You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Rio</strong> <strong>Tinto</strong> <strong>Wei</strong> <strong>yumi</strong> <strong>wok</strong><br />
Ples <strong>wok</strong><br />
Seifti<br />
Mipela i <strong>wok</strong> strong na bai aksiden na<br />
bagarap i no ken kamap long ples <strong>wok</strong>.<br />
Mak mipela i laik winim, em no gat<br />
bagarap.<br />
Ol pasin bilong wan wan i helpim <strong>wok</strong><br />
ples i ken kamap hap i no gat aksiden na<br />
bagarap; Yumi mas <strong>wok</strong> yet long bihainim<br />
ol lo, sistem na stretpela wei bilong <strong>Rio</strong><br />
<strong>Tinto</strong> long seifti maski <strong>yumi</strong> <strong>wok</strong> long<br />
wanem wanem hap.<br />
<strong>Rio</strong> <strong>Tinto</strong> i <strong>wok</strong> long kamapim hap we<br />
pasin bilong tingim seifti i stap strong long<br />
en, em hap we ol man i lukim lida i gat<br />
strongpela tingting long seifti, ol <strong>wok</strong>man<br />
na kontrakta i strong long lukautim seifti,<br />
pasin bilong lainim na lukautim gut ples<br />
<strong>wok</strong> i seif. Stia<strong>wok</strong> bilong stretim hevi bilong<br />
Helt, Seifti na Envairomen (HSE) i mekim na<br />
<strong>yumi</strong> mas putim olgeta tingting long luksave<br />
long ol samting inap kamapim hevi, skelim<br />
na stretim ol pasin inap kamapim hevi, na<br />
luksave tu long kain hevi olsem i save kamap<br />
wan wan taim tasol, tasol taim em i kamap,<br />
em bai kamapim bikpela bagarap.<br />
Ol referens bilong helpim<br />
Safety policy<br />
HSEQ management system standard<br />
All corporate safety standards<br />
Link i go long ol askim na bekim<br />
Helt<br />
Mipela i <strong>wok</strong> strong long lukautim helt<br />
na pasin bilong i stap gut.<br />
<strong>Rio</strong> <strong>Tinto</strong> i luksave olsem ol <strong>wok</strong>man, husat<br />
i gat gutpela helt na mekim gutpela <strong>wok</strong>,<br />
i bikpela samting tru long kampani i ken<br />
ran gut. Na mipela i <strong>wok</strong> strong long pasim<br />
ol man long kisim sik em <strong>wok</strong> i as bilong en.<br />
Mipela i laik winim mak bilong daunim tru<br />
namba bilong ol man i kisim sik long wan<br />
wan yia long rot bilong luksave, skelim hau<br />
ol sik i raun long ples <strong>wok</strong> na pasim ol na<br />
long rot bilong mekim program bilong helt<br />
na pasin bilong i stap gut.<br />
Mipela i gat ol bikpela lo i stret long ol<br />
bikpela hevi bilong helt, we mipela i helpim<br />
ol man long bihainim long ediukesen,<br />
trening, sistem na stretpela wei bilong <strong>wok</strong>.<br />
Mipela i lain long wei bilong pasim na<br />
daunim ol samting inap kamapim HIV/AIDS<br />
na tu <strong>wok</strong> long kamapim komiuniti helt<br />
program long hap <strong>yumi</strong> <strong>wok</strong> long en.<br />
Ol referens bilong helpim<br />
Health policy<br />
Sustainable development policy<br />
HSEQ management system standard<br />
All corporate health standards<br />
Link i go long ol askim na bekim<br />
Lukautim ol <strong>wok</strong>man<br />
Mipela i rispektim long raits na gutnem<br />
bilong ol <strong>wok</strong>man long operesen bilong<br />
mipela yet na bilong ol narapela bisnis lain.<br />
Pasin rispek i bikpela samting long i stap<br />
wanbel long ples <strong>wok</strong>, we ol i rispektim raits<br />
na gutnem bilong ol <strong>wok</strong>man, i no gat pasin<br />
bilong pretim ol, heitim ol sampela lain o<br />
ol kain pasin bilong fosim ol narapela long<br />
mekim samting.<br />
Olsem na, mipela i:<br />
• tambu long heitim sampela lain bikos<br />
ol i bilong narapela lain, kantri, lotu,<br />
lain politik, o ol i meri o lapun tumas<br />
o yangpela tumas, o ol i laikim man<br />
o meri, o bikos long sampela samting<br />
bilong narapela man em ol lo i banisim.<br />
Tasol mipela i holim yet raits bilong<br />
Grup long mekim gut long sampela<br />
<strong>wok</strong>man, em i stret long ol lo bilong<br />
dispela hap;<br />
• lukautim gut kain kain man, na<br />
welkam long ol <strong>wok</strong>man i kam long<br />
kain kain sindaun na ples, na tu mekim<br />
wankain pasin long ol man na meri<br />
wantaim;<br />
• tambu long ol tok i no stret long<br />
ples <strong>wok</strong>, em i makim tok nogut, tok<br />
swea, tok doti o tok bilong bagarapim<br />
narapela;<br />
• i no larim pasin bilong fosim o pretim<br />
narapela long ples <strong>wok</strong>;<br />
• sakim na i no orait long pasin bilong<br />
fosim ol man long <strong>wok</strong> o yusim ol<br />
pikinini long <strong>wok</strong>;<br />
11_12<br />
• luksave long raits bilong olgeta<br />
<strong>wok</strong>man long <strong>wok</strong>im tingting long<br />
insait o i no insait long yunion na<br />
long toktok wantaim manejimen<br />
long samting bilong <strong>wok</strong>;<br />
• mekim long ples klia stretpela pasin<br />
bilong givim pe; na<br />
• <strong>wok</strong> long helpim save bilong <strong>wok</strong> i<br />
kamap gut moa long rot bilong reviuim<br />
ol <strong>wok</strong> na givim ediukesen, trening<br />
na ol skul tok taim em i gutpela long<br />
mekim.<br />
<strong>Rio</strong> <strong>Tinto</strong> i no orait liklik long man (o meri)<br />
long mekim nogut long meri (o man) o long<br />
mekim nogut long narapela long ples <strong>wok</strong>.<br />
Pasin bilong mekim nogut long man o meri<br />
inap makim pasin bilong subim laik, tok pilai<br />
nogut, putim presa long slip wantaim, tromoi<br />
tok i gat sem, na tok nogut bilong pulim em.<br />
Pasin bilong mekim nogut long narapela<br />
long ples <strong>wok</strong> inap makim pretim, nogutim<br />
na tok bilas o rausim narapela.<br />
Ol referens bilong helpim<br />
Human rights policy and guidance<br />
Sustainable development policy<br />
Link i go long ol askim na bekim
![Download pdf file [PDF: 1.26 MB] - Rio Tinto](https://img.yumpu.com/10319684/1/190x253/download-pdf-file-pdf-126-mb-rio-tinto.jpg?quality=85)
Change language