A specialis es altalanos relati - ALBERT EINSTEIN

Recommendations

Info

Albert Einstein – A speciális és általános relativitás … fényemlékeim ... 2008BEVEZETÉSA jelen remek könyvecskében Einstein azt a merész szándékátvalósította meg, hogy a relativitás elméletét a maga egészében érthetővé tegyeazok számára is, akik nem rendelkeznek a megfelelő matematikaisegélyeszközökkel. Csak aki tett már hasonló kísérletet, tudja teljes mértékbenméltányolni ennek a népszerűsítő módszernek az összes nehézségeit. Aképlethasználat, mint áttekinthető matematikai gyorsírás, erősen megkönnyíti aközlést. De rögtön felkérek minden olvasót, aki a mennyiségtan területén nemjáratos, vessen el minden kisebbségi érzést. Ha a szóbeli közlésnek olyanmestere beszél hozzá, mint amilyen e könyv szerzője, talán még a szakember isinkább örülni fog a képletek hiányának, vagy ritkaságának. Mert az eleven szósokkal inkább késztet gondolati elmélyülésre, a vitatkozó hajlamérvényesítésére, mint a színtelen betű.Rendkívüli értéke a könyvnek, hogy a szerző oly formában és logikaiegymásutánban ismerteti elméletét, amint az szellemi műhelyében az időkfolyamán kialakult. Különös lélektani élvezetet jelent a könyv nyománbepillantást nyerni egy elismert világnagyság munkamódszereibe, látni a logikaés intuíció vetélkedő előretörését, látni a múlt tévedéseinek hínárjábólkiemelkedő hibákat, és belső örömmel tapasztalni, mint válnak semmivé ahelyes megismerés napfényében. Einstein elfogulatlanabbul és előítéletektőlmentesebben tudott kérdéseket intézni a természethez, mint bárki ő előtte. Nemfeszélyezte sem előítélet, sem hagyomány. E tulajdonságai képesítették arra,hogy a századok óta Newton által megalapított klasszikus fizikát, különösen amechanikát, fundamentumaiban megrázkódtassa. Új felfogása a térről és időről,a látszólag legelemibb fizikai fogalmakról, további kihatásában a speciális ésáltalános relativitáselmélethez vezetett, ahhoz a ragyogó alkotáshoz, amelyben amegismerés mélysége a tökéletes matematikai harmóniával párosul.Kérdéseinek új módja megkövetelte, hogy az elméletből kiküszöböltessékminden olyan kijelentés, amely nem igazolható megfigyelhető tényeksegítségével.A könyv a fokozatos haladás követelményének megfelelően először aspeciális relativitás elméletével foglalkozik. A legfontosabb kezdeti lépés azinerciális, vagy ahogy Einstein nevezi, a Galilei-féle koordinátarendszerbevezetése. A koordináták értelmezése megkívánja, hogy Einstein előzőlegtisztázza az elvont mértani tételek valóság-értékét. Ez az oka annak, hogymértani meggondolásokkal kezdődik a tárgyalás. Rögtön utána a szerző bevezetia relativitás elvét, amely nem tévesztendő össze a relativitás elméletével, s amelyaz utóbbinak csak egyik axiómáját, alkotja. Megköveteli, hogy a természettörvényeketkifejező egyenletek az összes inerciarendszerekben azonos alakúaklegyenek. Tehát pl. az elektrodinamika egyenletei is, amelyek kimondják, hogy afény minden irányban egyenlő sebességgel terjed. Úgy látszik, mintha ittbizonyos tautológia forogna fenn, hiszen Einstein a fénysebesség állandóságátkülön elvként is kimondja. A magyarázat abban áll, hogy Einstein az iránytólfüggetlen fénysebességet nem elméleti következményként, hanem kísérletitapasztalatként kívánja bevezetni. Súlya ily módon tetemesen megnövekszik.Igen érdekes a 7. fejezet, amelyben a szerző mintegy önmagávalvitatkozik, vajon a relativitás elve nem zárja-e ki a fénysebesség állandóságánakfennállását. A Lorentz-transzformáció csattanósan kimutatja, hogy nem.
Albert Einstein – A speciális és általános relativitás … fényemlékeim ... 2008A mozgó pálcák megrövidüléséről és a mozgó órák lelassulásáról szólófejezetet bizonyos hiányérzettel olvassuk el. Nélkülözzük annak kiemelését,hogy sem a pálcákban, sem az órákban nem történik semmi objektív változás,tisztán a nyugalmi és mozgási mérőszámok különbözők.Fontos fejezete a könyv első részének a mechanika hozzáidomítása arelativitás elméletéhez. Itt adódik ki az a merőben új megállapítás, hogy mindentest tömege szigorúan arányos energia-tartalmával. Ezt a törvényt tekintetteEinstein a speciális relativitáselmélet legértékesebb eredményének.Érdemes megjegyezni, amit a szerző Minkowski négyes teréről mond:Minkowski geometriai általánosítása nélkül az általános relativitás elmélete talánmeg sem született volna.Fizikus körökben elterjedt vélemény, hogyha nem Einstein alkotta volnameg a speciális relativitás elméletét, a sürgető tudományos szükségletkövetkeztében - valószínűleg jóval később - más valaki fedezte volna fel.Egészen más felfogás uralkodik az általános relativitással kapcsolatban. Minélinkább tágul az időbeli távlat, annál egyöntetűbbé válik a szaktudósoknak az azálláspontja, hogy ez az elmélet a legnagyobb tudományos ingénium alkotásainakegyike. Maga Einstein - a szerénységnek valóságos megtestesítője - is úgynyilatkozik, hogy ebben az elméletben élete legmagasabb beteljesülését látja.Elgondolásának kiindulópontja az a meggyőződés, hogy azinerciarendszerek nem játszhatnak kiváltságos szerepet a természettörvényekmegfogalmazásában. A fizika törvényei bármilyen gyorsulókoordinátarendszerben ugyancsak megfogalmazhatók, mégpedig úgy, hogy amegfelelő egyenletek minden ilyen rendszerben egyformák. Atermészettörvényeknek tehát kovariánsoknak kell lenniük mindentranszformációval szemben. Első pillanatra úgy tetszik, hogy ezt amatematikával összeforrott elméletet lehetetlen közérthetően előadni. HogyEinstein ebben a könyvben sikeresen megbirkózott a feladattal, annak atermészeti adottságának köszönheti, hogy a formulákból könnyedén ki tudtahámozni az értelmi lényeget. Szinte játszva vezeti be az olvasót abba afelismerésbe, hogy az általános relativitás elméletének téridő kontinuuma nemlehet euklideszi. Elképesztő forradalmat jelent elméletének az a kijelentése,hogy az anyag jelenléte befolyásolja a tér geometriai szerkezetét.A könyv olvasása különleges élvezetet jelent mindenki számára, akihajlandó szellemi öntevékenységgel kísérni a fejtegetéseket.A jegyzeteket gazdaságosan iktattam a szövegbe. Céljuk a nehezebbenérthető részletek megvilágítása, a kissé szétfolyó fejezetek lényegénekkidomborítása, és az újabb mérési módszerek, valamint eredmények közlése.Budapest, 1962, augusztus hó.Novobátzky Károly
Page 1 and 2: Albert Einstein - A speciális és
Page 3: Albert Einstein - A speciális és
Page 55 and 56:
Albert Einstein - A speciális és
Page 57 and 58:
Page 59 and 60:
Page 61 and 62:
Page 63 and 64:
Page 65 and 66:
Page 67 and 68:
Page 69 and 70:
Page 71 and 72:
Page 73 and 74:
Page 75 and 76:
Page 77 and 78:
Page 79 and 80:
Page 81 and 82:
Page 83 and 84:
Page 85 and 86:
Page 87 and 88:
Page 89 and 90:
Page 91 and 92:
Page 93 and 94:
Page 95 and 96:
Page 97 and 98:
Page 99 and 100:
Page 101 and 102:
Page 103:
show all

A specialis es altalanos relati - ALBERT EINSTEIN

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?