You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Rio</strong> <strong>Tinto</strong> <strong>Wei</strong> <strong>yumi</strong> <strong>wok</strong><br />
Stori yet long Stretpela pasin bilong <strong>wok</strong> bisnis<br />
Wok bisnis wantaim pasin fea<br />
Em i polisi bilong mipela long mekim <strong>wok</strong><br />
bisnis wantaim pasin fea na stretpela pasin.<br />
Long taim <strong>yumi</strong> mekim <strong>wok</strong> bisnis wantaim<br />
ol kastama, <strong>yumi</strong> mas mekim klia ol samting<br />
wantaim pasin fea. Long hap we ol lo i orait<br />
long skelim wantaim, <strong>yumi</strong> mas larim ol<br />
kastama long skelim ol prodak, sevis o ol<br />
<strong>wok</strong>man bilong <strong>yumi</strong> wantaim bilong ol<br />
kampani i resis wantaim. Yumi mas sekim<br />
na save gut tu olsem ol prodak bilong <strong>yumi</strong><br />
i bihainim olgeta lo bilong helt na seifti.<br />
Long baim ol samting, <strong>Rio</strong> <strong>Tinto</strong> i laik<br />
insait long <strong>wok</strong> bisnis i gat pasin fea na fri<br />
long resis. Long pasin fea, mipela i skelim<br />
na makim ol samting i kam long ol saplaia.<br />
Mipela i askim ol saplaia long bihainim<br />
ol polisi bilong ol yet em i sapotim resis<br />
bilong bisnis wantaim pasin fea na stretpela<br />
pasin, askim ol long bihainim ol lo i stret<br />
long <strong>wok</strong>, na tambu long givim na kisim<br />
grismani, long rot bilong <strong>wok</strong> long strongim<br />
pasin bilong bihainim.<br />
Ol referens bilong helpim<br />
Business integrity standard<br />
<strong>Rio</strong> <strong>Tinto</strong> procurement principles<br />
Link i go long ol askim na bekim<br />
Wok bisnis long narapela narapela kantri<br />
Ol operesen bilong mipela i stap long<br />
ol narapela narapela kantri. Olsem na<br />
mipela i stap aninit long ol lo bilong<br />
kantri na bilong hap we mipela i <strong>wok</strong> na<br />
i gat ol narapela hevi i stap long narapela<br />
narapela kantri. Moa yet, mipela i mas:<br />
• sekim na save gut olsem olgeta taim<br />
pe i go long ol egen o distribiuta i mas<br />
stret wantaim ol sevis ol i givim;<br />
• skelim na save gut olsem ol takis<br />
mipela baim long pablik ofisa i mas<br />
stret wantaim ol lo na i no ken kamap<br />
olsem grismani;<br />
• no ken skruim bisnis i go long narapela<br />
kantri we <strong>Rio</strong> <strong>Tinto</strong> i no mekim <strong>wok</strong><br />
bipo. Mipela i mas skelim pastaim<br />
ol samting inap kamapim ol hevi na<br />
toktok wantaim manejimen na loya<br />
bilong Grup long ol dispela samting;<br />
• was gut long <strong>wok</strong> wantaim ol kantri<br />
i insait long ol bikpela hevi o i stap<br />
aninit long panismen ol narapela<br />
kantri i givim;<br />
• bihainim olgeta ol lo bilong ekspot,<br />
em bosim <strong>wok</strong> bilong <strong>Rio</strong> <strong>Tinto</strong> long<br />
salim ol prodak na sevis i go long<br />
ol narapela kantri, na bihainim tu<br />
intenasonel tred agrimen em i stret<br />
long ol dispela <strong>wok</strong>; na<br />
• askim loya bilong Grup long givim ol<br />
save i stret long <strong>wok</strong> bilong surikim<br />
bisnis bilong <strong>Rio</strong> <strong>Tinto</strong> i go long<br />
narapela kantri (em i makim tu ol<br />
memba bilong bod bilong dairekta<br />
bilong ol kampani i stap long ol<br />
narapela kantri).<br />
Ol referens bilong helpim<br />
Risk policy and standard<br />
Business integrity standard<br />
Antibribery due diligence standards<br />
Link i go long ol askim na bekim<br />
Infomesen bilong kampani<br />
Taim <strong>yumi</strong> save long infomesen bilong<br />
kampani, <strong>yumi</strong> no ken baim o salim ol<br />
sekiuriti (ol sea, opsen, kain samting<br />
olsem), o i no ken kamapim nabaut<br />
kain infomesen long famili, ol pren<br />
o ol narapela man. Na tu, <strong>yumi</strong> mas save,<br />
taim <strong>yumi</strong> yusim kain infomesen, <strong>yumi</strong><br />
mas lukaut gut na mekim olsem.<br />
<strong>Rio</strong> <strong>Tinto</strong> i gat ol lo i bosim ol dairekta<br />
na ol <strong>wok</strong>man husat inap kisim “infomesen<br />
bilong kampani”, long mekim <strong>wok</strong> long ol<br />
sekiuriti bilong <strong>Rio</strong> <strong>Tinto</strong>. Ol dispela lo i tok<br />
olsem ol dispela man i mas askim kuskus<br />
bilong kampani long givim kliarans paslain<br />
long mekim <strong>wok</strong> long sekiuriti na bai em i<br />
klia tru olsem ol i no gat infomesen bilong<br />
kampani. Em i no givim kliarans long “close<br />
period” (hap taim we ol i no inap mekim <strong>wok</strong><br />
long ol sekiuriti bilong kampani) paslain<br />
stret long toksave long ripot bilong ol<br />
akaun bilong kampani (annual and interim<br />
results). Famili memba bilong dairekta<br />
o <strong>wok</strong>man long kampani na ol narapela<br />
“bilong em” tu i mas bihainim ol dispela<br />
lo na baim o salim ol sekiuriti.<br />
Sapos yu save long infomesen bilong<br />
kampani, yu no ken baim o salim ol<br />
sekiuriti, o kamapim nabaut kain infomesen<br />
olsem long ol narapela na ol famili memba,<br />
tu. Yu mas mekim olgeta samting na bai yu<br />
save tru olsem dispela infomesen i stap hait.<br />
Infomesen bilong kampani i makim<br />
infomesen ol man i no inap kisim save long<br />
en na, sapos ol man i kisim save long en,<br />
kain samting olsem bai kamap:<br />
21_22<br />
• bikpela senis bai kamap long prais<br />
bilong ol sekiuriti bilong <strong>Rio</strong> <strong>Tinto</strong><br />
o bilong ol narapela kampani; o<br />
• dispela i mekim na ol i mas <strong>wok</strong>im<br />
tingting long baim o salim ol dispela<br />
sekiuriti.<br />
Infomesen bilong kampani inap makim<br />
olsem infomesen long: ol mani na dinau<br />
bilong kampani i stap olsem wanem; baim na<br />
bungim bikpela kampani; <strong>wok</strong> bung wantaim<br />
narapela bisnis lain; tromoi bikpela mani<br />
long ol projek; ol bikpela kontrak; baim ol sea<br />
bilong narapela kampani; prodaksen i bikpela<br />
olsem wanem; na ol samting bilong sels.<br />
Ol referens bilong helpim<br />
Corporate governance policy and standard<br />
Rules for dealing in <strong>Rio</strong> <strong>Tinto</strong> securities<br />
Link i go long ol askim na bekim