27.02.2013 Views

Wei yumi wok - Rio Tinto

Wei yumi wok - Rio Tinto

Wei yumi wok - Rio Tinto

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Rio</strong> <strong>Tinto</strong> <strong>Wei</strong> <strong>yumi</strong> <strong>wok</strong><br />

Stori yet long Bihainim <strong>Wei</strong> <strong>yumi</strong> <strong>wok</strong><br />

Givim ol askim na ripotim ol man<br />

i brukim ol lo<br />

I gat sampela wei ol <strong>wok</strong>man i ken mekim<br />

taim ol i gat ol askim o i laik ripotim ol man<br />

i brukim ol lo bilong gavman, <strong>Wei</strong> <strong>yumi</strong> <strong>wok</strong><br />

o ol narapela polisi na lo.<br />

Yu ken mekim olsem:<br />

• Toktok long maneja o supavaisa bilong<br />

yu – planti taim ol i bes man long taim<br />

yu laik givim namba wan toksave;<br />

• Yusim ol kain wei olsem Fair Treatment<br />

Systems o Formal Grievance processes;<br />

• Toktok long Human Resources long hap<br />

yu <strong>wok</strong> long en;<br />

• Sampela taim em i gutpela long toktok<br />

long<br />

– Loya bilong kampani;<br />

– Lain bilong Corporate Assurance;<br />

– <strong>Rio</strong> <strong>Tinto</strong> Compliance; o<br />

• Yusim sistem Speak-OUT<br />

(lukim sampela stori moa long hapsait<br />

pes).<br />

Ol bai sekim gut olgeta infomesen i kam<br />

long ol rot mipela stori antap. Mipela i no gat<br />

tingting liklik long mekim samting nogut<br />

long ol man i putim ripot bilong brukim ol<br />

lo bilong gavman o polisi bilong <strong>Rio</strong> <strong>Tinto</strong>.<br />

Na tu, mipela i bin <strong>wok</strong>im pepa bilong Askim<br />

na Bekim bilong givim ol stori nating bilong<br />

ol hevi, em inap kamap long laip, i stret long<br />

ol samting i stap long <strong>Wei</strong> <strong>yumi</strong> <strong>wok</strong> na ol<br />

bekim long hau <strong>yumi</strong> ken stretim ol.<br />

Link i go long ol askim na bekim<br />

Ol man husat i ken lukim dispela buklet<br />

long kompiuta i ken painim ol link i go long<br />

ol askim na bekim long ol narapela hevi na<br />

polisi em ol dispela buklet i stori long en.<br />

Speak-OUT<br />

Ol <strong>wok</strong>man bilong <strong>Rio</strong> <strong>Tinto</strong> i ken yusim<br />

Speak-OUT, fri telefon long toksave i go<br />

long sinia manejimen long bikpela hevi<br />

na ol pasin i no stret. Maski em long<br />

pasin giaman nogut; pasin bilong heitim<br />

sampela lain; pasin bilong mekim nogut<br />

long ol narapela; pasin bilong bagarapim<br />

ol man, pasin bilong brukim ol lo bilong<br />

gavman, polisi o lo bilong kampani; o<br />

hevi bilong envairomen. Ol <strong>wok</strong>man i<br />

ken toktok long ol dispela samting long<br />

narapela.<br />

Yu ken yusim Speak-OUT long 24 aua long<br />

de,<br />

365 de long yia, na i gat sapot bilong kain<br />

kain tokples. Ol man i kisim pinis trening<br />

bai kisim fon. I no olsem ol man i yusim<br />

dispela sevis i mas givim nem bilong ol yet,<br />

nogat. Man i kisim fon bai givim dispela<br />

ripot i go long sinia manejimen, na ol bai<br />

mekim <strong>wok</strong> painimaut na stretim hevi.<br />

Wan wan mun, bikpela poin bilong ol<br />

dispela ripot bai i go long sif eksekiutiv<br />

na global head of Compliance.<br />

Mipela i no orait liklik long pasin bilong<br />

bekim pe nogut long ol <strong>wok</strong>man husat i<br />

yusim Speak-OUT wantaim gutpela tingting.<br />

Long sampela kantri, i no fri olgeta long<br />

yusim hotlain bilong kampani na, long kain<br />

ol kantri olsem, bai i gat sampela lo long<br />

yusim Speak-OUT.<br />

Yu ken kisim infomesen long Speak-OUT,<br />

telefon namba bilong en long hap yu <strong>wok</strong>,<br />

tu, long wan wan hap bilong operesen.<br />

Link i go long ol askim na bekim<br />

09_10

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!