű programokat és cateringet
tartalmaznak.
VIP Lounge szobánk tökéletes helyszínt nyújt olyan
kisebb társaságoknak, amelyek egyedülálló, exkluzív környezetben
szeretnének eltölteni pár órát. Belépve vendégeink
azonnal egy elegáns szivarszobában érzik magukat
bőr Chesterfield kanapékkal, Kawai zongorával, minőségi
whiskey kínálattal és válogatott szivarjaink zamatos illatával
körülölelve. A helyiség hangulata időutazásra csábít, és
annyira magával ragadó, hogy itt tartózkodásuk ideje alatt
vendégeink elmerülhetnek a 60-as, 70-es évek világában.
www.neverland.hu
16
STÍLUSOS OLASZ INGEK, BLÚZOK, KIEGÉSZÍTŐK
Márkaüzlet:
Arena Mall Bevásárlóközpont
1087 Budapest, Kerepesi út 9. I. emelet. Tel: +36703891970
Online Shop: www.naracamicie.hu
életstílus
Királyul élnek
a hírességek szíve csücskei
Úgy tartja a mondás, hogy ugyan lehet házi kedvencek nélkül élni, de nem érdemes.
Tisztában vannak ezzel a világsztárok, államelnökök, koronás fők is, és szívesen
osztják meg otthonukat a számukra legkedvesebb állatokkal, legyen az cica, kutya
vagy akár malac. Kedvenceiket ugyanúgy kényeztetik, mint mi, mezei gazdik.
ÚJ FAJT TEREMTETT
A KIRÁLYI HÁZ
Több mint hetven évig tartó korszak
zárult le a dinasztia életében, amikor
II. Erzsébet királynő utolsó corgi
kutyája, a 15 éves Willow is elpusztult
a királynő windsori rezidenciáján.
Erzsébet még hercegnőként, 18. születésnapjára,
1944-ben kapta szüleitől
az első corgit, Susant. Az udvarban élő
valamennyi corgi mindegyike Susan
leszármazottja volt. A „dinasztiaalapító”
olyan megbecsülésnek örvendett,
hogy 1947-ben még nászútjára is elkísérhette
a későbbi uralkodót és újdonsült
férjét, Fülöp edinburghi herceget,
aki nem igazán rajongott az ebekért,
főleg azok „szüntelen csaholása” miatt.
A corgik legalább olyan szerves részei
a brit monarchiának, mint a koronázási
ékszerek, éppen ezért nagy szomorúságot
okozott a bejelentés, amikor
Erzsébet királynő nem sokkal az
anyakirálynő halála után úgy döntött,
befejezi a corgik tenyésztését, mert
nem szeretné, ha előbb halna meg,
mint kutyái.
A brit uralkodó híres jó humoráról,
de a corgikkal kapcsolatban nem
ismert tréfát. Amikor egy udvari rendezvényen
az egyik vendég óvatlanul
azt találta mondani, hogy az ő corgijai
is ugyanúgy „koldulnak” a családi étkezések
során, mint a királynő kutyái,
18
életstílus
kormányzósága idején fogadta be
a családjukba. Amikor Clintonék
távoztak a Fehér Házból, a macskát az
elnök korábbi titkárnője, Betty Currie
fogadta be. Socks szép kort élt meg. Az
állat az orvosok szakvéleménye szerint
19 vagy 20 éves volt, amikor daganatos
betegségei miatt el kellett altatni.
MAX MEGMENTETTE
ROSS DOKIT
Az immár boldog házasságban
élő kétgyerekes George Clooney
Erzsébet fagyos tekintettel utasította
rendre: „Az én kutyáim nem koldulnak!”
Erzsébet corgimániája nem ragadt
át a családtagokra: húga, Margit hercegnő
inkább egy Sealyham terriert,
Pippint, egy Cavalier King Charles
spánielt, Rowley-t, illetve egy Pipkin
nevű tacskót vett magához. Utóbbinak
köszönhető végül egy új kutyafajta, a
dorgi, vagyis a tacskó-corgi keverék,
Pipkinnek ugyanis megtetszett a
királynő egyik corgija. Az ő leszármazottaik,
Vulcan és Candy a mai napig,
az utolsó royal corgi után is ott élnek
a palotában.
A „FIRST MACSKA”
FILMSZTÁR LETT
A Kutyák és macskák (Cats & Dogs)
című vígjátékban – mily meglepő –
kutyák és macskák játszották el egy
izgalmas kémtörténet főbb szerepeit.
Hogy a lehallgató-berendezésekkel,
titkos kütyükkel teli sztori még hitelesebb
legyen, az alkotók sztárokat szerződtettek.
Nemcsak Jeff Goldblum
erősítette a csapatot, hanem a „first
cirmos” is: a színen ugyanis feltűnt
Socks, a Fehér Ház egykori lakója, a
Clinton család macskája. .Az aggódó
gazdik azonban csak egyetlen forgatási
napot engedélyeztek, így aztán Socks
csupán egy jelenetben tűnt fel: amikor
a világuralomra törő Mr. Csingiling
hadsegédeivel tárgyal tanácstermében
világuralmi tervének részleteiről. A
hírek szerint az amerikai közönség még
így is felismerte a kilencéves sztárt, és a
vetítéseken lelkes ovációval üdvözölték
a First Cat-et, az Elnöki Macskát.
Socks Chelsea Clintonnak köszönheti,
hogy nem maradt kóbor macska:
az elnök lánya még apja arkansasi
évtizedekig az egyik legkapósabb
agglegény volt. A sármos színész
akkoriban egyetlen társához, jó
barátjához, Maxhoz, a vietnámi
disznóhoz ragaszkodott, egészen
annak 2006-ban bekövetkezett haláláig.
Tizennyolc évig éltek együtt a
legnagyobb békességben. Clooney
1988-ban kapta ajándékba az állatot
akkori barátnőjétől, a szintén szakmabeli
Kelly Prestontól. Max olyanynyira
a szívéhez nőtt, hogy néha még
azt is megengedte neki, hogy az ágyában
aludjon. Mi több, még interjúkra
is elkísérhette a gazdáját.
A színész akkoriban azt mondta,
hogy leghosszabb ideig tartó érzelmi
kapcsolata Max. Clooney-nak átvitt
értelemben is malaca volt, ugyanis Max
egy alkalommal megmentette az életét
azzal, hogy egy földrengés idején röfögésével
felébresztette.
19
életstílus
CHOPUETTE
SZAKÁCSKÖNYVET IS ÍRT
Kar Lagerfeld fehér, bolyhos, burmai
cicája, akinek egy testőre és két komornája
is van, már akkor is elkényeztetett
macska volt, amikor híres divattervező
gazdájával élt. A divatcsászár halála
után viszont ő lett a világ leggazdagabb
macskája.
Choupette 2011-ben került
Lagerfeldhez, amikor egy fiatal barátja
és múzsája, Baptiste Giabiconi férfimodell
két hétre rábízta az állatot
az excentrikus művész egy háztartási
alkalmazottjára, a nyaralásból visszatérve
azonban nem ment érte.
Choupette egy gazdag lány, ha
bármi történik velem, a személy, aki
majd gondoskodik róla, nem fog
nyomorogni – mondta Lagerfeld. A
„Császárnak” is nevezett divattervező
Greta Garbo híres színésznőhöz hasonlított
cicája egyfajta divatikonnak számít,
a közösségi médiában található
oldalait több mint 170 ezren követik.
A kultusz-cicusról könyv is megjelent,
amely tartalmazza Choupette
kedvenc ételeinek receptjeit. Ilyen
fogásnak számít például egy királyrákból,
füstölt lazacból és kaviárból
álló fogás. Choupette ráadásul olyan
ínyenc, aki az asztalnál étkezik.
Olyan ő, mint egy emberi lény, csak
egy extra tulajdonsággal, ami a hallgatás.
Ő áll az én világom középpontjában
– mondta róla egyszer Lagerfeld.
HEMINGWAY-T IMÁDTÁK
A HATUJJASAI
A kalandos sorsú író, Ernest
Hemingway 1928-ban telepedett le
Key West szigetén, és bármerre járt,
ide tért vissza, egészen harmadik házasságának
végéig, amikor a válás miatt
elvesztette birtokát. Ám ez a Key West-i
birtok immár Hemingway-múzeumként
üzemel, és macskamenhelyként
is funkcionál. Az író nagyon szerette
a cicákat, a birtoka hemzsegett tőlük.
A menhelyen jelenleg is kb. hatvan
macska él, szabadon, paradicsomi
körülmények között – folyamatos a
gondoskodás, etetés, orvosi ellátás számukra.
Mivel 15-20 fok az átlaghőmérséklet,
ezért egész évben kint „garázdálkodhatnak”
a szabadban: vadászhatnak,
de ha nincs zsákmány, kapnak élelmet,
és mindeközben szabadok. A cicák fele
a különleges polydactyl kórral él, amely
arról ismerhető fel, hogy a cica nem 18
(mint általában, mellsőkön 5-5, hátsókon
4-4) lábujjal, hanem extra lábujjakkal
rendelkezik. A Hemingwaynél
élő tappancsosoknál sűrűn előfordult a
hatodik lábujj. Mivel ez nem zavaró az ő
életükben, ezért törekszenek ma is arra,
hogy ez a vérvonal megmaradjon. Ők a
Hemingway-macskák. Minden cicának
saját neve, adatlapja és számára megfelelő
gondozási, ápolási útmutatója van.
Általában ismert emberek neveivel
büszkélkedhetnek, mint például Sophia
Loren, Charlie Chaplin.
PUSKÁS KATI
20
A Hydraluxe Pro a Remington továbbfejlesztett hajformázó eszközeinek olyan új kollekciója,
amely Hydracare párásítást (hajsimító) és hőmérséklet érzékelő technológiát (hajszárító) alkalmaz
a szalon minőségű eredmény elérésére,
és eközben teljesen megóvja a hajszálakat a hő által okozott sérülésektől,
így hajunk lágyabb és fényesebb állapotban pompázhat*.
RAJTAD ÁLL, LÉGY ÖNMAGAD
Tudj meg többet a Hydraluxe Pro kollekcióról: https://hu.remington-europe.com/hydraluxe-pro
*a levegővel szárított, formázatlan hajhoz viszonyítva nem mutathatók ki további sérülések a haj formázása közben a Hydracare érzékelő bekapcsolását követően
fókuszban
ELNÖKÖT VÁLASZTOTT AZ EGYESÜLT ÁLLAMOK
Most jön a negyvenhatodik...
Nemigen vitatható tény, hogy a világ vezető hatalma az Egyesült Államok,
melynek politikai-gazdasági súlya miatt eleve szerte földön kiemelt figyelem
követi jelentősebb belső változásait, ahogyan az történt a november eleji
amerikai elnökválasztást illetően is.
Az USA-ban négy esztendőnként
cserélik le, vagy éppen hagyják
hivatalában az előző presidentet,
így a 2020-as voksolás tétje az volt:
megkezdi-e újabb – második, egyben
a szabályok szerint utolsó –
négyéves ciklusát a republikánus
Donald Trump, vagy a demokraták
jelöltje, Joe Biden költözik be a
George Washington
Theodore Roosevelt
22
fókuszban
Rutherford Hayes
Fehér Házba, az Egyesült Államok 46.
elnökeként. Mielőtt részletesebben is
kitérnénk kettejük párviadalára, hadd
emlékeztessünk rá: az ország első
elnöke George Washington volt 1789
és 1797 között, ő 57 évesen lépett
hivatalba. Az utána következők sorában
Theodore Roosevelt birtokolja
mindmáig a legfiatalabb elnök titulusát,
miután ő szűk két héttel a beiktatása
után lett 43 éves. Alig valamivel
idősebben választották meg John
Fitzgerald Kennedyt, míg a „bronzérmes”
Bill Clinton 46 esztendősen vált
az Egyesült Államok első emberévé.
A korlajstrom másik végletét eddig
Trump képviselte, aki 2016-ban, 70
évesen a legidősebben hivatalba lépő
elnök címét érdemelte ki, megelőzve
Ronald Reagant, aki közel 70 esztendősen
tett esküt. Joe Biden a maga 78
évével ezen a listán toronymagasan az
első, s ha január 20-án hivatalosan is őt
iktatják be, minden idők legkorosabb
elnökévé lép elő. De mért a feltételes
mód, a bizonytalanság?
Nos azért, mert a világ a 2020-ast az
elmúlt évtizedek egyik legfurább amerikai
választásának minősíti, amelynek
– november közepi lapzártánkkor –
még nincsen hivatalos végeredménye.
Mi több, várhatóan hosszú hetekig
nem is lesz... E tény önmagában még
nem adhatna okot a meghökkenésre,
hiszen például a 2000-es elnökválasztásnál
35 nap szükségeltetett ahhoz,
hogy a republikánus George W. Bush
és a demokrata Al Gore csatájában
Donald Trump,
végre győztest – az amúgy az előbbi
sikerét jelentő végeredményt – hirdessenek.
A bő egyhavi várakozás is eltörpül
azonban egy jóval korábbi, jelesül
1876-os, de máig élő rekord mögött.
Akkor a nyertes személyének kihirdetésére
közel négy hónapot (!) kellett
várni: csak 1877. március 2-án derült
rá fény, hogy a republikánus Rutherford
Hayes egy elektorral többet vallhatott
magáénak, mint demokrata
riválisa, Samuel Tilden.
Az idei, november 3-i elnökválasztás
eredménye talán mindkét említett
példához képest előbb ölt majd
hivatalos formát, ám a helyzet nem
egyértelmű... „Papíron” Joe Biden
simán nyert, azaz – a szavazatok 92
százalékos feldolgozottsága mellett –
november 7-én győztest hirdettek személyében,
miután a demokrata jelölt
Pennsylvania állam 20 elektorának
megszerzésével átlépte a szükséges 270
elektoros határt, vagyis abszolút többséghez
jutott. (Csupán zárójelben: az
elnököt az Egyesült Államokban közvetve
választják, az 538 tagú elektori
kollégiumon keresztül. A győzelemhez
a jelöltnek az elektori szavazatok legalább
felét meg kell szereznie.)
Biden világgá is kürtölte sikerét,
csakhogy Trump nem ismerte el a
vereségét, hanem hivatalban lévő
elnökként jogi eljárásokat jelentett
be. Konkrétabban: csalásokat, szavazathamisításokat,
szabálytalanságokat
emlegetett fel, s közölte: az Egyesült
Államok legfelsőbb bíróságához fordul.
Így aztán jelen helyzet szerint Biden
nyerte a választást, de hogy valóban
győzött-e, arra meglehet csak igen
hosszadalmas jogi csatározások végén
kapjuk meg a hivatalos és végleges
választ...
JANCSÓ KORNÉL
Life&Like
Világszerte
zöldül az energia
A zöld energia világszerte mind népszerűbb, és Magyarországon
is folytatódik a megújulók térnyerése. Mi köze egymáshoz egy
naperőműnek és a faültetésnek?
Éppen az ötvenezredik fa elültetéséhez érkezett a
10 Millió Fa Alapítvány, amikor a MET Kabai Solar
Park megkezdte a kereskedelmi termelést ez év októberében.
A svájci központú energiacég, a MET Csoport összefogott
az alapítvány önkénteseivel, és a közel 70 hektáron megvalósult
beruházás területén közös akciót szerveztek: jelképesen
együtt ültették el azt a bizonyos ötvenezredik fát.
Üzenete volt az együttes faültetésnek: mindenkinek
– egyénnek, nonprofit szervezetnek és vállalatnak – meg
kell tennie, amit a fenntartható jövő érdekében megtehet.
Ahol és amikor éppen megteheti. Nem véletlenül mondta
a 43 megawattos naperőmű és a frissen elültetett fa mellett
Lehőcz Balázs Gábor, a MET Csoport eszközdivíziójának
vezetője: „A megújuló energia a fenntartható jövő letéteményese,
és értékteremtő beruházás a helyi közösségeknek
is. Bár még mindig csak az energiaátmenet előszobájában
állunk, nemzetközi és felelős vállalatként nem csupán tanúi,
hanem alakítói is kívánunk lenni az energiapiacot meghatározó,
jelentős változásoknak. Ez a folyamat pedig helyben
Lehőcz Balázs Gábor, a MET Csoport Eszközmenedzsment
Igazgatóság Elnöke
24
indul el, és innen érhetünk el globális
eredményeket. Hisszük, hogy ha mindenki
többet törődik a közvetlen környezetével
és a szomszédságában élőkkel,
akkor együtt még jobb társadalmat
építhetünk.”
Önmagában a faültetéssel persze
nem lehet megállítani a klímaváltozást:
ezt a 10 Millió Fa Alapítvány is
többször hangsúlyozta már. Ahhoz,
hogy a hatásait legalább mérsékelni
DIÓHÉJBAN
A MET CSOPORT
A svájci központú MET Csoport
európai integrált energiavállalat,
tevékenysége kiterjed a földgáz-, az
áram- és a kőolajpiacra is. Leányvállalatai
révén 14 országban van jelen,
25 ország gázpiacán és 22 nemzetközi
kereskedelmi ponton aktív. A
cégcsoport konszolidált árbevétele
2019-ben 11,7 milliárd euró volt, a
kereskedett gázmennyiség 50 milliárd
köbméter. A MET tulajdonosai
80 százalékban a munkatársak, 20
százalékban a Keppel Corporation.
tudjuk, az alternatív, környezetbarát
energiahordozók, a megújuló energiaforrások
használatára való átállás a
kulcs. „Mindenkinek a maga szintjén
kell megtennie, amit megtehet. Ha egy
fát tud elültetni, akkor ültesse el! Ha
megújuló energiára tud váltani, akkor
váltson! Ha fel tudja hívni mások figyelmét
arra, hogy egy emberöltő alatt
milyen elképesztő gyorsasággal borult
fel Földünk élővilágának biodiverzitása,
25
Life&Like
és ezzel együtt másfélszeresére nőtt a
légkör szén-dioxid tartalma, akkor
hívja fel! Ahhoz pedig, hogy valódi
volument érjünk el, és teljesítsük a küldetésünket,
azonnal kell cselekedni, és
befektetőkre, támogatókra is szükség
van” – jelentette ki a 10 Millió Fa mozgalmat
elindító Bojár Iván András.
Magyarországon több száz megawattos
napelempark létesítése a MET
célja, ebből a Kabai Solar Park és a
százhalombattai Dunai Solar Park
összesen már több, mint 60 megawatt
teljesítményt tesz ki. A MET-hez tartozó
Dunamenti Erőmű ipari területén
épült, 21 megawattos Dunai Solar
Park 2018 októberében indította el a
kereskedelmi termelését.
Nemcsak idehaza, hanem a keletközép-európai
térségben is a megújuló
energiatermelés jelentős szereplője kíván
lenni a MET Csoport. Bulgáriában
nemrég az olasz Enel Green Power
cégtől vett meg egy 42 megawattos
szélerőművet. Az Északkelet-Bulgáriában
lévő, Kavarna közelében működő
szélpark az ország ötödik legnagyobb
szélerőműve, a termelése több, mint 30
ezer háztartás villamosenergia-ellátásához
elegendő. A megújuló áramtermelés
kelet-közép-európai növekedése a MET
üzleti stratégiájának központi eleme.
Lakatos Benjamin, a MET Csoport
vezérigazgatója a bolgár tranzakció
után ezért is fogalmazott úgy, hogy
a megújulók előtérbe helyezése a
helyes irány. Egyes becslések szerint
a megújuló energiaforrások 2040-re
akár a teljes áramfogyasztás felét
is biztosíthatják. A MET hatékonyan
tudja támogatni az energiapiac
fejlődését a karbonsemlegesség felé
– már csak azért is, mert éppen az
energiaátmenetben meghatározó
energiahordozó, a földgáz kapcsán
szerezte eddig a legtöbb tapasztalatot.
Felelős vállalatként a MET
arra törekszik, hogy működése
során minden környezetvédelmi
szabályt betartson, és munkatársai
a hétköznapokban is a fenntarthatóságot,
a környezet megóvását szem
előtt tartva dolgozzanak. A cégcsoport
ennek érdekében alakította ki
a mindthef YOUture elnevezésű
CSR-stratégiát, amely a saját munkavállalók
és a szélesebb nagyközönség
felé is a fenntartható jövővel kapcsolatos
üzeneteket közvetít, a partnereknek
pedig zöld energiát és energiahatékonysági
megoldásokat kínál.
FOTÓK: BESENYEI GERGELY,
BOROSS ATTILA, GAÁL BALÁZS
26
Life&Like
27
Life&Like
A démoni gitáros
Szeptember 18-án volt fél évszázada, hogy meghalt Jimi Hendrix, a kivételes
tehetségű, a valaha létezett egyik legjobb és legnagyobb hatású rockgitáros.
Csak élettöredék, alig 27 esztendő jutott neki, de hatása, zenei öröksége
bizonyosan századokon át élni fog tovább. Addig legalábbis egészen biztosan,
amíg a rock fennmarad. Vagyis hát – a műfaj megszállottjai szerint – örökké...
Az amerikai gitárosként, énekesként,
zeneszerzőként hatalmas
sztárrá cseperedő Johnny Allen Hendrix
– merthogy ekként anyakönyvezték –
1942. november 27-én jött a világra
a Washington állambeli Seattle-ben.
Apja később James Marshallra módosította
a nevet, amelynek maga választotta
„végleges változatát”, az eredetiséget
sugalló „két i-s, egy em-mes” Jimit a
hatvanas évek közepétől ismerték meg
előbb szűkebb körben, majd szerte földön.
A feketéket, fehéreket és cseroki
indiánokat egyaránt a felmenői között
tudó Jimi szegény és zűrös családba
született, kilencéves volt, amikor az
alkohollal egyformán szoros kapcsolatot
ápoló szülők elváltak, s tizenhat,
amikor anyja meghalt.
Az élet árnyoldalán a fényt egyedül
a gitár jelentette számára. Először
csak a takarításhoz használt seprűn
„játszott”, majd egyhúros ukulelén
gyakorolt, mígnem előbb 1958-ban
egy ötdolláros, használt akusztikus
gitár boldog tulajdonosa lett, amellyel
csatlakozott első zenekarához, a The
Velvetoneshoz, majd a következő nyáron
hozzájutott első elektromos gitárjához,
egy Supro Ozarkhoz, amelyet
a The Rocking Kings tagjaként használt.
Tudása folyamatosan gyarapodott,
méghozzá úgy, hogy autodidakta
módon, rengeteg gyakorlással maga
tanulta meg, hogyan kell a húrokkal
bánni, s teremtett iskolát a gitárhasználatban,
a hangzásban, s korántsem
utolsó sorban az előadásmódot illetően
is.
Balkezes létére – egészen különleges
megoldást alkalmazva – eleve fordított
húrozású jobbkezes gitárokon játszott.
Az önkifejezés új formanyelvét
használva sajátos gimnasztikai gyakorlatként
olykor a pódiumon hanyatt
fekve zenélt, időnként nemcsak az ujjaival,
hanem foggal is tépve a húrokat,
vagy éppen a háta mögé tett, olykor
a tarkóra helyezett gitáron „vakon”
játszva adta elő szerzeményeit. Nem
idegenkedett – sőt! – az improvizációktól
sem, s amikor szólózott, a nyugodt
gitárhangok helyett a húrok „siratását”
részesítette előnyben: az utóbb
pszichedelikus rocknak elnevezett
műfajban előadását a magas, visító-sivalkodó
hangok jellemezték, technikailag
pedig – az elektromos gitár megszólaltatásának
első igazi forradalmáraként –
a torzítást, a vibrálást, az erősen recsegő
hangokat részesítette előnyben.
A zenei belbecs mellett a külcsínre
is ügyelt: miközben bluesos és dzseszszes,
vagy éppen funkos elemeket is
használva a rock válfajoknak gyakorlatilag
mindegyikét beépítette stílusgyűjteményébe,
technikailag pedig
sztereo hangzással, hangváltoztató
effektusokkal vagy az úgynevezett
fázis-eltolódásos megoldással is élt,
aközben a színpadi látványkellékek
közé szintúgy belopott akkortájt
még egyáltalán nem ismert, vagy alig
használt megoldásokat. Jelesül – a
démoni jelzőt is kiérdemelve ezzel –
Life&Like
a hangszerpusztítás, a törés-zúzás mellett
olykor fel is gyújtotta a gitárját. Az
1967-es montereyi popfesztiválon, az
amúgy örökbecsű The Troggs-sláger, a
„hendrixesített” Wild Thing előadása
végén megvalósított „tűzesetet” követően
ekként magyarázta tettét: „Úgy
döntöttem, hogy a dal végén áldozatként
elpusztítom a gitáromat. Feláldozol
olyan dolgokat, amelyeket szeretsz.
Én szeretem a gitáromat.»
Mindenesetre hívei egyre
bővülő táborának tagjai közül csak
kevesek tudták, hogy a zenésszé
válás rögös útján több buktatója is
akadt, s nem egyszer a törvénynyel
is szembekerült. Például
1961-ben. Ekkor vonult
be az Egyesült Államok
hadseregébe, mely lépése
kényszermegoldás volt:
miután másodjára is elkapták,
amint lopott autóval
furikázott, kétéves börtönbüntetést
kapott, amit
„önkéntes” katonai szolgálattal
válthatott ki.
Zenei karrierjében a nagy befutás
éve 1967 volt, amikor is első
amerikai koncertjét adta, már
saját zenekarával, a The
Jimi Hendrix Experience-szel
a már
szóba hozott montereyi fesztiválon.
Európában ekkor már túl volt az első
zajos sikereken. 1966-ban költözött
Londonba, s új együttesével itt vette
fel és jelentette meg az év őszén első
kislemezét, a máig töretlen népszerűségnek
örvendő Hey Joe-val, amely
– bár feldolgozás volt, s nem saját
szerzemény – tíz hetet töltött el az
Egyesült Királyság toplistáján. A B
oldalon kapott helyet Jimi első saját
dala, a Stone Free, majd jött még két
kislemez, s mindhárom bekerült a brit
Top 10-be. Ahogy nagy sikert aratott
az első album, az 1967-ben megjelent
Are You Experienced is, mely minden
idők egyik legnépszerűbb rocklemeze
maradt olyan számokkal, mint a
Purple Haze, a The Wind Cries Mary,
a Foxy Lady, a Fire és az Are You
Experienced.
Jimiék Nagy-Britannián kívül
szerte Európában turnéztak, majd
következett a hazatérés, s Monterey
után az idővel kultikus eseménnyé
átlényegült woodstocki fellépés, 1969
augusztusában. Ő és bandája zárta a
fesztivált, de már ekkor voltak jelei,
hogy gyors és szomorú véget érhet
Hendrix pályafutása: az állandó utazgatás,
a rendszeres kábítószerezés,
italozás és dohányzás, s a mindezzel
együtt járó kimerültség miatt a színpadról
távozóban összeroskadt.
Az élvezeti szerekkel meggyűlt
a baja máskor is: 1969 májusában a
torontói nemzetközi repülőtéren a
hatóságok heroint és hasist találtak
a poggyászában. Végül a decemberi
bírósági tárgyaláson felmentették a
kábítószer-birtoklás vádja alól, miután
két zenésztársa kijelentette, hogy
szerintük a drogokat Hendrix tudta
nélkül csempészte be valaki a táskájába.
Ezt az esetet megúszta, ám
hogy ekkoriban már függő volt, arról
életrajzírójának, Charles Crossnak a
mondatai tanúskodnak. Szerinte 1966
előtt Hendrix csak szórványosan nyúlt
kábítószerhez, 1967-től kezdve viszont
már rendszeresen használt kannabiszt,
hasist, LSD-t, amfetamint, különösen
Life&Like
turnézás közben. Ahogyan Cross
fogalmazott: „kevés csillag volt olyan
szoros kapcsolatban a drogkultúrával,
mint Jimi.”
Hendrix február végi fellépése
1969-ben a londoni Royal Albert
Hallban érdemben az utolsó volt az
Egyesült Királyságban, élete utolsó
teljes értékű koncertjét pedig 1970
augusztus elsején Honoluluban adta.
Hivatalosan ebben a hónapban nyílt
meg – egyik nagy álma beteljesüléseként
– saját stúdiója, az Electric Lady
Studios New Yorkban, ám sokáig és túl
sokszor nem élvezhette az önálló zenei
műhely kínálta lehetőségeket.
Szeptember elején a brit fővárosba
repült, de 6-i fellépése kudarcba fulladt,
a közönség kifütyülte, finoman
fogalmazva: egyáltalán nem volt
előadásképes állapotban. Szeptember
18-án aztán tragikus hirtelenséggel
bekövetkezett a vég: kora reggel holtan
találták a londoni Samarkand Hotel
alagsorában. Halála számos kérdést
vetett fel már akkor is, és ahogyan
az sok más, hasonlóképpen zaklatott
életű és drámai sorsú művész esetében
megtörtént már, igazából nem jutott
teljes nyugvópontra az ügy. Nem lehet
tudni pontosan, hogy kábítószertúladagolás
végzett-e vele, túlságosan
nagy mennyiségű altató és alkohol
együttes hatása okozta-e fulladásos
halálát, netán öngyilkos lett, baleset
volt, vagy megölték...
Ami kevésbé kérdéses, merthogy
bizonyosság: a demó-felvételektől
kezdve a kész mesterművekig Jimi
Hendrix rendkívül gazdag életművet
alkotott kurta zenei karrierje alatt. A
már említett saját darabokon felül
példának okáért Chuck Berry egyik
remeke, a Johnny B. Goode még a
kolosszális eredetinél is jobb, ahogy
rajongói egyetértenek abban is, hogy
Bob Dylan Like a Rolling Stone című
örökbecsűje valósággal újjászületett
Hendrix jóvoltából.
Még életében rengeteg elismerést
érdemelt ki, majd pedig posztumusz
díjak özöne igazolta vissza, hogy
hamisítatlan rocknagyságként tekintett
és tekint rá a szakma, de a világ
is, amely „csak” szereti muzsikáját,
szövegeit. Nem véletlenül tette őt
az első helyre – Eric Clapton elé – a
Rolling Stone zenei szaklap 2003-ban
minden idők legjobb száz gitárosának
listáján. Ahogy okkal írta a rock hőskorának
jeles figurája, a Claptonnal és
Ginger Bakerrel a Creamet megalapító
basszusgitáros Jack Bruce: „Eric
gitáros volt. Jimi pedig valamiféle
természeti erő.” A Rock and Roll
Hírességek Csarnokának méltató
szövege szerint a hangszervirtuózok
között „vitathatatlanul a legnagyobb a
rockzene történetében.”
1994-ben a hollywoodi Hírességek
Sétányán, a Hollywood Boulevardon
csillagot kapott Jimi Hendrix, aki földi
létében alig pár esztendeig ragyogott.
Összesen huszonhét évet élt, evilági
csillaga hamar kihunyt.
JANCSÓ KORNÉL
31
gasztronómia
MÖRK PINCÉSZET
Gyöngyszem a Fenye-hegyen
Akali szőlőhegyén jártunk, hogy a
balatoni panoráma és pár kíváncsi
darázs kíséretében beszélgessünk
Mörk András borásszal, aki a korábbi
budapesti életét feladva költözött
családjával a szőlőtőkék mellé.
ABalaton északi partjának településein
nem egy olyan pincészet
működik, amely az ország legjobbjai
közé tartozik, da találunk itt kis
gyöngyszemeket is, amelyek szintén
megérnek egy külön utat. Ilyen
a Mörk Pincészet, amelynek ugyan
nincs nagy múltja, és komoly anyagi
háttere, mint az említett nagyoknak,
de a borok mögött elhivatott, és feltörekvő
szakember áll Mörk András
személyében, így azok magas minőségben
és tisztán adják vissza a termőhely
kiemelkedő adottságait. A Balatonfüred-Csopaki
Borvidéken, Balatonakali
szőlőhegyén, a Fenye-hegyen található
a pincészet, amely mellett kevés szőlőt
is termesztenek, de a nagyobb birtokuk
innen száz méterre Dörgicse
32
járt ide a munka mellett művelni a
területet. András hagyományos eljárással
kézi darálással, hordóban erjesztéssel
kezdte a borászkodást, hiszen a
lépcsőzetesség elvét fontosnak tartja,
először a hagyományos, kis háziborász
módszereket akarta elsajátítani,
majd onnan szándékozott
áttérni a komolyabb technológiák
felé. A működési engedély
kiváltásával hivatalosan 2012-
től működik a borászat.
András aztán feladta a kétlaki
életet. 2014-ben átjött a Badacsonyi
Szőlészeti és Borászati Kutatóintézetbe
dolgozni, közben, a szakmai ismeretei
elmélyítésére elvégezte a szőlész-,
borász szakmérnöki képzést.
területén a Mészkemence dűlőben
fekszik. Mikor megérkezünk a biogazdasághoz,
a szőlőskert mellett birkák
pihennek az árnyékban, és darazsak
döngik körül a törkölyt, amely a fügefa
árnyékában éppen várja, hogy elszállítsák.
Fent a pince melletti kis padon
beszélgetünk egy-két korty mellett,
így a gyönyörű, Balatonra nyíló panorámás
idillt csak a kíváncsi darazsak
zavarják meg néha.
András számára a borászkodáshoz
nem vezetett kikövezett út. A családban
ugyanis senki nem kötődött a
mezőgazdasághoz, ő valahogyan mégis
Gödöllőn, az agrártudományi egyetemen
kötött ki, ahol 2002-ben végzett
kertészet szakirányon. Ezután a Mezőgazdaság
és Vidékfejlesztési Hivatalban
kezdett dolgozni, és itt találkozott
későbbi feleségével, Krisztinával.
A fővárosi munka során egyre
inkább elkezdett mindkettőjüknek
hiányozni a vidéki élet, és aktívan
keresték, hova is költözzenek. Végül
Balatonakali mellett tették le a voksukat,
ahol András rátalált a Mészkemence
dűlőre, és elkezdte az ott termő
szőlőt gondozni. Ez annyira megtetszett
neki, hogy már tudta, ezzel akar
foglalkozni. Akkor még Budapestről
EZEKET NEM ÉRDEMES
KIHAGYNI
CHARDONNAY 2019
MÉSZKEMENCE
A fele részben fahordós erjesztésnek
és a finomseprőn való érlelésnek
köszönhetően mind ízében,
mind illatában visszafogottan
felismerhetők a finomseprőnek
köszönhető aromajegyek, a fele
részben reduktív erjesztésből eredően
pedig sárga húsú gyümölcsök
aromái köszönnek vissza. A hét
gramm maradékcukor lágyan teszi
édessé a kortyot.
OLASZRIZLING 2019
MÉSZKEMENCE
A dörgicsei „Mészkemencében”
termő szőlőnkből reduktív technológiával,
fahordós érleléssel készített,
visszafogott illat- és ízvilágú,
közepes testtel rendelkező száraz
fehérbor.
OLASZRIZLING
KÉSŐI SZÜRET
Idén újdonság a sűrű, édes deszszertbor,
amelynek alapanyaga a
Mészkemence dűlőből érkezett
olaszrizling szőlő. Ízében és illatában
körtét és a birset idézi.
2019 januárjától a fiatal gazda támogatás
segítségével már kizárólag a szőlővel
és a borral foglalkozik. Krisztinával és
két gyerekükkel, a 13 éves Attilával és
a 11 éves Andreával azóta már itt él a
család is.
Jelenleg a pincészet öt és fél hektáron
gazdálkodik, az összes terület
ökológiai művelés alatt áll. Az évek
alatt András a saját borászati stílusára
is egyre jobban rátalál. A borkészítést
pedig olyan mesterségnek tartja,
amelyben folyamatosan lát fejlődési
lehetőséget, hiszen mindig rengeteg
fogást lehet megtanulni, és szinte soha
nem fogy ki az új lecke. Legutóbb például
a battonage technikával kezdett
foglalkozni, amikor a bort seprőn (az
elhalt élesztőn) tartják, és rendszeresen
felkeverik. Ez jelenik meg például a
2019-es fahordóban érlelt chardonnay
borában is, amely különösen krémes,
így a seprőn tartás hatása igen jól kapcsolódik
a hordóból érkező vaníliás,
csonthéjas gyümölcsös felhangokhoz
is. Már csak ezért a borért is külön
érdemes eljönni a pincéhez.
www.morkpince.hu
HORVÁTH BALÁZS
33
gasztronómia
Abacus-ízek
Az Abacus Hotel Chefjének, Tóth Ferencnek téli receptajánlata
Sütőtökös lencsesaláta friss parajjal, tökmagolajjal és füstölt libamellel, parmezánnal
Hozzávalók 4 személyre:
• 60 dkg füstölt
libamell
• 20 dkg lencse
• 50 dkg sütőtök
• 1 dl tökmagolaj
• 10 dkg friss paraj
• 1 fej vöröshagyma
• 2 gerezd fokhagyma
• 1 dkg egész bors
• 10 dkg parmezánsajt
• 4 cl almaecet
Elkészítés: A libamellet feltesszük főzni a lencsével, hagymával
és fokhagymával, s az egész borssal együtt. A lencsét
a főzővízből kivesszük, amikor már majdnem puha.
Kihűtjük. A libamellet tovább főzzük, amíg puha nem
lesz, szintén kihűtjük. A sütőtököt meghámozzuk, majd
kockára vágjuk, sütőben megsütjük. A kihűtött lencsét és
sütőtököt a tökmagolajjal és az almaecettel összekeverjük, s
tálaláskor friss parajt adunk hozzá. A füstölt, főtt, hideg libamelleket
vékonyra szeleteljük. Az elkészített lencsesaláta
tetejére halmozzuk, s a parmezánforgácsokkal megszórjuk.
Vegyes tengeri haltál grillezett zöldségekkel, kemencés burgonyával
Hozzávalók:
• 4 db branzinófilé
• 4 db U5-ös királyrák farok
• 4 db 15 dkg-os vörös tonhal filé
• 2 dl olívaolaj
• 8 dkg só
• 2 gerezd fokhagyma
• 2 dkg grillbors
• 5 dkg kacsazsír
• 20 dkg cukkini
• 10 dkg padlizsán
• 2 db paradicsom
• 1 db kápia paprika
• 4 db csiperkegomba
• 4 szál újhagyma
Elkészítés: A halakat és a félbevágott királyrákot besózzuk, borsozzuk, s a fokhagymát összezúzva bedörzsöljük. A zöldségeket
tetszés szerinti méretre daraboljuk, az egész burgonyákat félpuhára főzzük, majd kemencében, vagy sütőben a közepét bevágva
kevés kacsazsírral ropogósra sütjük. A zöldségeket vaslapon, vagy serpenyőben szintén megsütjük, sóval, borssal, kevés fokhagymával
ízesítjük. A zöldségeket és a burgonyát a tányérokra helyezzük, s ezt követően felhevített serpenyőben, olívaolajjal a
halakat és a rákokat megsütjük. A vörös tonhal sütésénél vigyázni kell arra, hogy médium maradjon!
További receptekért látogasson el honlapunkra: www.abacushotel.hu/receptek
34
a fővárostól mindössze 15 percnyi autóútra, Herceghalmon
a fővárostól mindössze 15 percnyi autóútra, Herceghalmon
ínycsiklandozó kulináris élmények
ínycsiklandozó kulináris élmények
Abacus wellness birodalom
Abacus wellness birodalom
feledhetetlen élmények „kicsiknek és nagyoknak”
feledhetetlen élmények „kicsiknek és nagyoknak”
délutánonként desszertbüfé és ünnepi karácsonyi vacsora
délutánonként desszertbüfé és ünnepi karácsonyi vacsora
gyertyafényes esti fürdőzések és szertartásos szaunaszeánszok
gyertyafényes esti fürdőzések és szertartásos szaunaszeánszok
sales@abacus.hu Tel.: +36-23-532-360 www.abacushotel.hu
sales@abacus.hu Tel.: +36-23-532-360 www.abacushotel.hu
gasztronómia
Nagyvadakat
az asztalra!
Magyarországon a legjobb vadakhoz is hozzájuthatunk, így például
szarvasgerinchez, amit a húsok Rolls-Royce-ának is tekinthetünk, míg
a vaddisznó külön fejezetnek számít a vadgasztronómiában, és például
csúcsminőségű barbecue-fogás is készíthető belőle.
Míg az ősi időkben a vadászat
a létfenntartásról szólt,
addig mezőgazdaság kialakulása után
a vadállatok húsa lassan luxustermékké
vált, ahogyan maga a vadászat is az előkelők,
tehetősek sportjává. A nagyvadak
így ma a csúcsgasztronómia egyik
lényeges alapanyagaiként szolgálnak.
ÉRLELNI ÉRDEMES
A vadhúst mind az íze, mind a benne
lévő tápanyagok, mind az alacsony
zsírtartalma miatt nagyra becsülik. Ez
az alacsony zsírtartalom viszont megnehezíti
a szakácsok dolgát, hiszen
a hús így sokkal könnyebben kiszárad
sütéskor. Ezért szokták gyakran
például vékonyra szelt szalonnába burkolni,
hogy megvédjék a direkt hőhatástól,
és emiatt szoktak olyan módszereket
választani, hogy a hőmérséklet
egységesebben járja át.
Az összetett, változatos vadíz
ugyancsak lényeges eleme a vadgasztronómiának,
amely leginkább annak
36
köszönhető, hogy a vadon élő állat
sokkal változatosabban táplálkozik, és
persze az is közrejátszik ebben, hogy a
vadak esetében a háziállatokkal szemben,
gyakran idősebb példányokat
ejtenek el, amelyek sokkal érettebbek
ízben is. Ezt pedig gyakran még tovább
fokozzák az érleléssel is.
A gasztronómiában a módszert
faisandage-nak nevezik, amely francia
kifejezés a fácán (faisan) szóból
eredeztethető. Két célja van, egyrészt
porhanyósabb lesz a hús, másrészt a
vadíz még jellegzetesebbé válik. Az ősi
kulináris technikának a lényege, hogy
a húsokban a hullamerevség után egyfajta
nemes rothadás kezdődik, amely
során az enzimek a húsrostokat könynyebben
emészthetővé alakítják. Ezt
az érlelési időt extrém esetekben addig
is elhúzzák, míg a lábánál felakasztott
madár le nem szakad. Bár eredetileg
az eljárás a fácán feldolgozásától ered,
de minden vadhúsról úgy tartják,
hogy jót tesz neki, ha a tollában vagy
a szőrében hagyják állni a felhasználása
előtt. A nagyvadak esetében,
mint a vaddisznó, hat-nyolc napig jót
tesz neki az érlelés, míg a komolyabb
hústömegű szarvast akár húsz napnál
tovább is hagyják öt-nyolc Celsius-fokos
hőmérsékleten lógni.
Manapság már az erős vadíz némileg
kiment a divatból, ami pont annak
is a számlájára írható, hogy a tömegtermelés
egyre semlegesebb ízű és
egyre fiatalabb állatok húsát szállítja
a fogyasztóknak, így már ehhez az
ízhez szoktunk, pedig ha már vadhúst
eszünk, akkor érdemes pont azt értékelni
benne, ami különlegessé teszi, így
aki világos, semleges ízű, zsírszegény
húst szeretne, válasszon inkább csirkemellet.
A vadhúsban ráadásul megjelenik
az a terület is, ahol az állat felnőtt, így
ahogyan a borokban ismert a termelőhelyi
sajátosság, a terroir, úgy a vadakban
is kiérezhető ez, amit befolyásol,
hogy milyen vadon növő zöldfűszereket,
milyen csersavtartalmú makkot
fogyasztott az állat.
A LEGNÉPSZERŰBB
HAZAI VADAK:
GÍMSZARVAS
Régies elnevezése a rőtvad, ami a
német Rotwild és az angol Red
Deer megfelelője. Magyarország
legnagyobb testű kérődző vadfaja.
Számos európai barlangfestményen
és tárgyon szerepel, amelyek
közül a legrégebbiek 40 000 évesek,
gasztronómia
és vélhetően gímszarvas volt a mitikus
csodaszarvas is, amit a monda szerint
Magor és Hunor üldözött. A bika hoszsza
175–250 centiméter, marmagassága
100–150 centiméter, testtömege
160–300 kilogramm, míg a tehén hoszsza
160–210 centiméter, testtömege
120–170 kilogramm. A gímszarvas
húsa gazdag vasban, foszforban és cinkben,
de koleszterint alig tartalmaz.
DÁMSZARVAS
Hivatalos nevén európai dámvad,
amely szerte a világon elterjedt, és igen
kedvelt vadászzsákmány. Míg eredeti
elterjedési területének java részéről
37
gasztronómia
kihalt vagy nagyon megritkult, mégsem
számít veszélyeztetett fajnak, mert
betelepített állományai világszerte
nagyok. Hazánkban Somogy, Baranya,
Tolna, Pest, Nógrád, Szabolcs-
Szatmár-Bereg és Békés megye egyes
erdeiben található meg. 130–165
centiméter hosszú, marmagassága
75–110 centiméter, a bikák testtömege
pedig 60–125 kilogramm, míg a tehén
nagyjából ennek a fele. A hosszúra
nyúlt, lapátszerű agancsa jelentősen
különbözik minden más szarvasétól.
A szarvasfélék húsát a gasztronómiában
egy kategóriában kezelik, és gyakorlatilag
két részre osztható: a borda,
a hozzá tartozó bélszínnel, valamint a
comb. A szarvasbélszínt akár tekinthetjük
a húsok Rolls-Royce-ának is,
amit pont úgy lehet elkészíteni, mint
a marháét, de a végeredmény jóval
összetettebb íz. Mint a minőségi bélszíneknél,
itt is bűnnek számít kiszárítani
a húst, így az igazi, ha medium-rare
és a rare közötti fokozatra
készítjük, de akár vékonyra szelt nyers
carpaccióként is fantasztikus. Ezekben
az esetekben persze még lényegesebb,
hogy csak bevizsgált húst használjunk,
nehogy bármi kórokozó legyen benne.
A szarvashúst érdemes marinálni, és
a kötőszöveteket is tartalmazó húsrészekből
kiváló raguk készíthetőek. Jól
megy hozzá a vörösbor. Különösen jól
működik együtt olyan édesebb hozzávalókkal
is, mint az alma, a körte,
a szőlő, a gesztenye vagy a piros erdei
gyümölcsök, bogyók.
A magyar szarvashús pedig világszínvonalúnak
számít. Nem véletlenül
ez volt a Magyarországon rendezett
Bocuse d’Or európai selejtezőjének
alapanyaga. A versenyfeladat központi
témája a magyar gímszarvasborjú volt.
A versenyzőknek a gímszarvas combjából
és gerincéből kellett alkotniuk 14
adag ételt. A verseny végül a magyar
csapatnak olyan jól sikerült, hogy ezt
a fordulót sikerült is megnyerni. A
combot formázó gyönyörű tálon a
szarvashús mellett felhasználtak
többek közt hatféle gombát, füstölt
mangalicaszalonnát, kakukküvet,
borókabogyót, szarvasgombát,
fenyőrügyet, bodzarügyet, fokhagymavirágot,
citromos kakukkfűrügyet,
rozmaring- és kakukkfűvirágokat is.
gasztronómia
VADDISZNÓ
A vaddisznó a vadgasztronómiában a
nagyvadak között talán külön fejezetként
is kezelhető. Az állat elterjedési
területe óriási, felöleli Eurázsia egészét,
Ázsia déli felét és Indonézia szigeteinek
egy részét is. Míg korábban ritkább
vadászzsákmány volt, már igen gyakori
vad, ezt jelzi az is, hogy Budán lakott
területen is egyre gyakrabban előfordul,
és az általa terjesztett sertéspestis
térnyeréséért is a nagyarányú
elszaporodását teszik felelőssé.
Szerencsére ez a betegség csak az
állatokra veszélyes, így emiatt
nem kell a húsától tartanunk.
Testhossza 90-200 centiméter,
marmagassága 55-110
centiméter, a kanok tömege 50-190
kilogramm, és jellegzetes szemfogaikról,
agyarukról is meg lehet különböztetni
a kocáktól, amelyek 44–160
kilogrammosak. Színezete a csaknem
feketétől a barnásvörösig és a homokszínűig
változik. A malacok jellegzetes
hosszanti csíkokkal mintázottak.
Az egyes kondák ragaszkodnak
tanyahelyeikhez, de ha elfogy a táplálék,
messzire elkóborolnak, hogy
új helyeket keressenek. Ormányszerű
orrukkal túrnak, amikor gerinctelenek
(férgek, ízeltlábúak, stb.), illetve
gumók, esetleg gombák, vagy akár
szarvasgombák után kutatnak. Egyébként
igazi mindenevők: tölgy-, és
bükkmakk, valamint mindenféle, a földön
elérhető gyümölcs mellett a talajban
talált állatokat is elfogyasztják.
A házi sertés ősét már az ősidők óta
vadássza az ember. A fiatal állat húsa
igazi csemege, és ahogy az állat egyre
idősebbé válik, az íze úgy válik határozottabbá
és az állaga pedig egyre nehezebben
haraphatóvá. A francia gasztronómiai
terminológia hat hónapos
korig marcassinnak nevezi a malacokat,
ezután egyéves korukig bête rousse-nak,
azaz vörös vad, egy- és kétéves koruk
között bête de compagnie a nevük, és
talán ez a legjobb koruk a főzéshez.
Kétéves kortól ragot-nak nevezik három
évesen tiers-annak, négyévesen quarteniernek,
ezután porc entiernek, míg az
idősebb vaddisznó neve, amely akár harmincéves
is lehet, solitaire vagy ermite.
A marcassin húsát nem kell marinálni,
mert könnyen átsüthető, míg
a bête rousse és a bête de compagnie
két-három óra előpácolást igényel,
az idősebbek pedig akár öt-hat órát.
Ezek esetében már csak a lassú, hosszú
főzési módszerek jöhetnek szóba. Egy
nyolcéves kan húsa már igen erős ízű, de
még mindig ehető. Terrine, pástétom,
kolbász és szalámi is kiváló belőle.
A vaddisznó esetében mindenesetre
az utóbbi idők legnagyobb meglepetését
az az oldalasa okozta, és az, hogy barbecue-módszerrel
milyen jó eredmény
hozható ki belőle. Mint az Adorjányi
Máriusz, a Nyárspolgár.hu
alapítójának tesztsütéseiből
kiderült, a vaddisznóoldalas a
sertésoldalashoz képest nem
olyan nagy, és jócskán borítja
zsírréteg, amely megvédi a
hőtől így a húsrétegek nem száradnak
ki. A kész ételnél pedig
vaddisznózsír okozta ízélmény
sem elhanyagolható. Nem véletlen,
hogy a vadászok a zsákmány elosztásakor
általában elsőként csapnak le a
hájra, hiszen az ebből készült töpörtyű
és zsír is különlegességnek számít.
A low & slow szabályainak megfelelően
a vaddisznóoldalas 110
Celsius-fokon nyolc óra alatt gyönyörűen
puhára készül, és a rosszabb minőségű
hazai házi sertésoldalasokkal szemben
itt a hús nem is potyog le a csontról.
A fognyom pedig szépen látszik harapás
után, amely a tökéletesen sült oldalasok
egyik alapismérve. A barbecue technika
így a vaddisznóból a legszebb tulajdonságokat
hozza elő, érdemes még kísérletezni
vele. A határ a csillagos ég.
HORVÁTH BALÁZS
39
gasztronómia
30 éves a Gastszolg
A 30 éves vállalkozás már érett korba lépett,
de megvan benne a fiatalos lendület is sok innovatív ötlettel és megoldással.
Mint azt a jubileumát ünneplő cég ügyvezetőtulajdonosa,
Tóth Ferenc lapunknak elmesélte, a
céget 1990-ben alapította idősebb Tóth Ferenc, de már ő
viszi tovább az üzletet. Az önkiszolgáló éttermekre specializálódott
vállalkozás számára az MVM munkahelyi étkezője
volt az első feladat. Azóta szó szerint egy tucat éttermük lett.
A 30 év alatt pedig a közétkeztetési piac komoly szereplőjévé
váltak, amit az is jelez, hogy több mint 200 embernek tudnak
stabil megélhetést biztosítani.
A vállalkozás biztos működését szolgálja az is, hogy nemcsak
egy lábon állnak, hanem egy másik iparágban is működnek:
cégek, közületeknek számára végeznek professzionális
épülettisztítást, így például ózonos fertőtlenítést és alpinista
technikával végzett ablakmosást is vállalnak.
Ami pedig az éttermeiket illeti, a Gastszolg Kft. esetében
nem egy központi gyárszerű konyhát kell elképzelni, hanem
sok egyedi éttermet, amelynek mind külön konyhája és séfje
van. Nyilvános és zárt éttermeikben alapvető fontosságú,
hogy megtalálják a vendégeik ízlését, így a hozzájuk betérők
szinte a nagymama főztjének ízeivel találkozhatnak,
mindemellett a korszerű konyhatechnológia, a
minőségi alapanyagok, valamint a korszerű
étrendek alapján összeállított
menük is biztosítják, hogy mindez
egészséges is legyen.
A Gastszolg folyamatosan
keresi a lehetőségeket, így most
éppen nagy fába vágták a fejszéjüket,
hiszen a 30 évnyi
szakmai tapasztalatot egy egészen
modern, új és innovatív
bisztróban akarják összegezni.
A Váci úti irodatengelyen dolgozók
új önkiszolgáló étterme
lehet majd a BC140, amely
a terveik szerint a Gastszolg
zászlóshajójává válhat.
www.gastszolg.hu
40
MILYEN LENNE A VILÁGUNK
TAKARÍTÓK NÉLKÜL?
Most, hogy a biztonságunk felértékelődött, észrevesszük azokat, akik
a háttérben biztosítják a megszokott komfortunkat és a körülöttünk lévő
tisztaságot. Mi azon dolgozunk, hogy a takarítók mindig megkapják azt
a megbecsülést, amit munkájuk megérdemel.
Ne csak láthatatlanul tegyék a dolgukat.
www.veddeszre.com
VEDD ÉSZRE
Élhetőbb
világért
dolgozunk
életstílus
LÉBER BARBARA
Gyorssegélyt kínálok a nőknek
Léber Barbara divattervező új lifestyle termékeivel
nemcsak az a célja, hogy szépek és vékonyak
legyünk, amit szép ruhába tudunk csomagolni,
hanem akár sejtszinten is tudjuk szépíteni
magunkat.
– Ön elsősorban a divat területéről,
a ruháiról ismert. Hogyan és miért
vágott bele a karcsúsító programok,
étrendkiegészítők világába?
– A kettő összefügg, hiszen gyakran
látom, milyen nehézségekkel kell
megküzdeniük a nálam ruhát vásárló
hölgyeknek. Régen a naptáruk sokkal
tervezhetőbb volt, de az utóbbi öt-hat
évben már egy bálra sem hónapokkal
korábban küldik a meghívókat, és több
eseményt szerveznek, ahová gyorsan
kell betoppanni. Általában már nem
hónapok állnak rendelkezésre, hanem
hetek. A nőkön pedig látszik, hogy
nincsenek felkészülve sem lelkileg,
sem testileg. Ott állnak nálam a próbán,
és láthatóan nem érzik magukat
komfortosan a ruhában, nincsenek
formában – le kellene dobni néhány
kilót. Erre találtam megoldást az 1 Hét
– 1 Ruhaméret Programot, amivel 2,5 –
4 kilogrammot lehet egy hét alatt leadni.
– Fontos lehet az a pár kilogram. Kik
tudnak többet fogyni?
– Ha valaki sportosabb, akkor kisebb
az kg érték, de a cellulitisz akkor is
eltűnik. Ha valakinek kevesebb az
izma, akkor többet tud leadni ezzel a
módszerrel. Egy hét alatt tehát belefér
kényelmesen abba a ruhába, amelyben
meg akar jelenni.
– Akkor itt a Barbara Leber Lifestyle
nem kíván teljes életmódváltozást?
– Nálam a lifestyle-rendszer azt jelenti,
hogy nemcsak kívülről szépítjük a
nőket, hanem belülről is. Nemcsak a
külső díszítéssel
foglalkozunk,
hanem a sejtek,
a szervezet
és a test szintjén
is mindent megteszünk,
hogy
szépek legyenek.
Az egyhetes programhoz
szépséget
segítő termékek is
tartoznak, mint kollagén
vagy hialuron,
illetve mindenféle
olyan termék, amely a test
működését optimalizálja.
– Mitől más ez, mint a többi hasonló
termék?
– A piac tele van étrend-kiegészítőkkel,
de ahhoz, hogy minden olyan
tápanyagot beszerezzek, amit fontosnak
találok magamnak, ahhoz
innen-onnan kell hozzájussak. A
végén úgy néz ki az éjjeliszekrény,
mint a zsibvásár. Ráadásul sok
műanyag doboz is elkerülhetetlen,
amiket utálok.
– Ezek szerint saját példájából indult
ki?
– Azért születtek meg ezek a termékek,
mert éreztem az igényt, és ezzel
párhuzamosan magamon is megállapítottam,
hogy mi hiányzik az én
életemből, ami a stílust, az összetételt
és a környezetvédelmet illeti, ugyanis
már egyre kevésbé elfogadható számomra,
hogy ennyi műanyagszemetet
42
életstílus
dobálunk ki. Ezért cégünk mindent
üveg vagy papír csomagolásban kínál.
Olyan terméket akartam létrehozni,
amitől én jól érzem magam. Ha én szívesen
használom, feltételezem, más is
örülhet ennek.
– Milyen életmódra van ehhez szükség,
hogy valóban hatásosak legyenek
az elfogyasztott szerek?
– Az étrendkiegészítők minden életmód
mellett segítenek. Ami pedig az
egyhetes programot illeti, aki azt megveszi,
csak azt eheti, amit a csomagban
kap ill. ami abban le van írva. Ez egy
dobozt jelent, amit a kiegyensúlyozott
táplálkozás szabályai szerint állítottuk
össze: vannak benne csokik, zabkásák,
levesek, főételek, smoothie-k, ami
bőségesen elég. Az egyik ügyfél felhívott,
hogy ennyit ő nem is bír megenni,
csak a felét. Ez is mutatja, hogy a módszer
nem az étel megvonásán alapul.
Emiatt a jojo effektus sem jellemző.
Mindemellett én nem vagyok életmód-tanácsadó.
A programmal csak
egy egészséges gyorssegélyt akartam
nyújtani, amit ha valaki akar, folytathat
is.
– Mi a terv az Lifestyle Barbara Leber
jövőjét nézve?
– A cél az, hogy komplex szolgáltatást
adjunk a nőknek. Ez folyamatos termékfejlesztéssel
jár, mert mindig jönnek
majd új termékek, hogy dúsabb
legyen a hajunk, szebb a bőrünk, erősebb
a körmünk és egészében a korunknak
megfelelő életminőséget élhessük.
Vannak zsírégető és alakformáló
termékek, és több olyan tervünk van,
amely az igények szerint is változhat.
Eddig 20 éven keresztül csak kívülről
szépítettük a nőket, most belülről is.
HORVÁTH BALÁZS
43
Shield
Biztonságtechnika
A lakásklímák szakértője
A Shield Társasházi Vagyonvédelem Kft. több éves, a biztonságtechnikában szerzett tapasztalattal
rendelkezik. Szolgáltatásunk a kaputelefonok, beléptetők, riasztórendszerek, kamerarendszerek,
kapumozgató elektronikai rendszerek, lakásklímák széles palettáját vonultatja fel.
Munkánk során mindig a megbízhatóságra, a modern technológiák használatára törekszünk,
és ügyfeleiknek mint minőségben, mint pedig árban a legkedvezőbb megoldást nyújtjuk. Szolgáltatásaink
komplexitása révén a szerelésen kívül foglalkozunk felújtással, karbantartással is.
Shield Társasházi Vagyonvédelem Kft.
1035 Budapest, Vörösvári út. 13.
+36/70-425-3951, +36/1-603-9412
tarsashazikaputelefon@gmail.com • www.lakasklimaszereles.hu
FGH-V Tetőerkélyablak
BELÜL TÁGASABB
+ Innovatív kialakítás
Dupla ablakszárnyú
tetőablak, amely oldalsó
korlátokkal védett erkéllyé
nyitható. Az innovatív
korlátok az ablak csukott
állapotában a tető síkjába
süllyednek, megelőzve
a szennyeződést és
megőrizve
a tető esztétikáját.
+ Lenyűgöző
tulajdonságok
78x255, 94x255
és 114x255 cm-es méretben,
V40P automata tokszellőzővel,
akár háromrétegű,
biztonsági üvegezéssel,
U ablak =1,1 W/m 2 K értékkel.
Beépíthető 35-55˚ közötti
dőlésszögű tetőkbe.
+ Esztétika és harmónia
Modern, letisztult
formatervezés, kifogástalan
esztétika. A faszerkezet
végleges felületkezelést
kap, az oldalsó biztonsági
korlátok az ablak
szerkezetébe vannak elrejtve.
Hatalmas üvegfelület,
csodálatos kilátás, közvetlen
kapcsolat a külvilággal.
www.fakro.hu
életstílus
FAKRO – az innovatív világcég
BESZÉLGETÉS KOVÁCH LÁSZLÓ ÜGYVEZETŐVEL
Akad olyan helyzet, amikor képtelenség nem „ablakostól” rontani a házba...
Például ezúttal, amikor írásunk témája az egy híján harminc esztendős múltra
visszatekintő FAKRO.
Kis lengyel családi vállalkozásból nőtte ki magát nemzetközi
óriáscéggé, amelyet ma már a világ második
legnagyobb tetőablak-gyártójaként tartanak számon. Két
évtizede alapított leányvállalata a FAKRO Magyarország
Kft., amelynek ügyvezetőjével, Kovách Lászlóval igyekeztünk
– ha úgy tetszik: – ablakot nyitni a világra, de legalábbis
betekintést nyerni a hatalmas fejlődésen átesett cég életébe.
– A történet 1991-ben Lengyelországban kezdődött, magyar
szemszögből 2000-ben folytatódott. 2020-ban pedig rögzíthető:
messzire jutottak azon az úton, amelyen elindultak...
– A FAKRO sikere meggyőződésem szerint a nagyon erős és
folyamatos innovációs tevékenységben keresendő, összhangban
alapvető küldetésünkkel: a tetőteret mint életteret egy magasabb,
másabb dimenzióba helyezni, megváltoztatva a tetőtérről
kialakult általános képet. Ezt leginkább a különleges megoldásainkon
keresztül tudtuk és tudjuk véghezvinni” – bocsátotta
előre afféle cégfilozófiai alapvetésként Kovách László.
– S miről árulkodik a gyakorlat, mit mondanak a számok?
– A magát multinacionális céggé kinövő FAKRO termelésének
jelenleg mintegy hetven százaléka készül exportra. Több
mint ötven országban lehet kapni termékeit, számos
helyen saját képviselete van, ahogyan Magyarországon
is. Nálunk nincs termelés, az döntően
Lengyelországban folyik. 2012-ben, a
világválság végén 300 millió forint volt
a magyarországi éves forgalmunk, ma
pedig már 2 milliárd. A felettébb
intenzív előrelépést mutatja
az évi 20–30 százalékos
fejlődés is az elmúlt
esztendőkben,
ami leginkább a kiváló termékminőségnek és a vevői igények
maximális kielégítésének köszönhető. Mindehhez persze elengedhetetlen
a FAKRO kutatás-fejlesztési osztályán dolgozó
százharminc mérnök kreativitása, az anyacég támogatása,
a hazai, megbízható szakmai partnereink együttműködése,
és nem utolsó sorban a felkészült,
elhivatott magyarországi
csapatunk munkája.
46
életstílus
Nem az elfogultság mondatja velem, hanem a piaci kelendőség
ténye: szép, szerethető kivitelben, széles választékban kínált
termékeink iránt rendületlen az érdeklődés.
– Húsz éve vannak jelen a magyar piacon.
– Az induláskor hárman voltunk, a márkanév és a termékek
bevezetését a nulláról kezdtük, a FAKRO-t akkor még senki
nem ismerte Magyarországon. Az anyacég mellett másodmagammal
lettünk tulajdonosok hazai cégben, kollégám az irodai
hátteret intézte, én pedig a nyakamba vettem az országot.
Szép lassan nőtt a cég, most már tizenegyen vagyunk, képviselők,
szervizesek, komoly irodai háttérrel, raktárral, ahonnan
három napon belül a szerződött viszonteladó partnereknek
bármilyen árut kiszállítunk. Kezdettől alapoztunk a személyes
kontaktusra, élénk kapcsolatot ápolunk az építészekkel, a
beépítőkkel, a kereskedőkkel, amellett sok szakmai konferencián
ott vagyunk, ahol előadásokat tartunk, hogy partnereink
mindig a legjobb megoldást ajánlhassák a vevőknek. A tető
nagyon összetett, érzékeny rendszer, ha azt megbontjuk, áttörést
végzünk rajta, ott minden rétegrendet nagyon pontosan
kell csatlakoztatni, hogy később ne legyen probléma...
– Gyakorlatilag végig a tetőtéri ablakokról, az új követelményeknek
és igényeknek megfelelő három– és négyrétegű
üvegezésről beszéltünk, pedig hát a palettán akad jócskán
más modern termék is...
– A fő profilnak számító tetőablakok mellett – lépést tartva
a lapostetős építkezés térnyerésével – egyre kelendőbbek a
modern vonalvezetésű felülvilágító ablakaink, amelyeknek
a többrétegű üvegezésnek köszönhetően szintén jellemzője
a kimagasló hőszigetelési képesség. A helytakarékos, összecsukható
padláslépcsők között megtalálhatók az extra hőszigetelő
és a tűzgátló típusok is, a különböző fénycsatornák az
ablaktalan helyiségekbe is el tudják juttatni a természetes
fényt.
Azon dolgozunk, hogy növeljük a tetőteret használók
kényelmét és biztonságát, ügyfeleink továbbra is számíthatnak
a korszerű, innovatív és energiatakarékos megoldásainkra,
a megszokott, magas szintű szolgáltatásokkal és
garanciális háttérrel.
www.fakro.hu
47
életstílus
AZ EMBER, AKI A VÁLSÁG
KÖZEPÉN IS TUD PÉNZT CSINÁLNI
Szinte hihetetlen, hogy létezik olyan tartós fogyasztási cikket forgalmazó cég,
amely meg tudta ötszörözni az értékesítését a koronavírus ideje alatt. Mégpedig
a Vezse Roland nevével fémjelzett SpaTrend épp ilyen, töretlenül halad előre,
ahogyan az elmúlt 17 évben tette. S hogy mi a titkuk? Roland elmesélte.
Vezse Rolandnak mindig van
egyszerre legalább öt olyan zseniális
ötlete, amelyek akkor is nagy
sikert hoznak, ha ebben kezdetben
senki sem bízik. A tények azonban Rolandot igazolják: a
SpaTrend 17 év alatt milliárdos vállalkozássá nőtte ki magát.
A LEGFONTOSABB AZ ÜGYFÉL
A történet 2003-ban kezdődött, amikor a nyírmadai születésű
Roland kitalálta: minőségi amerikai masszázsmedencéket
fog forgalmazni Magyarországon. Az első jakuzzit
a békásmegyeri lakása garázsában adta el, és a bevételből
nyomban új árukészletet vett.
– Nálam az első pillanattól kezdve az ügyfelek vannak a
fókuszban. Nem csupán terméket, hanem élményt nyújtok
nekik: vendéglátást, VIP estéket, főzőtanfolyamot.
A kezdetektől fogva minden vásárló
és érdeklődő adatait rögzítettem,
mindenkit ismerek 20 évre visszamenőleg
– fejtegette Roland.
VÁLSÁGBAN FOGANT
Roland receptje jól működött, olyannyira, hogy öt év után,
2008-ban már szükségük lett egy nagyobb telephelyre és
bemutatóteremre. Nagy összegű hitelt vettek fel, hogy meg
tudják venni azt az ürömi ingatlant, ahol ma is működnek,
és hatalmas árukészletet rendeltek az Egyesült Államokból.
Ekkor jött a gazdasági világválság…
– 2009 elején, amikor már szinte becsukni sem lehetett a
raktárok ajtaját a sok eladatlan terméktől, tudtam, hogy ki
kell találni valamit. Előre kell menni, mert ha beállunk a
sorba a többiek közé, mi is elbukunk – folytatta Roland. –
48
életstílus
Úgy gondoltam, egy lapra felteszek mindent. Van egy szép
új bemutatótermem, vannak csodás masszázsmedencéim,
de nem jönnek be az ügyfelek vásárolni. Mit lehet ilyenkor
tenni? Kiállítást szervezni, ahol nem muszáj vásárolni, de
lehet nézelődni! Március végére megszerveztem a SpaTrend
Expót, Közép-Európa legnagyobb masszázsmedence kiállítását.
Minden pénzem a marketingre költöttem, hirdetéseket
vettem az összes jelentős lapban, készíttettem 6-8 weboldalt
az eseménynek. Senki nem hitt a tervemnek, azt gondolták
a biztos csőd felé megyek. Március 23-án reggel összeszorult
gyomorral vártuk, jön-e valaki nézelődni. Jöttek. Egy hónap
alatt eladtuk az addig felhalmozott összes árukészletünket,
és azóta is minden évben megtartjuk a vásárt.
A kollégák pedig átálltak a személyes értékesítésről a telefonos
kapcsolattartásra. A válság idején és most is mindenki
megtartotta az állását nálunk. Olyan nincs, hogy nem lesz
holnap, mindig előre kell menni, mindig a jövőre gondolni.
www.spatrend.hu
HERCZKU NÓRA
DIGITÁLIS ÁTÁLLÁS
Most, a koronavírus idején hasonló bravúrt hajtottak végre:
ők voltak az egyetlenek, akik a lakosság számához mérten
megötszörözték az értékesítésüket a világ Hotspring maszszázsmedence
forgalmazói közül.
– Már januárban megszólalt nálam a vészcsengő. Tavaly mi
lettünk a világ legjobb masszázsmedence kereskedője, és kaptunk
egy utat Kambodzsába. Az év elején azonban lemondták,
és én ekkor tudtam: cselekedni kell, mert baj lesz. Szerencsére
valamennyire kedvez nekünk ez a pandémia, hiszen
az emberek szűk családi körben, otthon töltik el a szabadidejüket,
és mi épp ehhez kínálunk termékeket. Ugyanakkor
ezeket eddig mindig személyesen nézték meg,
és most teljesen át kellett állnunk a digitális
értékesítésre – fejtegette Roland.
– Videókat, tutorialokat készítettünk,
most már 3D-ben be lehet
járni az egész bemutatótermet.
sport
Kun Attilának a két saját mellett
22 „nevelt lánya” is van
Nem kérdéses, hogy Kun Attilának a kézilabda az élete. A Győri ETO Kézilabda
Club Akadémiájának utánpótlás szakmai igazgatóhelyettese hosszú évtizedek
óta kötődik a sportághoz, munkája és hobbija is egyben, amint azt a vele
folytatott beszélgetés is megerősítette.
D
iskurzusunk rövid önismertetővel
indult, már csak azért is, mert a
nemzetközileg időtlen idők óta sikeres
magyar kézilabda hátországában
dolgozók, a nagy eredményeket megalapozó
szakemberek a legritkább
esetben kerülnek rivaldafénybe, pedig
– és ez sem kérdés: – megérdemelnék...
– Fehérgyarmaton
születtem,
elébb Mátészalkán éltünk,
utána, amikor megnősültem,
akkor költöztem Miskolcra,
ahol 17 éven át tevékenykedtem
mint testnevelő tanár,
illetve vezettem sportiskolát
– foglalta össze előéletét az 52. évében járó
Kun Attila.
– Manapság pedig Győrött pallérozza a
legtehetségesebbeket... – vetettük közbe.
– A női utánpótlásból a legidősebb korosztállyal
dolgozom, ez az ifi csapatot,
a 2002/2003-as születésűeket jelenti.
Ők, huszonketten két bajnokságban
szerepelnek: az ifjúsági első osztályban,
illetve az NB I/B-s felnőtt bajnokságban.
– Kockázat nélkül állíthatjuk, hogy a huszonkét
„nevelt lánya” alkotta társaság az ország egyik, ha nem a
legjobb együttese korosztályában. És nemzetközileg?
– Csapatunkban korosztályos válogatottak is játszanak,
öten-hatan rendre ott vannak a válogatott keretében.
– Laikus számára is egyértelmű, hogy igazi kézilabdás embert
próbáló feladat nemhogy tagjává válni, de még a közelébe is
jutni Görbicz Anitáéknak, a világverő
győri alakulatnak...
– Ez a gárda gyakorlatilag egy világválogatottal
egyenértékű, annyi
nemzetközi klasszis játszik benne,
és szállítja a kimagasló sikereket –
emelte ki Kun Attila, aki a nagycsapat
mellett is dolgozik: mint videoelemző
és edző tagja Danyi Gáborék
szakmai stábjának.
– A több irányú lekötöttség nyilvánvalóan
nem napi nyolcórás időtöltést
jelent...
– Reggel héttől este fél nyolcig tart
egy-egy munkanapom, s a hétvégékről
se feledkezzünk meg: ha nem a
felnőtt csapatnál vagyok, akkor vezetőedzőként
az utánpótlás-mérkőzésekre
megyek. Általánosságban napi négy
edzést tartok, kettőt a nagyoknál, s
kettőt az ifiknél. Amellett a mindennapi
tevékenység része az utánpótlás
szervezése az akadémián, s ezen felül
még a videovágások is feladatot adnak
számomra.
– Izgalmas, de sok munka is, időben
kevesebb jut a családra...
– Győrságon élünk. Miskolcról
átköltözve nyolcadik éve dolgozom
Győrben, s naponta autózok be és viszsza.
A családot a negyedik évben hoztam
magam után, miután építettem egy
kis házat a Pannonhalmi domb aljában.
Feleségem a győri Bercsényi iskolában
tanít, gyógypedagógus, a kisebbik
lányom dolgozik, s mellette tanul, a
nagyobbik pedig éppen gyereket nevel,
mert megszületett az első unokám...
– Akkor igazán különleges lesz az idei
karácsony.
– Együtt szeretünk és idén is együtt
fogunk ünnepelni. Éppen szünet lesz
a bajnokságban, addigra lemegy az Eb
is, úgyhogy semmi akadálya nem lehet,
hogy Győrságon töltsük a családdal a
karácsonyt.
– Ugorjunk vissza Győrbe: milyen a
kézilabdás jövőképe?
– Az elmúlt időszakban tagja lehettem
az ifjúsági válogatott szakmai stábjánaknak,
s így részese két korosztályos
válogatottunk nagy sikerének is: a
juniorok megnyerték a vébét, az ifi csapat
pedig a korosztályos Eb-t. Ha ezt
nézzük, azok a gyerekek, akik mindkét
válogatottban játszottak, a világ
élvonalába tartoznak, s remélem, hogy
mire felnőnek, néhányan már meghatározó
játékosok tudnak lenni például
egy ilyen Győr-szintű csapatban is.
Teljesen magyar csapat biztosan nem
lesz itt, de véleményem szerint 2-3 év
múlva már sokkal több olyan kézilabdást
tudunk kinevelni, akik megállják
a helyüket majd a BL-ben is. Magyar
játékosokkal szerintem most még nem
tudjuk megnyerni a Bajnokok Ligáját,
márpedig itt mindig az a cél, hogy
BL-győztes legyen a csapat.
JANCSÓ KORNÉL
Míves lábbelik Tóthék kezéből
Hovatovább fél évszázada varázsolnak a budapesti „Tóth Művekben”. A Vámház
körút 10. alatti műhelyben ma is naponta kerülnek ki a mesterkezekből egyedi és
felettébb mutatós lábbelik, a korántsem egy kaptafára született cipő- és csizmaremekek.
Tóth István a családi hagyományokat
folytatva 1976-ban alapította
meg a cégét, s hozzá csatlakozott
a fia, Zoltán, akivel bő évtizede viszik
közösen az üzletet. Tóth István, precíz
kézműves technológiával készült termékeivel
hamar szakmai sikereket ért el.
Lovaglócsizmáival támogatta a magyar
öttusa, illetve military-válogatott tagjait,
továbbá a Nemzeti Lovas Díszegység is
visel Tóth csizmákat. A későbbiekben
pedig már nemzetközi elismertség sem
maradt el, amit a külföldről érkező megrendeléseken
kívül mi sem igazol jobban,
mint hogy a Louis Vuitton-féle magazin
már 2013-ban ajánlotta őket Budapesten
feltétlenül felkeresendő úticélként.
„A tradíciókra ügyelve különös gondossággal
készítjük el minden egyes
termékünket, az egyéni, olykor egyedi
kívánságok maximális figyelembe vételével”
– mesélte Tóth Zoltán, akitől
megtudhattuk, hogy a hagyományos
fekete, rámán varrott félcipő változatlanul
az egyik legnépszerűbb portékájuk,
de egyre divatosabbak a merészebb színek,
valamint kelendőek többek között
a bokacsizmák, díjugratók és a lovaspólósok
által viselt csizmák is. Időtálló, divatos
és méretre szabott modelljeik mindegyike
minőségi bőrből készül, kézzel
varrott és faszöges kivitelben.
„Egyre több az online rendelés
is, amely a www.lovaglocsizma.hu
oldalunkra fut be, ezért felújítottuk a
honlapot, hogy még egyszerűbbé tegyük
a netes rendelést, méretfelvevést, angolul
is – tette hozzá, majd kitért rá, hogy
a világ számos pontjára szállítanak, s
nemcsak a hagyományos piacaik – így
Németország, Ausztria – élnek, hanem
Franciaországból, Kanadából és az Egyesült
Államokból is igénylik termékeiket.
„Nagyon szeretik a különféle lovaglócsizmák
mellett a vadász- és túracsizmát
(Bilgeri), valamint a huszárcsizmát is,
amelynek elejére a rózsát is bőrből, kézzel
fonjuk meg.
A klasszikus feketén és a sötétbarnán
kívül immár mind többen keresnek
cipőből zöldet, kéket, bordót, s
további újdonság a csizmáknál, hogy
míg korábban inkább faszögesen kérték,
most már a varrott talpú dívik,
amely komolyabb, erősebb, tartósabb,
s jobban is néz ki.”
52
GRIFFWEBSHOP.COM
MOM PARK • BUDAPEST ÁRKÁD • GYŐR ÁRKÁD
életstílus
Olcsóbb
biztosítási díjak kellenek
A világra rázúduló koronavírus-járvány az élet egyetlen szegmensét se hagyta
érintetlenül, így hatott és hat a biztosítási szférára is.
Amozgásszabadság szűkülése olyan formában is
jelentkezett, hogy az elmúlt hónapokat tekintve
jelentősen csökkent az autóhasználat, ami a gépjármű biztosítások
területére is befolyással van – mondta magazinunknak
az ismert biztosítási szakértő, Szekeres Csaba.
– Sokakat érintő kérdésről van szó, már csak azért is,
mert 4,6 millió gépjármű fut a magyar utakon, magyar
forgalmival – bocsátotta előre a szakember. – A járvány alatt
nemigen használták az emberek az autóikat, emiatt nem
nagyon voltak károk sem, miközben az autóbiztosítást ugyebár
kötelező fizetni. A kérdés az: na de mennyit? Az elmúlt
években megfigyelhető trend szerint a kötelező biztosítás
piacán az emberek egyre tudatosabbak, tehát nem hajlandók
belemenni rossz üzletbe, pláne, hogy a díjak nagyon
dinamikusan növekedtek az utóbbi esztendőkben.
Az ügyfelek is megtanulták,
hogy amikor eljön a biztosítási
évforduló, érdemes körültekinteni
a piacon.
– Különösen mostanság,
hogy sokan letették az autót,
s az emberek szeretnék, ha
jövőre csökkenhetne a biztosítási
díj...
– Magyarországon átlagosan 60
ezer forint körüli az átlagos kötelező
biztosítás díja. Az elmúlt években jelentősen
nőtt az átlagdíj köszönhetően az
új autóvásárlások és a balesetes sofőrök
körének gyarapodása miatt. A legmagasabb
B10 bónusz kategóriában 35 ezer Ft az
országos átlagdíj.
– Idetartozó megjegyzés: az elmúlt
években alaposan megnőttek az
autóalkatrész árak és sok szakember elvándorolt
Nyugat-Európába, de még így is rendkívül
olcsóak a magyar biztosítási díjak európai
viszonylatban...
– Ezeket a változásokat beárazták a szervizek
a javítási óradíjba, amely 10 ezer forinttól akár
30 ezer forintig is felszökhet. A márkaszervízek
viszont ennél is magasabb óradíjakkal dolgoznak,
sokan igyekeznek ide vinni autójukat, ugyanakkor ezekben
a szervizekben akár 2-3 hetes várakozási idővel is lehet számolni
kell. Ez általánosságban drágítja a biztosítási díjakat.
– Ha kevesebb a kár, viszont jogos elvárás, hogy csökkenjenek
a biztosítási díjak...
– Így van, és itt kell megemlítenem, hogy a Magyar Nemzeti
Bank, amely a biztosítók felügyeletét ellátja, igyekszekszik
a használati szokásoknak megfelelően szabályozni a piacot.
– Mennyi autó van még január elsejei biztosítási évfordulóval
a piacon?
– Jelenleg még mindig több mint egymillió darab olyan
szerződés van a piacon, melynek változatlanul január elseje
az évfordulója. Megjegyzem, 2010-ben változott ez a szabályozás,
így azóta a vásárlás napja számít a szerződés évfordulójának,
míg korábban mindenkinek egységesen január 1.
volt a „fordulat napja”.
– A koronavírusos helyzet kapcsán van-e új keletű tapasztalata
a szakembernek?
– Röviden már érintettem a tudatosságot. Jelenleg azt látom,
hogy az emberek a kényszerből fakadó több szabadidejük
alatt sokkal jobban tudtak foglalkozni a pénzügyeikkel, ezen
belül a biztosításaikkal is. Megfontoltabbak lettek, odafigyelnek
arra, hogy mit, mire, mennyit költenek.
– Erre a mostani szituációra hogyan reagál a Generali Biztosító,
hogy egy kicsit a „saját portáján is söprögessünk”?
– A Generali Biztosító továbbra is arra törekszik, hogy a
legtöbb szegmensben kedvező díjat adjon az ügyfeleknek,
továbbá nálunk a kötelező biztosításhoz választható kiegészítő
biztosítások rendkívül népszerűek, és hiszem azt, hogy
sok ügyfél ezek miatt is választ minket. Kárrendezésnél pedig
a Generali tanácsadói segítenek, és teljes mértékben igyekszünk
levenni a bajba került ügyfél válláról ezt a fajta terhet.
55
autók világa
A MINDENNAPOK HŐSE
Az idei Év autójánál jól elegyítették
a kis tömeget (1155kg), a
stílust és a pazar rugózást. Vicces, hogy
az ugyanerre a padlólemezre épülő
2008-at, rugózás terén felülmúlta a
tesztautónk... Fontos tudnivaló, hogy
a jó hangolás, nem jött volna létre a
vastagabb oldalfalú gumiabroncsok
nélkül. Belül az i-Cockpit legfrissebb
példánya teljesített szolgálatot. Ez
nagyon jól néz ki, megvadítva a szénszálas
műanyagnak kinéző, átlagos
műanyagból készült betéttel. A zongorabillentyű
stílusú táblagép kapcsolók
A nagy szabadidőautó-őrületben ha valaki kisautót keres,
akkor feltétlenül nézzen szét a Peugeot-nál!
itt is jól működtek, de a hűtés-fűtés
menüből történő állítása körülményes.
Ennyi fáradtságot viszont megér,
mert nagyon jól néz ki. A műszerfalon
a láthatóságot jól javítja az egyszerűen
megoldott 3D-s kijelző.
Jó választás az 1,2 literes motor 100
lóerős változata, aminek elfogadható a
hangja. A három hengeres az autót jól
megmozgatta, a teljesítménye az arany
közutat képviseli a 75 és a 130
lóerős változatok között.
A fogyasztása városban,
a forgalom ritmusát
tartva 6,5-7 liter körül
alakul, ez az érték - a települések között
- akár 2 literrel is lentebb vihető. Az
autó jól irányítható, dinamikus, könynyű
vele parkolni, a hazai utakon pedig
elsőrangú a rugózása. A 208-as méreteinek
a hátránya, hogy a magas vezető
mögött, a térdeknek hátul alig marad
hely. Az autó csomagtere 311 literes.
PEUGEOT 208
1,2 PURETECH ALLURE
HOSSZ/SZÉL./MAG.:
4055/1755/1430 mm
MOTOR: 1199 cm 3 , 100 LE/ 5500,
205 Nm/1750
GYORSULÁS (0-100 km/h): 10,9 s
ÁR: 5 825 000 Ft
(Alapár: 4 210 000 Ft)
TESZTAUTÓ:
P Automobil Import Kft.
56
Minden maradt a régiben, de a
gyakorlatban minden változott,
ez a tökéletes jellemzése az aktuális
Peugeot 2008-nak. Az újdonság is az
aktuális 208-as padlólemezét használja,
az eltérést a kifutó modelltől a nagyobb
méretek mellett, a karakteresebb formaterv
jelenti. A legfőbb trükköt az
autó oldalán lévő lemezekbe préselt két
háromszögszerű domborulat rejti. Ez
a megoldás rengeteg eredetiséget visz
a külsőbe, a lényeg: kevés konkurens
ilyen erős karakter. Ami plusz pont,
hogy ez a dögös kinézet, és stílusosság
STÍLUSBÓL JELES
belül is folytatódik. Az utastér
méreteiről sokat elmond, hogy a
csomagtartó 434 literes, amihez
hozzájön az utastérben elhelyezett
30 liternyi tárolóhely. A
fülke kényelmes utazást biztosít
4-5 főnek.
Az Allure felszereltségű teszt -
autó az átlagos igényeket elégít ki.
A legfőbb extra a 2008-ban a 8 sebességes
automataváltó, amely gyorsan
kapcsol és jól működik. A 130 lóerős
három hengeres elegendő dinamikát
biztosít a francia suvnak, aminek
autók világa
A franciák kitettek magukért, mert az új 2008-as az elődjéhez képest ugrott egy
méretosztályt. Az autó legfőbb erőssége a stílusa és a kényelme.
PEUGEOT 2008 GT LINE 1,2
PURETECH 130 EAT8
HOSSZ/SZÉL./MAG.:
4300/1770/1550 mm
MOTOR: 1199 cm 3 , 130 LE/ 5500,
230 Nm/1750
GYORSULÁS (0-100 km/h): 8,9 s
ÁR: 7 740 000 Ft
(Alapár: 5 590 000 Ft)
TESZTAUTÓ:
P Automobil Import Kft.
7,8 literes volt a városi, hidegindításos,
rövid távos fogyasztása. Ez könnyen
lentebb vihető városok közötti közlekedéssel.
Az autó rugózása a magasabb
építés miatt feszes, meglepő, de nem
olyan kényelmes, mint a 208-as.
autók világa
AZ ÁR/ÉRTÉK BAJNOKA
A szabadidőautó-piac talán
legizgalmasabb vételét tettük próbára, amely remekül néz ki.
AKorando negyedik generációs
kivitele tavaly mutatkozott be.
A változás látványos: a műfaj egyik
legjobban kinéző modellje érkezett a
piacra. A külső hozza a Tivolinál bevezetett
formavilágot. A VW Tiguánhoz
hasonlatos csomagoláshoz csatlakozik
a jó árazás és a kiváló felszereltség.
Az utastérben jók a felhasznált
anyagok, dögös a belső formaterve,
és elsőrangú az összeszerelési minőség.
A folyadékkristályos műszerek
személyre szabhatók, a tervezők ügyesen
a műszerfalba illesztették a központi
kijelzőt, aminek a felbontása kiváló.
Okos megoldás, hogy a beállított navigációt
át lehet „irányítani” a vezető elé.
A fülkében megmaradtak a fekete
zongoralakk betétek, amelyek jól néznek
ki. Hátrányuk, hogy meglátszódnak
rajtuk az ujjlenyomatok. A számos
vezetősegéd nagy része alapáras.
Az 551 literes csomagtartó mutatja
a Korando térerősségét és azt, hogy
melyek a konkurensek: a Toyota Rav 4
és társai.
A kényelmes rugózású suvot 1,5
literes turbómotorral szerelték. Az
automataváltós Korando „étvágya”
jobbláb-függő: sportos városi vezetéssel
„teljesíthető” a 9-10 liter, városok
között pedig az 5,5-6 literes fogyasztás
elérése sem lehetetlen.
SSANGYONG KORANDO 1,5
TURBO GDI PREMIUM
HOSSZ/SZÉL./MAG.:
4450/1870/1620 mm
MOTOR: 1497 cm 3 , 163 LE/ 5000,
260 Nm/1500
GYORSULÁS (0-100 km/h): 10 s
ÁR: 9 254 000 Ft
(Alapár: 5 949 000 Ft)
TESZTAUTÓ: WAE Kft.
autók világa
FOLYTASSA
JUKE!
A Nissan belépő szintű szabadidőautójának
megérkezett a második
generációja. Az új Juke az elődjének a
főbb vonásait megtartotta, de már jóval
kevésbé megosztó.
ANissan, a négy méter körüli kisautók
és a valamivel fölötte lévő
modellek ellenfelének szánja a Juke-ot.
Az új változat 85 millimétert hosszabbodott,
szélességben pedig 170 mm-es
a növekedés. Ez a változás jól észrevehető
az utastérben és a csomagtartóban
is, amely már 422 literes. A fülkébe
beköltözött a Google asszisztens és sok
vezetősegéd. Megmaradt a parkoláskor
sokat segítő 360 fokos kamera, amely
nagyon jól jön a szűk helyekre történő
beálláskor. Az utastér felnőttesebb, a
felhasznált anyagok jobb kinézetűek
és a tapintásuk is elfogadhatóbb. Az
érzelemkeltés és a fiatalokra hatás szintén
megmaradt, erre jól példa a váltót
körülölelő piros fénykör és az első ajtók
piros LED fénycsíkjai. Szuper dögösek a
sportosnak látszó, de nagyon kényelmes
első ülések, főleg úgy, hogy a jól szóló
Bose hifi hangszórói a fejtámlában is
helyet kaptak. Az Android Auto/Apple
CarPlay és a netre előkészített autó
ellenére, csak egy USB csatlakozót
találni az utastérben. Az utastérben
jól el lehet férni, még nagyobb termetűeknek
is, de azért szerencsésebb
négyszemélyesnek tekinteni
az újdonságot. A csapadékos idő
kihozta a Juke bosszantó hibáját, ami a
nagy felületen bekoszolódó küszöb. Ez
azért fura, mert az ajtók alja elviekben
teljesen védi a küszöböket a szennyeződésektől.
A turbós egyliteres motor
átlagos menetteljesítményeket biztosít,
hasonló a helyzet a dupla tengelykapcsolós
váltóval is. A három menetmód
között lehet válogatni, a sport módban
a legkeményebb a kis szabadidő-autó.
NISSAN JUKE TEKNA DIC-T
117 DCT
HOSSZ/SZÉL./MAG.:
4210/1800/1595 mm
MOTOR: 999 cm 3 , 117 LE/ 5250,
180 Nm/1750-4000
GYORSULÁS (0-100 km/h): 10,4 s
ÁR: 8 685 000 Ft
(Alapár: 5 690 000 Ft)
TESZTAUTÓ:
Grand Automotive Kft.
59
autók világa
SZUPER DIVATOSSÁ VÁLNI
Ez lehetett a Ceed terepesített kivitelének a megalkotásakor a tervezők
jelmondata. A koreai sikermodell tölthető hibridként is kiváló.
AKia okosan építkezik,
mert a Niróban megismert
tölthető hibrid technikát
elérhetővé tették a Ceedekben
is. Az igyekezet nem véletlen:
Európában ebben a kategóriában
adják el a legtöbb autót.
Így a terepesített Ceedbe bekerült
a 8,9 kWh teljesítményű
lítium-polimer akkumulátor.
Ez közel 60 kilométeres
elektromos hatótávot biztosít,
ami a hidegebbre fordult időben kb.
45-50 kilométerre csökken. Az 1,6
literes, egyszerű szerkezetű benzinmotorhoz
csatlakozik a villanymotor. Ez
a felállás a gyakorlatban annyit jelent,
hogyha valaki otthon és/vagy a munkahelyén
tudja tölteni az autóját – és kb. a
fenti távon ingázik – akkor töltési para
nélküli villanyautóként tudja használni
az XCeede PHEV-t. Ha elfogytak az
elektronok, akkor pedig városban
4,5-5 literrel el tud vele járni. A Toyota
Prius-os bégetést nélkülözve...
A tölthető hibridség
egyetlen hátránya, hogy a
csomagtartóba került az
akkumulátor, így a pótkeréknek
búcsút mondhatunk és néhány
tízliterrel is csökkent a raktér
befogadóképessége.
Az XCeed PHEV hozza az
elektromos autókra jellemző
csendességet és nyugis üzemmódot.
A zajtalan közlekedés még
mindig meg tudja lepni az utca
emberét. Az újdonság a bal első
sárvédőn lévő plusz töltőnyílás
fedélről és a gyémánt mintákkal
ékesített hűtőrácsról ismerhető fel.
KIA XCEED PHEV GOLD
HOSSZ/SZÉL./MAG.:
4395/1823/1492 mm
MOTOR: 1,6 benzin motor +
villanymotor: 141 LE/265 Nm
GYORSULÁS (0-100 km/h): 9 s
ÁR: 11 099 000 Ft
(Alapár: 10 349 000 Ft)
TESZTAUTÓ:
Kia Motors Hungary
Life&Like
Bianchi Lif-E
Elektromos kerékpárok most akár 150.000 Ft állami támogatással!
Élj az előrendeléssel, hogy te se maradj ki belőle!
Amikor több mint 130 év tradíciója és tapasztalata találkozik
az innovációval és inspiráltsággal, az eredmény
mindig nagyon izgalmas. Így született meg a Bianchi Lif-E,
elektromos mobilitási programja - egy új világ, mely tükrözi
az új életstílusokat és mobilitási trendeket. Az olasz
kerékpárgyártó olyan közönséget céloz meg az elektromos
bringáikkal, akiknek a kerékpározás az életvitelük része, akik
hisznek a fenntarthatóságban és támogatják, hogy a világ
jobb hellyé váljon.
Az E-Spillo modellek (Luxury, Active) megkönnyíthetik
a munkába járást, a bevásárlást, a komfortos városi közlekedést,
időtlen stílussal.
Akik pedig a kalandokat keresik, és korlátok nélkül fedeznék
fel a csúcsokat, azok a Bianchi T-Tronik Sport új generációs
elektromos montijai közül válogathatnak.
A pályázat keretében magánszemélyek kaphatnak támogatást,
nyomatékszenzoros kerékpárok esetében 150 ezer forintot
és legfeljebb a jármű árának felét. Maximum 900.000
forint értékű pedelec kerékpárra lehet a támogatást igényelni.
Üzletünkben lehetőség van a kerékpár előrendelésére egy
előzetes konzultációt követően, ahol szakképzett kollégáink
segítenek a megfelelő modell kiválasztásában.
Bringaland Kerékpárüzlet és Szerviz
1078 Budapest, Dózsa György út 78.
WWW.BRINGALAND.HU • WWW.BIANCHI.HU
divat
Exkluzívitás és természetesség
Ha igazán egyedi lakásdekorációra
vágyunk, akkor a legjobb
választás egy egyedileg készült
eredeti szőrme párnával és egy ölelős
szőrmetakaróval feldobni a nappalit.
Nincs is jobb érzés, mint a dermesztő
hidegben beburkolózni egy pihe-puha
meleg szőrmekabátba. Az otthonunk
is megérdemli ezt a luxust, ráadásul a
Furevernél a lehetőségeinknek csak a
képzeletünk szab határt.
– Díszpárnát, takarót, fali panelt,
ágyvéget, vagy gyakorlatilag bármit el
lehet készíteni szőrméből. Hihetetlen
mennyire fel tud dobni egy egyszerű
kanapét két mutatós szőrmepárna. A
takaróinkat pedig a melegségük és csodálatos
textúrájuk miatt szeretik legjobban.
– fejtegette a Furever Home Design
szőrmeüzlet designer szakembere.
– Ezek a termékek egyediek, kézzel
készítenek minden egyes darabot a
szűcsmesterek, gondosan válogatott
elsőosztályú szőrmealapanyagból.
Amellett, hogy különlegesek, teljesen
természetesek is, nincs bennük
egy csepp műanyag sem, ami fontos
szempont lehet annak, aki környezetvédelem
szempontjából felelősen
vásárol. A legnépszerűbbek a nyúl, a
nerc, a bárány és a pézsma termékek, de
sokan keresik az extra prémeket, mint
például a csincsillát, rókát, és cobolyt.
Ezek nemcsak gyönyörűek, de tartósak
is: akár 10-20 évig az otthonunk díszei
lesznek.
– A vásárlás után is a vevőink rendelkezésére
állunk. Segítséget nyújtunk
a szőrméből készült termékek tisztításában
és karbantartásában, javításában.
Ezek az anyagok különleges
bánásmódot igényelnek, amit mi biztosítani
tudunk a számukra – legyen
szó szőrmebundáról, vagy szőrme
lakberendezési termékekről. Nagy
öröm ez számunkra. Hiszen egy olyan
világban, ahol kevés maradandó érték
van a divatban és a lakberendezésben,
a szőrme hosszú évekig kíséri a tulajdonosát,
és mi ezt időt végig tudjuk
követni szakértelemmel és szeretettel.
www.fureverbycsanyi.com
H. N.
62
Természetes
szépség
Benik-Garami Anett elárulta
szépsége titkát: rendszeres
mozgással és egészséges táplálkozással
tartja karban magát. Gyermekeit,
a 11 éves Benettet, és a 7 éves Berillt
is úgy neveli, hogy számukra a mozgás
az élet része legyen. A szépségkirálynő
számára a szépség, a nőiesség
és a természetesség a legfontosabb:
közel negyven évesen is elmondhatja
magáról, hogy minden „eredeti” rajta,
és elégedett azzal, amit a tükörben lát.
Megnyílt a „Boldog Föld”
Az élete történetével is elégedett
lehet: az 1999-es Miss Universe
Hungary győzelem után néhány évvel
megismerkedett férjével, a háromszoros
abszolút magyar rallybajnokkal,
Benik Balázzsal. Az autóversenyzés
különleges pontja az életüknek. Anett
is rallys családból származik így a versenyzés
sem áll tőle távol, korábban a
Lotus Ladies Cup sorozatban is versenyzett.
Most minden idejét családjának
szenteli.
A kerület polgármestere, Gajda Péter, az üzlet tulajdonosaival,
Mravik-Galán Laurával és Mravik Gusztávval
Új „ékszerdobozzal” gyarapodott fővárosunk!
A kifinomult ízléssel megálmodott
és kivitelezett zero waste csomagolásmentes
bolt különleges hangulatával, páratlanul
gazdag árukínálatával a dél-pesti
régió első ilyen filozófiájú üzlete. A
„Boldog Föld” egy igazi bolygóbarát bolt
Wekerlén, ahol a kimért élelmiszereken
kívül kozmetikumok, tisztító- és tisztálkodószerek
is megvásárolhatóak.
A Mravik család a Kossuth-díjas
mesemondó Berecz Andrással
63
social life
Bitter kupa
A világon az egyik legrégebben űzött labdajáték a
lovaspóló. 2500 éve folyamatosan hódolnak ennek a
sportnak a lovak szerelmesei. Itthon is nagy múltra tekint
vissza ez a különleges és elegáns sportág.
Magyarországon is van néhány
klub, ahol ezt a sportot
szép környezetben és kellemes társaságban
lehet űzni. Ezek közül
talán a legexkluzívabb a Budapest
szőlőskertjében, Etyeken működő
La Estancia Polo Klub, ahol nemrégiben
nagy sikerrel rendezték meg
a Bitter-kupát. Az esemény elegáns
társaságot vonzott, akik megcsodálták
az egymással küzdő
– Land Rover és Ritz Carlton –
csapatokat. Csodálatos időjárás, elegancia,
jó hangulat és sok exkluzív
vendég jellemezte ezt a napot, amelynek
végén a Ritz Carlton csapatát
avatták győztessé és Rónai Gábor lett
a nemes mérkőzés gólkirálya.
Fatih Yüksel, a Bitter magazin
tulajdonosa szerkesztőjével,
Samu Veronikával
Kulcsár Tibor, a Kulcs-Soft tulajdonosa feleségével, Turbucz Erikával
64
social life
Szaka József az Élet&Stílus magazin tulajdonos-főszerkesztője feleségével, Lőrincz Annával, Rónai Alexandra, a Royal
Diamonds tulajdonosa, Tóth Ferenc, a Gastszolg tulajdonosa feleségével, Tóth-Fazekas Évával, Juhász Tímea vőlegényével,
Essan Mohammedivel és Béres Linda a kisfiával
Uwe Zimmermann a La Estancia Polo Club tulajdonosa feleségével, Krisztinával
és két fiával
Litkey Farkas világbajnok vitorlázó
feleségével, Mariettával
és Kocsis Korinna topmodellel
Borsányi Zsolt és Guba Gábor igazgatók az Art House Capital részéről
Baráth Szilveszter producerrel
Rónai Gábor, a torna legeredményesebb játékosa
65
divat
a kastélyokban
AZEMA Ékszerház, mely 100%-ban kézzel készíti porcelán
alapú darabjait, olyan helyen teszi megtekinthetővé
azokat, ahol a környezet, a látogatók és a miliő erre
leginkább megfelelő.
A kastélyépületek – melyek hangulata megkívánja az elegáns
kiállítási darabokat – éppen ilyen közegek, hiszen hol
máshol lehet jobban hangsúlyozni az elegancia, exkluzivitás
és különlegesség ismérveit, mint egy-egy ilyen térben.
A ZEMA egyes darabjai magán viselik az artisztika jegyeit,
mind küllemében, mind tartalmában az „aranykorok”-ból
származó minta-örökségek jelennek meg az ékszereken, mai
szemnek tetsző változatokban. Nem szélsőséges, inkább a
mindenkori klasszikus divat kedvelőinek, művészetre fogékonyaknak
egy – nem kis adag – vagánysággal fűszerezve.
Kölcsönös, egymásra ható erő és tartalom ez, a márkának
és a kastélyoknak egyaránt.
www.zemajewels.hu
Nyíregyháza, Kállay Ház
Gödöllő, Királyi kastély
66
divat
Keszthely, Festetics Kastély
Edelény, Eszterházy- Forgách kastély
Tiszadob, Andrássy kastély
67
celebrity
UMA THURMAN
celebrity
A MULTIKULTI FILMIKON
Értelem és szexepil izgalmas találkozásáról lehet beszélni az ötvenesek
táborához csatlakozott multikulturális színésznő esetében. Egy időben
Greta Garbo, Marlene Dietrich típusú végzet asszonyának kiáltották ki, de
Thurman természete ellene megy bármiféle dívaságnak.
Manapság többet hallani
Ethan Hawke-tól született
lányáról, a színésznővé lett Maya
Hawke-ról, mint magáról
Umáról. Amióta „mosolyszünetet”
tart sztárcsináló
rendezőjével, Tarantinóval,
főként televíziós sorozatban
tűnik fel, mint a netfixles
Chambers. Az alkotói barátságon
is túlnyúló szenvedélyes kapcsolat,
szerelmi viszony fűzte hosszú időn
át Thurmant Tarantinóhoz. Szakmai
együttműködésük szakítópróbája
volt, amikor a rendező rábeszélte,
hogy kaszkadőr helyett maga vezessen
a Kill Bill emlékezetes autós jelentében.
A kocsis akciónak baleset lett a
következménye , a színésznő töréseket,
zúzódásokat szenvedett. Akkori férje,
Ethan Hawke, akivel már válófélben
voltak, odautazott a forgatásra, hogy
számon kérje a rendezőt. Most mégis
úgy látszik, hogy a Kill Bill kalandnak
nincs vége, tíz év után Tarantino
újra beizzatja a motort, és hamarosan
elkészíti a női gyilkológép film
harmadik részét, ami egyben az
utolsó rendezése lesz.
A Ponyvaregénnyel és a Kill
Billel teremtődött meg Thurman
„mítosza” Hollywoodban, amiben
a szexuális zaklatások miatt elítélt
Harvey Weinstein producernek is
oroszlánrésze volt. A színésznő, aki
soha nem tárta a nyilvánosság elé a
magánéletét, a Weinstein-ügy kirobbanásakor
az elsők között osztotta
meg, hogy a filmmogul őt is zaklatta,
és azzal fenyegette, hogy tönkreteszi
a karrierjét. Uma magát is felelősnek
érezte, hogy sok minden felett szemet
hunyt a közös filmek érdekében.
A szanszkrit kultúrából származó
női névvel, svéd nemes és német felmenőkkel,
színes családi és kulturális
háttérrel indult neki az életnek a bostoni
születésű Uma Karuna Thurman.
Anyja, Nena von Schelbrügge Mexikóvárosban
született német és svéd szülőktől.
Modellként dolgozott, mielőtt
megismerte Robert Thurman tibetológust,
aki a Columbia Egyetemen
tanított, és pár évig buddhista szerzetesként
élt. Uma apja volt az első amerikai,
akiből tibeti szerzetes lett, maga
a dalai láma szentelte fel. A Thurman
69
celebrity
család két évig Indiában élt, aztán viszszaköltöztek
Massachussetsbe. Uma
buddhista nevelést kapott, többször
megfordult náluk a dalai láma. A maga
183 cm magasságával, szikár alkatával,
visszahúzódó természetével senki nem
gondolta volna Umáról, hogy olyan
hivatást fog választani, ami szerepléssel
jár. Szabad nevelést kapott, így a szülei
nem csodálkoztak azon, amikor egyik
napról a másikra otthagyta a középiskolát.
Tizenöt évesen New Yorkba
költözött, ahol előbb vendéglőkben
mosogatott, később modell lett. A
Click Modellügynökség szerződtette,
többek között szerepelt a Glamourban,
a Rolling Stone magazinban, a brit
Vogue címlapján. A mozivásznon
egy mára feledésbe merült tini-thrillerben,
a Kiss Daddy Goodnight-ban
debütált 1984-ben. A Terry Gilliam
által rendezett Münchhausen báró
kalandjaiban Vénuszt alakította. Ez
a film jelentett belépőt számára a 18.
századi Franciaország romlott erotikáját
a középpontba helyező, Choderlos
de Laclos levélregényéből készült,
parádés sztárszereposztású Veszedelmes
viszonyokhoz. Stephen Frears
rendező meglátta Umában a hamvas
és romlatlan, megrontott fiatal
lányt, aki a John Malkovich alakította
70
Valmont gróf hálójába kerül.
Malkovich mondta róla a film forgatása
után: „Kevés fiatal színésznővel
találkoztam, akiről ennyire értelmes, és
ennyire tudatában van a férfiakra gyakorolt
hatásának.” Ezután sorra kapta
az erotikus karaktereket, a kissé szertelen,
energikus nőalakokat, mint a
Robin Hood brit változatának Marian
hercegnője, a Batman és Robin Méregcsókja,
aki George Clooney Batmanjét
keríti a hatalmába, a Dermesztő szenvedélyek,
amelyben Kim Basinger
rémálmoktól gyötört húgát alakította.
A botrányszagú Henry és June-ban
Henry Miller író titokzatos és kísértetiesen
érzéki feleségét, June-t formálta
meg. A vígjátéki vonal is megtalálta
Thurmant, a Néha a csajok is úgy vannak
vele romkomban, a Veszett kutya
és Glóriában, utóbbiban a kamerák
előtti kapcsolatát Robert De Niróval
a kamerák mögött is folytatta.
Az igazi áttörést Hollywood véres
fenegyerekének, Quentin Tarantinónak
köszönheti, aki a kultikussá vált
Ponyvaregényben Umára osztotta a
femme fatale szerepét. A fekete parókás
Mia Wallace Oscar-jelölést hozott a
színésznőnek. Először fel sem merült
Thurman neve a szerepre, csak az ügynökre
ragaszkodott ahhoz, hogy találkozzon
Tarantinóval. A közös vacsora
meghozta az eredményét, fantasztikus
összhang alakult ki közöttük. A rendező
már megállapodott egy másik
színésznővel, de amikor azt vette észre
magán, hogy emiatt lelkiismeret-furdalást
érez, rögtön tudta, hogy Uma a
helyes választás. „Von Sternbergnek ott
volt Marlene Dietrich, Hitchcocknak
Ingrid Bergman, André Téchinének
Catherine Deneuve. Ez egy különleges
kötelék, amire büszke vagyok, és
remélhetőleg egy nap úgy beszélnek
majd Umáról és rólam, ahogy a többiekről.”
– nyilatkozta annak idején
a Rolling Stone-nak Tarantino. A
színésznő kissé máshogy látta a helyzetet:
„Csak meghallgattam, elmondtam
a véleményem Quentinnek, és
majd belehaltam, hogy segítsek neki
Ponyvaregény
A ház, amit Jack épített
Batman és Robin Méregcsókja
Münchhausen báró kalandjai
Veszedelmes viszonyok
celebrity
71
celebrity
Veszett kutya és Glória
Bel Ami
Dermesztő szenvedélyek
egy jó filmet összehozni. De nem azzal
töltöttem az időm, hogy egy pódiumon
múzsáskodtam. Nagyon megtisztelő,
ha inspirálónak talál, de a múzsa
címkéje nem nagyon passzol ahhoz,
amit igazából csináltam.”
A Kill Billről kevesen tudják, hogy
az alapötlet valójában Uma Thurman
fejéből pattant ki egy közös ivászat
után Tarantinóval. A rendező évekig
érlelte magában egy frappáns és szatirikus
forgatókönyv ötletét. Umára
szabta az elpusztíthatatlan, bosszúálló
bérgyilkosnő figuráját. A színésznő
több hónapos edzéssel sajátította el
a kardforgatás és a kínai harcmodor
tudományát. A Kill Bill sorozattal
Tarantino egyben a 70-es évek kung-fu
és spagetti western filmjei előtt akart
tisztelegni.
Sokféle műfajban kipróbálta magát
a 2000-es évekre Hollywood állócsillagaként
ünnepelt színésznője a romantikus
komédiától a drámáig, a thrillertől
az akció és fantasy filmekig. Woody
Allen is megtalálta a A világ második
legjobb gitárosával. Élete legroszszabb
döntésének tartja, hogy annak
idején visszautasította A Gyűrűk
Ura – A két toronyban Éowyn szerepét,
bár sokak szerint Arwen szerepére
is esélyes volt. Az elmúlt évtizedekben
játszott többek között a
részben Magyarországon forgatott,
Maupassant regény nyomán készült
Bel Ami – A szépfiúban, kétszer is csatlakozott
a bizarr témáiról és naturalizmusáról
híres Lars von Trier alkotói
csapatához, A nimfomániásban
és A ház, amit Jack épített című
thrillerben. Egy időben felélesztette
modellkarrierjét, évekig volt a
Lancome kozmetikai cég arca, Louis
Vuitton divatcégéhez is kötötte szerződés.
Több ízben beválasztották a
világ legszexisebb női közé, a Fall Out
Boy együttes dalban is megörökítette.
Ami a magánéletét illeti, Thurman
leginkább filmes körökből választott
magának partnert. Gary Oldmanhoz
két év házasság fűzte, a Gattica
című sci-fi forgatásán megismert
72
celebrity
Quentin Tarantinoval
Gary Oldmannel
Arpad Bussonnal
Ethan Hawke-kal
Ethan Hawke-kal amolyan se vele, se
nélküle kapcsolatot, majd házasságot
élt meg. Két gyermekük született, a 22
éves Maya Ray és a 18 esztendős Levon
Roan. A magyar származású Arpad
Busson milliárdos üzletemberrel való
kapcsolatából harmadszor is anya lett,
a mostanra nyolc éves Luna kislánya
elhelyezéséért éveken át pereskedett
társával.
Uma Thurman a rivaldafénytől
távol a természetesség híve divatban,
étkezésben, lakberendezésben. Többször
felemelte a szavát az abortusz korlátozása,
a szegénység ellen, a fegyvertartás
szigorításáért, legutóbb pedig a
filmszakmát is érintő zaklatások ügyében.
SZENTGYÖRGYI RITA
73
summary
ENGLISH SUMMARY
DARING IS NEEDED
FOR SUCCESS
Zoltán Varró – the internationally
recognised designer – is a lucky man,
as he really does not work because he
does what he likes most: have dreams
and realises the characteristic „Varró”
spaces many people all over the world
long for. Who would believe that the
career of the popular designer started
with an IKEA catalogue he thumbed
through the pages like the Bible and
with a yellow sofa. By now he has
left his name-card in several places
of the world and can choose from
the assignments. During several years
he has created a style recognisable
immediately and an international
clientele in such a way that he has
always remained true to his main
principle: you should not speak
about design but do it. Undoubtedly,
the fact that he has outstanding
communication capabilities has
contributed to his success. During
the conversation with him in Hotel
Mystery dreamed by him, the past,
present and future were touched, and
he said that now at the request of a
businessman from Florence he was
reconstructing a hotel with 80 rooms
at Lake Como so that the guests felt
they were walking above the clouds.
NEVERLAND
Walking down the stairs our guests arrive to a world with
exceptional atmosphere, the aim of which is to uproot
everybody from the usual, grey everyday life and offer complete
recreation. Neverland is a unique amusement complex
providing several programme possibilities. We have five hightech
escape rooms with different topics, fantastic realistic
equipment and authentic requisites. Our premier bar awaits its
guests with signature cocktails and unique gin&tonic drinks
of Budapest’s largest variety. Our bistro kitchen offers quality
Hungarian and international meals for various occasions. The
highlight of our venue is the elegant VIP Lounge which can
be hired. Neverland is an event venue having a unique design
where we can host 120 people at the same time.
THEY LIVE LIKE ROYALS
It is said that although one can live
without favourite pets but it is not
worth it. Stars, presidents of republic,
royals are aware of this and share
their homes with pets that are dear
for them, may it be a cat, dog or even
a pig. They pamper their favourite
ones like us, average keepers. Queen
Elizabeth’s Corgi enthusiasm is wellknown
and thanking to this a new
breed was born, as Prince Margaret ’s
dachshund was fond of one of the
royal corgis and a new breed, the
dorgi was born as the consequence of
this „marriage”. Who would not be
familiar with Choupette, Lagerfeld’s
cat who is not only a fashion icon
but also a rich heir? It is not sure
that the aristocratic cat would get in
touch with Hemingway’s six-finger
cats who have a free and happy life
on the writer’s previous estate in Key
West. Maybe they would watch the
film about the adventures of Socks,
the „first cat”. George Clooney has a
„piggy luck” to have chosen a piggy as
a partner because Max saved his life.
74
summary
USA ELECTED PRESIDENT
It can hardly be debated that the United
States of America is the leading power
of the world, considerable attention is
paid on its important internal changes
worldwide, like the Presidential
election on 3 November. The challenge
of the 2020 voting was whether the 74
year old Republican Donald Trump
starts his new – second, according
to the law the last – four-year period
or the Democratic candidate, the
78 year old Joe Biden moves to the
White House as the 46th President of
the United States. By the documents
Biden is the winner, however Trump
did not acknowledge the victory
of his rival but mentioning fraud,
infringement said: he would turn to
the Supreme Court of the United
States. Thus as of today although
Biden won the election but we may
get the official and final answer to the
question whether he really won it or
not only after lengthy legal fights…
ENERGY IS GETTING GREEN
ALL OVER THE WORLD
Green energy is becoming more popular all over the world and
the renewable sources of energy are spreading in Hungary too. But
what is the connection between a solar power plant and planting
trees? The Ten Million Trees Foundation has just planted the
fifty thousandth tree when MET Kabai Solar Park started its
commercial production. The Swiss-based energy company, the
MET Group joined with the volunteers of the foundation and
planted the fifty thousandth tree together next to the solar power
plant. The action had a message: everybody should do he/she can
in the interest of sustainable future. Naturally, it is impossible
to stop climate change just by planting trees. According to the
foundation to be able to decrease its affects the key is the switch
over to the use of renewable sources of energy. The MET Group
– which wants to be an important factor in the production of
renewable energy in the East-European region too – has bought
Bulgaria’s fifth biggest wind park. As a responsible company,
bearing in mind sustainability and environmental protection,
elaborated the CSR strategy „f YOUture”.
JIMI HENDRIX
On 18 September half a century ago
Jimi Hendrix, one of the greatest rock
guitarists ever with the most significant
impact died. He got hardly 27 years of
life but his influence, musical heritage
will be surely alive for centuries. At least
undoubtedly until rock exists. It means
– according to the fans of this music
genre – forever … – it can be read in the
article about his short life story. Hendrix
has been more and more known
since the middle of the sixties, first
in Europe, then in his home country,
the United States of America, too. He
learnt by himself, in self-educated way
how to handle the strings with a lot of
practice. He created a school how to
use the guitar, to reach euphony and
also the way of performance. In such
a way that he – being left-handed –
played right-handed guitars brilliantly,
sometimes burning his guitar on the
scene. Unfortunately, alcohol and
drugs became an integral part of his life
causing his death.
75
summary
WINERY MÖRK
We have visited a vineyard in Akali where
having a panorama of Lake Balaton and
accompanied by a few curious wasps we
had a conversation with viticulturist
András Mörk, who after giving up the
previous life of the family in Budapest
moved to a place near the vines. At
present the winery has a territory of
5,5 hectares and use biodynamic
methods in winemaking. András
considers the viticulturist’s profession as
one with a lot of possibilities to develop
continuously, as one can always learn
many tricks and never runs out of new
lessons. For example now he has started
to deal with battonage technics when
wine is kept on dregs and is stirred up
regularly. It is felt e.g. in his Chardonnay
wine of 2018 matured in wooden barrel
which is especially creamy, so the effect
of keeping on dregs harmonises with the
taste of vanilla and drupes coming from
the barrel. It is worth visiting this winery
solely for the sake of this wine.
GASTRONOMY
The Abacus Business & Wellness
Hotel**** Superior is located 25 km
from Budapest, in Herceghalom. The
hotel’s inspiring atmosphere, innovative
environment and uncompromising
gastronomical philosophy makes it the
ideal place for family vacations, wellness
weekends, conferences, business
meetings and even weddings. The chef,
Ferenc Toth, whose resume boasts
with extensive foreign experience, uses
simple, local and seasonal ingredients
from Zsambek’s basin in his dishes.
The majority of the spices he uses are
grown in the kitchen’s own garden.
Their dishes draw on both international
sensibilities as well as the traditional
Hungarian sense of taste; all while
using modern culinary technology.
The combination of gastronomical
pleasures with a peaceful, familiar
atmosphere and modern environment
translate into more than half the guests
being regulars. Their success was further
confirmed when Abacus Business &
Wellness Hotel won the title of Best
Rural Business and Conference Hotel in
Hungary.
GAME ON THE TABLE!
In Hungary you can get the best game, e.g. the loin of venison
which is considered to be the Rolls-Royce of meat. The wild
boar is a separate section in game gastronomy. While in
ancient times the aim of hunting was subsistence, today game
has become nearly a luxury product and hunting itself has
become the sport of distinguished and well-to-do people.
Game serves as the basic material for top gastronomy. Game
is highly appreciated for its taste, its nutrients and its low fat
content. The complex, diverse, ripe game taste is an essential
element of game gastronomy as well as the terroir, because
one can feel the land where the animal lived which is decided
by the fact what kind of herbs was eating.
76
summary
GASTSZOLG HAS 30 YEARS
The 30-year old business has reached
a mature age but has a youthful
dynamism with many innovative ideas
and solutions. Ferenc Tóth, the owner
of the firm said to our magazine that it
had been established in 1990 by senior
Ferenc Tóth but at present he manages
it. The first task of the company
specialised in self-service restaurants
was the canteen of the Hungarian
Electricity Private Limited Company.
Since then they have opened a dozen
restaurants. In 30 years they have
become a major figure on the catering
market, and it is proved by the fact that
they provide a stable living for more
than 200 people. Now they will take
on an immense job, as they want to
realise 30-year professional experience
in a very modern, new and innovative
bistro: BC 140, the possible flagship
of GASTSZOLG can be the new
self-service restaurant of the people
working in the offices in Váci Street.
BARBARA LÉBER: I OFFER EMERGENCY
ASSISTANCE TO WOMEN
Fashion designer Barbara Léber with her new lifestyle
products aims not only at making our body nice and slim
we can wrap in a nice dress but also to beautify ourselves
at cellular level. As she said dress designing and the world
of nutritional supplements were in close connection, as she
saw the difficulties the ladies buying clothes in their salon
had to cope with. In the past it was much easier to make
plans in their calendar but in the last four-five years the ball
invitations are not sent out a few months in advance and
several such events are held where you have to just drop
in, so you do not have time to prepare your body and soul.
These women are standing in the salon, have the fitting and
it can be seen that they do not feel comfortable in the dress.
Barbara Léber found the 1 week – 1 size programme as a
solution for this by which one can lose 2, 5-4 kg a week. So
far women were beautified only outside but now inside too.
FAKRO –
AN INNOVATIVE INTERNATIONAL COMPANY
FAKRO can look back on its past one year short of thirty
years. The huge international company started its development
as a small Polish family business and nowadays is considered to
be the second largest roof window producer of the world. Its
affiliated firm, FAKRO Hungary Ltd. established two decades
ago who’s CEO, László Kovách attributes the market successes
mainly to the very strong and continuous innovation activity.
According to his explanation 70% of FAKRO production
is exported, its products can be bought in more than fifty
countries and has its representatives in several places. In 2012,
at the end of the world crisis the turnover in Hungary reached
300 million forints and today it is already two billions. The
extremely intensive progress is owing to the high quality of the
products and the 130 developers of FAKRO and numerous
reliable professional partners contribute to this.
77
summary
SPATREND
SpaTrend, the company of Roland
Vezse producing massage pools and
exclusive garden furniture has grown
to become a business worth of billions
during 17 years. It was able to develop
even during the world economic crisis
and the COVID-19 emergency period.
The crisis of 2008 hit them in the
worst time: they just took out a loan of
a big sum to buy a new company estate.
They could not sell even a pool in half a
year and Roland came with the bright
idea of SpaTrend Expo which has been
held every year ever since. Within a
month after the fair they sold all their
stock. Roland has taken a brilliant
measure in the beginning of this year,
during the coronavirus lockdown.
They have been working on their more
and more perfect online presence since
January. They shot videos, tutorials and
it became possible to take a 3D walk
in their showroom. The staff workers
switched over to phone contact from
personal sale.
ATTILA KUN HAS 22
„STEPDAUGHTERS”
Attila Kun in addition to his own
two daughters has 22 „stepdaughters”.
The deputy director responsible for
professional matters of Győri ETO
Handball Club has been in touch with
handball for several decades. This is
his work and hobby at the same time,
as it turns out in a conversation with
him. The 52 year old specialist had
worked as a physical education teacher
in Miskolc for 17 years and had been
the head of a sport school before
moving to Győr where he has educated
the most talented young people, by
number 22 born in 2002-2003 for
eight years. Members of the national
team of their age group also play in his
team, the most excellent ones could
introduce themselves in the world-class
club team of Győr which defended its
title in the Champions League and
also in the senior national team of
Hungary. Attila Kun together with
several of his handball stepdaughters
contributed to the victory of the
Hungarian junior national team at
the World Championships and to the
victory of the youth national team at
the European Championships.
TOP-QUALITY FOOTWEAR
Masters working in „Tóth Művek” have
been conjuring for nearly half a century.
Day by day unique and decorative
footwear is the result of the masters’
handwork. István Tóth, continuing the
family traditions founded his company
in 1976 and they have managed their
business with his son, Zoltán for
more than a decade. They are wellknown
at international level, too and
the ongoing orders received from
abroad prove this. „While keeping
the traditions, we make each product
with special care using excellent
leather, taking into consideration the
individual and sometimes unique
wishes to a great extent.” – said Zoltán
Tóth, adding that in addition to the
traditional black Budapest model the
boots worn by jockeys and polo players
are also popular. „There are more and
more online orders on our website
www.lovaglocsizma.hu but we are
working on a new one to make online
orders even simpler, also in English.” –
he added.
78
summary
LOWER INSURANCE FEES ARE NEEDED
The coronavirus pandemic spread all over the world affects
the insurance business, too. „In the last months using cars has
decreased to a great extent which influences the car insurance,
too.” – said the well-known insurance expert, Csaba Szekeres
to our magazine. We are speaking about a matter which
concerns many people, as 5, 7 million cars run on the roads
of our country with Hungarian registration books. According
to the expert during the pandemic people did not use their
cars much, this is why there were hardly any damages. In spite
of this it is compulsory to pay the car insurance. The question
is: how much? The Hungarian National Bank supervising
this field suggested to the insurance companies to rethink
the matter and fix more acceptable insurance fees. „Generali
Insurance Company makes an effort to offer favourable fees to
its clients in each section, so that the fees were proportionate
to the payment of damages.” – said the expert.
DIVERSITY REJOICES
The cars shown in our winter issue prove what models of the
car industry are best-sellers. The first one is Peugeot 208, the
representative of the traditional cars, which won the title of „Car
of 2020”. This car is impressive even with a standard equipment.
Especially with its comfortable suspension which was the best
among the tested cars… It is true for the model 2008 built on the
same basis which is a cool SUV. On can easyly associate with the
new SsangYong Korando, a SUV with the best price-value ratio.
This is the model everybody should take into consideration, as it
is one of the best offers of the market. The KIA XCeed hybrid
combines the jeep appearance and environmental protection.
The new version of Nissan Juke may be the favourite of city
youth. The Nissan novelty competes with its rivals having a less
divisive appearance and many driving support devices.
BIANCHI LIF-E
Bianchi Lif-E electric bicycles with a
state support of 150.000 forints! Use
the opportunity of pre-order not to
miss it! When tradition and experience
of 130 years meets innovation and
inspiration, the result is always very
exciting. The Bianchi LIf-E was
born like this, its electric mobility
programme is a new world which
reflects the new lifestyles and mobility
trends. The Italian bicycle factory aims
at such buyers with its electric bicycles
for whom cycling is part of their way
of life, who believe in sustainability
and make every effort for the world
to become a better place. The E-Spillo
models (Luxury, Active) may make
your going to work, shopping and
comfortable city transport easier, with
a timeless style. Those who look for
adventures and want to discover peaks
without any obstacles can choose from
the new generation electric mountain
bikes of Bianchi T-Tronik Sport.
79
summary
FUREVER
If we dream about a really unique flat
decoration, the best choice is to trim
the living-room with a unique original
fur pillow and a hugging coverlid. At
Furever only our imagination sets a
limit to our possibilities. Their unique
products are handmade by the furriers
working for them and practically
they can make any item of fur. Their
most popular artefacts are decorative
pillows, blankets, wall carpets and
headboards. They are not only special
but completely natural, contain not a
bit of plastic. The customers like the
objects made of rabbit, mink, lamb
and musk but many people look for
extra fur like chinchilla, fox, marten
and sable. They are not only beautiful
but also long-lasting: they can be
the decoration of our flat for 10-20
years. Furever provides assistance to
the buyers even after shopping: they
undertake to carry out the special
cleaning, the conservation and winter
storage of the fur coats and ornaments.
SOCIAL LIFE
Through our social events column, we
want our readers to gain insight into
various, in our opinion high level and
exclusive events, parties, inaugurations,
film, theatre premieres and fashion
shows, exhibitions, concerts, sports
events, etc. The list is endless but
the various events have something
in common: the high quality, high
standard and style. Our aim is to
inform you about interesting activities
and programmes in each issue of our
magazine. In our winter issue we
met beauty queen Anett Garami, the
winner of Miss Universe Hungary ’99,
attended the Bitter Cup polo match
and took part at the opening ceremony
of a planet-friendly shop.
80
summary
ZEMA IN CASTLES
Zema Jewel House which
makes its porcelain objects
100% by hand, exhibits
them at such places where
the environment, the visitors
and the atmosphere are the
most suitable. The castles
– where the atmosphere
requires elegant exhibits –
are just like this, as where can
the characteristics of elegance,
exclusivity and specialty be emphasized better
than in such an environment. The
objects have artistic features, the
motives of the „golden epochs”
appear both externally and in
the content of the jewels, in
versions aesthetic for today’s
eyes. They are not for the
lovers of the extreme but
rather the all-time classic
fashion, arts combined with
considerable extravagance. It
is a mutual force and content
having influence on each other, the
brand and the castles.
UMA THURMAN, THE MULTICULTURAL
MOVIE ICON
One can speak about the exciting mixture of sense and sex
appeal in the case of the multicultural actress who has joined
the group of people over 50. Once she was proclaimed to be
a temptress like Greta Garbo or Marlene Dietrich but her
nature is the opposite of any diva’s character. Nowadays you
can hear more about her daughter, Maya Hawke born to
Ethan Hawke who has become an actress like Uma herself.
Uma Karuna Thurman born in Boston started life with a
name coming from the Sanskrit culture, with noble Swedish
and German predecessors, with colourful family and cultural
background. Her myth was created in Hollywood by Pulp
Fiction and the Kill Bill series. She will soon shoot again
the revenge campaign of the female killing machine in Kill
Bill 3 of Quentin Tarantino, the director making her a star.
GUTES
NEUES
JAHR
BONNE ANNÉE
Suk sarn warn Christmas
Buon Natale
HAPPY NEW YEAR
BOLDOG
KARÁCSONYT
MERRY
CHRISTMAS
BOLDOG ÚJ ÉVET
Joyeux Noel
Frohe
Weihnachten
MERI
KURISUMASU
SHENG DAN
KUAI LE
FELIZ NAVIDAD FELICE ANNO NUOVO
81
GRIFFWEBSHOP.COM
MOM PARK • BUDAPEST ÁRKÁD • GYŐR ÁRKÁD
SZŐLŐLIGET ÖKOPARK – AZ ÉLHETŐ VÁROSRÉSZ – OTTHON A TERMÉSZETBEN
• KÖZEL 40 HA ZÖLDTERÜLET
• ÉPÍTÉSI TELKEK, KÖRNYEZETTUDATOS OKOSOTTHONOK
• TÁRSASHÁZAK, EXLUZÍV VILLANEGYED
• ÓVODA, BÖLCSŐDE
• GYERMEK- ÉS FELNŐTTORVOSI RENDELŐ, GYÓGYSZERTÁR
• KÖZPARK, ÉTTEREM, ÜZLETHELYISÉGEK, IRODÁK
• MEGÚJULÓ ENERGIAFORRÁS
WWW.SZOLOLIGET.HU