o - Le Répertoire de la linguasphère

Linguasphere Index (Languages & Communales) 

nyabungu 

•nya-bwa 

•Nyabwa+ 

Nyedebwa 

•nya-ceri-ya 

•nyada 

•nya-dele 

•nyadi-dzing 

nyadu 

nyadu \nyagali 

nyâgbo 

n-yag-dii 

•nyago-wale 

nyago-wali 

•nya-guyuwa 

•nya-gwanda 

•nya-heun 

•Nyaheunt 

Prouac 

nyah-heuny 

•Nyahkur 

nyahkur \nya-hôn 

nyahôfi 

nyai 

nyakali 

•nyakandogun 

nyakisaka 

•nyakisasa 

nyakisisa 

nya-kopo 

nyakusa 

•nyakwai 

nyakyusa 

°Nyakyusa+ 

Ngonde 

nyakyusa \- 

99-AUS-dmb 

95-ABA-sa 

95-ABA-s 

92-ACA-aa 

35-BBB-ab 

92-ACA-ad 

99-AUR-ehc 

31-KAA-ia 

31-KAA-ia 

29-RCB-be 

96-KAA-ab 

92-BBA-ae 

95-ABA-yh 

95-ABA-yh 

92-ACA-ac 

92-ACA-ab 

46-FAD-ba 

46-FAD-b 

46-FAD-ba 

46-GAA-b(a) 

46-GA(A) 

46-FAD-ba 

46-FAD-ba 

99-AUT-aj 

29-RCB-be 

26-HDA-db 

99-AUS-ehi 

99-AUS-ehi 

99-AUS-ehi 

92-BAA-f 

99-AUS-va 

04-ACB-ae 

99-AUS-va 

99-AUS-v 

99-AUS-va 

nyala 05-EAA-cb, -ce; 

nyala-N. 

nyala-NE. \nyala-SW. 

nyâlayu 

nyali-kilo 

nyali-tchabi 

nyama 

•Nyamal 

nyamal \+ 

nyamang 

•nyamasa 

nyambara 

nyambe 

•n-yambi 

nyambo 

nyambo-A. 

nyambo \nyamel 

nya-mituku \- 

•nyam-kat 

nyamla 

'nyamnyam1 

'nyam-nyam1 

'nyamnyam' 

nyam-nyam 

de Mayo-Kebi 

•nyamok 

nyamok\jeeh+ 

•Nyamolo+ 

Jaaxut 

nyamolo \- 

•Nyamolo +Buy 

•nya-moongo 

•nyamtam 

nyamtam \- 

•nyamuka 

nyamunsange 

nyamunsange \- 

nyamura 

•nyamusa 

•Nyamusa+Molo 

nyamusi 

nyamwanga 

nyamwesi 

nyamwezi 

nyamwezi+gwe 

nyamwezi \- 

•nyamzax 

nyanaa 

nyandang 

•nya-ndung 

nyandung \+ 

nyaneka 

99-AUS-ex 

99-AUS-fh 

99-AUS-fh 

99-AUS-fee 

37-BAA-ab 

99-ASF-aea 

99-ASF-af 

99-AUT-adb 

29-BDA-b(a) 

29-BDA 

05-GAA-aaa 

00-AAA-bah 

04-BAA-bb 

99-AUT-cab 

99-AUS-hdb 

99-AUS-eg 

99-AUS-ega 

99-AUS-eg 

29-BDA-ba 

99-ATC-ab 

70-AAA-acm 

95-ABA-egm 

92-BEA-aa 

93-BAA-aa 

98-KCA-a 

92-BEA-aa 

31-JCC-dd 

31-JCC-d 

90-HA(A-a) 

90-HAA-aa 

90-H 

99-AUS-gaq 

99-AUB-bg 

Y 99-AUB-b 

99-AUT-add 

99-AUJ-dg 

99-AUJ-dg 

03-ACA-ba 

03-ACA-ba 

03-ACA-b 

04-BCA-bb 

99-AUS-aa 

99-AUS-hc 

99-AUS-hc 

99-AUS-h 

99-AUS-hc 

19-ECB-fb 

00-DGA-ba 

92-BAB-b 

98-KBA-ab 

98-KBA(-a) 

99-AUR-ka 

page 233 

nyaneka+handa 99-AUR-k nyaro \+ OG-BBB(-a) nyinin 

29-BBD-ab nywoli-coloy 04-ABA-a 

nyaneka \o-lu- 99-AUR-ka 

nyang 

47-AAA-fc; 

99-AEA-a, -AEC-aa 

•nyarong 

nyarreweng 

•nyarueng 

70-AAA-adb 

04-AAA-eba 

04-AAA-eba 

•nyininy 

nyininy\djaru+ 

nyio 

29-BBD-ab 

29-BBD 

03-BAA-fc 

nzaamba 

nzabi 

nzadi 

99-AUR-gj 

99-AUR-bc 

99-AUG-aa 

nyang \- 99-AEC-aa •nyaruengt 

nyisam 

92-BAB-ab nzaka-mbay 92-CDA-ea 

• Nyanga 

nyanga 

96-FDF-b 

96-FDF-ba; 

ghol 

nyarueng \+ 

04-AAA-eb 

04-AAA-e 

nyising 

'nyisi-nyemnyem 

74-AAA-aa 

98-KCA-a 

nzakara \- 93-BAA-ac 

nzakara\zande+ 93-BAA(-a) 

99-ASM-aa, -AUT-ad nya-ruguru \- 99-AUS-ee •Nyisunggu 36-FAC(-aa) nzak-mbai 92-CDA-ea 

nyanga-A. 

nyanga-E. 

99-AUT-ada 

99-AUR-gfh 

nya-rwanda \- 

nyarweng 

99-AUS-df 

04-AAA-eba 

nyisunggu \+ 

nyiti 

36-FA 

95-ABA-ic 

•nzak-mbay 

nzak-mbay \+ 

92-CDA-ea 

nyanga-W. 

nyanga+gbati 

nyanga \- 

99-AUR-gdb 

99-ASM-a 

96-FDF-ba 

nyasa-N. 

nyasa-S. 

•nya-sunda 

99-AUS-ra...rb 

99-AUS-xaf 

98-KBA-aa 

•nyitoe 

nyive 

•nyive-kxo 

96-MAA-adj 

08-AAB-ca 

08-AAB-ca 

nzali 

nzamba 

92-CDA-e 

99-AUG-aa 

99-AUR-gj 

nyanga\nyanga \+ 

nyanga-le 

99-AUJ-aa 

96-FDF 

99-ASM-aa 

•Nyasunda+ 

Nyandung 98-KBA(-a) 

nyasunda\junaare+ 98-KB 

nyixa 

nyiyabali 

nyky suomi 

99-AUS-ah 

29-BGC-aa 

41-AAA-aba 

nzamba \nzangi 

nzangyim 

99-AUR-gj 

18-IBB-aa 

18-IBB-aa 

nyanga-le \- 99-ASM-aa •nya-tariya 92-ACA-ae •nymala 95-ABA-egm •nzanyi 

18-IBB-aa 

nyanga-li 99-ASM-aa •nyatoro 

99-AUT-adf nymylan 43-CAC-aa •Nzanyi+ 

nyanganya 29-BGA-hf •nyatso 

98-IBB-ag nynaka 

85-ABC-ab Kobochi 18-IBB(-a) 

nyanganyatjara 

nyangatom 

29-BGA-hf 

04-BDA-ac 

nyaturu 

nyaturu-A. 

99-AUS-he 

99-AUS-hea 

•ny-norsk 

•nynorsk-F. 

52-AAA-be 

52-AAA-bea 

nzanyi \ bwata+ 

•nzare 

18-IB 

98-IBE-aa 

nyangatom \i 

nya-turu \- 99-AUS-he •nynorsk-G. 52-AAA-beb •Nzare+Ashuku 98-IBE(-a) 

nyangatom \+ 

04-BDA-ac 

04-BDA-a 

•nyatwe 

•nyaura 

•nyaura-W. 

99-AUT-adc 

26-HFA-ab 

26-HFA-ac 

nynorsk \+ 

•nyo 

52-AAA-b 

03-BAA-fc 

nzari 

nzebi 

nzebi+caangi 

99-AUG-aa 

99-AUR-bc 

99-AUR-b 

•nyangbara 

•nyangbara-NE. 

•nyangbara-NW. 

04-BAA-bb 

04-BAA-bbb 

04-BAA-bba 

•Nyawaygi 

"nyawaygic" 

nyedebo-ulu 

29-RBA-d(a) 

29-RB 

95-ABA-sb 

•nyoa 

•nyok 

nyokon 

95-ABA-eba 

92-BBA-aei 

99-ALA-a 

nzebi \nzeli 

•Nzema 

99-AUR-bc 

99-ARA-a 

96-FCB-a(a) 

•nyangbara-S. 04-BAA-bbc 

nyangbo 96-KAA-ab 

nyangbo\avatime+ 96-K 

•nyede-bwa 

nyedebwa \+ 

9S-ABA-sb 

95-ABA-s 

nyokon "proper" 

nyol 

nyole 

99-ALA-aa 

05-EAA-ce 

99-AUS-fn 

•Nzema+Ahanta 

nzikini 

nziku 

96-FCB 

99-AUR-daa 

99-AUR-dk 

nyangbo \tafi+ 

•nyangeshi 

nyangeya-S. 

96-KAA-a 

99-AUS-dkc 

04-BDA-cc; 

07-BBA-aa 

nyefu 

•nyeku 

nyekyosa 

nyel 

04-BAA-bd 

25-AAC-aa 

99-AUS-va 

04-AAA-aab 

•nyomi 

nyonbwe 

•nyong 

nyongnepa 

90-BBA-ae 

99-AUT-abe 

92-BDA-bh 

92-BDA-bh 

nzima 

n-zime 

•Nzombo 

nzombo 

96-FCB-aa 

99-AUD-fb 

93-ADC-a 

99-AUR-gn 

•nyangga 29-TAA-cb nyele 

93-ABA-ba •nyon-gwe 99-AUT-abe nzombo-E. \- 93-ADC-ab 

nyangga 29-BGJ-aa nyeli 

99-ARA-a nyongwe 99-AUS-xh nzombo-W. \- 93-ADC-aa 

nyanggwara 

•Nyang'i 

nyangi 

04-BAA-bb 

07-BBA(-aa) 

07-BBA-aa 

•nyem 

n-yem 

nyemathi 

98-IBC-ac 

99-AUD-fb 

18-HAA-aa 

nyonuhu 

•nyonyo 

nyonyo \+ 

83-BAC-aa 

98-IBB-ah 

•Nzombo+Kpala 

•nzomboy 

nzong 

93-ADC 

93-ABB-abe 

73-ABA-af 

nyang'i \+ 

07-BB •nyemba 99-AUR-pa 

91-GFE(-a) nzonyu 

73-ABA-af 

nyangia-S. 04-BDA-cc; n-yen 

99-AGC-abe •nyonyo-si 91-GFE-ab nzuani 

99-AUS-mu 

07-BBA-aa •nyende 91-GGE-cc nyonyo-si 91-GGA-aa nzuanl \- 99-AUS-mu 

nyangnori 04-CAA-de •nyene-bo 95-ABA-kb nyô'ô 

99-ALA-aa nzwani 

99-AUS-mu 

nyango 

98-IAG-da nyenégé 91-GFD-af •Nyo'o+Fung 99-ALA-a 

nyang'ori 04-CAA-de nyengato 88-AAI-ga nyo'o\ni- 99-ALA-aa 

nyangumarda 

•Nyangumarta 

29-BCA-c(a) 

29-BCA-c(a) 

nyengatu 

nyengatû 

88-AAI-ga 

88-AAI-ga 

nyo'o\tuiing+ 

•nyool 

99-ALA 

05-EAA-ce 

•Nyangumarta+ 

nyenge \- 99-AUC-ci nyooie 

99-AUS-fn 

Mangala 29-BC(A) •nyengo 

99-AUR-ni nyool-ge 05-EAA-ce •o 

46-FAA-bac 

nyangumata 

nyangwara 

29-BCA-c(a) 

04-BAA-bb 

•nyenyege 

•nyeo 

91-GFD-af 

95-ABA-rs 

nyool-ni-ce 

•nyool-nyukri 

05-EAA-ce 

05-EAA-ceb 

•o+lu-soga 

lloallëi 

99-AUS-es 

09-BAA-bl 

•nyani 

99-AUR-cdd nyéo 

95-ABA-rs •nyool-sopo 05-EAA-cea •oahu 

52-ABB-dcc 

nyanja 

99-AUS-xa •nyeoze-nee 88-AAI-ac nyo'on 

99-ALA-aa •oas 

31-CKF-bb 

nyanja-S. 99-AUS-xae •nyep 

99-AGE-gaa nyore 

99-AUS-fd 'oasis-berber' 10-AAA-d 

nyanja+chewa-E. 99-AUS-xaf •Nyep+Meha 99-AGE-g nyore-E. 

99-AUS-fn •oaxaca-NW. 69-AFA-cf 

nyanja+chewa-S. 

•nyep+shingu 99-AQE-ga nyore \- 

99-AUS-fd oayana 

80-AED-aa 

99-AUS-xae nyepo 

04-BAA-bd •nyoro 

04-ACA-aae •ob 

41-CAB-aad 

nyanja+chewa-W. 

•nyepu 

04-BAA-bd nyoro-E. 99-AUS-eca •oba 

24-KAB-aa 

99-AUS-xad •nyeu 

46-FAA-bb nyoro-W. 99-AUS-ecb oba 

38-HAH-ba; 

nyanja+chewa \" 

nyeu \+ 

46-FAA-b nyoro \n 99-AUS-eca 

98-AAA-afp 

99-AUS-xac •nyi 

77-BCA-bd nyoro \n 99-AUS-ecb •oba+miwamôn 24-IAB-ab 

nyanja+chi-chewa \- 

nyi 

77-BA •nyoro-toro 99-AUS-ec o-bamba 99-AUR-cc 

99-AUS-xa nyibe-kx'o 08-AAB-ca •nyos 

99-AGD-aj •o-bang 

99-ACC-bd 

nyanja+sena 

nyanja \d 

11 

99-AUS-x nyidi 

nyidu 

05-PCA-aa 

98-IBB-ba 

nyotse 

nypho 

96-MAA-add 

04-BAA-bd 

•o-bang-2 

obang \n 

99-AGA-bd 

• 99-ACC-b 

99-AUS-xaa nyife 

04-ACC-ab nyua 

37-BAA-c •o-banliku 98-JEA-cd 

nyanja \" 

nyanja-cewa\" 

99-AUS-xab 

99-AUS-xaa 

•Nyigina 

nyiha 

nyiha+fipa 

28-AAD(-aa) 

99-AUS-ah, -I 

99-AUS-a 

•nyubi 

nyue \nyue 

\- 

99-AUT-aff 

99-AJB-ea 

99-AJB-eh 

•Obanliku+Alege 98-JEA-c 

o-be 

98-JEA-b 

obecna cestina 53-AAA-dac 

•nya-njang 98-KBA-ac nyiha \- 

99-AUS-ah •nyugati-magyar 41-BAA-abc obedjiwan 62-ADA-cc 

nya-nkore \- 99-AUS-ef •nyika 

99-AUT-adh nyukwur 06-BAC-dd obe-lebha 03-BAA-cae 

•nyanoun 95-ABA-jb nyika 

99-AUS-l •nyukwur-A. 06-BAC-dda •ober-aargau 52-ACB-fee 

•nyanu 

95-ABA-egb nyika-S. 

99-AUS-ah nyukwur \- 06-BAC-dd ober-alemannisch 52-ACB-f 

nyanyanye 88-AAI-cb nyikina 

28-AAD-aa nyukwur \t 

•oberbayrisch 52-ACB-ebb 

•nyanyembe 99-AUS-hcb nyikobe 

98-IBF-ba 

06-BAC-d oberdeutsch 52-ACB-e 

"Nyanza-C. 

°Nyanza-E. 

°Nyanza-N. 

99-AUS-e 

99-AUS-g 

99-AUS-f 

nyikuben 

nyikyusa 

nyilem 

98-IBF-ba 

99-AUS-va 

92-CAA-b 

nyule 

nyuli 

nyuli-W. 

99-AUS-fn 

99-AUS-fn 

99-AUS-fd 

obère schwarza 52-ACB-dkf 

oberelsacktalisch 

52-ACB-ehb 

°Nyanza-S. 99-AUS-h nyima 

05-GAA-aaa nyuli \o-lu- 99-AUS-fn •ober-elsâssisch 52-ACB-elc 

°Nyanza-W. 

•nyao 

99-AUS-d 

95-ABA-ege 

nyima \nyiman 

98-JDG-ac 

05-GAA-aaa 

•Nyulnyul 

""Nyulnyulan" 

28-AAB-c(a) 

28-A 

oberengadinisch 

51-AAA-kcb...kcc 

nyao 

21-GAA-aa °Nyimang 

05-GAA 'nyumnyum1 98-KCA-a •oberennstalisch 52-ACB-ecg 

nyar 

59-AAF-jc nyimang 05-GAA-aaa •Nyunga 29-BFB(-a) •oberfrânkisch 52-ACB-djg 

•nyara 

98-KCB-abh •nyimatli 18-HAA-aa •Nyunga+Watjari 29-BF •obergailtalerisch 52-ACB-eeg 

nyara 

99-AUS-ex •Nyimatli+Ga'anda 18-H nyungan-SW. \+ 29-B oberhalbsteinisch 

nyara \- 

99-AUS-ex •Nyimatli+Jara 18-HA nyungar 

29-BFB-a 

51-AAA-kca 

•nyarafo 91-DAA-ab •Nyimatli+ 

nyungwe 99-AUS-xh •oberhessisch 52-ACB-dhi 

nyarafo \* 

•nyarafolo 

91-DAA-ab 

91-BAA-ct 

Pldllmdl 

•nyinagbi 

•Nylndrou 

18-HAA(-a) 

95-ABA-zf 

35-BBB-a 

nyungwe \nyungwi 

nyuon 

99-AUS-xh 

99-AUS-xh 

04-AAB-acb 

•oberinntalisch 52-ACB-eib 

ober-isonzotalerisch 

53-AAA-fe 

nyarafoloro 

nyarhafolo 

nyari 

91-BAA-ct 

91-BAA-ct 

99-ASF-aea 

•Nyindrou+Levei 35-BBB 

nyindrou \+ 

35-BB 

nyindu 99-AUS-dmd 

•nyuong 

nyuong \+ 

nyuwar 

04-AAB-acb 

04-AAB-ac 

92-ACA-ab 

•oberkârntnerisch 

ober-krainerisch 

52-ACB-eeh 

53-AAA-fia 

•nyaro 

06-BBB-ab nyine 

95-ABA-kb •nyven-inyva 41-AAE-abd

page 234 

ober-krainerisch+ 

gereuterisch 53-AAA-fi 

•oberlândisch 52-ACB-dog 

oberlândisch 51-AAA-ka...kb 

•oberlausitzisch 52-ACB-doc 

ober-lausitzisch 53-AAA-bb 

•oberlavanttalisch 

52-ACB-edd 

•oberlechtalisch 52-ACB-eic 

obermurtalisch 52-ACB-edc 

•oberôsterreichisch-E. 

52-ACB-ece 

•oberôsterreichisch-W. 

52-ACB-ebg 

•oberpfâlzerwâldisch 

52-ACB-ead 

•oberpfàlzisch 52-ACB-eaf 

oberpfàlzisch 52-ACB-ea 

•obersaarlàndisch 

52-ACB-ddb 

The Linguasphere Register [@ 1999/2000 édition 

•ochekwu 

o-fun-obwan 98^JDH-ae •o-iakiri 

97-AAA-ay •Okanagan 66-FCB-a 

•o-chi-herero 99-AUR-ld 

ochiherero \b 

oshikwanyama+ 99-AUR-l 

•ochiho 

45-BAA-aaf 

ochiho \+ 

45-BAA-aa 

•o-chi-ndonga 99-AUR-lc 

ochipwa 

62-ADA-d 

o-ci-kwanyama 99-AUR-la 

ocol 

85-DBA-aaa 

•ocolé 

85-DBA-aaa 

ocomayana 80-AHA-bd 

•ocoroni 65-AFD-bd 

ocosingo 69-BCB-aac 

•ocotepec 69-AHB-ddb 

o-futop 

99-ACA-da 

o-futu 

96-FDA-aa 

oga 

31-IAD-b(b) 

•oga-bakung 31-JCC-jc 

ogaden 14-GAG-aed 

ogaden-harti 14-GAG-aed 

•ogambi 03-BAA-cah 

ogambi-N. 03-BAA-caa, -cah 

•ogami-jima 45-CAC-bab 

•oga-muru 03-BAA-caa 

•ogan 

31-MFA-di 

ogan2 

31-MEB-ab 

•ogar 

33-ACA-ab 

•ogba 

98-GAA-db 

ogba-E. 98-GAA-dbb 

oiampi 

88-AAA-b 

oiampi-pucu 88-AAA-bb 

oiana 

80-AED-aa 

oiapoque 88-AAA-ba 

•oiba 

24-KGA-ae 

•oibu 

23-FAB-ab 

•oicha 

03-BAC-ada 

•oidbi 

28-MBB-ab 

•oigob 

04-BCA-aao 

oi-kand 

29-RHE-da 

°OÏI 

51-AAA-h 

oïl-C. 

51-AAA-i 

oïl-C. \" 51-AAA-i 

oïl-CE. 

51-AAA-hh 

oïl-CN. 

51-AAA-hg 

•okanagan-N. 

okanagan-S. 

•Okanagarvf 

Kalispel 

okanagan \+ 

okanagon 

•oKande 

ok-anggul 

okangol 

okanogan 

o'kara 

•o-kaurang 

okayama \+ 

•ok-bab 

66-FCB-aa 

66-FCB-ab 

66-FCB 

66-FC 

66-FCB-a 

99-APB-c(a) 

29-RHD-ae 

29-RHE-db 

66-FCB-a 

29-RHA-db 

29-RHE-dc 

45-CAA-afi 

21-RBA-bh 

•ocotepec-SE. 69-AFA-dab 

ocotepec \+ 

69-AHB-dd 

•ocotlân-morelos 

obersàchsisch \h 52-ACB-dk 

69-AHB-cc 

•ocozingo 69-BCB-aac 

•oberschlesisch 52-ACB-dom •ocozocoautia 69-BCB-bal 

ober-schlesisch 52-ACB-dom •ocuapa 69-AFA-acb 

ober-sorbisch 53-AAA-bb •ocuiltec 69-ABB-baa 

obersteirisch 

•Ocuiltect 

52-ACB-eda...edb Atzintec 69-ABB-b(a) 

ober-wendisch 53-AAA-bb ocuiltec \+ 

•oberwestschwàbisch 

69-ABB 

52-ACB-eje ocuilteco 69-ABB-baa 

•oberwischauisch 

•o-dabi 

98-BCA-aac 

52-ACB-hi odasa 

05-KAA-ab 

•ober-zips 52-ACB-hba •odawa 

62-ADA-dd 

•obgwo 24-KEA-ee •odenwàldisch 52-ACB-dge 

•obi 03-BAC-ace oderago 20-HCA-aa 

obi 24-RAG-ba •o-deriga 98-JDH-ah 

obian 31-EAC-bc •odessa-deutsch 52-ACB-hla 

•obi-bajaw 31-EAC-bk •odia 

59-AAF-xa 

•obihiro 45-BAA-bcc odia 

59-AAF-x 

obi-leba 03-BAA-cae •odia-E. 

59-AAF-xaf 

•obi-lebha 03-BAA-cae •odia-F. 

59-AAF-xab 

o-bini 98-JDC-db •odia-L 

59-AAF-xaa 

•obio 98-GAA-ea •odia-NW. 59-AAF-xad 

•obiopo 98-GAA-eba •odia-S. 

59-AAF-xai 

•obirsko 53-AAA-fbd Odienné \a d' 

•'obispeno' 66-ZAA-aa 

00-AAA-bl 

ogba-S. 98-GAA-dbb 

•ogba-SE. 98-GAA-dbb 

•ogba-W. 98-GAA-dba 

•Ogba+Egi 98-GAA-d 

ogbah 

98-GAA-db 

•ogbakiri 98-GAA-ec 

•o-gbe 

97-AAA-ak 

ogbe-ijo 

97-AAA-ak 

•ogbe-oke 98-FAA-abr 

•ogbe-sale 98-FAA-abq 

•o-gbia 

98-JAA-ba 

•Ogbia+Kugbo 98-JAA 

•Ogbia+Odual 98-JA 

•Ogbia+Oloibiri 98-JAA-b 

o-gbia \" 

98-JAA-b 

o-gbia "proper" 98-JAA-ba 

o-gbinya 

98-JAA-ba 

•Ogbogolo 98-JAA-a(a) 

•o-gboin 

97-AAA-az 

ogboja 

99-ACA-aab 

•o-gbronuagum 98-JAA-ea 

ogbronuagum \+ 

98-JAA-e 

•ogbru 

96-BBA-ab 

ogbru \+ 96-BB(A-a) 

ogburu 

96-BBA-ab 

oge 

98-AAA-bgc 

•Ogea 

22-SB(A-aa) 

•Ogea+Rerau 

22-S 

o-gentjel 29-RHE-de 

oïl-CS. 51-AAA-hk...hl 

oïl-CW. 

51-AAA-hn 

oïl-E. 

51-AAA-hi 

oïl-N. 

51-AAA-he 

oïl-NE. 

51 -AAA-hf 

oïl-NW. 51-AAA-hc...hd 

oïl-S. 

51-AAA-hm 

oïl-SE. 

51-AAA-hj 

oïl-SW. 

51-AAA-ha 

oïl-W. 

51-AAA-hb 

oïl \" 

central 51-AAA-ib 

Oileân Mhanann \e 

50-AAA-aj 

oilkulla 

29-RHE-db 

oilkulla \- 29-RHE-db 

oirat 

44-BAA-be 

•Oirata 20-G(AA-aa) 

oirate 

44-BAA-be 

oirot 

44-AAB-dg 

•o-irya 

04-BBA-aab 

oitai 

04-BCA-aad 

oitbi 

28-MBB-ab 

•Oi-The 

46-FAD-d 

•oium 

90-FAB-ac 

oiumpian 

88-AAA-b 

oiyankwi 29-RHA-ac 

•oja 

98-FAA-aae 

ojanjur 

05-PDA-aa 

•ojat1 

41-AAA-beb 

oke-agbe \- 

98-AAA-bg 

o-ke'bu 

03-BAC-ca 

o-kebu 

03-BAC-ca 

o-kebu 2 

03-BAD-af 

•okeina 

23-ABE-abb 

okeina 

23-ABI-aa 

•o-kela 

99-AUI-na 

okena 

23-ABE-abb 

•o-kengwe 98-BCA-aab 

okere 

96-FDA-ba 

•okere-mmiri 96-FDA-ba 

•okhaldhunga 71-BAE-cab 

•Okhotsk 44-AAB-eaq 

!'o-!khung 

09-AAA-a 

!'o-!'khung 09-AAA-a 

o-khung 

09-AAA-a 

oki 

04-CAA-e 

-Okiek 

04-CAA-e 

o-kii 

98-JEA-ga 

okinakan 

66-FCB-a 

"okinawa islands 

traditional"-NW. 

45-CAC-ag 

okinawa "local 

vehicular" 45-CAC-aib 

•Okinawago+ 

Amami 45-CAC-a 

•Okinawago+ 

Miyako 

45-CAC 

•obi-ye 03-BAC-adb 

•oblo 92-CDA-em 

•Obo 31-CKO-j(a) 

obobagobo 31-CKO-ja 

o-bogolo 98-JAA-aa 

obogwi 21 -BAB-aa 

•Obogwi+Biri 21-BAB(-a) 

•obogwi-tai 21 -BAB-aa 

•Obolo 98-JCA-a 

•Obolo+Oron 98-JCA 

obolo \+ 98-JC 

obolo \" 98-JCA-aa 

•o-bolong 04-BBA-aac 

o-bolong-acholi 04-BBA-aac 

obo-nya 99-AEA-a 

•obosko 53-AAA-fe 

•o-boso 98-JEA-be 

•'oboy-guno 17-ABD-abc 

•obudu 99-ABJ-aaa 

ob-"ugric" 41 -BB 

obulgara 29-AAE-ab 

•o-bulom 98-JAA-eb 

•Obulom+Ogbronuagum 

98-JAA-e 

•obura 24-PBA-bb 

o-butu 96-FDA-aa 

obwaldisch 51-AAA-ka 

-Oc 51-AAA-g 

"oc" \" 51 -AAA-ge 

oc \" 51 -AAA-ga 

•ocaina 83-BAF-aa 

•Ocaina+Dukalya 

83-BAF(-a) 

•oc-cisalpin 51 -AAA-ge 

•occitan-F. 51 -AAA-gba 

occitan \" 51 -AAA-g 

occitan "compromise 

standard" 51 -AAA-gba 

oceanian formai 

english 52-ABA-cat 

•Oceanian- Anglo- 

Créole 52-ABB-c 

•oceanian-english 

52-ABA-ct 

•oceanian-formal 52-ABA-cat 

"Oceanic" 34=. ..39= 

"oceanic french" 51-AAA-ip 

o-cebe 99-ABD-ac 

•ochagavia 40-AAA-ahe 

o-dim 

o-dio 

odiongan 

odiongan \+ 

•odiongan-non 

odionga-non 

odo-dop 

o-done 

odri 

odrum 

•Odual 

odual 

•Odual+Abua 

odual \+ 

•odul-N. 

•odul-S. 

•Odul+ 

Chuvantsy 

•Odut 

•o-dut 

odya-lombi 

•odya-lombl-to 

odzila \* 

•odzila-ti 

odzila-wa 

odzili 

odzili-wa 

!'oe-*gââ 

!'oe-g«in 

oehoendoe-ni 

oeloemanda 

oema 

•oenale 

•oenale+delha 

•Oenale+Landu 

•oen-dansk 

0endansk 

•oepao 

oepao\landu+ 

oeringoep 

•oevenum-fering 

oewaku 

ofaié-xavante 

ofayé 

•o-ferikpe 

•o-fom-bonga 

•o-fon-okpan 

o-fun-bong 

98-JDC-de 

93-BAA-ad 

31-CKG-ga 

31-CKG-g 

31-CKG-ga 

31-CKG-ga 

98-JDA-aa 

96-KAA-ba 

59-AAF-xa 

59-AAF-xa 

98-JAB-a(a) 

99-AUR-fc 

98-JAB 

98-JA 

43-DAA-aa 

43-DAA-ac 

43-D(AA-a) 

98-JDA-c 

98-JDA-ca 

03-BAB-aj 

03-BAB-aj 

03-BAA-b 

03-BAA-bb 

03-BAA-bb 

03-BAA-bb 

03-BAA-bb 

08-AAA-bc 

08-AAA-bc 

24-DBA-aa 

31-NBG-c 

31 -NED-aa 

32-BCA-aaa 

32-BCA-aa 

32-BCA(-a) 

52-AAA-ci 

52-AAA-ci 

32-BCA-aic 

32-BCA-ai 

24-FAB-a 

52-ACA-dbc 

87-CBA-aa 

86-IAA-aa 

86-IAA-aa 

98-JDH-ag 

98-JDH-ac 

98-JDH-ae 

98-JDH-ac 

o-ghoriuk \- 

04-BBA-ba 

oghouz+turc 44-AAB-a 

•o-ghutuk-no-khoriuk 

04-BBA-aa 

•oghuz 

44-AAB-abb 

•oghuz-2 44-AAB-dae 

•ogimi 

45-CAC-ahc 

°Ogit 

20- 1 

oglala 

64-AAC-ad 

ogmut \- 

99-AJB-ef 

ognon\doubs+ 51-AAA-hjb 

ogoda 

14-FBA-aic 

ogoda2 14-GAF-aa 

•ogoja 

99-ACA-aab 

ogoja "hills" 

99-AD 

•ogoko 

03-BAA-ha 

o-gondyan 29-RHE-de 

°Ogoni 

98-JB 

ogoni-E. 

98-JBB 

ogoni-W. 

98-JBA 

ogoni "proper" 98-JBB-b 

o-goo 

96-JBA-aa 

ogooué \- 99-AUD-jb 

"ogooué-river" 

fang 

99-AUC-cv 

•ogori 

98-EAA-aa 

•Ogori+Osayen 98-E(AA-a) 

ogowe 

99-AUC-cv 

•o-gua 

96-FCC-bbd 

•ogua 

98-FAE-ad 

ogua \+ 

98-FAE-a 

•ogugu 

98-FAA-abp 

o-guia 

97-AAA-ai 

•o-gulagha 97-AAA-ai 

•Ogwia 

96-DB(A-a) 

ogwia \t 

96-D 

ohaffia 

98-GAA-fb 

ohafya 

98-GAA-fb 

•o-hana 

98-JDH-adc 

lohdzhu 

09-BAA-bj 

•o-hindu 

99-AUI-odb 

iohju 

09-BAA-bj 

oho1 \punan- 31-JCC-jb 

•oho-arbore 14-GAB-aa 

ohori 

98-AAA-acj 

•ohuhu 

98-GAA-aeb 

•oi 

46-FAD-da 

oi \+ 

46-FAD 

•ojhi 

59-AAF-rch 

ojibwa 

62-ADA-d 

•ojibwa-E. 62-ADA-de 

•ojibwa-N. 62-ADA-dh 

•ojibwa-NE. 62-ADA-dha 

•ojibwa-NW. 62-ADA-dhb 

•ojibwa-S. 62-ADA-df 

•ojibwa-SW. 62-ADA-dg 

•Ojibwa+ 

Anissinapek 62-ADA-d 

ojibwa \+ 

62-ADA 

ojibwa \d Iake" 

62-ADA-dhb 

ojibwa \woods" 

62-ADA-df 

ojibwa \" 

62-ADA-dha 

ojibwa \' 62-ADA-dg 

ojibway 

62-ADA-d 

ojibway \' 62-ADA-dg 

ojibwe 

62-ADA-d 

ojigâ 

03-BAA-bc 

ojila 

03-BAA-bb 

•ojirami 

98-FAA-aaa 

•ojitlân 

69-AEA-aa 

•Ojitlân+Lealao 69-AE 

•Ojitlân+Palantla 69-AEA 

•Ojltlân+Usila 69-AEA-a 

ojitlân \t 

69-A 

•o-jo-E. 

98-JDF-cc 

•o-jo-W. 

98-JDF-cb 

ojo \i 

98-JDF-c 

o-jor-E. 

98-JDF-cc 

o-jor-W. 

98-JDF-cb 

•o-ju 

98-CAB-ca 

°Ok 

24-KE 

•oka 

03-BAA-fe 

•oka 

44-BAA-bbk 

•okaba 

24-IBA-ac 

•Okaba+Boazi 24-IB 

•Okaba+ 

Marind-North 24-IBA 

•Okaba+Merauke 24-IBA-a 

•Okaba+Yaqay 

24-i 

//•o-kain 

08-AAA-aj 

okaina 

83-BAF-aa 

okaina \+ 

83-B(A) 

o-kak 

99-AUC-ct 

•o-kam 

98-JDH-af 

okinawago \+ 

45-C(A) 

okinawa-go 

"proper" 45-CAC-aia 

"okinawan" 45-CAC-aia 

okinawa-N. 

'Vehicular" 45-CAC-ahi 

•okino-erabu-NE. 45-CAC-aea 

•okino-erabu-SW. 

45-CAC-aeb 

•okino-erabu-shima 

45-CAC-ae 

oklahoma 68-FAA-aa 

•oklahoma-afro-seminole 

52-ABB-aca 

•oko 

23-CBB-bj 

°Oko 

98-E 

oko 

98-EAA-a 

oko "proper" 98-EAA-aa 

•Okobla 39-BBA-l(a) 

•Okobo 98-JCA-d(a) 

•Okodia 97-AAB-b(a) 

okodia \bisen i+ 97-AAB 

•Okojuwoi 46-JAA-c(a) 

•Okollo 03-BAA-g(a) 

•Okolod 31-GCA-f(a) 

okolod murut 31-GCA-fa 

•o-kom 

98-JDH-ad 

•Okom+Osopong 98-JDH(-a) 

oko-ma 

91-GGD-fd 

•o-komanjang 99-AGA-bc 

okomanjang \+ 

99-AGA-b 

•oko-ni 

91-GGD-fd 

okonyong 98-JDA-ba 

o-kordia 

97-AAB-ba 

•o-korobi 99-AGC-aag 

•o-koroete 98-JCA-ad 

•o-korogung 98-JEA-bb 

o-koromandjang 99-AGA-bc 

•o-korotung 98-JEA-bc 

okoyong 

98-JDA-ba 

•okpamheri-W. 98-FAA-ab 

"Okpamheri+ 

Okpe 

98-FAA 

•Okpamheri+ 

Okulosho 98-FAA-a 

okpamheri \+ 98-F(A) 

•okpe-N. 98-FAA-ba

Linguasphere Index (Languages & Communities) 

•Okpe-S. 98-FAD-a 

•okpe-S. 98-FAD-aa 

•Okpe+Akuku 98-FAA-b 

okpe \+ 98-FAA 

•o-kpeden 98-JAB-bd 

•okpela 98-FAC-fb 

okpela \+ 98-FAC-f 

o-kpele 99-AUD-ha 

•o-kpoto 98-JDD-cb 

•o-kpoto-mtezi 98-JDD-aab 

•o-krika 97-AAD-ac 

•okro 35-BCA-bd 

•Oksapmin 21-V(AA-aa) 

oktenai 85-AAA-aa 

oktengban 21-RBA-b, -ça 

•o-ku 98-JEA-gl 

oku 99-ABE-a 

o-ku 99-AGD-bf 

•okulosho 98-FAA-aa 

okulosho \+ 98-FAA-a 

•o-kum-A. 98-JDH-ada 

o-kundjain 29-RHE-de 

!'o-!kung 09-AAA-a 

loikung 09-AAA-a 

o-kung 09-AAA-a 

•o-kuni 98-JDI-ac 

o-kunjan 29-RHE-de 

•o-kunjen 29-RHE-de 

okurosho 98-FAA-aa 

okus 99-ABE-a 

okwanuchu 66-SAA-a 

okwasar 24-FDA-a 

okwoga 98-CAB-ad 

•ola 44-CAA-aae 

olaki 31-NDD-d 

•olal 38-HAJ-aa 

•olam 05-PAA-bac 

olam \+ 05-PAA-b 

olambila \- 99-ATA-cf 

•oland 52-ACA-eaf 

•ôlândsk 52-AAA-cpg 

olang 31-LAA-ac 

olang\ot- 31-LAA-ac 

•olangchung-gola 70-AAA-acj 

olca 44-CAA-eea 

oicha 44-CAA-eea 

olchis 44-CAA-eea 

•ol-ci-bom 05-PAA-bab 

•ol-ci-lotilla 05-PAA-baa 

•old-anglo-irish 52-ABA-bd 

•oldenburgisch 52-ACB-cbg 

"older génération" 

havasupai 67-AAA-aba 

"older génération" 

walasupai 67-AAA-aag 

•"older" havasu-pai 

67-AAA-aba 

older literary scots 

52-ABA-aaa 

•"older" wala-pai 67-AAA-aag 

•oldsum-fering 52-ACA-dbb 

•oie 34-FEA-ac 

olem 27-DCA-aa 

'ole-mangati' 04-CAC-a 

•olen'ok 44-AAB-ead 

olga 04-ADA-cc 

olgel 29-RHE-db 

olgol 29-RHE-db 

olgolo 29-RHE-db 

•oli 99-AUA-bd 

oli 99-ATB-c; 

99-AUI-iq 

oli 2 99-AUI-ii 

oli\lo- 99-AUI-iq 

oli\"pygmoid" 99-AUI-ii 

•olik-mari 41-AAC-ab 

•o-lithi 99-ABD-aa 

o-liti 99-ABD-aa 

oliti-akwaya 99-ABD-aa 

oliya 59-AAF-xa 

olkoi 27-HAC-aa 

olkolo 29-RHE-db 

olkulo 29-RHE-db 

•ollari 49-CAB-baa 

ollri 49-CAB-baa 

ol-maa 04-BCA-aa 

•Olo 27-HAB(-a) 

olo-N. 27-HAB-aa 

olo-S. 27-HAB-ab 

olobo 03-BAA-la 

•o-lodiama 97-AAA-an 

•o-lodiama-E. 97-AAA-anb 

•o-lodiama-W. 97-AAA-ana 

•ologuti 24-ODA-aad 

•oloh-mantangal 31 -LAB-be 

•oloh-mengkatip 31-LAB-db 

•o-loibiri 98-JAA-bd 

oloibiri \+ 98-JAA-b 

•oloma 98-FAA-bc 

•oLombo 99-ATB-a 

ol-ombo 99-ATA-cb 

•o-lombo-E. 99-ATB-aa 

•o-lombo-W. 99-ATB-ab 

•Olombo+ 

Kesongola 99-AT 

•Olombo+Lokele 99-ATB 

•olonec 41 -AAA-bc 

•olonec-A. 41-AAA-bce 

olonets 41 -AAA-bc 

olonets "proper" 41 -AAA-bce 

"olonetsian" 41 -AAA-bc 

•olonetskiy 53-AAA-eae 

olonetzisch 41 -AAA-bc 

•olong 46-FAC-bde 

olo'olo 99-AUJ-ed 

•olosega 39-CAK-cd 

olot 44-BAA-bcg 

•olotepec 69-HAA-bfd 

o-lo-torit 04-BBB-aa 

•oltenia 51-AAD-cd 

•Olubo 03-BAA-l 

olu'bo 03-BAA-la 

olubo-go 03-BAA-la 

•olubo-ti 03-BAA-la 

•o-lu-chi-lenge-muso 

99-AUR-kb 

•o-lu-ciga 99-AUS-efc 

•o-lu-dlope 99-AUS-et 

•o-lu-ganda 99-AUS-er 

•o-lu-ganda-A. 99-AUS-era 

oluganda \+ 99-AUS-e 

•o-lu-gaya 99-AUS-eq 

•o-lu-gwere 99-AUS-ew 

•o-lu-handa 99-AUR-kd 

oluhanda \+ 99-AUR-k 

o-lu-hanga 99-AUS-fg 

•o-lu-kenyi 99-AUS-esc 

•o-lu-kome 99-AUS-eo 

o-lu-konzo 99-AUS-dr 

•o-lu-kooki 99-AUS-erb 

•o-lu-lamogi 99-AUS-eu 

•o-lulu 99-ABE-aa 

•o-lu-lumo 98-JDI-aa 

•Olulumo+lkom 98-JDI(-a) 

•o-lu-luyia-F. 99-AUS-ff 

oluluyia \+ 99-AUS-f 

•o-lu-mwila 99-AUR-kab 

olunchu 44-CAA-bd 

o-lu-nhaneca 99-AUR-ka 

o-lu-nkhumbi 99-AUR-kc 

•o-lu-nkumbi 99-AUR-kc 

•o-lu-nyaneka 99-AUR-ka 

•o-lu-nyaneka-A. 99-AUR-kaa 

•oluNyaneka+ 

oluHanda 99-AUR-k 

o-lu-nyole 99-AUS-fn 

•o-lu-nyore 99-AUS-fd 

•o-lu-nyuli 99-AUS-fn 

•o-lu-saamia 99-AUS-fe 

•o-lu-saamia-A. 99-AUS-fea 

•o-lu-sese 99-AUS-en 

•o-lu-siki 99-AUS-ev 

•o-lu-soga-N. 99-AUS-esb 

•o-lu-soga-S. 99-AUS-esa 

•o-lu-vuma 99-AUS-ep 

•o-lu-wanga 99-AUS-fg 

•o-lu-wanga-N. 99-AUS-fga 

•o-lu-wanga-S. 99-AUS-fgc 

•o-lu-wanga-mukulu 

99-AUS-fgb 

"olympic salie" 66-FB 

•olympo-vlach 51-AAD-bae 

olyutor 43-CAC-aba 

•orna 77-BCA-acg; 

98-FAA-aad 

omage 82-BAB-aa 

•omagua 88-AAH-ba 

omagua 80-AHA-ab 

omagua-yete 88-AAH-ba 

•omagwa 98-GAA-em 

•omaha 64-AAC-ba 

o-mand 99-ALB-aa 

•ornant 12-AAC-en 

omani 31 -GCA-ea 

omani \i 1 2-AAC-en 

omani \" 1 2-AAC-en 

omani bédouin 12-AAC-eo 

•omanî-badawri 12-AAC-eo 

•Omati 20-VAB(-aa) 

omati \+ 20-V(A) 

"omatian" 20-VAA-b 

"omatian" \+ 20-V 

•Omawa+ 

Campeva 88-AAH-b 

omawa \+ 88-AAH 

omayam 31-CKO-eb 

•omayam-non 31-CKO-eb 

•omba 38-HAH-ba 

omba \+ 38-HAH-b 

ombila 29-RHB-ca 

ombo-N. 99-ATB-di 

ombo-S. 99-ATB-dt 

ombo+mbole-E. 99-ATB-d 

ombo \- 99-ATB-dl 

ombo \- 99-ATA-cb 

ombo \- 99-ATB-dt 

ombrien 51-AAA-raa 

•omene 34-GBB-ab 

•omerelu 98-GAA-eg 

ometay 16-BAF-ca 

•ometepec 65-AGB-abm; 

69-AFA-fkg 

ometo+gonga 1 6-B 

ometo "proper" 1 6-BAF-a 

omgangstaal \e 52-ACB-abb 

•Ômie 23-CBB-a 

ômie-C. 23-CBB-ab 

ômie \+ 23-CBB 

ominee 29-CBB-ba 

omiru 04-ACB-af 

•omkoi 78-AAA-bae 

•omo 20-YAA-ai 

omo 35-CBB; 96-FA 

ômôa 87-KAA-fab 

ômôa-matsa 87-KAA-fab 

•omo-ampa 85-DBA-ac 

omolon \* 44-CAA-aac 

omong-jakarta 31-MFB-ca 

""Omosan" 22-H 

omo-tana 14-G 

•OMOTIC 16= 

"Omotic-South 16-A 

•Omotik 04-CAB(-aa) 

ompa 31-NED-ag 

ompman 29-RHE-ab 

ompoma 29-RHE-ab 

ompoma \wik- 29-RHE-ab 

•omte 21-DDA-ae 

o-mundu 93-AEB-a 

omurana 83-KAA-aa 

•Omurano 83-K(AA-aa) 

•Omuriki 06-AAB(-a) 

omuriki 06-AAB-aa 

omuriki \kalak+ 06-A(A) 

omuriki \- 06-AAB-aa 

•o-mvang 99-AUC-co 

o-mvang 99-AUC-ah 

•omwunra-toqura 

24-PBA-bh 

•o-myene 99-APA-ba 

o-myene 99-APA 

•oMyene+ 

nKomi 99-APA-b 

omyene \+ 99-APA 

•Ona 83-TBA(-aa) 

•Ona+Haush 83-TB 

ona\tehuelche+ 83-T 

•Onabasulu 24-KID(-aa) 

onage 05-CAA-aa 

onandaga 63-AAA-dc 

onange 23-BEA-ac 

•onangué 99-APA-bab 

onank 34-CAC-aa 

onde 99-AUI-lg 

onde\ngando+ 99-AUl-l 

onder-digoel 24-KDB-d 

ondo 98-AAA-aea 

ondoe 03-BAA-la 

o-ndumbo 99-AUR-cd 

one 27-GAA-aa 

•oneata 39-BBA-em 

•oneida 63-AAA-cb 

oneida \+ 63-AAA-c 

onele 27-GAA-aa 

•onesso 38-HAN-cb 

onesso \+ 38-HAN-c 

•ong 46-FAB-cb 

•Ong+Yir 46-FAB-c 

•ongac 34-CAB-bc 

"Ongamo 04-BCB 

ongamo 04-BCB-aa 

ongamo \+ 04-BC 

•Ong-Be 47-AD(A-a) 

•Onge 46-KAA-c(a) 

onge\jarawa+ 46-K(AA) 

•ongea 39-BBA-er 

ongkonguru 29-CAA-ac 

o-ng'om 04-CAA-cf 

ongom 99-AUD-j 

•Ongota 07-A(AA-a) 

ongota 07-AAA-aa 

'ongota \- 07-AAA-aa 

onhon 82-AGB-ab 

•oni 41 -AAE-abe 

oni 27-GAA-aa 

o-ni-an 90-JAA-aa 

•o-nik 90-JAA-ad 

onik \+ 90-J(AA-a) 

•onilahy-tanosy 31-UDA-cd 

•Onin 33-ACA-a 

•Onin+Erokwanas 33-ACA 

•Onin+Koiwai 33-AC 

•onitsha 98-GAA-add 

•o-ni-yan 90-JAA-aa 

•Oniyan+Onik 90-J(AA-a) 

onjab 23-HAA-aa 

•Onjob 23-H(AA-aa) 

onko-E. 98-AAA-adb 

onko-W. 98-AAA-ada 

•onna-N. 45-CAC-ahk 

•onna-S. 45-CAC-aic 

•ono 23-BBA-ac 

•Ono 24-TCE(-a) 

•ono 39-BBA-dc 

ono-E. 24-TCE-a 

•ono-W. 24-OCA-ad 

ono \+ 24-TC 

onobasulu 24-KID-aa 

page 235 

o-pari 04-ABA-ca 

•Ôpata 65-AFC-a 

•ôpata-A. 65-AFC-aa 

•Ôpata+Eudeve 65-AFC 

opataice 65-AFC-a 

opatan 65-AFC 

•Opayé 86-l(AA-a) 

•opayé-A, 86-IAA-aa 

opee 29-BEA-ba 

"open-bay" 35-DAA-aa 

•openo 04-ABA-bc 

•o-peremo 97-AAA-ae 

o-peremor 97-AAA-ae 

opia \+ 03-BAA-faa 

•opienge-bakuumu 

99-ASG-aad 

•opif 33-ADB-abo 

•opitciwan 62-ADA-cc 

•opo 52-ABB-aya 

opo 05-OCA-a 

opolskie 53-AAA-edi 

•opôn 80-ABA-aa 

•Opân+Carare BO-AB(A-a) 

opone 80-ABA-aa 

•o-poroma 97-AAA-ax 

•o-poroza 97-AAA-aj 

•opo-shiita 05-OCA-aa 

opotai 32-BCD-a 

opselan 32-EBA-ba 

opunoho 30-HAA-ai 

opuo 05-OCA-a 

•Opuuo 05-OC(A-a) 

•ora 98-FAC-hd 

lora OS-AAA-f(b) 

•Ora+luleha 98-FAC-h 

ora-dhi 29-RHA-ca 

oraha 38-GAF-aa 

oraklawoi 31-MFD-a 

orakaiva 23-ABD-a 

orambul 29-QCA-ba 

•orami 27-VAA-bc 

on-o-ghoriuk \- 04-BBA-baorami 

\- 27-VAA-b 

•oranais-C. 10-AAA-cbe 

•ono-i-lau 39-BBA-et oranais V 

•onondaga 63-AAA-dc judéo-roman 51-AAB-bc 

onondaga \+ 63-AAA-d orang kenaboi 31-MFF-af 

orang kuala 31-MFE-aa 

•ononge 23-BEA-ac •orang-bukit 46-GBA-abk 

•ontario-S. 52-ABA-ced orang-bukit 31-MFA-fab 

•ontario-W. 52-ABA-cee orang-bukit 2 31 -MFA-fdc; 

•ontena 24-PAC-ac 

46-GCA-bae 

ontena \+ 24-PAC-a •orang-bukit-besisi 

•Ontong-Java 39-CAC-d 

46-GCA-bae 

onua 38-HAN-aa orang-cagayan 31 -EAC-ea 

•onumo 98-FAA-abo orangema 29-FAA-ba 

onumu 98-FAA-abo orang-gunung 32-BCB-a 

•o-nyen 98-JDH-add •Orang-Hulu 31-MFF-b(a) 

•ooddo-kila-ni 04-BCA-aae •Orang-Kanaq 31-MFF-c(a) 

o'odham 65-AFA-a orang-laut 31-EAC-b, 

oohum 98-IBF-bb 

-MFC-a, -MFD-a 

ool \- 90-IM-ab •orang-liar 46-GBA-abl 

oola-wunga 28-HAA-aa orang-mamak 31-MFH-ab 

•oold 44-BAA-bcg orang-negeri 31 -MFG-ai 

ôôld 44-BAA-bcg •orango 90-OAA-ad 

oolet 44-BAA-bcg •orangozinho 90-OAA-ai 

oo-l-maasai \- 

•Orang-Seletar 31-MFF-d(a) 

04-BCA-aa •orang-sungai 31 -GBA-jg 

ooloopooloo 29-CAB-ai orang-sungai 2 31-GAA-b 

oombilla 29-RHB-ca orang-sungei 31-GAA-b 

•ôômrang 52-ACA-dba •orang-tanjong 46-GBC-bab 

•oômrang+ 

oranje-gebergte 21-RAC-aa 

fering 52-ACA-db oraon 49-BAA-a 

oorazhi 49-EBA-bab •oraon-sadri 59-AAF-sm 

oorlam 08-AAA-am...aq orase 14-DAA-aa 

•oorlans 52-ACB-bb o-rase 14-DAA-ae 

oormbur 28-JAC-aa orau 49-BAA-a 

•oostendsch 52-ACB-agc orava-N. 53-AAA-ccl 

oost-limburgesch 52-ACB-ald •orava-S. 53-AAA-dbg 

oost-meervlakte 21 -C •orawa-N. 53-AAA-ccl 

oost-vlaams 52-ACB-ah orawa-S. 53-AAA-dbg 

•oostvlaandersch 

•orbey 51-AAA-hie 

52-ACB-ah •orcadian 52-ABA-aae 

•oowekya-la 66-CAA-ac •ordos 44-BAA-bco 

/•oo-xoo 08-AAA-ca "ordovician" 50-ABA-ace 

•opa 38-HAH-ab •ordubad 44-AAB-afp 

•o'pa 77-BCA-ach ore 65-AFC-a 

opa \t 38-HAH-a 

orechon 87-KAA-baa 

opaié-shavante 86-IAA-aa •oredezh 41-AAA-bfd 

•opaina 87-KAA-adc //oree-khwe 08-AAB-eh 

opaina \+ 87-KAA-ad oregon 87-KAA-baa 

•opalo 18-IBC-ahc "oregon penutian" 66-J...L 

opameri-W. 98-FAA-ab °"Oregon- 

•Opao 20-TAA-c(a) Athabaskan" 61-BCA 

•Opao+Keuru 20-TA(A) °"Oregon-Coast- 

•Opao+Uaripi 20-T Salish" 66-FD

page 236 

oregu 

•Orejôn 

orejôn 

•orejôn-A. 

orejôn-S. 

orelha de pau 

ori 

oria 

•orichen 

oriente \a 

•orierh 

•orig 

The Linguasphere Register @ 1999/2000 édition 

87-KAA-eba oromo-S 14-FBA-ah osopong \+ 98-JDH(-a) otapha 

98-JAB-bc ouazan 18-EBB-ac 

83-BAG(-aa) 

87-KAA-ba 

•Oron 

oron \+ 

98-JCA-c(a) 

98-JCA 

•Ososo 98-FAC-a(a) 

osredenje-belokrajinsko 

otati 

otavalo 

29-RHA-bc 

84-FAA-ca 

'Oubangi -Congo 

oubatch 

99-AUF 

37-BBA-a 

87-KAA-baa oronchon 44-CAA-bd 

53-AAA-fkb •ot-balawan 31-LAA-aa oubi 

95-ABA-pb 

87-KAA-bae •oroqen 

44-CAA-bd osrednje stajersko 

•ot-banu'u 31-LAA-ab oubykh 

42-AAC-aa 

86-LAA-aa oroshor 58-ABD-ead 

53-AAA-flb •ot-danum 31-LAA-af •oued-abdi 10-AAA-cjd 

03-AEA-ba oroshori 58-ABD-ead ossatu 99-ABI-ac •oTetela 

99-AUI-r •oued-dra'a 10-AAA-caa 

21-FAA-a orotina 

69-AIA-be osse 98-FAB othan 

05-OBA-aa oued-ghir 10-AAA-cka 

44-CAA-dbc 

84-FAA-b 

•orotinya 

•oro-wari 

69-AIA-be 

83-OBC-ba 

ossete 

-Osseti 

58-ABB-a 

58-ABB-a 

•Oti 

oti-volta 

89-K(AA-aa) 

91-GG 

oued-righ 

•oued-rihr 

10-AAA-cka 

10-AAA-cka 

38-HAO-ab 

06-DAA-ab; 

36-BCB-ac 

•Orowari+Uomo 

•Orowe 

orowé 

83-OBC-b 

37-CAA-d(a) 

37-CAA-da 

•osseti-F. 

osseti-NW. 

osseti-SE. 

58-ABB-aba 

58-ABB-aa 

58-ABB-ab 

o-tjambo 

o-tji-herero 

•otlaltepec 

99-AUR-la 

99-AUR-ld 

69-ADA-ac 

oued-rir' 

ouen 

ouest-flamand 

10-AAA-cka 

37-CBA-b, -ça 

52-ACB-ag 

origanau 

orim \- 

•o-ring 

22-QDA-aa 

98-JEA-gm 

98-JDD-ca 

orra 

orri 

orrin 

05-DAA-ac 

98-JDD-ca 

98-JDD-ca 

osseti \" 58-ABB-aba 

""Ossetic" 58-ABB 

"ossetic" 58-ABB-a 

ot-murung-NW. 

•ot-murung-SE. 

•oto 

31-LAA-ba 

31-LAA-cb 

64-AAC-ca 

ouest-wallon 

ougrien 

ouindji-ouindji 

51-AAA-hfa 

41 -B 

96-GAB-b 

•Oring+Ufiom 98-JDD-c orringorrin 98-JDD-ca ossetin 58-ABB-a •Oto+lowa 64-AAC-c •oujda 

12-AAC-bag 

oring \+ 

98-JDD •ôrségi 

41 -BAA-abe •ossima 21-IAA-eb otoe 

64-AAC-ca •ou-jiang 79-AAA-dhh 

oringaroo 

orinoco \e 

oriomo 

29-CAB-ag 

80-AEA 

20-OAA 

"orthodox Christian turkish" \z 

44-AAB-ab 

•Oru 

91-ACC(-a) 

osso 

ossouan 

0stdansk 

99-AGD-ab 

96-FAA-ac 

52-AAA-ck 

•ot-olang 

""Oto-Manguean 

•Otomf 

31-LAA-ac 

69-A 

69-ABC-a 

ou-jiang \+ 

ou-jiang \+ 

79-AAA-dh 

•orlsi 

69-AIA-bf oru 

99-AUN-ak ost-engrisch 52-ACB-cf otomf-E. 69-ABC-ad 

79-AAA-dgi 

orissa "proper" 59-MF-xa oruarina 

83-GAA-a •ôstergôtlândsk 52-AAA-cpf otomï-NE. 69-ABC-ac oula 

18-GAA-ba 

•oristiné 85-DAA-abb oruarinya 83-GAA-a •osterlândisch 52-ACB-dki otomf-NW. 69-ABC-aa ouldémé 18-EAC-aa 

•oriya 

46-CAB-acc o-ru-bwisi 99-AUS-dt ôsterreichisch \+ 52-ACB-e otomi-SE. 69-ABC-af ouïe 

91-GGA-ajb 

•Oriya 

59-AAF-x •o-ru-bwisi-A. 99-AUS-dtb 

•Otomî+Mazahua 69-ABC •oum 

12-AAC-dae 

oriya-SW. 59-AAF-xe...xf o-ru-ciga 99-AUS-efc •ôsterreichische- 

•Otomi+Ojitlân 

69-A •Ouma 34-GAD(-aa) 

oriya-W. 59-AAF-xae •o-ru-kobi 99-AUS-dn umgangsprache 

•Otomi+Pame 69-AB •Ouma+Bina 34-GA 

oriya \i 

59-AAF-xg •o-ru-konzo 99-AUS-dr 

52-ACB-dmb otomî \a 69-ABC-ad •oune 

27-VAB-aa 

oriya \t 

oriya \m 

59-AAF-xf •o-ru-konzo-A. 

•orukpa 

99-AUS-dra 

98-CAB-acb 

ôsterreichisch-schlesisch 

52-ACB-dol 

otomi \e of 

mexico" 69-ABC-ag 

•Oune+Dapera 

oung 

27-VAB(-a) 

09-AAA-a 

literary" 

oriya \l 

literary" 

59-AAF-xab 

59-AAF-xaa 

o-rum 

•Oruma 

o-ru-ndandi 

98-JDC-de 

97-AAC(-aa) 

99-AUS-dqa 

ôstersvensk 

•ostfâlisch 

•ostfàlisch-C. 

52-AAA-ct 

52-ACB-cf 

52-ACB-cfd 

"otomian" 

otomi-méxico 

"oto-pamean" 

69-ABC 

69-ABC-ag 

69-AB 

ounge 

ouni 

ouobi 

27-VAB-aa 

77-BCA-aj 

95-ABA-rv 

oriya \1 

oriya "proper" 

59-AAF-xg 

59-AAF-xa(c) 

•o-rungu 

•o-ru-nya-nkore 

99-APA-bb 

99-AUS-ef 

ost-fôhringisch 

•ostfrànkisch 

52-ACA-dbc 

52-ACB-dj 

otoro "proper" 

o-tshi 

06-BAC-aa 

96-FCC-bc 

ouolof 

Ouorodou \a d' 

90-AAA-a 

•orizaba 65-AGB-adc •o-ru-nya-nkore-A 

•ostfriesisch 52-ACB-cbd •otsho 

03-BAA-fab 

00-AAA-bs 

orizaba-aztec 65-AGB-adc 

99-AUS-efa ost-friesisch 52-ACA-c •ot-siang 31 -LAA-ca ouorodougouka 00-AAA-bs 

orkney scots 52-ABA-aae •oruNyankore+ 

ost-groningsch 52-ACB-cbc otso 

03-BAA-fab ouri 

99-AUA-bd 

orlam 08-AAA-am...aq oluGanda 99-AUS-e ostiak 41-BBA-a Ottawa 

62-ADA-dd ourmien 12-AAA-afb 

•Orléanais 

Orléanais \+ 

51-MA-hna 

51-AAA-hn 

•o-ru-nyara 

o-ru-nya-rwanda 

•o-ru-nyoro-E. 

99-AUS-ex 

99-AUS-df 

99-AUS-eca 

ostik 

ost-jiddisch 

ost-jûtisch 

43-AAA-aa 

52-ACB-gb 

52-AAA-ch 

ottawa-river traditional 

english 52-ABA-cec 

-Ottilien 

26-R 

•ouro 

ouro \+ 

•ouroué 

86-GAA-ah 

86-GAA-a 

37-CAC-ac 

orlei 

27-HAB-a •o-ru-nyoro-W. 99-AUS-ecb 0stjysk 52-AAA-ch "ottoman" \c 

ourza 

18-EAA-ae 

•orlhagués+ 

•oruone 

34-GBB-cc ostkârtnerisch 52-ACB-eea literary" 44-AAB-aaa ourzo 

18-EAA-ae 

carladésenc 51-AAA-gbf oruone \+ 34-GBB-c astlandet 52-AAA-cg ottoman "turkish" 44-AAB-aa ousita 

64-BAC-aa 

•Orlo 

OS-AEA-b(a) •oruro 

84-FAA-hea ost-meissnisch 52-ACB-dkk •ottowan 52-ABA-cec oussouye 90-DAF-ca 

orlo \+ 

03-AE(A) oruro 

84-JAB-aad •ostmitteldeutsch 

•ot-tuhup 31-LAA-ad outjanbah 29-AAA-aa 

•orlovskiy 53-AAA-eap •o-ru-ruli 99-AUS-eb 

52-ACB-do •o-tugwang 98-JEA-ba ouvéan 

39-CAJ-aa 

orlow 

29-RCB-b •o-ru-syan 99-AUS-fc •ostmittelpommersch 

•Otugwang+ 

ouzal 

18-ECA-ba 

•orlu 

•orma 

98-GAA-adf 

14-FBA-ai 

•o-ru-tagwenda 

•o-ru-tooro 

99-AUS-ed 

99-AUS-ecc ôstnordisk 

52-ACB-cge 

52-AAA-c 

Afrike 

•o-tuho 

98-JEA-b 

04-BBB-aa 

ouzza 

ova 

18-EAA-ae 

65-AFC-ca 

•orna- A. 14-FBA-aia •oru-yille 91-ACC-aa 0stnorsk 52-AAA-cg •otuké 

86-CAC-aa •ovalau 

39-BBA-cd 

•Ormu 

ormu \+ 

34-AAB-a 

34-AAB 

•Orya 

os 

21-F(AA-a) 

58-ABB-a 

ost-perlekisch 

ostpfâlzisch 

53-AAA-fmd 

52-ACB-df 

•Otuke+Tapii 

otuke \+ 

86-CAC(-a) 

86-CA 

o-vambo 

ovand 


99-ABC-aa 

•ormu-besar 34-AAB-aa •osage 

64-AAC-bc •ostpreussisch 52-ACB-ci otukpa 

98-CAB-abb ovande 

99-ABC-aa 

ormui 

58-ABE-ab osanyin 

98-EAA-ab ost-prignitzisch 52-ACB-cgc otukpa-W. 98-CAB-aca ovando 

99-ABC-aa 

•ormu-kecil 34-AAB-ab o-satu 

99-ABI-ac •ost-pustertalisch 52-ACB-eei otuo 

98-FAC-da •overflakkees 52-ACB-afb 

•ormuri 

58-ABE-ab •osayen 

98-EAA-ab "ostrobothnian"-C. 

otuque 

86-CAC-aa "overseas french 11 51-AAA-i 

ormuri \+ 

•oro 

58-ABE(-a) 

14-GAC-aaf 

osayen \+ 

oser 

98-E(AA-a) 

24-KDB-d 

41-AAA-adb 

"ostrobothnian"-N. 

otuqui 

•oturkpo 

86-CAC-aa 

98-CAB-abb 

oviedo 51-AAA-cac; 

98-FAC-ja 

oro 

o-ro 

oroc 

03-AEA-ba 

98-JCA-ca 

44-CAA-ef 

oseti 

osetin 

•oshamambe 

58-ABB-a 

58-ABB-a 

45-BAA-bea 

41-AAA-adc 

"ostrobothnian"-S. 

41-AAA-ada 

•oturkpo-W. 

o-tuxo 

o-tuxo' 

98-CAB-aca 

04-BBB-aa 

04-BBB-aa 

ovi-mbundu 

ovioba 

ovolof 

99-AUR-ja 

98-FAC-ja 

90-AAA-a 

•oroch 

44-CAA-db •oshamambe+ 

ostseefinnisch 41-AAA otwa 

98-FAC-da •owa 

09-BAA-bgc 

oroch \+ 

oroohi 

44-CAA-d 

44-CAA-db 

yakumo 

oshi 

45-BAA-be 

98-FAA-abm 

ost-steier-slowenisch 

53-AAA-fm 

o-twi 

•o-tyabikwa 

96-FCC-bc 

99-AUR-ldc 

•OWALAMIC 

•owa-raha 

23= 

38-GBC-ac 

orochon 44-CAA-bd o-shie 

99-AGC-aah ost-thùringisch 52-ACB-dkg otyak 

41-AAE-ac •owa-riki 38-GBC-ad 

•Oroha 38-GAF(-aa) •o-shi-kwanyama 99-AUR-la osttirolisch \h 52-ACB-ee o-tyi-herero 99-AUR-ld owe 

98-AAA-afj 

•o-ro-hima 99-AUS-efd •oshiKwanyama* 

•ôtztalisch 52-ACB-eig •Owena 24-PC(A-aa) 

•orok 

44-CAA-ef ochiHerero 99-AUR-l ost-tirolisch \+ 

•oua 

00-DBA-bbs owenda 

24-PCA-aa 

•orok-C. 

•orok-N. 

44-CAA-efb 

44-CAA-efa 

o-shi-ndonga 

o-sholio 

99-AUR-lc 

98-IAG-bf 

52-ACB-eei 

ouadda 

ouaddaïen 

93-ABA-ge 

05-AAA-aa 

owenia 

"owens valley" 

24-PCA-aa 

•orok-S. 

orok \+ 

•Orokaiva 

44-CAA-efc 

44-CAA-e 

23-ABD-a 

o-shopong 

osijek "urban 

vernacular" 

98-JDH-ab 

52-ACB-hf 

•ostuncalco 

ostyak \d 

69-BDB-aea 

41-CAB-aa 

•Ouagadougou 

•ouahigouya 

•ouahran 

91-GGA-aaa 

90-BAA-aia 

12-AAC-bai 

paiute 65-AAA-ae 

•"owens-valley" 65-AAA-ae 

•Owiniga 25-WAD(-aa) 

•Orokaiva+ 

Hunjara 

orokaiva \+ 

23-ABD 

23-AB 

o-sikom 

o-si-kuanjama 

o-si-kwanyama 

98-JEA-gi 



ostyak "proper" 

ostyats 

•osu 

41-BBA-a 

41-BBA-a 

96-LAA-ac 

ouakara 

ouala 

oua-la 

91-GFD-ao 

91-EAA-a 

91-GGA-ad 

owo 

•o-woi 

•ow-oilkulla 

98-AAA-afo 

04-BBA-aaa 

29-RHE-db 

°Oroko 

99-AJA osima 

21-IAA-eb •o-suan 96-FAA-ac ouan 

00-DEB-aa •owon-afa 98-AAA-bgd 

oroko-E. 

oroko-W. 

99-AJA-b 

99-AJA-a 

o-si-ndonga 

•osing 

99-AUR-lc 

31-MFM-aj 

•osudoku 

osuduku 

96-LAA-ce 

96-LAA-ce 

•ouango 

ouara 

37-BBA-bc 

91-EAA-a 

owon-ese 

•owon-eshe 

98-AAA-bga 

98-AAA-bga 

•orokolo 

•Orokolo+Muru 

•oroku 

20-TM-aa 

20-TAA-a 

45-CAC-aiq 

•o-si-vale 

•ôslingisch 

oslo "urban" 

99-AUR-laa 

52-ACB-dbb 

52-AAA-ce 

o-sukam 

•Osum 

osun 

98-JEA-gi 

22-AC(A-aa) 

98-AAA-add 

ouargla 

ouargla "proper" 

ouargli 

10-AAA-cl 

10-AAA-cla 

10-AAA-cla 

•owon-oge 

•owon-udo 

oworo 

98-AAA-bgc 

98-AAA-bgb 

98-AAA-afd 

•o-rom 

°Oromo 

04-BDA-cb 

14-FB 

osmanli 

•osmanli-L. 

44-AAB-aa 

44-AAB-aaa 

•o-tabha 

otabha \+ 

98-JAB-bc 

98-JAB-b 

•ouarkoye 

ouarza 

91-GFD-aa 

18-EAA-ae 

o-wum-faonga 

•owynggan 

98-JDH-ac 

29-RHC-bf 

oromo 

14-FBA-a •osnabrûckisch 52-ACB-cea otadi 96-JAB-a ouassa 

93-ABA-fb •oxchuc 

69-BCB-ab 

oromo-C. 

oromo-CS. 

oromo-E. 

oromo-N. 

oromo-S. 

oromo-W. 

14-FBA-aa 

14-FBA-af...ag 

14-FBA-ae 

14-FBA-ac...ad 

14-FBA-ai 

14-FBA-ab 

o-so 

•o-sokom 

osokom \+ 

o-sokum 

•oso-moko 

o-sophong 

99-AGD-ab 

98-JEA-gi 

98-JEA-g 

98-JEA-gi 

32-BDA-ab 

98-JDH-ab 

•otago-scots 

otanabe 

otanave 

o-tang 

o-tanga 

otang-atomb 

52-ABA-aav 

87-OAA-aa 

87-OAA-aa 

99-ABJ-aa 

99-ABJ-aa 

99-ALB-ab 

ouassamandou 

ouassoulounké 

ouatara 

ouatchi 

ouatourou-iniasogoni 

00-AAA-dag 

00-AAA-be 

00-AAA-bsa 

96-MAA-ca 

91-EAA-ab 

oxford-english 

o-xoriok 

oy 

•oya 

oya' 

oya \+ 

52-ABA-cac 

04-BBA-aa 

46-FAD-da 

31-IAD-bb 

31-IAD-b(b) 

31-IAD-b 

'oromoid1 14-FAA, -FBA •o-sopong 98-JDH-ab •Otank 99-ABJ(-aa) ouayeone 80-AHB-ca oya \+ 

31-IAD-b


oyampî 

•oyampi-puku 

•oyampi-puku-E. 

•oyampi-puku-W. 

oyampipuku \+ 

•oyana 

oyana 

oyanpîk 

oyapi 

•oyapock 

•oyapook-SW. 

•Oyapock* 

88-AAA-b 

88-AAA-bb 

88-AAA-bbb 

88-AAA-bba 

88-AAA-b 

24-PAC-ab 

80-AED-aa 

88-AAA-b 

88-AAA-b 

88-AAA-ba 

88-AAA-bac 

Oyampipuku 88-AAA-b 

oyapock-wayampi 88-AAA-ba 

oyapoque-ouayampi 

•oyapuck 

oyari-coulet 

oyarzun \+ 

•Oyda 

•oyin 

oyin \- 

•oy-kangand 

oyo 

oyo \" 

•o-yokom 

•oyrat 

•oyrat-F. 

oyrat \" 

oyrat \* 

oyrat \" 

oyrat \volga 

oyrat-mongol 

oyrat 

"oyster bay" 

•oytai 

•Oyuwi 

oza 

•ozaeta 

•ozato 

ozazh 

ôzbek 

•ôzbek-S. 

•ôzbek-ça 

•ôzbekça-F. 

•ôzbekça-L. 

•Ôzbekça+ 

Uyghur 

•ozolotepec 

•ozumacin 

•pa 

pa 

pa \+ 

pa'a 

paa 

paach 

paaci 

•Paafang 

pââfang 

•paama-N. 

•paama-S. 

•Paama+Lopevi 

pa'anci 

paang 

paasale 

•paasa-li 

•paatene 

pa'awa 

•pabir 

•pabir-A. 

•Pabir+Pela 

•Pabir+Putai 

pacaâs-novos 

pacaha-novo 

•Pacahuara 

•pacajâ 

•pacaraos 

paca-wara 

pacchmi 

pachagan 

pacherisch 

pachien 

pachitea 

pacifie yupik 

"pacific-coast 

athabaskan" 

88-AAA-ba 

80-ACA-acd 

80-AHA-bc 

40-AAA-ada 

16-BAF-d(a) 

84-FAA-fbb 

98-AAA-ba 

29-RHE-da 

98-AAA-adc; 

99-AUR-gbd 

98-AAA-adb 

98-JEA-gj 

44-BAA-be 

44-BAA-bea 

44-BAA-be 

44-BAA-b 

44-BAA-bd 

44-BAA-bd 

44-BAA-be 

44-AAB-dg 

29-YBA-bb 

04-BCA-aad 

03-BAA-j(a) 

98-FAA-aae 

40-AAA-aeb 

45-CAC-aiu 

64-AAC-bc 

44-AAB-da 

44-AAB-db 

44-AAB-da 

44-AAB-dab 

44-AAB-daa 

44-AAB-d 

69-AHB-fd 

69-AEA-bh 

99-AGE-ebb 

24-KFA-ba 

24-KFA 

19-DBD-aa 

19-DBD-aa 

29-RHE-at 

37-BCB-a 

38-AAB-g(a) 

38-AAB-ga 

38-HAK-aa 

38-HAK-ab 

38-HAK(-a) 

19-DBD-aa 

73-DCA-ae 

91-GFB-cf 

91-GFB-cf 

41-AAA-bbc 

19-DBD-aa 

18-GBB-da 

18-GBB-daa 

18-GBB-d 

18-GBB 

83-OBC-ba 

83-OBC-ba 

83-NGA(-aa) 

86-PAB-ag 

84-FAA-fbc 

83-NGA-aa 

59-AAF-ep 

59-AAA-an 

53-AAA-fld 

30-EAB-acb 

84-FAA-fcg 

60-ABA-d 

61-BC 

pacific-coast 

pahari \i 59-AAF-bj pai-ute \" 65-AAC-bb •pala 

page 237 

35-CFB-aa 

yupik 

60-ABA-d pahari \i 

pala 19-DBD-aa 

•Pacifie-Créoles 52-ABB-d 

59-AAF-eib "paiute" \- 

pala \+ 35-C FB(-a) 

•pa-côh 

46-FAB-ea pahari \bilaspuri 59-AAF-ep river" 65-AAA-bb •pala'au 31-EAC-bh 

•pa-côh-A. 46-FAB-eaa pahari \chamiyali 59-AAF-bm •Paiwa 34-FCD-a palaburwa 99-AUT-eag 

•Pacôh+Phuông 46-FAB-e pahari \i 59-AAF-cb 

paiwa-E. \gapa- 34-FCD-aa "palace javanese" 31-MFM-ad 

paco-nahua 83-NAE-cc pahari \i 59-AAF-bk paiwa-W. \gapa- 34-FCD-ab palachi 78-AAB-fac 

•paco-nawa 83-NAE-cc pahari \i 59-AAF-bk •Paiwa+Boinaki 34-FCD ""Palaihninan" 66-T 

paconawa \+ 

pahari \u 59-AAF-bj. ..bl •Paiwan 30-G(AA-a) palaka 91-BBA-aa 

83-NAE-c 

"paiwanized" 

•pa-lakhi 78-AAB-fac 

pacu 

82-AGB-ac pahari \a 59-AAF-da pi-yuma 30-JAA-ab •palakka 31-NBB-aba 

•pada 

32-BCA-aeb pahari \i 59-AAF-bi "paiwanized" 

palamata 32-EBD-aa 

•padam 

70-AAA-bi pahari \i 59-AAF-bl 

rukai 30-HAA-ab •palamul 33-ABB-ci 

padam 

70-AAA-bib pahari mandiyali 59-AAF-bg paage 24-FAD-ba •palan 43-CAC-aae 

•padamo 87-DAC-aa paharias 49-BAA-bab paiyi 47-AAA •palanan 31-CDB-ab 

padamo-orinoco 87-DAC-aa •paharia-santali 46-CAB-aad pai-yi 47-AAA-a palanan 'agta' 31 -CDB-ab 

padan 

04-AAA-aa •pahâria-thar 59-AAF-udd «Pajade 90-IB palanan-dumagat 31 -CDB-ab 

•padang 04-AAA-aa; pahavai 35-BBB-be pa-jade 90-IBA-aa "palanan-valley" 31 -CDB-ab 

31-NBH-ac pahenbaque 83-NAB-bb pajade \+ 90-1 palanenyo 31-CDB-aa 

•padang 32-EDA-baa •pahenbaque-bo 

pajadi-n-ca 90-IBA-aa •palani 58-AAC-eae 

padang 

31-MFG-a 

83-NAB-bb pajadi-n-ka 90-IBA-aa •palanquero 51-AAC-bc 

padang 2 31-MFG-aaf •Pahenbaquebo+ 

•pajalate 68-AFA-ab •palantla 69-AEA-ba 

•Padang+Bor 04-AAA Capanawa 83-NAB-b •pajapan 65-AGB-add •Palantla+Lalana 69-AEA-b 

•Padang+Ngok 04-AAA-a pahenbaquebo \+ 83-NAB pajapan-aztec 65-AGB-add palantla \+ 69-AEA 

padang \" 04-AAA-aac 

pajo 31-NFA-aa pala-oua 17-FAB-ba 

padang \+ 

pajokumbuh 31-MFG-acb palara 91-BBA-aa 

31-NBH(-a) 

•pajonal 82-BBA-ac palas 59-AAD-bga 

padang \+ 

04- AA 

pajonal-campa 

•palasi 59-AAD-bg 

padang \+ 31-MEB-ed 

82-BBA-ac...ad •palasi-A. 59-AAD-bga 

•padâri 

59-AAF-bfa 

pajulu 04-BAA-bc palasi \+ 59-AAD-b 

•padas 

31-HAA-cl 

pajungu 29-BDD-ba palasi-kohistani 59-AAD-bg 

padas \t 

31-GCA-a 

•pak 35-BDE-aa; •palatae 31-NBB-aab 

padas murut 31-GCA-a 

38-HAD-ac palatin d'Alsace 52-ACB-dfa 

•pa-daung 78-AAB-da 

•Pak+Tong 35-BDE(-a) "palatine" \" 

padaung-karen 78-AAB-da 

pak\baluan+ 35-BD 

52-ACB-eaf 

•pa-daung-mobyè 

pak\tong+ 35-BDE-a palattae 31-NBB-aab 

78-AAB-daa 

•paka 18-IBB-ac; •Palau 31-P(AA-aa) 

•pa-daung-thailand 

26-IAB-aa "Palauan 31 -P 

78-AAB-dab 

•Paka+Gabiano 26-IAB •palauan-calavite 

padé 

95-ABA-hf 

•Paka+Setiali 26-IAB-a 

31-CIA-ad 

padé-bo 

95-ABA-hf 

pakaâ-nova 83-OBC-ba •palaul 31-CDA-aa 

•paderbornisch 52-ACB-cef 

pakaâs-novos 83-OBC-ba palaui'agta' 31-CDA-aa 

p-adhola 04-ACC-aa 

pakadji 29-RHB-aa "Palaung 46-DCA-a 

p-adhola \dho- 04-ACC-aa 

pakai 98-IAF-ca palaung \" 46-DCA-ab 

padhola \+ 04-ACC-a 

pakang 87-KAA-eaa 

•pa-di 

47-AAA-fl 

•pakanha 29-RHE-au palaung \" 46-DCA-aa 

padi-maia 29-BFA-ac 

pakarla 29-BHA-ca 

•pa'disua 25-AAD-aa 

•pakaro 19-CAA-ab palaung 

•padoa 33-ADB-abp 

pakaro\jalalum+ 19-C(AA-a) "vehicular" 46-DCA-ab 

•Padoe 

31-NDF-a 

•pakase 84-JAB-aac "palaungic"-E. 46-DC 

•padoe-A. 31-NDF-aa 

•pakatan 46-EAC-ac °"Palaungic"-West 46-DB 

padogho 91-GEB-ba 

pakatan 31-IAC-ca •palaw 77-AAA-af 

padogo 

18-CAB-aa 

•Pakatan+ 

•pala-wa 17-FAB-ba 

padokwa 18-CAB-aa 

Thavung 46-EAC(-a) palawan batak 31 -CJ D-aa 

padorho 91-GEB-ba 

pakawa 31-NEF-ad palawa-nen 31 -CJE-aa 

padoro 

91-GEB-ba 

pakaze 84-JAB-aac •Palawano-C. 31-CJE-a(a) 

padovano \+ 

pakebeti-yambuku \- 

palawano-S. 31-CJE-d 

99-ASA-be •Palawano-SE. 31-CJE-c(a) 

pakeha english 52-ABA-csc •Palawano-SW. 31-CJE-b(a) 

•pa-kembaloh 31-HAA-ab •Palawano+ 

pakewa 31 -OAA-ab Bonggi 31-CJE 

•pakhto 58-ABD-ac palawano \- 

•pakhto-F. 58-ABD-aca point 31-CJE-ca 

"pakhto" \" 58-ABD-aca palawano \g 31-CJE-ea 

paduca 

51-AAA-nbg 

65-AAB-bh 

paduko 

18-CAB-aa 

•padwi-bhilori 59-AAF-kge 

•padzulu 

03-BAA-fb 

paes 

81-GBA-aa 

paesan 

81 -G 

paewa 

23-AAA-ac 

•paéz 

81-GBA-aa 

•Paéz+Andaquî 81 -GB 

•Paéz+Coconuco 81 -G 

•Paéz+Panzaleo 81-GBA 

•Paéz+Pitayo 81-GBA-a 

paezan 

81 -G 

paezan \" 81-G...H 

•pagai 

31-MDE-ae 

•pagan 

38-AAB-dca 

"pagan" gadang 31-CCC-a 

•pa-ganyaw 78-AAB-faa 

"pagasinic" 

31 -CG 

•pagbahan 31-CIA-ac 

pagcah 

30-KAA-a 

pagei 

21-IAA-da 

•Pagi 

21-IAA-d(a) 

•Pagi+Kilmeri 21-I(AA) 

pago 

25-AAE-bb 

pagoe 

25-AAE-bb 

•pagu 

25-AAE-bb 

pagu 

78-AAB-fba 

•Pagu+lsam 25-AAE-b 

pagu \+ 

25-AAE 

•paguana 88-AAH-be 

paguara 88-AAH-be 

•pahâdi 

59-AAF-kb 

•pahang 46-GCA-aaa 

pahari-C. 

•Pahàri-E. 

Pahari-W. 

59-AAF-c 

59-AAF-d 

59-AAF-b 

•pa-heng 48-AAA-fb 

pa-heng \+ 48-AAA-f 

paheri \i 59-AAF-ep 

•Pahi 26-EBA(-aa) 

•pa-hi 46-FAB-eab 

•Pahi+Mehek 26-EB 

•pahlavani 58-AAC-cf 

pahlavi 58-AAC-ca 

pahlavik 58-AAC-ca 

°Pahoturi 20-MA 

pahouin 99-AUC-ct 

•pahri 71-AAA-ac 

pahto-W. 58-ABD-aa 

pahtoon+ 

pashtoon 58-ABD-aa 

•pahu' 31-GBA-ie 

pahu2 31-LCA-ad 

•pahvant-ute 65-AAC-bca 

•Pai 98-IAC-h(a) 

•pai 99-AUT-ff 

pai 22-FAA-a; 27-BAA-aa; 

77-CAA-aa 

paï 88-AAI-fe 

•pai 88-AAI-ffd 

•paiawa 23-AAA-ac 

paichien 30-EAB-acb 

•Paici 37-BCB(-a) 

paicî 37-BCB-a 

paici-E. 37-BCB-aa 

•paici-W. 37-BCB-ab 

paici\cemuhi+ 37-BC 

paiconeca 82-BDB-cb 

paidia 59-AAF-lc 

paiem 98-IAJ-aa 

paiewa 23-AAA-ac 

pai-i 47-AAA-ag 

•paiko 98-BAC-ab 

•paikone 82-BDB-cb 

paikone \+ 82-BDB-c 

•pai-lisu 77-BBB-aag 

•pai-mi 72-BAF-caa 

•Palpai 67-AAB(-aa) 

•paiquîze 88-CAA-ac 

-Paitan 31-GAA-b 

paitan 31-GAA-b 

""Paitanic" 31 -GA 

•paitan-jembongan 

31-EAC-bgb 

•pai-tavytera 88-AAI-fe 

•pai-te 73-DAA-fa 

•Paite+Vuite 73-DAA-f 

paite\thado+ 73-DA(A) 

pai-te "proper" 73-DAA-fa 

paite-'chin1 73-DAA-f 

paiter 88-EAB-ad 

pai-the 73-DAA-fa 

paitsiana 30-EAB-acb 

paiuan 30-GAA-a 

paiute 65-AAC-ba 

paiute-N. \+ 65-AAA-b 

•pai-ute-S. 65-AAC-bb 

paiute-S. \+ 65-AAC-b 

paiute-W. \+ 65-AAA-a 

"paiute" \" 65-AAA-ba 

paiute \s 

valley" 65-AAA-ae 

pakhto \+ 58-ABD-a 

•paki 31-NBE-fab 

•pakia+ 

sideronsi 27-VAA-bd 

•paki-shan 77-BAA-ab 

Pakistan wakhi 58-ABD-cc 

•pakistani-english 

52-ABA-cud 

•pakkau 31-NBG-bi 

pa-ko-gawwada 14-DAA-ai 

pa-ko-kawwa-diko 14-DAA-ai 

pakombe 99-ASG-abg 

pakot 04-CAA-aa 

pâkot 04-CAA-aa 

•pakpak 31-MDA-cb 

•Pakpak+Dairi 31-MDA-c 

•Pakpak+Karo 31-MDA 

•Pakpak+Lom 31-MD 

•pak-thai 47-AAA-bd 

•paktyan-pashto 

58-ABD-ab 

•paku 31 -LBA-ac 

•pa-ku 78-AAB-fb 

paku 78-AAB-fba 

•pa-ku-A. 78-AAB-fba 

paku \r 78-AAB-f 

•pa'kuall' 30-AAA-bc 

•pakuli 31-NEF-bca 

pakum 99-AUD-bh 

paku-tapuya 82-AGB-ac 

palawano \n 31-CJE-aa 

palaweno 31-CJE-aa 

palay 46-DCA-aa 

palaya 49-EBF-aa 

•palayan 49-EBE-bao 

palayan+mangyan 31 -CJ 

palayan \+ 31 -CJ 

palaychi 78-AAB-fac 

palchi 19-ECB-aa 

palci 19-ECB-aa 

•pale 46-DCA-aa 

•pale-N. 46-DC A-aab 

•pale-S. 46-DCA-aac 

•Pale+Danau 46-DC(A) 

•Pale+Shwe 46-DCA-a 

pale\wa+ 46-DB 

•palee'n 46-FAB-bac 

"Palei 27-HB 

palei\wapei-E.+ 27-H 

•palembang 31 -MFA-dh 

•palenoa 87-KAA-faf 

"Paleo-Siberian" 43= 

pale-palaung 46-DCA-aa 

•palermitano 51 -AAA-rfc 

paies! 59-AAD-bga 

palestinian 

english 52-ABA-cng 

"palestinian-samaritan 

aramaic" 12-AAA-aa

page 238 The Linguasphere Register ||P 1999/2000 édition 

•paletwa 73-DED-ab 

paleuyami 66-PDA-ca 

•palewya-mi 66-PDA-ca 

•Palewyami+ 

Kumachisi 66-PDA-c 

palghar 49-EBE-bai 

•palghat 49-EBE-bai 

•pâli-S. 59-AAF-pbc 

•pâli-SE. 59-AAF-pbd 

"pâli" \! 

buddhist" 59-AAF-pbb 

"pâli" \! 

literary" 59-AAF-pba 

"pâli" \n 

buddhist" 59-AAF-pbc 

"pâli" \n 

buddhist" 59-AAF-pbd 

•pâll-bhasha 59-AAF-pb 

palicur 82-AEA-aa 

•paliet 04-AAA-ccb 

•pâli-gâthâ 59-AAF-pba 

palijur 82-AEA-aa 

palik 35-FAA-cd 

palik \- 35-FAA-cd 

palik \gimi+ 35-FAA-c 

palikour 82-AEA-aa 

•palikûr 82-AEA-aa 

•Palikûr* 

Marawân 82-AE(A-a) 

•palili' 31-NBE-ae 

palili \+ 31-NBE-a 

•palimbei 26-HFA-aa 

•palln 31-MFK-ac 

palioariene 82-AGB-ac 

palioping 04-AAA-cb 

•palioupiny 04-AAA-cb 

•pali-po 95-ABA-hf 

palisua 25-AAD-aa 

•pâli-tipitâkà 59-AAF-pbb 

paliyan 49-EBF-aa 

paljgu 29-BGC-ab 

•Palku 29-CAB(-a) 

palku \+ 29-CA 

pallaka 91-BBA-aa 

pallakha 91-BBA-aa 

•Pallangan-Middang 

29-J(AA-aa) 

•pallarès 51-AAA-ebh 

•pallisa 04-BDA-eab 

•pallo-kirant 71-BBE-ga 

•palmar 69-KAA-ab 

•Palmela SO-AJ(A-aa) 

palmyra 12-AAC-eis 

•paloc 04-AAA-aab 

•palôc 41-BAA-ac 

palocz 41 -BAA-ac 

paloë 32-AAF-af 

paloesch 31-NEF-bba 

•palois 51-AAA-fba 

palola 59-AAD-aba 

paloos 66-HAA-ab 

•palor 90-CAB-aa 

palor \+ 90-CAB(-a) 

palor-sili 90-CAB-aa 

palouse 66-HAA-ab 

•palpa 59-AAF-da 

palpa pahari 59-AAF-da 

palpakunu 29-RAB-ba 

•palu 31-NEF-bba 

palu\" 31-NEF-bba 

palu\"wider" 31-NEF-b 

•paluan 31-GCA-da 

•Paluan+ 

Pandewan 31-GCA-d 

paluan murut 31 -GCA-d 

•palu'e 32-AAF-af 

palue 32-AAF-af 

palu'e \+ 32-AAF 

palula 59-AAD-aba 

•Palumata 32-EBD(-aa) 

•palus 66-HAA-ab 

pa-lwo \- 04-ACB-ad 

palyoupiny 04-AAA-cb 

•Palyu 46-EC(A-aa) 

•pam 35-BDA-ab 

pam 92-CDA-eh 

pam \- 35-BDA-a 

•Pâma 87-PAA-d(a) 

°Pama 29-RH 

pâma 83-NGC-ac; 

91-BAE-aa; 92-CDA-eh 

pama-C. 29-RHE-d 

pama-N. 29-RHA 

pama-S. 29-RHF 

pama-W. 29-RHE-b 

"pama+maric" 29-R 

pama-Hiyungan-SW. 29-B 

pâma \" 29-RHG-a 

pâma \" 29-RHE-a 

pâma \" 29-RHE-e 

•pamai-no 83-RCB-ag 

pamale 37-BBD-aa 

"paman" 29-RH 

pama-N.E. 29-RHB 

•pama-na 83-NGC-ac 

pamana \* 83-NGC(-a) 

"Pama-Nyungan" 29= 

pambadeque 88-AAH-ab 

•Pambia 93-BAB-a 

pambia 93-BAB-aa 

•Pambia+ 

Barambu 93-BAB 

pambia \- 93-BAB-aa 

pambia \+ 93-B(A) 

pambiya 93-BAB-aa 

•pamboang 31-NBF-abb 

•pambuhan 31-CIA-ae 

•Pâme 69-ABA 

•Pame-C. 69-ABA-b(a) 

•Pame-N. 69-ABA-a(a) 

pame-N. \a 

69-ABA-aa 

•Pame-S. 69-ABA-c(a) 

pâme \a 69-ABA 

pâme \a 69-ABA-aab 

pâme \+ 69-AB 

"pamean" 69-ABA 

pamekasan 31-MFL-ab 

•pamela 34-FGA-ac 

pamem 99-AGE-ib 

pamem \- 99-AGE-ib 

pa-menyan 99-AGE-ic 

•pa-miangba 93-BAB-bb 

•Pamigua 87-JAB(-aa) 

pamigua \+ 87-J(A) 

pamir 58-ABD-b.. .f 

pami r \t 58-ABD 

"pamir persian" 58-AAC-cl 

pâmiwâ 87-KAA-c 

•pamlico 62-AEC-ba 

•Pamlico+ 

Lumbee 62-AEC-b 

pamlico \+ 62-AEC 

pammari 87-PBA-a(a) 

pamôâ 87-KAA-ecc 

•Pamona 31-NEA 

•Pamona-C. 31-NEA-c 

•Pamona-N. 31-NEA-e 

•Pamona-NE. 31-NEA-f 

•Pamona-SE. 31-NEA-a 

pamona-SE. 31-NEA-aa 

•Pamona-SW. 31-NEA-b 

•Pamona-W. 31-NEA-d 

pamona \beach 31-NEA-ea 

pamona \+ 31-NE 

pamona \" 

31-NEA-a,-e...f 

pamona \" 

31-NEA-d 

pampa 85-HAA-a 

•Pampangan 31 -CHB(-a) 

pampangan 31 -CHB-aa 

•pampangan-V. 31-CHB-ab 

pampangan+sambalic 31 -CH 

pampangan \+ 31-CH 

pampangan \- 31-CHB-aa 

pampangan \" 31-CHB-ab 

pampango 31 -CHB-a 

pampanguefio 31-CHB-ab 

•pamplona 40-AAA-aec 

pamplona 'agta1 31 -CCB-ba 

pamplona'atta' 31-CCB-ba 

•pamplona-agta 31 -CCB-ba 

pampticoe 62-AEC-ba 

pampticough 62-AEC-ba 

pamue 99-AUC-ct 

pa-mum 99-AGE-ib 

•parnusa 24-OGA-aa 

pamusa \+ 24-OG(A-a) 

•pan 77-BAC-ab 

pan 88-AAI-ffd 

pan \+ 77-BAC(-a) 

•Pana 91-GFA-a 

•pana 92-CDA-eh 

pana1 77-BCA-ad 

pana 83-NAD-aa 

pana-N. 91-GFA-aa 

pana-S. 91-GFA-ab 

•Pana+Karang 92-CDA-e 

pana\bangling+ 92-CD(A) 

pana \+ 91 -G FA 

•Panabo 83-NAD 

panaeati 34-FEA-ba 

panaete 34-FEA-ba 

panags 70-AAA-acd 

panaieti 34-FEA-ba 

panakha 70-AAA-acd 

panakha-panags 70-AAA-abg 

•panalachi 65-AFB-ac 

•panama 20-PAA-bb 

panama \+ 20-PAA-b 

•panamaka 81 -AAB-aac 

•panamanéen 51 -AAC-cch 

panamanian créole 

52-ABB-ai...ak 

"panamanian créole" 

51-AAC-cch 

"panamanian" waunana 

81-EIA-ba 

•panameno 51-AAA-bhh 

•Panamint 65-AAB-a 

•panamint-A. 65-AAB-aa 

panamint-SW. 65-AAB-ab 

panamint \t 65-AAB 

•pan'an 79-AAA-dff 

•panang 70-AAA-acd 

•panao 84-FAA-fcg 

•panapanayan 30-JAA-af 

•pa-napu 78-AAB-fab 

panaras 27-TAA-a 

°Panare 80-AD 

panare 80-ADA-aa 

panari 80-ADA-aa 

•pan-aru 04-AAA-baf 

•Panasuan 31-NBI-b 

panasuan\+ 31-NBI 

pana-tenan 34-FFA-ba 

•Pana-Tinanai 34-FFA-b(a) 

•pana-wina 34-FFA-aa 

•Pana-Wina+ 

Sabari 34-FFA-a 

panawina \+ 34-FF(A) 

•panay 31 -CKG-la 

panay 31-CKG-d 

panay'ata' 31-CKG-n 

panay'ati' 31-CKG-n 

panay bukid-non 31 -CKI-aa 

panay'inati1 31-CKG-n 

panayano 31-CKG-cb 

•Panay-Ati 31-CKG-n 

•panayati 34-FEA-ba 

panayati \+ 34-FEA-b 

panayeti 34-FEA-ba 

panbe 92-BCB-ba 

•Pancana 31-NAH-e 

•pancararé 89-CAA-ab 

pancararé \+ 89-CA(A-a) 

•pancararû 89-CAA-aa 

•Pancararû+Cariri 89-C 

•Pancararin- 

Pancararé 89-CA(A-a) 

pancaré 89-CAA-aa 

pancaru 89-CAA-aa 

panchi brahmauri 

rajput 59-AAF-eib 

•panchmahali-bhili 

59-AAF-jg 

•panchpargania 59-AAF-shd 

panchthar 71-BCA-kda 

panchthare 71-BCA-kda 

pancros 38-HAI-eg 

•panda 98-BCA-aca 

pandama 92-CDA-ed 

•Pandan-N. 31-CKE(-aa) 

•pandan-S. 31 -CKG-ca 

•pandau 59-AAA-al 

•Pande+ 

Bugongo 99-AR(A) 

•Pande+lkenga 99-ARA-a 

pandequebo 88-AAH-ab 

panderang 29-JAA-aa 

•pandewan 31-GCA-df 

pandewan\+ 31 -GCA-d 

pandewan murut 31 -GCA-df 

•pandicuto 51-AAA-deb 

•pandikeri 03-BAA-kb 

pandikeri \+ 03-BAA-k 

pandjama 92-CDA-ed 

pandjima-N. 29-BDA-ca 

pandjima-S. 29-BDA-da 

paneati 34-FEA-ba 

paneroa 87-KAA-faf 

paneyate 34-FEA-ba 

•pang 73-DCA-ae 

panga 99-AUI-pk 

•pangan 46-GBA-bab 

•Pangasinan 31-CGA-f(a) 

pangasinan+kalahan - 31 -CG 

pangasinan \+ 31-CG 

•panggar 20-ABA-aa 

pangkajene 31 -NBB-aj 

pangkala 29-BHA-ca 

•pangkep 31-NBB-aj 

pangkep \+ 31-NBA-cc 

pangkumu 38-HAN-ba 

•pangseng 92-BAA-ee 

pangtsah 30-KAA-a 

pangu 98-HAE-ea 

pangue 99-AUC-ct 

•pangul 31-CEA-bf 

•Pangutaran+ 

Lapara 31-EAC-c 

•panguturan 31-EAC-ca 

pangwa 99-AUS-uc 

pangwa \e-ki- 99-AUS-uc 

•pangwâli 59-AAF-bfc 

•pan-hasawa 41-CAA-ab 

pani 92-CDA-eh 

pani dui 92-BBA-aee 

•pania 49-EBE-baj 

pania 49-EBF-aa 

•paniai 24-DAA-aad 

•paniduria 72-BAE-aac 

panikita 81-GBA-ac 

•Panim 22-PDA-a(a) 

panim \+ 22-PDA 

pa-ningesen 99-Al_A-bc 

•paniquita 81-GBA-ac 

•panitlbun 34-BCA-df 

•panixtlahuaca 69-AHA-da 

•panixtlahuaca-A. 69-AHA-daa 

•Paniya 49-EBF(-a) 

paniya 49-EBF-aa 

•panlyan 49-EBF-aa 

panjaMi- 99-AUI-db 

•Panjâbi 59-AAF-e 

•panjâbi-F. 59-AAF-ea 

•panjâbi-G. 59-AAF-eb 

panjabi-NW. 59-AAF-en...eo 

panjabi-SW. 59-AAF-eq 

panjabi-W. 59-AAF-e 

panjabi+sindhi \" 59-AAF-eqh 

panjabi \l 

"traditional" 59-AAF-ec 

panjabi \t 

generalised" 59-AAF-eb 

panjabi \t 59-AAF-ec 

panjabi \" 59-AAF-ea 

panjabi V "général 

colloquial" 59-AAF-eb 

panjabi \r 59-AAF-em 

panjabi \" 

59-AAF-e, 

-eh...ek,-em...eq 

panjabi \h 

"scriptural" 59-AAF-eab 

panjabi \" 59-AAF-ea 

panjabi \t 59-AAF-ed 

panjabi \t 

"traditional" 59-AAF-ed 

•panjâbi-england 59-AAF-ebd 

•panjâbi-fiji 59-AAF-ebc 

•panjâbi-india 59-AAF-ebb 

panjâbi-musalmani 

59-AAF-eaa 

•panjâbi-pakistan 59-AAF-eba 

panjima 29-BDA-ca 

panka 64-AAC-bb 

pankalla 29-BHA-ca 

pankararâ 89-CAA-aa 

pankararé 89-CAA-ab 

pankararû 89-CAA-aa 

pankaravu 89-CAA-aa 

pankaroru 89-CAA-aa 

pankarù 89-CAA-aa 

pankho 73-DCA-ca 

•Pankhu 73-DCA-c(a) 

pankhu \+ 73-DCA 

panko 73-DCA-ca 

•pankshin 19-FBA-aaa 

pannai 73-DCA-ac 

•pannei 31-NBG-ac 

pannei \+ 31-NBG-a 

pano 83-NAD-aa 

pano+takanan 83-N 

""Panoan" 83-N 

"panoan"-S. 83-NG 

•Panobo 83-NAD-a(a) 

•panon 92-BBA-ab 

pa'non 92-BBA-ab 

panon \+ 92-BBA(-a) 

pano-takanan 83-R 

pansaleo 81-GBA-ba 

pan-so 99-AGD-bg 

•panta-kpele 00-ABA-cag 

°Pantar 20-AA 

pantara 91-BBB-aa 

pantaram\"hill" 49-EBE-bb 

•pantelho 69-BCB-bbc 

•pante-ra 91 -BBB-aa 

•pantera-NE. 91-BBB-aab 

•pantera-SW. 91-BBB-aaa 

pantera+fantera 91-BBB-a 

•panthare 71-BCA-kda 

•panthare+ 

chaubise 71-BCA-kd 

panthare+yanggrokke 

71-BCA-kda...kdb 

pantharey 71-BCA-kda 

panticuto 51-AAA-deb 

pantjana 31-NAH-e 

pantura 91-BBB-aa 

panutibun 34-BCA-df 

pany 88-AAI-ffd 

panya 92-ABA-ba 

panyah 49-EBF-aa 

•panyam 19-FBB-ac 

panyam 92-ABA-ba 

pan-yao 48-ABA-aak 

panyjima 29-BDA-ca 

•Panytyima 29-BDA-c(a) 

•Panzaleo 81-GBA-b(a) 

panzaleo \+ 81-GBA 

•pa-o 71-BCA-cc 

•Pa'o 78-AAA-a(a) 

pao 47-AAA-gi 

•pa'o-E. 78-AAA-aac 

•pa'o-N. 78-AAA-aaa 

•pa'o-S. 78-AAA-aab 

pa'o \+ 78-AAA 

pao-an 44-BAA-eb 

pa'o-karen 78-AAA-aa 

•pao-mata 73-ABB-bb 

paonanguis 38-HAQ-be 

paongan 44-BAA-eb 

pao-ting 47-AEA-a 

papabuco 69-AHB-a 

•papadi 31-HAA-cn 

•papago 65-AFA-ab 

papago \+ 65-AFA-a 

•papakene 34-DAB-di 

•papalo 69-AFA-gb 

•pa-pambia 93-BAB-aa 

pa-pambia 93-BAB-a 

•Papapana 36-BD(A-aa) 

papar 31-EAC-deb 

paparbajau 31-EAC-deb 

•papa-ra 91-BAA-cb 

•papar-kadazan 31-GBA-oc 

•Papasena 21-BB(A-aa) 

•Papavâ 87-V(AA-aa) 

pape 92-BBA-ab 

papei 90-FAB-aa 

•Papel 90-FAB(-a) 

•papel-A. 90-FAB-aa 

papel \+ 90-F(A) 

papel "proper" 90-FAB-aa 

•papenteichisch 52-ACB-cff 

paperyn 29-RHE-ca 

•Papi 27-AA(A-aa) 

•Papi+Suarmin 27-A 

papia-kristang 51-AAC-aha 

papiam 51 -AAC-be 

•papiamento 51-AAC-be 

papiamentu 51 -AAC-be 

papiements 51 -AAC-be 

•papitalai 35-BCA-da 

•Papitalait 

Naringel 35-BCA-d 

papitalai \+ 35-BCA 

•pâpiwa 87-KAA-ecd


page 239 

papola 30-CCA-aa •pardesi 59-AAF-rae parundji 29-EAA-ad patani 59-AAF-hb; •Pauserna+ 

•Papora SO-CC(A-a) pardhi 59-AAF-lc •paruwa 27-LAE-aa 

97-AAA-ab Guaraniete 88-AAI-c 

•papora-A. 

papruk 

30-CCA-aa 

58-ACB-aac 

•Pare 

pare 

24-KFA-b(a) 

99-AUS-jb 

•Paruwa+ 

Kenyari 27-LAE-a 

patani \sawai+ 

patapori 

33-AAB 

92-BCA-ab 

pauserna+ 

guarasug'we 88-AAI-c 

"Papuan" 

"papuan" \" 

2=;25=...27= 

27-N...Z 

pare-N. 

pare-S. 

99-AUS-jba 

99-AUS-jbb 

•parvâri 

•pasa 

59-AAF-ono 

22-UDA-ab 

patara 

patasiwa-alfoeren 

91-BAA-cb 

32-DGM 

paushiana 

pauwasi 

80-AFB-ba 

21 -S... T 

"papuan" \k bay" 25-H...J pare \+ 35-BCA-bf pasaala 91-GFB-cf pâte 99-AUS-mf pauwasi-E. 21 -T 

•parée 24-UBF-ae •pasain 85-DBA-ad pate\ki- 99-AUS-mf pauwasi-W. 21 -S 

"papuan" hiri-motu 34-GBC-ba 

papua-new guinea 

parecis 

•parekwa 

82-BFA-aa 

18-CAB-aa 

pasale 

pasali 

91-GFB-cf 

91-GFB-cf 

patelia 

•pateliâ-bhili 

59-AAF-kj 

59-AAF-kj 

•Pauwi 

pauxi-E. 

25-L(AA-aa) 

80-AHB-bc 

pijin 52-ABB-cc •Parekwa+ 

•pasan 31-OBA-ac pateliya 59-AAF-kj pauxi-W. 80-AFB-ba 

•papua-new-guineaenglish 

52-ABA-ctc 

Kudala 

•paren 

18-CAB-a 

73-ACA-cb 

•pasanea 

pasangar 

32-DGI-ab 

59-AAA-aq 

patep 

patha 

34-DAB-ad 

28-FAA-aa 

•pauxiana 

•Pauxianat 

80-AFB-ba 

•Papuma 33-ADC-g(a) paren 43-CAC-aae •pasangkayu 31-NBB-ai pathan 58-ABD-a Paravilhana 80-AFB-b 

•papurf 

papyamentu 

87-IBA-ae 

51 -AAC-be 

paren \+ 

pareng 

73-ACA-c 

46-CBB-ac 

•pasara-mo-na 

"pasar-malay" 

83-RCB-ah 

31 -MFA-ad 

pa-then 

•pâti 

48-AAA-fb 

76-BAA-aa 

pauxiana \+ 

pavaia 

80-AFB 

20-ZAA-ca 

par 

•para 

46-FCB-aa 

73-ADA-abc 

parenga 

•parengi 

46-CBB-ac 

46-CBB-ac 

•pasco 

pasco-CW. 

84-FAA-fe 

84-FAA-fdb 

pâti 

•patiâlâ 

37-BCB-a 

59-AAF-ega 

pavant 

•pavese 

65-AAC-bca 

51 -AAA-odh 

para 22-IBA-aa parengi \+ 46-CBB-a pasco \" 84-FAA-fe •patiàlwi 59-AAF-eg 'paviotso'-N. 65-AAA-ba 

para \o do 

parabhi 

86-PAD-ag 

59-AAF-ona...onb 

parenji 

parenskiy 

46-CBB-ac 

43-CAC-aae 

pascuense 

•pase 

39-CAR-aa 

31-MBA-ae 

•pâtidâri 

pati-may 

59-AAF-hjd 

29-BFA-ac 

'paviotso'-S. 

pawai 

65-AAA-bb 

73-DCB-ab 

•parachi 58-ABE-aa •pare-pare 31 -NBB-adb •Pase 82-AFF-b(a) •patimltheri 87-DAC-af •Pawaia 20-ZAA-c(a) 

•Parachi+ 

•paresi 82-BFA-aa pase\jumana+ 82-AFF •patipi 33-ACA-ac •Pawaia+Aurama 20-Z(AA) 

Ormuri 58-ABE(-a) •Paresî+ 

•pasemah 31-MFA-dr patla-chicontla 

""Pawaian" 20-Z 

"Paraoushitic" 15= Saraveca 82-BF(A-a) •pashagar 59-AAA-aq totonac 69-DAA-ah "pawaian"-NW. 20-ZAA-aa 

para-cutu 

pâradhi \+ 

80-AHA-bb 

59-AAF-l 

paressi 

•Pari 

82-BFA-aa 

04-ABA-c 

•Pashayi 

•Pashayi+Dameli 

59-AAA-a 

59-AAA 

•patni 

patnuli 

70-ABA-cc 

59-AAF-ia 

•pawana 

•pawang 

80-AEB-ae 

04-AAA-baa 

•pàradhi-bhili 59-AAF-lc •pari 88-CAA-ad pashayi \+ 59-AA "patois"-N. \" 51-AAA-h pawari 59-AAF-la, -qic 

paradi 59-AAF-lc pari 04-ABA-ca;31-MFK-ac •pashchimi 59-AAF-cdk 

•Pâwarl+Pâradhi 59-AAF-l 

paraene 

"paraguayan" 

82-AHB-aa pari 

pari \- 

04-ABA-ca 

04-ABA-ca 

•pashto 

pashto-E. 

58-ABD-aa 

58-ABD-ac 

'patois1 d'outre-mer 

'patois français1 

51-AAC-c 

51 -AAA-h 

•plwari-bhili 

pawaté 

59-AAF-la 

88-AAG-cc 

ayoreo 85-BAA-ab pari\+ 34-GBC-aaa 

•pashto-F. 58-ABD-aba •pat-ool 92-CAA-gd pawdawkwa 1 8-CAB-aa 

"paraguayan" 

pashto-S. 58-ABD-ab pato-tapuia 82-AGB-ac paweng 04-AAA-baa 

guarani 88-AAI-fb pariA 

pashto-SW. 58-ABD-abb pato-tapuya 82-AGB-ac pawishi 80-AHB-bc 

"paraguayan" 

mundurucû+ 88-CA(A-a) •Pashto+Digor 58-AB patpari 35-CFB-ac pawishiana 80-AFB-ba 

toba 85-CAA-ac paria 59-AAF-lc •Pashto+Pakhto 58-ABD-a •patpatar 35-CFB-ac pawixi 80-AHB-bc 

•paraguayo 51-AAA-bht pariana 88-AAH-be •Pashto+Pamir 58-ABD •Patpatar+Pala 35-CFB(-a) pawixiana 80-AFB-ba 

parahujano 

•paraiso 

82-ACA-b 

69-HAA-baa 

•parigi 

parigi 

31-NEF-bdc 

31-NEF-bd 

"pashto" \" 58-ABD-aba patpatar \+ 35-CF 

patpatar \"wider" 35-CFB-a 

•pawiyana 

•Pawnee 

80-AHB-bc 

64-BAA-b 

paraja 49-CAB-aa •parikala 49-EBD-aba pashtoon \+ 58-ABD-aa patpatar "proper" 35-CFB-ac •pawnee-A. 64-BAA-ba 

parajhi 

parakanâ 

49-CAB-aa 

88-AAB-ba 

•parima 

•parintintin 

87-DAC-ab 

88-AAG-ab pashtu-SE. 58-ABD-abc 

patra-saara 

patri-N. 

46-CBA-ba 

93-ABB-ad 

•Pawnee+Arikara 

•Pawnee+Wichita 

64-BAA 

64-BA 

•parakanâ 88-AAB-ba "parisian popular counter- •Pasi 26-ECA(-aa) patsaval 30-GAA-ap pawnee \+ 64-B 

parakanâ \+ 88-AAB-b stream" 

•parisien-F. 

51 -AAA-idc 

51 -AAA-ica 

•pas! 

pasi \- 

31-NJB-bd 

74-AAB-ba 

patsavan 

patschuni 

30-GAA-ap 

99-AUS-md 

pawnee "proper" 

pawri 

64-BAA-ba 


parakanân 

•parakâteye 

parakou 

•paraku 

88-AAB-ba 

86-PAD-ag 

01-AAA-bac 

01-AAA-bac 

•parisien-U. 51-AAA-idb 

parisien urbain traditionnel 

51-AAA-idb 

parja 49-CAB-aa 

pasi \+ 

pa-sia \long- 

•pasir 

pasir 

26-EC 

31-HAA-cm 

31-LBB-aj 

31 -MFA-ad 

patsoka 87-KAA-da, -ece 

patta 99-AUS-mf 

patta'-binuang 31-NBE-fa 

•pattae 31-NBG-be 

•pa-wu 

•pawumwa 

paxala 

•Pay 

48-AAA-fab 

83-OBB-ab 

91-GFB-f 

22-FAA(-a) 

•parai) 

•paramaccan 

"para-malay" 

71-BBA-ac 

52-ABB-aye 

31-MFE...MFH 

parjhi 

•Parjï 

parji-C. 

49-CAB-aa 

49-CAB-a(a) 

49-CAB-aab 

•pasir-kaiimantan 

31-MFA-fe 

"pasir-malay" 31 -MFA-ad 

pattae' 

pattalung 

pattan 

31-NBE-fa 

46-GBA-aab 

59-AAC-ebb 

pay 

pay-C. 

pay-E. 

27-HAB-aa 

22-FAA-ab 

22-FAA-ac 

"para-malay" \" 31 -MFI•Parji+Gadaba 

parji \+ 

49-CAB 

49-C(A) 

pasir-malay 2 

•pasisir 

31 -MFA-fe 

31-MFM-ahk 

•pattani 

pattani-malay 

59-AAF-hb 

31-MFA-cc 

pay-W. 

"Paya 

22-FAA-aa 

81 -B 

•paran 30-AAB-af parkari 59-AAF-fm •Pasismanua 35-GAA-a •pattinjo 31-NBD-bc paya 81-BAA-aa 

paranâ-E. 82-BEA-ba parkari-kachchhi 59-AAF-fm pasismanuaX 

•patu 59-AAB-aad •paya+pucuro 81-EGA-aba 

•paranâ+ 

parkari-kachi 59-AAF-fm kapore+ 35-GAA patu 99-AUR-gm 'payagua1 85-EAA-a 

rio-grande 52-ACB-hpb •parkâri-koli 59-AAF-fm paso \ton- 31-OAA-aa patu \- 99-AUR-gm •payaguâ 85-CAA-af 

•paranakan 

•Paranan 

31-MFB-ba 

31-CDB-a 

parkwa 

•parlange 

18-CAB-aa 

51-AAA-ha 

•pasoom 

•paso-real 

46-FAB-baa 

69-HAA-bbb 

patua 

•pâtvi 

46-CBA-ba 

59-AAF-glg 

•paya-guâ 

payaguâ 2 

87-KAA-bac 

85-ECB-aa 

•paranan-A. 31-CDB-aa parlar-mondin 51 -AAA-gbm •paspatian 59-ACB-abj •patwln 66-PAA-ab payaguâ \+ 85-CAA-a 

•Paranan+ 

parler banlieue 51 -AAA-idc •passam 26-HDA-ec •pau 35-HAC-bb 

Kasiguranin 31-CDB parler de la 

passam 92-BAB-ab pa-u 78-AAA-aa payaguâ \+ 85-C(AA) 

paranan \+ 31 -CD 

beurière 51-AAA-heh •passamaquoddy 

pau \o de 86-PAE-ab 

paranan \" 31-CDB-aa 

paranapura 83-FAA-aa 

paranauat 88-AAG-cc 

•paranawât 88-AAG-cc 

•paranâ-wolga-deutsch 

parlers de la 

Campine 

parlers du 

Croissant 

•parma 

parnkala 

52-ACB-akg 

51-AAA-gk 

51-AAA-okd 

29-BHA-ca 

62-AEA-bb pau \+ 

passamaquoddy \t 62-AEA-b pau \a de 

pau-cerne 

•passiertalisch 52-ACB-ehf pauchi 

"pass-valley" yali 21-RAA-ca pauchiana 

•pastaza 84-FAA-bcc pau-cutu 

35-HAC-b 

86-LAA-aa 

88-AAI-ca 

80-AFB-ba 

80-AFB-ba 

80-AHA-bb 

payap 47-AAA-ba 

•Payawa 85-ECB(-aa) 

payawâ 87-KAA-bac 

payawâ\guachi+ 85-EC 

•payi 27-HAB-aa 

•Paynamar 22-B(AA-aa) 

"paranilotic" 

52-ACB-hmb 

04-B...C 

parnkalla 

parocana 

29-BHA-ca 

88-AAB-ba 

•pastaza-M. 

•pastaza-N. 

84-FAA-bbc 

84-FAA-bb 

•pauhut 

•pauia 

46-HAA-acb 

26-IBA-ag 

payowahe 

payowan 

87-KAA-bac 

30-GAA-a 

•parafa 39-CAQ-ih paroja 49-CAB-aa •paslaza-S. 84-FAA-bc •pauini 67-PAA-ac payuâliene 82-AGB-ac 

parauhano 

"Paraujano 

82-ACA-b 

82-ACA-b 

parque-nahua 

•parque-nawa 

83-NAE-ba 

83-NAE-ba 

•pasto 

pasto \+ 

81-HAA-bc 

81-HAA-b 

•paulista 

paulista \a gérai 

51-AAA-al 

88-AAI-ge 

payuliene 

pazaine 

82-AGB-ac 

85-DBA-ad 

•parauk 46-DBA-ad •Parquenawa+ 

•pa-zande 93-BAA-aa 

•parauk-F. 

parauk \" 

46-DBA-ada 

46-DBA-ada 

Kamanawa 

parrungoom 

•parse-bhumij 

83-NAE-b 

29-QAA-ab 

46-CAB-afc 

•pasuma 

•pasuruan 

•pasuruan+ 

24-LBB-ca 

31-MFL-ada 

•Paulohi+ 

Solahua 

pauma-N. 

32-DGO-b(a) 

38-HAK-aa 

•pazeh 

•Pazeh+ 

Kahabu 

30-CBB-aa 

30-CBB(-a) 

parauk \wa+ 46-DBA-a 

•parauk-salween 46-DBA-adb 

•parauk-yunnan 46-DBA-adc 

•paraung 70-AAA-acw 

parsi 

parsi-C. 

•parsi-M. 

•pârsi-gujarâti 

58-AAC-cb 

58-AAC-c 

58-AAC-ca 

59-AAF-hac 

besuki 

pasuruan \+ 

paswam 

31-MFL-ad 

31-MFM-ahh 

20-NAB-ba 

pauma-S. 38-HAK-ab 

•paumari 87-PBA-aa 

•Paumari+Uaiai 87-PB(A-a) 

paumari \t 87-P 

pazehe 

pazex 

•paznauntalisch 

pazzehe 

30-CBB-aa 

30-CBB-aa 

52-ACB-eie 

30-CBB-aa 

•paravilhana 

paravilhana \+ 

80-AFB-bb 

80-AFB-b 

parsik \" 

parsik \" 

•parsiwan 

58-AAC-ca 

58-ABA-a 

58-AAC-cee 

•pata 

pata 

pata \- 

93-ABA-dh 

31-IAA-cb 

31 -lAA-cb 

•Pa'umotu 

•pauna 

•Pauna+Paikone 

39-CAQ-i 

82-BDB-ca 

82-BDB-c 

"P-celtic" 

pe 

•'pe-a-blanca' 

50-AB 

48-AAA-aaa 

31-CDA-ai 

paravilyana 

•Parawen 

•Parawen+ 

Ukurigama 

parawen \t 

80-AFB-bb 

22-IBA(-aa) 

22-IB 

22-I 

par-te 

"parthian" \" 

•parua 

paruindi 

73-DAA-fa 

58-AAC-ca 

88-AAE-ab 

29-EAA-ad 

patagôn \s 

"patagonian 

welsh" 

patakai 

•patamona 

50-ABA-abf 

50-ABA-abf 

32-DGH 

80-AFA-cb 

paunaca 

•paunangis 

paunangis \+ 

paupe 

82-BDB-ca •"peach-springs" 

38-HAQ-be •peairt 

38-HAQ-b •peak 

•peana 

27-AAA-aa •Pear 

67-AAA-aac 

50-AAA-aco 

49-EBE-bak 

31-NED-ad 

46-FCB(-aa) 

•parazhghan 

parb 

parbate 

59-AAA-an 

20-LDA-ba 

71-BAA-ea 

paru-koto 80-AHA-bb 

parukoto-charuma 80-AHB-cc 

paru-kutu 80-AHA-bb 

patamona \+ 

•patan 

80-AFA-c paura 

pauri 

59-AAC-ebb paurong 



70-AAA-acw 

•Pear+Somray 

"pearic" 

"pearic"-E. 

46-FC 

46-FC 

46-FCB 

parbatiya 59-AAF-db parun 58-ACB-ba •Patani 33-AAB-b(a) •pauserna 88-AAI-ca "pearic"-W. 46-FCA

page 240 The Linguasphere Register |@ 1999/2000 édition 

"pearic" \" 46-FC 

•peawa 20-OAA-ce 

•Peba 83-!AB(-aa) 

peban 83-1 

peba-yaguan 83-1 

•Pech 81-B(AA-aa) 

peci 96-MAA-a 

pecixe 90-FAA-fc 

•pecos 64-CBA-ab 

•pedasi 31-NBE-cb 

pedi 99-AUT-ed 

pedi \- 99-AUT-ed 

pediV'urban" 99-AUT-edb 

pedir+timu 31-MBA-ag 

'pedra-branca' 89-CBA-ad 

peekit 60-ABA-baa 

•peek-whurrong 

29-GAB-ad 

•peels 52-ACB-akk 

peer 92-BCA-a 

•Peere+Zongbi 92-BCA(-a) 

•peer-muure 92-BCA-aa 

•peero 19-ACA-aa 

•Peero+Ambandi 19-AC(A) 

•Peero+Chonge 19-ACA-a 

pegu 46-GAA-af 

peguan 46-GAA-a(e) 

pegullo-bura 29-RCB-a 

•peh 48-AAA-aaa 

pehlevi 58-AAC-ca 

peh-miao 48-AAA-aaa 

pehtsek 66-QAA-aa 

pehtsik 66-QAA-aa 

pehua 95-ABA-rl 

•pehuen-che 85-GAA-aa 

•Pei 27-BA(A-aa) 

pei 48-AAA-aaa; 79-AAA-b 

pei \+ 27-B 

pei-ching-hua 79-AAA-bb 

peigan 62-AAA-ac 

peigan-blackfoot 62-AAA-ac 

pei-hua 79-AAA-bb 

•peinan 30-KAA-aaa 

•peiregordin 51 -AAA-gjf 

pek 99-AUC-ae 

pek \- 99-AUC-ae 

°Peka 22-Q 

•pekal 31-MFG-af 

•pekalongan 31-MFM-ahf 

pekan-tugu 51 -AAC-ahd 

pekava 31-NEF-ad 

pekawa 31-NEF-ad 

pekhi 42-AAC-aa 

peking "cultivated 

urban" 79-AAA-bbe 

peking "popular 

urban" 79-AAA-bbf 

pekurehua 31-NEB-cb 

•pèl 91-ACF-adb 

•pela 18-GBB-dc 

pela 28-CAB-da 

pela\pabir+ 18-GBB-d 

pelado 83-NAD-aa 

pe-lam 30-JAA-ad 

•pelasla 18-EAA-aaa 

•pelasla+ 

gwendele 18-EAA-aa 

•Pelasla* 

Mbreme 18-EAA-a 

•Pelasla+Mbuko 18-EAA 

pelasla \+ 1 8-EA 

•pelau 39-CAC-db 

•pelauw 32-DGO-hb 

•Pelci 19-ECB-a(a) 

•Pelci+Zul 19-ECB 

pelci\geji+ 19-EC 

•pelé 27-OAA-aa 

pele+ata 27-OAA-a 

"peleponneset 

ionian insular 

traditional" 56-AAA-af 

"peleponnese-E. traditional 

hellenic" 56-AAA-b 

pelhilh 90-FAA-fc 

•pelimpo 99-AGE-aib 

•pelipowai 35-BBB-bg 

pella 18-GBA-a 

•pella-dutch 52-ACB-an 

•pellworm 52-ACA-eba 

•pellworm+ 

nordstrand 52-ACA-eb 

•pelmung 71-BBA-bb 

•peloponnisos 56-AAA-afb 

•pelu 19-ECA-bc 

peluan 31-GCA-da 

•pelym 41-BBB-abb peoria 

62-ADC-cb perthois\der+ 51-AAA-hgg 

pem 98-IAJ-aa peouaria 62-ADC-cb •peruano 51-AAA-bhq 

•pemba 99-AUS-mo pepeha 

20-RAA-aa peruano 

pemba 99-AUR-qw, pepel 

90-FAB-aa ultraoriental 51-AAA-bj 

-AUS-aka •pepesa 

96-FCB-bb •peruk 58-ACB-aac 

pemba-C. 99-AUS-mod...moi pepesa+jwira 96-FCB-b "peruvian" 

pemba-N. 99-AUS-moa...moc pepesa \+ 96-FCB-b quechua-NW. 84-FAA-d 

pemba-S. 99-AUS-moj pepo 30-FAA-ba "peruvian 

pembe 99-AUS-ubb pepo-hoan 30-FAA-ba vehicular"-E. 51-AAA-bj 

•pembrokeshire 52-ABA-bcc •pepo-hwan 30-FAA-ba pesaa 99-AFB-ad 

pembrokeshire traditional •pequot+ 

pescadores min 79-AAA-jg 

english \h 

mohegan 62-AEB-aj pesecham 24-FAD-aa 

52-ABA-bcc pequott 

pesechem 24-FAD-aa 

"pembrokeshire-welsh"-N. 

mohican-S. 62-AEB-aj •pesechem-nduga 

50-ABA-adb pera 29-RHE-ca 

24-FAD-aa 

°Pemôn 80-AFA-b •Perai 32-BCD-c(a) pesegem 24-FAD-aa 

pemong 80-AFA-b •perak 46-GBC-bad peshawar 58-ABD-acb; 

pemong "proper" 80-AFA-ba •Peramangk 29-FAA-e(a) 

59-AAF-eo 

pen 03-AAA-em peramarma 29-FAA-ea peshawari hindko 59-AAF-eo 

•penachi 84-FAA-dad •Peranakan 31-MFB-b peshkwaus 66-FCC-ab 

penacook 62-AEA-ca •peràpohjolan-C. 41-AAA-ade •Pesisir 31-MEB-e 

•penampang 31-GBA-ob •perâpohjolan-E. 41 -AAA-add pesisir-N. 31-MEB-d 

penampang 

•perâpohjolan-W. 41 -AAA-adf pesisir-S. 31-MEB-e 

kadazan 31-GBA-ob •peras 69-AFA-abc •peskarus 38-HAN-faa 

penan apo 31 -JAA-af 'percé1 \1 66-HAA-aa peske 92-CEA-ac 

penan nibong 31 -JAA-aa •percheron 51-AAA-hnl peski 18-GAA-bb 

•penantsiro 38-HAL-ig père 92-BCA-a, •peskwaus 66-FCC-ab 

•penapo 38-HAJ-ec 

-BDA-bi, -CDA-el; peskwaus\* 66-FCC(-a) 

penasak 31-MFA-dk 

99-ASG-ab 

•penasifu 33-ADB-abq pereba 92-BDA-bi pessa 00-ABA-cb 

•Penchai 35-BDC(-aa) perema 92-BDA-bi pessy 00-ABA-cb 

•penchangan 31-GCB-cd •Peremka 20-LCD(-a) péta 99-AUS-xb 

penda 99-AUT-ba •peremka-A. 20-LCD-aa péta \chi- 99-AUS-xb 

•pendau 31-NGA-eb peremka "proper1' 20-LCD-aa •Petapa 31-NGA-a(a) 

'pend-d'oreille1 66-FCB-bb peremoXo- 97-AAA-ae •petapa 69-AHB-ga 

pende 99-AUH-ba •perene 82-BBA-ah •petasia 31-NDF-cc 

pendia 99-AJB-ga •péri 99-AUT-akc •petats 36-BAC-aa 

pendjabi 59-AAF-e péri 99-ASG-ab petats 36-BAC-a 

•pene-egesho 37-DAC-ac •Pericû 67-BAB-b(a) •Petats+Hitau 36-BAC(-a) 

peneitja 28-JAA-ba •Pericû+Uchiti 67-BAB petauke 99-AUS-xfa 

•pene-iwatenu 37-DAC-ab pericû \t 67-B(A) •petchabun 48-AAA-aab 

•penesak 31-MFA-dk périgourdin 51-AAA-gjf petchabun-miao 48-AAA-aab 

•penge 24-NAA-bc •periho 23-ABD-ac •pète 95-ABA-egl 

penglung 46-DCA-a •perim 92-CAA-cb petem 99-AUD-bd 

•pengo 49-DAC-bb perim \+ 92-CAA-c •petén-itza 69-BBA-bb 

pe-ngo 99-AGD-ca perlekisch 53-AAA-fmb péterai 34-BEB-ag 

pengo \+ 49-DAC-b perm 41 -AAE-ab •peterara 38-HAG-bc 

pengu 49-DAC-bb permiac 41-AAE-ab peth 04-AAA-caa 

•peni 03-AAA-em "permic" 41 -AAE •petimpui 20-ABF-ad 

penihing 31 -JBD-da permyak 41-AAE-ab petit bolgo 92-CAA-ea 

pe-nin 99-ALA-b permyat-N. 41-AAE-abc petit-cauchois 51-AAA-hdg 

peninsula inuit \d 60-ABB-aa permyat-S. 41 -AAE-abd petit-trégorrois 50-ABB-bda 

pernambuco 89-C •petreto-bicchisano 

•penja 99-AUS-vaf pero 19-ACA-aa 

51-AAA-pbd 

penjabi 59-AAF-e "persian"-C. 58-AAC-c •petspets 36-BCC-af 

penjalin 31-JCC-fb "persian"-CN. 58-AAC-d petspets \+ 36-BCC(-a) 

penjalin \- 31 -JCC-fb "persian"-NW. \" 58-AAC-ca •petun 63-AAA-bb 

pennsilfaanisch 52-ACB-he 

petun \+ 63-AAA-b 

pennsilfaanisch \" 52-ACB-he "persiarï'-SW. \" 58-AAC-ca peul 90-BA(A-a); 

90-BAA-b 

pennsilfaanisch \" 52-ACB-he "persian" \" 58-AAC-ce peul baguirmi 90-BAA-bh 

peulh 90-BAA-a...b 

'pennsylvania-dutch1 

"persian" \" 58-AAC-cm peva 83-IAB-aa 

52-ACB-he 

•peve 17-FAB-bi 

"pennsylvania-german" persian \" 58-AAC-cb•pevek 

43-CAA-aac 

52-ACB-he 

pevekskiy 43-CAA-aac 

•pennsylvanian-west 

persian \" 58-AAC-cj •pewa 95-ABA-rl 

52-ABA-cgb 

•pewanean 31-NBJ-ab 

•pennsylvanisch- 

"persian" \" 58-AAC-ca pewaneang 31-NBJ-ab 

dietsch 52-ACB-he 

pewenche 85-GAA-aa 

pennsylvanish 52-ACB-he persian \- 

pey 99-AMB-ag 

•penobscot 62-AEA-cb literary" 58-AAC-cb pey \- 99-AMB-ag 

•penoles 69-AFA-dga "persian" \" 58-AAC-cl •pfâlzer-berglàndisch 

•penoles+ 

"persian" V'tajiki" 58-AAC-ci 

52-ACB-dec 

tepantepec 69-AFA-dg "persian" \t 58-AAC-g •pfâlzer-wâldisch 52-ACB-ded 

penrhyn 39-CAQ-da "persian" \" 58-AAC pfokomo 99-AUS-ka 

pensiangan 31-GCA-eh "persianised 

pfunde 99-AUT-abf 

pensiangan 

arable" 12-AAC-eq •pfun-gwe 99-AUT-abf 

murut 31-GCA-eh "persianised 

•p'ha 09-BAA-ag 

•pentjangan 31-GCA-eh balochi" 58-AAB-acd •phaani 92-BBA-aee 

•Pentlatch 66-FAA-c(a) "persianised" 

phaasaa-thaj 47-AAA-b 

"penutian" \" 66-J...L gujarati 59-AAF-hac •phadang 72-BAG-bag 

"persianised" 

phaï 46-DDC-ba 

"penutian" \" 66-H, -M khari-boli 59-AAF-qa •phai-E. 46-DDC-bab 

"persianised literary 

phai+phray 46-DDC-b 

"penutian" \" 66-I bengali" 59-AAF-ubb phai \kha- 46-DDC-ba 

"persianised literary" 

•phake 47-AAA-ac 

peny 90-JAA-ac urdu 59-AAF-qaa phalaborwa 99-AUT-eag 

peny \- 90-JAA-ac "persianised 

phalaburwa 99-AUT-eag 

•penyabung-punan 

mandarin" 79-AAA-bl •phaldakotiyà 59-AAF-cdl 

31-KAA-gb "persianised 

•phali 71-BBA-cf 

pe-nyin 99-ALA-b turkic"-E. 44-AAB-da •phalo 46-DBA-bf 

•penyu 99-AGE-daa persisé \e 12-AAC-eq phalok 46-DBA-ad 

péomé 95-ABA-rvb •"perso-arabic" 12-AAC-eq •phalura 59-AAD-ab 

people-man 29-BFB-aa person \n 51 -AAD-ba •phalura-A. 59-AAD-aba 

pham 

46-DBA-cb 

•phana 

77-BCA-ad 

phana' 

77-BCA-ad 

•phang 

46-DBA-bg 

•phang-2 46-DBA-cb 

•Phangduwali 71-BCA-h(a) 

phangduwali-poti 71-BCA-ha 

•phangnga-'islam' 

47-AAA-bed 

•phani 99-AUT-bac 

•phanse-pârdhi 59-AAF-lcc 

phap 47-AAA-ba 

phari-kullu 59-AAF-bh 

•phatthalung 46-GBA-aab; 

47-AAA-bdf 

•phatthalung-'islam' 

47-AAA-bei 

phatu 99-AUR-gm 

phay 46-DDC-ba 

•phayao 47-AAA-bah 

phayap 47-AAA-ba 

•phayeng 75-BAA-af 

•phedappe 71-BCA-kcc 

phedappe\+ 71-BCA-kc 

phela 96-MAA-ffb 

•phelongre 72-BAF-bbc 

phenda 99-AUT-ba 

phende 99-AUH-ba 

phende+soonde 99-AUH-b 

phende \gi- 99-AUH-ba 

phera 96-MAA-ffb 

phera\phla+ 96-MAA-f 

•pherrongre 72-BAF-abc 

•phetchabun 46-GAA-baa; 

47-AAA-bbc 

•phichit 47-AAA-bbd 

"philippine"-C. 31-CK(A), 

-CKB...CKD,-CKD-b, 

-CKE...CKG,-CKG-cc, 

-CKH...CKM 

"philippine"-S. 31-CK, 

-CKN...CKO 

•philippine-english 

52-ABA-cvi 

"philippines hispanocréole" 

51-AAC-ba 

philippine 31-CKA-aa 

phi-tong-luang 46-DDD-aa; 

46-EAA-ac 

phla 96-MAA-ffa 

phla+phera 96-MAA-f 

phlon 78-AAA-bc 

•phlong 78-AAA-bc 

phlong \+ 78-AAA-b 

•phnom-penh 46-FBA-abc 

pho 78-AAA-ba 

phoka 99-AUS-wci 

•Phôke 70-AAA-a 

phôke-C. 70-AAA-ac 

phôke-E. 70-AAA-ad 

•phôke-L. 70-AAA-aa 

phôke-N. 70-AAA-ab 

phôke-S. 70-AAA-af 

•Phbke+Gurung 70-AA 

•Phôke+Kinnauri 70-A 

Phôke+Kinnauri 70= 

•Phbke+Ladakhi 70-AAA 

phôke \" 70-AAA-aa 

phôke\" 70-AAA-ae 

phôke-dolpa 70-AAA-afa 

phokomo 99-AUS-ka 

pholong 78-AAA-bc 

•phom 72-BAA-caa 

•Phom+Tamlu 72-BAA-c(a) 

phom-'naga' 72-BAA-c 

phon 72-BAA-caa; 

77-AAA-ba 

phon 77-AAA-ba 

•phong 46-DDE-ab 

phong \+ 46-DDE-a 

phon-sing 46-EAC-ab 

phon-soung 46-EAC-ab 

phon-sun 46-EAC-ab 

•phon-sung 46-EAC-ab 

•phort-lâirge 50-AAA-aic 

•photsi-mi 72-BAF-bbe 

phou-lao 47-AAA-d 

phrae 78-AAA-bf 

phray \+ 46-DDC-b 

•phsin 46-DDB-ad 

phsing 46-DDB-ad 

phu 77-AAA-ba

Linguasphere Index (Languages & Communales) 

•phuan 47-AAA-bb 

•phuan-SE. 47-AAA-bbf 

•phuan-SW. 47-AAA-bbe 

phuang 46-FAB-eb 

•phudagi 59-AAF-oib 

phudagi \+ 59-AAF-oi 

•phuket 47-AAA-bdc 

•phuket-'islam' 47-AAA-bee 

•phu-la 47-AAA-fm 

•phulbani 46-CBB-aac 

•phuleli 71-BAE-aad 

•phum-pra-moi 46-FCA-abb 

•phum-ta-sanh 46-FCA-aba 

phun 77-AAA-ba 

•Phunoi 77-BCB-a 

•phunoi-A. 77-BCB-aa 

•Phunoi+Bisu 77-BCB 

phunoi \+ 77-BC 

•phuông 46-FAB-eb 

phuông \+ 46-FAB-e 

•phupha 77-BAE-bi 

•phusang 77-BCA-aci 

phusang \+ 77-BCA-ac 

•Phu-Tai 47-AAA-d 

•phuthi 99-AUT-fc 

phu-un 47-AAA-bb 

phuu-tai 47-AAA-d 

•Phwi 91-GFB-b(a) 

pi 03-BAD-ae 

pia 19-ACA-ba 

piaang 99-AUI-pk 

piaang \- 99-AUI-pk 

•piacenza 51-AAA-okc 

•piamatsina 38-HAL-cb 

piamatsina \+ 38-HAL-c 

•Piame 26-IC(A-aa) 

piana-kotô 80-AHA-bb 

pianga 99-AUI-pk 

•piano-cotô 80-AHA-bb 

"Piapoko 82-AFA-c 

•Piaroa 87-FAA-a 

•piaroa-A. 87-FAA-aa 

•Piaroa+Sâltba 87-F(AA) 

piawi-aramo 24-MD 

piawi-waibuk 24-MC 

pibel-men 29-BFB-aa 

pibor-murle 05-PAA-baa 

picar-N. 51-AAA-he(m) 

picar-S. 51-AAA-he, 

-hea...hef 

•picard 51-AAA-he 

•pichincha 84-FAA-cb 

•pichis 82-BBA-ag 

picho 83-NAC-ag 

•picho-bo 83-NAC-ag 

pichobo \+ 83-NAC-a 

picho-bu 83-NAC-ag 

•picun-che 85-GAA-ab 

picunche 85-GAA-ab 

•picunche-C. 85-GAA-abb 

•picunche-W. 85-GAA-aba 

•picuris 64-CAA-ab 

•pldâ-djapâ 87-UBA-ab 

"pidgin" \k 66-IAA-ca 

'pidgin1 \a 90-DAA-ab 

'pidgin1 \' 85-CAA-ag 

"pidgin" hausa 19-HAA-bb 

pidgin-motu 34-GBC-b 

•pi-dha 03-BAD-ae 

•pidie 31-MBA-ag 

•pidisoi 71-BBA-be 

pidisoi 71-BCA-ab 

pidjin 

maqueraux 52-ABB-bgb 

•pidllmdi 18-HAA-ab 

pidlimdi \+ 18-HAA(-a) 

•pido 20-ABF-aj 

•pie 46-GBC-abk 

•pie 95-ABA-ne 

•pie-A. 95-ABA-nea 

pie \+ 95-ABA-n 

""piedmontese" 51-AAA-of 

•pied-noir-france 51 -AAA-ile 

pieds-noirs 62-AAA-aa 

piegan 62-AAA-ac 

piegan-blackfoot 62-AAA-ac 

piémontais 51 -AAA-of 

•piemontese 51 -AAA-of 

pigan 62-AAA-ac 

pihom 22-F...J,-W 

piin-N. 99-AUR-efa 

piin-S. 99-AUR-efb 

piin \- 99-AUR-ef 

•Pije 37-BBA-d(a) 

pijin \s 52-ABB-bg 

pijin \t 52-ABB-da 

'pijin' \1 52-ABB-da 

'pijin' \' 52-ABB-be 

pijin \i 52-ABB-dc 

pijin \g 52-ABB-da 

pijin \n 52-ABB-cc 

pijin \u 52-ABB-db 

'pijin1 \1 52-ABB-bf 

pijin \w 

guinea 52-ABB-cc 

pijin \s 52-ABB-bfa 

pijin \n 52-ABB-cd 

'pijin fijian1 39-BBA-ac 

•Pika+Bara 19-BAB-a 

•Pika+Bele 19-BAB 

•Pika+Deno 19-B 

•Pika+Ngarno 19-BA 

pika \bor- 19-BAB-aa 

•pikanii 62-AAA-ac 

pikanii \+ 62-AA(A-a) 

pikaru 26-IDA-aa 

•pikaru-E. 24-LDA-ea 

piki 99-AUT-fh 

pikiwa 24-KIC-aa 

pikuni 62-AAA-ac 

pikun-tu 85-GAA-ab 

•Pila 22-FAB(-a) 

•Pila+Maiani 22-F(A) 

pilaca 85-EBA-b 

•Pilagâ 85-EBA-b 

pilagâ \+ 85-EBA 

•pi-lam 30-JAA-ad 

pilapila 91-GGC-b 

piiara 91-BBA-aa 

pilatapa 29-CBB-ea 

•pilcomayo-vejoz 85-AAA-abb 

•pileni 39-CAE-ac 

"pilenic" 39-CAE 

"pilenic"-E. 39-CAE-b 

"pilenic"-W. 39-CAE-a 

pilheni 39-CAE-ac 

pili 99-ASG-ab 

•pililo 35-FAA-aa 

•pi-ling 79-AAA-dba 

pilipino 31-CKA-aa 

pilipino \d standard" 31 -CKA-aaa 

•pima 65-AFA-aa 

pima-N. 65-AFA-aa 

•Pima-SE. 65-AFA-c(a) 

pima-SW. 65-AFA-ba 

•Pima+Cora 65-AF 

•Pima+Papago 65-AFA-a 

•Pima+Tepehuén 65-AFA 

pima \" 65-AFA-b...c 

pima \" 65-AFA-ba 

pima \" 65-AFA-aa 

pima-bajo de 

chihuahua 65-AFA-c 

pima-bajo de 

sonora 65-AFA-ba 

•pi-mamba 30-JAA-ae 

pimamba \t 30-J(AA-a) 

•pimbi 99-AUS-xg 

pimbwe 99-AUS-am 

pimbwe \- 99-AUS-am 

pimenc 99-ALB-aa 

•Pimenteira SO-AK(A-aa) 

"pimic" 65-AFA 

•pimuru 20-VAA-ba 

pin 91-GDA-a 

•pina-E. 99-AUI-rd 

•pina-W. 99-AUI-rc 

•Pinai 24-MDA-b(a) 

•pinai-A. 24-MDA-bab 

•Pinai+Wapi 24-MD(A) 

pinai \+ 24-M 

pinai "proper" 24-MDA-bab 

•pi-nan 30-JAA-ac 

•pinata 24-PBA-bg 

pinaye 24-MDA-ba 

pinche 83-JAA-aa 

pinchi 83-JAA-aa 

pinda 99-AUR-jaa 

•pindare 88-AAB-ag 

•pindhos 51-AAD-bad 

pindi 99-AUR-ef 

pindi 2 99-AUH-ba 

pindi 3 99-AUH-ca 

pindje 37-BBA-da 

pine 20-OB 

pingas 31-GCB-aa 

•pingdong 79-AAA-jhk 

•Pingelap 38-AAC-c(a) 

pingelap \+ 38-AAC 

•pingfang 76-CAA-ag 

•pingguo 79-AAA-mgb 

•pinghai-wan 79-AAA-idc 

•pinghe 79-AAA-jee 

•Ping-hua 79-AAA-o 

ping-hua 79-AAA-oa.. .ob 

pingilap 38-AAC-ca 

"pingilapese" 38-AAC-c 

•pingnan 79-AAA-ica 

•pingtan 79-AAA-icn 

•ping-yang 79-AAA-bfm 

•pingyang-2 79-AAA-dhf 

pini 29-BGA-fa 

•Pinigura 29-BDD-d(a) 

pinipin 36-AAA-ab 

•Pinlri 29-BGA-f 

piniri 29-BGA-fa 

•piniri-tjara 29-BGA-fa 

piniritjara 29-BGA-fa 

pinje 37-BBA-da 

pinji 99-APB-ba; -AUH-ba 

pinji\a- 99-APB-ba 

pinnee-gooroo 29-BDD-ca 

pinome 65-AFF-cd 

•pinotepa 69-AFA-fhb 

•pinrang 31-NBB-aea 

•pinrang+utara 31-NBB-afb 

•pintiini 29-BGA-ba 

•Pintiini+ 

Wanggayi 29-BGA-b 

pinto \teixeira 90-FAA-ba 

pintubi 29-BGG-aa 

•pintumbang 20-ABE-ab 

•pintupi 29-BGG-aa 

•Pintupi+Luritja 29-BGG(-a) 

pinyiXba- 99-AGE-ai 

pinyin "proper" 99-AGE-aia 

pioche 87-KAA-abc 

pioche-sioni 87-KAA-ab 

•piohé 87-KAA-abc 

•piohé+siona 87-KAA-ab 

•Piohé+Teteté 87-KAA-a 

pioje 87-KAA-abc 

•pipel-man 29-BFB-aa 

pipero 19-ACA-aa 

pipikoro 31-NED-aa 

•Pipil 65-AGB-b 

pipil \* 65-AGB 

•piplpaia 27-UCA-aa 

pira 82-BCA-aa 

pirâ 87-KAA-dca 

•pirabanak 24-KAB-ff 

pirahâ 87-RAA-aa 

•Pirahâ 87-RAA 

pirahâ \- 87-RAA-a(a) 

•Pirahâ +Matanaui 87-R(A) 

pirahan 87-RAA-aa 

•piraiévs-katerini 56-AAA-ajb 

piranda 69-ABB-aa 

•pirâ-tapuya 87-KAA-dca 

•pirdima 29-XBA-bc 

pirdima \+ 29-XBA-b 

pireneo \â 51-AAA-ebf...ebi 

•piri 92-AAD-bb 

piri 99-ASG-ab 

piri \+ 92-AAD-b 

•plrimi 23-CBA-ak 

•pirinski 53-AAA-hag 

•piripel 36-AAA-ab 

piripel \+ 36-A(AA-a) 

•piriutite 80-AFC-bf 

pirniritjara 29-BGA-fa 

•Piro 64-CAA-c(a) 

•piro 82-BCA-aa 

piro-E. 82-BCA-ad 

•Piro+Apurifia 82-BC 

•Piro+ 

Canamaré 82-BCA(-a) 

piro \+ 64-CAA 

piro "proper" 82-BCA-aa 

•pirr 72-BAF-bbb 

pirro 82-BCA-aa 

•Piru 32-DGO-k(a) 

piru 2 32-DGM-abb 

•Pirupiru 20-PAC-b(a) 

•Pisa 24-KDB-b 

•pisa 51 -AAA-qae 

pisa 87-KAA-dad 

•pisa-bo 83-NAB-ab 

•PIsabtH- 

Mayubo 83-NAB-a 

•Pisabo+ 

Pahenbaquebo 

83-NAB 

pisa-gua 83-NAB-ab 

pisa-hua 83-NAB-ab 

piscataway 62-AEB-bd 

•pishagchi 44-AAB-agi 

pishau-co 80-AFA-be 

•pishdar 58-AAA-cad 

piskwaus 66-FCC-ab 

•piso 31-CKN-eb 

pisqui 83-NAC-ac 

•pisqui-bo 83-NAC-ac 

•pistoia 51 -AAA-qad 

pita-pita 29-CAB-af 

pitasbajau 31-EAC-dd 

•pitas-bajau 31-EAC-dd 

•pitas-kimaragang 

31-GBA-cb 

•pitas-sonsogon 

31-GBA-db 

•pitayo 81-GBA-ab 

pitayo\paéz+ 81-GBA-a 

pitcairn+norfolk 

créole 52-ABB-dd 

•pitcairnese 52-ABB-dd 

•pitcairn-island-creole 

52-ABB-dda 

•pitcairn-islandsenglish 

52-ABA-ctm 

•pite 41-AAB-ac 

•pite-E. 41-AAB-acb 

•pite-W. 41-AAB-aca 

•piti 98-HBD-aa 

•Plti+Atsam 98-HBD 

piti+chawai 98-HBD 

•Piti+Riban 98-HBD-a 

•pitilu 35-BAE-aa 

•Pitjantja 29-BGA-k 

•pitjantja-V. 29-BGA-kb 

•PitjantJa+Martu 29-BG 

•Pitjantja+ 

Ngaanya 29-BGA 

pitjantja \" 29-BGA-kb 

pitjantja \+ 29-B 

•pitjantja-tjara 29-BGA-ka 

•pitoni 23-CBA-ac 

•pitou+hepo 79-AAA-gbh 

"pit-river" 66-TAA-aa 

pitsikha-N. 77-BGA-aa 

pitsikha-S. 77-BHA-aa 

•pittala-bhasha 59-AAF-lcf 

pitta-pitta 29-CAB-af 

pitti 98-HBD-aa 

•Pitu+Aralle 31-NBG 

pitu uluna 

binanga 31-NBG-b 

pitu-uluna-salo 31-NBG-b 

•Pitu-Ulunna-Salu 

31-NBG-b 

pitwa 29-FAA-ba 

pityilu 35-BAE-aa 

•pitztalisch 52-ACB-eif 

•Piu 34-DAA(-a) 

•piu-A. 34-DAA-aa 

piu \+ 34-D(A) 

•Piva 36-BEA-a 

piva 36-BEA-ab 

•Piva+Banoni 36-BE(A) 

piya 19-ACA-ba 

•pi-yuma-C. 30-JAA-aa 

•Piyuma+ 

Pimamba 30-J(AA-a) 

pi-yuma \" 30-JAA-ab 

•pi-yuma-paiwan 30-JAA-ab 

pizhdar 58-AAA-cad 

•p'kha 09-BAA-ac 

pla 96-MAA-ffa 

"plain" longuda 92-ACA-ac 

"plain" pennsilfaanisch 

52-ACB-he 

plaine \n 

de la 51-AAA-fca 

plaines \n des 

51-AAA-fa 

"plains" angas 19-FBA-ab 

"plains" bira 99-ASH-aa 

"plains" bura 18-GBB-db 

"plains" gta1 46-CBB-caa 

"plains" karen 78-AAA-ba 

"plains" karen 2 78-AAB-fa 

page 241 

"plains" margi 18-GBA-ca 

"plains" mari 41 -AAC-ab 

"plains" mbuun 99-AUR-ega 

"plains" me'en 05-PBA-aaa 

"plains" mimi 05-CAB-aaa 

"plains" miri 74-AAB-ac 

plains siouan \n 64-AAA 

"plains" tarok 98-IBA-bb 

•plains-cree 62-ADA-aa 

•plains-gujuri 59-AAF-gob 

•plains-mbuun 99-AUR-ega 

"plains"-miwok 66-PCA-da 

•"plains'-tarangan 

32-DEA-cc 

plang 46-DBA-c 

plantation-english 

52-ABA-cda 

•pla-po 95-ABA-mc 

plasla 18-EAA-aa 

'plastic' scots 52-ABA-aab 

plata 18-EAA-aa 

platdutsch 52-ACB-al...am 

"plateau"-CN. 98-IAF 

"plateau"-CS. 98-IAG 

"plateau"-CW. 98-IAH 

"plateau"-N. 98-IAA 

"plateau"-NW. 98-IAB 

"plateau"-S. 98-IAI 

"plateau"-SE. 98-IAJ 

"plateau" \" 31 -MAB 

"plateau" \" 98-IAC...IAD 

"plateau penutian" 66-H, -M 

"plateau" tonga 99-AUR-sda 

•plateau-haïtien 51-AAC-cbc 

•plateau-yinbaw 78-AAB-eba 

'plat-hollands' 52-ACB-ba 

piatla 18-EAA-aa 

'platoid' 98-I 

platt \r 

52-ACB-ceb 

•plattdànisch 52-ACB-cbo 

plattdeutsch 52-ACB-c 

•plaun 51-AAA-kag 

pla-wi 95-ABA-mc 

•'playano' 66-YAA-aa 

•playero 87-GAA-ab 

•plei-kly 31-MAB-ai 

pleô 95-ABA-ede 

•pleon 95-ABA-ede 

•ple-pleu 00-DBA-bbd 

•pli 95-ABA-neb 

plinara 29-BBB-b 

•plo 95-ABA-rg 

ploskost 42-BAA-acc 

•plus 46-GBA-abu 

•pmasa'a 24-RAH-ac 

•pnar 46-DAA-ab 

pnar "proper" 46-DAA-aba 

•pnong 46-FAE-aa 

•pnong-A. 46-FAE-aaf 

po ' 25-WAB-ca 

poai 37-BBA-ca 

po-ai 47-AAA-ha 

poamei 37-BBC-a 

poantu 99-AGE-fbc 

poapoa 37-BBB-aa 

poavosa 30-CBC-aa 

pobyeng \- 99-AUD-gb 

•pochuri 72-BAF-ba 

pochuri \+ 72-BAF-b 

pochuri-'naga1 72-BAF-ba 

pochury 72-BAF-ba 

•Pochutec 65-AGA(-aa) 

pochutec \t 65-AG 

pochuteco 65-AGA-aa 

pochutla 65-AGA-aa 

pochutla-NE. 69-AHB-fc 

pochutla-NW. 69-AHB-fb 

pocom 69-BEB 

•Pocomam 69-BEB-a 

•pocomam-C. 69-BEB-aa 

•pocomam-E, 69-BEB-ac 

•pocomam-S. 69-BEB-ab 

•Pocomam+ 

Pocomchi' 69-BEB 

pocomam-palin 69-BEB-ab 

pocomân 69-BEB-a 

•Pocomchi1 69-BEB-b 

pocomchf 69-BEB-b(b) 

•pocomchi'-E. 69-BEB-bb 

•pocomchi'-W. 69-BEB-ba

page 242 

pocomchi' \+ 69-BEB 

The Linguasphere Register |@ 1999/2000 édition 

pokomchi 69-BEB-b "polynesian 

•ponthai 72-BAC-aal "popular urban" \i 59-AAF-qda 

pokomchi-tactic 69-BEB-bb vehicular" 39-CAQ-hb Ponthierville \u de 99-ASG-aac 

•pocomtuc 

pocomtuck 

62-AEB-af 

62-AEB-af 

pokomo-A. \- 

pokomo-C. 

99-AUS-ka 

99-AUS-kb 

•pom 

•Pom+Busami 

33-ADC-ea 

33-ADC ponthierville-bira 99-ASG-baa 

popular urban \y 52-ABA-csa 

poconchi 69-BEB-b(b) pokomo-N. 99-AUS-ka •Pom+Jobi 33-ADC-e "pontic traditional" 56-AAA-aj popular urban \n 52-ABA-cbd 

•podarl 

•podena 

20-OAA-bb 

34-AAA-ag 

pokomo-S. 

pokomo \" 

99-AUS-kc 

99-AUS-k 

pomam \+ 

pomamXm- 

99-AUD-g 

99-AUD-gl 

•pontiki 

•pontissalien 

56-AAA-aj 

51-AAA-jac "popular urban" \g 79-AAA-bbf 

•podhale 

podi 

53-AAA-ccm 

05-PBA-aaa 

pokomo \" 

pokomo \" 

99-AUS-kc 

99-AUQ-a 

pombo \- 

•pomerellisch 

99-AUR-gr 

52-ACB-chd 

•pontus 

•ponyo 

56-AAA-aja 

73-ADA-abd "popular urban" \n 45-AAA-ajc 

•podia-koya 49-DAA-abb pokomo \" 

p'ômi 76-DAA ponyon-kulung 71-BBC-aa 

•podjunsko 53-AAA-fbf 

99-AUS-ka...kb "pommeranian"-CE. 

poodena 29-BDD-ca "popular urban" \g 45-AAA-aga 

•podkamennaya-tunguska pokomo "proper" 99-AUS-ka 

52-ACB-cge pookwut 04-CAA-aa 

44-CAA-bad pokonchi 69-BEB-b(b) "pommeranian"-CW. 

poonch 59-AAF-be "popular urban" \o 51-AAA-al 

"podlasian" 53-AAA-ccq ppkoot 04-CAA-aa 

52-ACB-cgd poonchhi 59-AAF-be 

•podlasie 53-AAA-ccq pôkoot \- 04-CAA-aa pommerellisch 52-ACB-chd •poong 46-EAD-ab "popular urban" \l 45-AAA-ade 

podo 96-FDB-da •Pokot 04-CAA-a pommersch \+ 

poong 46-EAA-ae 

podoba 

podogo 

20-YAA-a 

18-CAB-aa 

pokot 

pôkot 

04-CAA-aa 

04-CAA-aa 

52-ACB-cc 

poordoona 

poosepatuck \+ 

29-BDD-ca 

62-AEB-ak 

"popular urban" 

bemba 99-AUR-rhc 

•podokge 92-CDA-ad pokot \+ 04-CAA •porno 99-AUD-bg 

"popular urban" 

podoko 

podokwa 

18-CAB-aa 

18-CAB-aa 

•pokpa 

•pokpapa 

94-BBA-abb 

36-BCB-ab 

pomo-C. 

•pomo-E. 

66-WAA-ab 

66-WAA-af 

po-pa 

•popeng-are 

99-AGE-hbb 

82-BCB-ac 

betawi 

"popular urban 

31-MFB-cab 

podokwo 18-CAB-aa pokun 31 -JCB-ac •pomo-N. 66-WAA-aa •popo 96-MAA-dad cairo arable" 12-AAC-eab 

podopa 

podra 

podzo 

20-YAA-a 

46-FAC-aja 

99-AUS-xm 

pokun \longpokwot 

poi 

31-JCB-ac 

04-CAA-aa 

99-AUD-bf 

•pomo-NE. 

pomo-S. 

•Pomo-SE. 

66-WAA-ae 

66-WAA-ac 

66-WAB(-aa) 

popo 

popolare \o 

96-MAA-a, -da 

51-AAA-qd 


sri-lankan malay" 

31-MFB-eb 

podzo \- 

•poeng 

99-AUS-xm 

35-HAC-ab 

"polabian" 

polabisch 

53-AAA-bc 

53-AAA-bc 

pomo-SW. 

•Pomo+Kashaya 

66-WAA-ad 

66-W(A) 

•popolo 

•Popoloc-C. 

99-AUF-peb 

69-ADA-c 


viennese" 52-ACB-ecb 

poeng \+ 35-HAC-a •po-labski 53-AAA-bc porno \r Iake" 

popoloc-E. 69-ADA-da "popular urban" 

•Pogadi-Chib 59-ACF(-aa) potabski 53-AAA-bc 

66-WAA-af •Popoloc-N. 69-ADA-b manila 31-CKA-aac 

•pogadi-chib-A. 59-ACF-aaa 'polar eskimo' 60-ABB-cf pomo \r clear 

popoloc-S. 69-ADA-db "popular vehicular" 

•poga-ra 91-BAA-cj pol-bethen 99-AUD-bd Iake" 66-WAB-aa •Popoloc-SE. 69-ADA-d kannada 49-EBA-ad 

•Pogaya 

•Pogaya+Duna 

24-KHA-a(a) 

24-KHA 

polchi 

polchi+zul 

19-ECB-aa 

19-ECB 

pomo \n river+ 

eastern" 66-WAA-a 

•Popoloc-W. 

popoloc \+ 

69-ADA-a 

69-ADA 

"popular vehicular" 

malayalam 49-EBE-bad 

pogaya \+ 24-KH polci 19-ECB-aa pomo \" 66-WAA-ae 


pogolo 99-AUS-sa polci\geji+ 19-EC ""Pomoan" 66-W popoloc \a 69-ADA-db tamil 49-EBE-ad 

pogolu 99-AUS-s(a) •pôle 24-LBB-ab pomoikan 22-AA...AB 


pogolu \chi- 99-AUS-sa •poleang 31-NDA-bb pomoikan-N. 22-AAB...AAC popoloca \n 69-ADA-aa telugu 49-DBA-aad 

pogoro 99-AUS-sa •poleo 38-FAC-ba pomoikan-S. 22-AB 


•poguli 59-AAF-aj poleskie 53-AAA-edd pomoikan-N.+ 

popoloca \o 69-ADA-da thai 47-AAA-bcc 

poh \* 31 -JCC-j •polewali 31-NBB-aeb wadaginam 22-AA 

•popyeet 99-AUD-gc 

poh \- 31 -JCC-je •poli 92-BAB-bd pompo\m- 99-AUD-ge popoloca \c 69-ADA-ca por 46-FCB-aa 

poh \urna 31-JBA-bd poli 92-BCB-ab; pomporo 91 -BAA-cb 

poraja 49-CAB-aa 

pohbetian 70-AAA 

99-AUD-bf •pon-aal 92-CAA-ga popoloca \o 69-ADA-cb •porajârvi+ 

pohena 84-LAA-a "police" motu 34-GBC-b •ponai-kurumba 49-EBA-bac 

suojàrvi 41-AAA-bbf 

•pohlng-kha 71-BBD-ab 

•pohjois-pohjalaiset 

•poligus 

"polish" 

44-CAA-bah 

53-AAA-cc 

•Ponam 

•Ponam+Andra 

35-BAD-a(a) 

35-BAD 

popoloca 

poniente 69-ADA-ac 

"Porapora 

•porcien 

26-P 

51-AAA-hgj 

41-AAA-adc "polish" \" 53-AAA-ccu •Ponape 38-AAC-a ""Popolocan" 69-AD •pordenone 51-AAA-mbb 

"pohnpeian" 38-AAC-a 

•ponape-N. 38-AAC-aa popoloco \" 69-IAA-a pore-S. 07-BBA-aa 

pohogue 65-AAB-b "polish" \" 53-AAA-ccb •Ponape+ 

pore \+ 04-BDA-c 

pohoneang 

•pohorsko 

pohuai 

31 -NBJ-ab 

53-AAA-fld 

35-BBB-be 

"polish" \" 53-AAA-ccc 

Pingelap 

ponape \+ 

"ponapean" 

38-AAC 

38-A(A) 

38-AAC-a 

popoluca \" 69-HAB-aa 

popoluca \zoque+ 69-HAB-a 

pore \- 

•porebada 

porei 

04-BDA-cc 

34-GBC-aad 

04-BDA-cc 

•Poi 

poi \- 

21-ACB-a(a) 

97-AAA-aw 

polish \l 53-AAA-cca "ponapeic" 

"ponapeic"+"trukic" 

38-AAC 

38-A 

•popoluca-oluta 

69-HAA-ca 

porei-S. 

poren 

07-BBA-aa 

04-BDA-cc 

poia-nââua 83-NAE-ab "polish" \" 53-AAA-ccb ponasakan 31-NJB-ca •popoluca-sayula 

poren-S. 07-BBA-aa 

•poilâo 90-OAA-al 

•ponça 64-AAC-bb 

69-HAA-cb porepecha 69-CAA-a 

•"point arena" 66-WAA-aba polish \old 53-AAA-cca ponda 99-AUR-pi •popoluca-sierra 

•pori 99-AUD-bf 

•"point-barrow" 60-ABB-bdb "polish colloquial high 

•pondo 92-CDA-ej 

69-HAB-aa pori-S. 07-BBA-aa 

"point-cross" 38-HAI-eg german" 52-ACB-dmi "Pondo 27-D •popoluca-texistepec 

•Pori+Kwakum 99-AUD-b 

•'pointe-bleue' 

"pointe-bleue" 

62-ADA-bbe 

62-ADA-bbe 

•poljansko 

•poljsko 

53-AAA-fih 

53-AAA-fkd 

pondo 

pondo \nor+ 

99-AUT-fai 

27-D...E •popondetta 

69-HAB-ab 

23-ABD-ai 

porja 

pormi 

49-CAB-aa, -DAB-aa 

92-CDA-db 

•poitevin-C. 51-AAA-had polnisch 53-AAA-cc pondo "proper" 27-DCA-aa popti1 69-BDA-b poro-coto 80-AFA-da 

•poitevin-N. 51-AAA-hab •polnisches-hochdeutsch-G. •Pondoma 22-AB(A-aa) populaire \e 12-AAC-eab •Poroha 31-CKG-o 

•poitevin-S. 51 -AAA-hae 

52-ACB-dmi •pondorl 00-BBB-ab 

poroha 31-CKG-oa 

•poitevin-W. 51-AAA-hac •polo 77-AAA-dcc •pondori-N. 00-BBB-aba populaire \o 99-AUC-cb•poroha-non 

31-CKG-oa 

poitevirn-saintongeais 

polo \+ 77-AAA-dc •pondori-S. 00-BBB-abb 

poroja 46-CBB-ac 

51-AAA-ha •pologozom 18-FBA-cc poneck 99-ALB-ab populaire \a 99-AUI-fb poroma \- 97-AAA-ax 

poitevin-saintongeais \" 51-AAA-hai poloic 

polome 

poitou+charentais 51 -AAA-ha polonais 

04-AAA-aab 

25-XAA-a 

53-AAA-cc 

ponek 

•ponerihouen 

pong 

99-ALB-ab 

37-BCB-aa 

46-EAA-ae 

populaire \m 99-AUC-am 

•porome 

•Porome+Kibiri 

porome "proper" 

25-XAA-aa 

25-X(AA-a) 

25-XAA-aa 

•pojoaque 64-CAB-ad •Polonombauk 38-HBB-c(a) pong 2 46-EAD-ab populaire de France \s 51-AAA-id poronaisk 44-CAA-efa 

pojulu 04-BAA-bc polonombauk \+ 38-HBB pong 3 46-DDE-ab 

poronajsk 44-CAA-efa 

•pôjulu 04-BAA-bc 

pongaal 92-CAA-ga "popular" 

pororan \+ 36-BAC-ad 

•pôjulu-C. 04-BAA-bcb polopa 20-YAA-a ponge 99-AUA-be baroda 59-AAF-hje •poros 31-GCA-bb 

•pôjulu-N. 04-BAA-bca polots 53-AAA-ebc •pongo 99-AUA-be "popular 

poros \+ 31 -GCA-b 

•pôjulu-S. 04-BAA-bcc •polotsk 53-AAA-ebc pongo 98-HAE-ea cairene" 12-AAC-eab poroza \- 97-AAA-aj 

•pôjulu-SE. 04-BAA-bce pol-pomo 99-AUD-bg po-ng'om 04-CAA-cf "popular colloquial" 

"port maltese" 12-AAC-cab 

•pôjulu-SW. 

pôjulu \+ 

04-BAA-bcd 

04-BAA-b 

pol-pono 

polshi 

99-AUD-bg 

19-ECB-aa 

pongpong 

•pongsoia+ 

99-AUD-ge hindi 

"popular literary 

59-AAF-qf •port-au-prince 

•portawulun 

51-AAC-cba 

29-FAA-fc 

•pok 

pok \t 

04-CAA-cd 

04-CAA-c 

•polski 

•polski-F. 

53-AAA-cc 

53-AAA-ccb 

dolatok 

"Pongu 

30-FAA-bf 

98-HAE-e 

bengali" 

"popular literary 

59-AAF-ubc porteur central 

porteur 

61 -BAE-eb 

poka 99-AUS-wci •polski-G. 53-AAA-ccc pongwé 99-APA-aa bengali-E." 59-AAF-ubd méridional 61-BAE-ec 

•pokanga 

pokangâ-tapuya 

87-KAA-eaa 

87-KAA-eaa 

•polski-L. 

•Polski+ 

53-AAA-cca pongwe \- 

•Pongyong 

99-APA-aa 

71-BBC(-aa) 

"popular literary" 

hindi 59-AAF-qf 

•porto-santo 

port-sandwich 

51 -AAA-afb 

38-HAN-ea 

pokanoket 62-AEB-ac Kaszubi 53-AAA-c poniente \a 69-ADA-ac "popular 

•portugal-F. 51 -AAA-ada 

pokara 99-ASG-abd polski \k 53-AAA-cc 

sinhalese" 59-ABB-ac portugués 51 -AAA-a 

•pokau 34-GBF-ab polski jezyk 

ponka 64-AAC-bb "popular suburban" \e 51-AAA-idc •português-CN. 51-AAA-acb 

pokau 34-GBF-a literacki 53-AAA-ccb •ponna 73-CAA-aad 

•português-F. 51-AAA-ad 

°Poke 99-ATA-c •polski-amerikanski 

•pono 34-BFA-ad "popular" thai \k 47-AAA-bcd•português-G. 

51-AAA-ae 

poke twa 99-ATA-ch 

53-AAA-ccu pono 92-CDA-el; 

•português-L 51-AAA-aa 

•po-klo 46-GBC-abd polstrauerisch 53-AAA-fme 

99-AUD-bg "popular urban" \t 41-BAA-abb •português-N. 51-AAA-ac 

poko 

poko \- 

99-AUA-cc, -AUF-kb 

99-AUF-kb 

polszczyzna 

'"Polynésien" 

53-AAA-cc 

39-C 

•ponorwal 

ponorwal \+ 

38-HAI-ea 

38-HAI-e "popular urban" \o 

•português-NE. 

59-ABB-ad 

•Português+ 

51-AAA-aca 

po-koh 46-FAB-ea polynésien 

•Ponosakan 31-NJB-c(a) 

Galego 51-AAA-a 

pokomam 69-BEB-a english 52-ABB-dc •ponta 90-OAA-ao


page 243 

português \t 51-AAA •pototan 31-CKG-ce •prekmursko 53-AAA-fmf prouvençau de la mar 

psokok 35-GAA-ae 

•português-africa-W. 

potou-tano 

•potrero 

96-D...E 

69-AHB-ehc 

prèle \da- 95-ABA-za 

"pre-modern & modem 

51-AAA-gc, 

-gcl...gcp,-gd 

p-sorai \- 

•ptamo 

04-CAA-cc 

87-GAA-bj 

51-AAA-aeb •potsawu-gok 80-AFA-be literary" malayalam prouvençau dôu Rosé 

•ptep 34-DAB-ad 

"portuguese"-N. \" 51-AAA-ac pottangi 49-CAB-baa 

49-EBE-bab 

51-AAA-gc, -gcb...gcf ptsake 18-GAA-bb 

•porteries 52-ABA-bbi "pre-modern & modem prouvençau-central 

pu 46-HAA-aa 

°"Portuguese+ 

potu 96-DBA-a literary" telugu 

51-AAA-gc, -gcg...gck •pu'an 79-AAA-paa 

Galician" 51-AAA-a •potu-le 91-GFB-cd 

49-DBA-aab •prouvençau-castellane •Puari 25-OBC(-aa) 

"portuguese"\" 51 -AAA-ag•potuppeeccu-valakku 

"pre-modern literary" 

51-AAA-gck •Pubian 31-MEB-d(a) 

49-EBE-acb breton 50-ABB-ba provençal 51-AAA-gc •puca-uma 83-HBA-ac 

"portuguese" \i 

potwar 59-AAF-eda "pre-modern literary 

provençal \" 

puchikwar 46-JAA-da 

brazilian" 51-AAA-adb •potwâri 59-AAF-ba burmese" 77-AAA-aaa 

51 -AAA-gca pucikwar 46-JAA-da 

"portuguese" \i 

pouébo 37-BAA-da "pre-modern literary 

provençal \" 51 -AAA-ga pucikwar \- 46-JAA-da 

metropolitan" 51 -AAA-ada pougouli 91-GFB-ba castillian" 51-AAA-ba provençal \n 

pucuro \+ 81 -EGA-aba 

"portuguese" \" 51-AAA-aed •p'ou-la 77-BAA-aj "pre-modern literary 

literary" 51-AAA-ga pudi 99-AUR-gsc 

poular 90-BAA-a...b catalan" 51-AAA-ea provençal alpin 

•pudi-tara 29-BGE-ac 

"portuguese"\" 51-AAA•pou-ma 

46-DBB-ad "pre-modern literary 

oriental 51-AAA-ge puditara 29-BGA-ga 

poun 92-CAA-fb danish" 52-AAA-ca provençal central 51-AAA-gc puditjarra 29-BFA-ac 

"portuguese" \" 51-AAA-af pouno 99-AUR-ad "pre-modern literary" 

provençal de l'arrière-pays- pudtol'agta' 31-CCB-bb 

Pouss\e 18-AAA-ab 

french 51-AAA-ia niçois 51-AAA-gdb pudtol'atta1 31-CCB-bb 

"portuguese" \a 51 -AAC-aha 

"pre-modern literary 

provençal d'Italie 51-AAA-ge •pudtol-agta 31-CCB-bb 

pouteng 46-DDB-aa icelandic" 52-AAA-aaa provençal du pays 

•pudu 77-BCA-af 

"portuguese" \m 

•Pova 34-FJA-a(a) "pre-modern literary 

niçois 51-AAA-gd pudu 95-ABA-ref 

literary" 51 -AAA-ad pova \+ 34-FJA japanese" 45-CAA-afa provençal du Rhône 

•pudukkottai 49-EBE-afb 

"portuguese" \n 

pove 99-APB-ea "pre-modern literary 

51-AAA-gc •pudyogo 91-ACF-af 

literary" 51 -AAA-aa •povolzhskiy 53-AAA-eah navarro-aragonese" provençal maritime 

pue 23-IBA-a 

"portuguese" \n 

•povungnituk 60-ABB-dad 

51-AAA-da 

51-AAA-gc •puebla-N. 65-AGB-abe 

african" 51 -AAA-aec •powâri 59-AAF-qic "pre-modern literary 

provençal rhodanien 

puebla-nahuat \" 65-AGB-ada 

"portuguese" \d 

•Powhatan 62-AEC-a(a) netherlandic" 52-ACB-aa 

51-AAA-gc 

brazilian" 51-AAA-adb •Powhatan+ 

"pre-modern literary 

•providencia-creole 

pueblos \e 67-EAA-b 

"portuguese" \d 

Pamlico 62-AEC portuguese" 51-AAA-aa 

52-ABB-ahb 

metropolitan" 51 -AAA-ada powhatan \+ 62-AE "pre-modern literary" 

providencia-creole \+ 52-ABB-ah "Puelche 85-H 

portuguese \t 

powyseg 50-ABA-ace provençal 51-AAA-ga 

puelche 85-HAA-a 

african" 51-AAA-aeb "powysian" 50-ABA-ace pre-modern literary 

•pru 46-FAE-bal •puerto-rican-american 

"portuguese"\" 51-AAA-apoya 

49-CAB-bab scots 52-ABA-aaa •"Prussian" 54-AAC 

52-ABA-ckb 

poya-nâwa 83-NAE-ab "pre-modern literary 

•"Prussian"-L. 54-AAC-a(a) •puertorriqueno 51 -AAA-bhk 

"portugueses"\" 51-AAA-ad poyenisate 82-BBA-bb swedish" 52-AAA-cl "prussian" \" 54-AAC-aa "puget-sound" 66-FAB 

•prââsâ 41-AAA-bdb "pre-1919 impérial 

"prussian 

"puget-sound"-N. 66-FAB-a 

•português-goa 51 -AAA-aed •prachinburi 46-FBA-ada german" 52-ACB-dla silesian" 52-ACB-don "puget-sound"-S. 66-FAB-b 

•português-macâo 

•pradhan 49-DAA-ach "pre-pyrenean 

•prut-N. 53-AAA-edm •pugliese-N. 51-AAA-rbg 

51-AAA-aee prae 78-AAA-bf aragonese" 51-AAA-dbd "prut" \" 53-AAA-edm pugot 31-BBA-a 

•português-timor 51 -AAA-aef "prague urban" 53-AAA-dah preseli+ 

pruumi 76-DAA puguli 91-GFB-ba 

•Port-Vato 38-HAJ-d(a) •praha-U. 53-AAA-dah ceredigion 50-ABA-adb prwe \- 95-ACA-ab pu-i 47-AAA-ha 

posa 19-ECB-aa prairie \e 

"preseli welsh" 50-ABA-adb przejsciowy 53-AAA-dai •puigcerda 51-AAA-ebf 

•posavsko 53-AAA-fjc de la 62-ABA-a pre-standardised 

p-sabiny \- 04-CAA-ca puinabe 87-HAA-a 

•po-se 47-AAA-fn •"prairie french" 51-AAA-hpb english 52-ABA-ba "pseudo" athpariya 71-BCA-ia pui-nahua 83-NAE-ab 

posha 59-ACC-aa -prakrit 59-AAF-pc 'prêta' \' 86-PAB-a "pseudo" ba-lega 99-ATD-aa pui-nahuam 83-NAE-ab 

posh-ta-posh \n language'+ prakrit-E. 59-AAF-pc •prêtoguês 51-AAA-aec "pseudo"-bole 19-BAB-ac •Puinave 87-H(AA-a) 

prakrit-NW. 59-AAF-pc prêtre \n de 

"pseudo" bushoong 99-AUI-oa •puinave-E. 87-HAA-ab 

59-ACF-aa prakrit \y middle indic" 

50-ABB-bba "pseudo" buyi 47-AAA-f...g, •puinave-W. 87-HAA-aa 

"posnanian" 53-AAA-cch asokan 59-AAF-pc •preussen-schlesisch 

-ABB-a, -bc, -ABC-a puinave \" 87-HAA-ab 

poso 31-NEA-ea "prakrit" \n 

52-ACB-don "pseudo"-caingâng 

•poso-bajaw 31 -EAC-bm literary" 59-AAF-pc "pre"-vogtlàndisch 

86-PCB-aa "puinavean" 87-H...I 

""Poso-Creek" 66-PDA-c "prakrit" \e 

52-ACB-djk "pseudo" gabri 17-DGA-a; •pui-nawa 83-NAE-ab 

possruckerisch 53-AAA-fle midland" 59-AAF-pc priangan 31-MFN-a 

92-CAA-db •Puinawat 

post-classical" tamil \+ 49-EBE-ab "prakrits" \e indic 

iiterary" 59-AAF-pc 

•pribilof 

pribilof-aleut 

60-AAB-aa 

60-AAB-aa 

"pseudo" gadaba 

"pseudo" gajili 

46-CBB-ac 

23-BCA-b 

Morunawa 

•Puinawa+ 

83-NAE 

"post-conquest literary" •prâkrta 59-AAF-pc "priestly" limbu 71-BCA-kb "pseudo" ganza 05-LAA-aa Yahuanawa 83-NAE-a 

cakchiquel 69-BED-ca •prampram 96-LAA-cc •prignitzisch-E. 52-ACB-cgc "pseudo" guinaang 

•pulron 73-ACA-eb 

"post-conquest literary" •prang 46-FAE-adb •prignitzisch-W. 52-ACB-cgb bontoc 31-CEC-aa •puiron-A. 73-ACA-eba 

quiche 69-BED-aa prang 2 46-FAE-cbd prigorski 53-AM-gg "pseudo" iniai 24-LDA-da pu-jai 47-AAA-ha 

"post-conquest literary" praok 46-DBA-ad "Primmi 76-D "pseudo"-jingpo 

•pujiang 79-AAA-dfc 

yucatec maya 69-BBA-aa prastos \- 

primmi 76-DAA 

77-AAA-bad,-db...dc •pujolo 51-AAA-ffa 

"post-dravidian" 

56-AAA-bab primorsko-N. 53-AAA-ff "pseudo" koma 16-FAA-aa pu-jui 47-AAA-ha 

sadani 59-AAF-sm •Prasuni 58-ACB-b(a) pfimorsko-S. 53-AAA-fg "pseudo" kuba 99-AUI-o, -q pujulu 04-BAA-bc 

"post-frisian" 52-ACB-cbd 

"post"-kala-lagau-langgus 

•prasuni-M. 

prasuni \+ 

58-ACB-bab 

5S-ACB(-a) 

principe "luso-creole" \é 51-AAC-ac "pseudo" kunant 

"pseudo" lega 

90-GAB-ba 

99-ATD-aa 

puk 

•pukamigl+ 

99-AUC-ae 

créole 52-ABB-cbb 

•principense 51 -AAC-acb "pseudo" lega-E. 99-ASF-aae andegabu 24-NCA-cb 

"post-kenaboi-austronesian" prasuni \" 58-ACB-bac pringan 31-MFN-a "pseudo" lega-W. 99-ASF-aad •Pukapuka 39-CAN(-aa) 

31-MFF-af •pray 46-DDC-bc •"prion-bay" 29-YBA-cd "pseudo" lokele 99-ATA-c puka-uma 83-HBA-ac 

"posf-nyunga 

pray 2 46-DDC-bb •prionezh 41 -AAA-bea "pseudo" masa 17-DHA-aa •pukaunu 32-BAB-aa 

"créole" 

"post"-sogdian 

52-ABB-caf 

58-ABC 

pray 3 

pray \+ 

46-DDC-ba 

46-DDC-b 

•privadois 

•privrsko 

51-AAA-ggc 

53-AAA-fkc 

"pseudo"-meta 

"pseudo" mugali 

99-AGB-ab 

71-BCA-fa 

•Pukaunu+ 

Kedang 32-BAB 

"posf'-tayabas-'agta' 

•pray-pua 46-DDC-bcb •prleèko 53-AAA-fmb "pseudo"-mûn 73-DED-a •Pukaunut 

31-CKA-ah •pray-thung-chang 

•prlesko-E. 53-AAA-fmd "pseudo" ngombe 99-AUF-r Muhang 32-BAB-a 

•potawatomi 62-ADA-dc 

46-DDC-bca prlesko \o 53-AAA-fmd "pseudo" nung 77-BFA pukaunu \+ 32-BA 

pothwari 59-AAF-ba "pré-alpine" gavouot 

"pseudo para-malay" 31-MPI puke 99-AUR-qgg 

•potiguara 88-AAI-gb 

51-AAA-gf •probur 20-ABA-ab "pseudo" sangpang 

puke \- 47-AGA-ac 

potiguara\* 88-AAI-g "pré-alpine" gavuot 

•proca-lo 71 -BAD-aaf 

71-BBA-ad puki 99-ATA-c 

51-AAA-gf h... gfl •proensal-L. 51-AAA-ga "pseudo" tene 91-ACF-ae pukina 84-KAA-aa 

potin-hua 79-AAA-bbc pre-'anazi 12-AAC-eia...eid proensales 51-AAA-ga "pseudo" tush 42-BAB-aa pukiri-eri 84-GAA-ad 

po-tin-hua 

•PRE-ANDES 83= •prokusevo 41-AAA-bec "pseudo"yakkha 

•pukobyé 86-PAD-af 

"véhiculer" 79-AAA-bbd "pre-angkor" khmer 

proon 46-FAC-bc 

71-BCA-b, -fa pukoot 04-CAA-aa 

•potnariven 37-AAB-ac 

46-FBA-aa proons 46-FAC-bc "pseudo" yamphu 

°puku 98-HAD-aa 

poto 99-AUI-ed "pre-communist"+taiwan "protestant" sursilvan 

71-BCA-b...c puku 99-AUA-cc 

poto+li-mpesa \- 

•potohâri 

99-AUI-ed 

59-AAF-eda 

"standard chinese" 

79-AAA-bba •prouac 

51-AAA-kad...kag 

46-FAO-bb 

"pseudo" yao 47-ACA-aa; 

48-AAA-f, -ABA-b 

puku \- 

puku "proper" 

99-AUA-cc 

98-HAD-aaa 

potohri 59-AAF-eda "pre-creole vehicular" \u 34-GBC-aak prouac\nyaheun+ 46-FAD-b •pshav 42-CAB-bai pukunna 29-BHB-aa 

•potoichan 69-AFA-acc 

proue 46-FAD-ca •psikye 18-GAA-bb puku-nu 98-HAD-aaa 

potopo 92-BCA-ab "pre"-erzgebirgisch 

•prouvençau 51 -AAA-gc •Psikye+Nkafa 18-GA(A) pul 99-AUD-bf 

potopore 92-BCA-ab 

52-ACB-djl •prouvençau-F. 51 -AAA-gca •Psikye+Zlenge 18-GAA-b •pula 31-CIC-ab 

potopoto 99-AUS-mz pré-global english 52-ABA-ba •Prouvencau+ 

psikye \bura+ 18-G pula 46-DBA-c 

•potosi 84-FAA-heb •preh 46-FAE-aaa Lengadocian 51-AAA-g •pskovskiy 53-AAA-eak p'u-la 47-AGA-a 

•potosf+sucre 84-FAA-he •Prehan 31-IAD-k(a) prouvençau Mou 51 -AAA-gc psohoh 35-GAA-ae pula 47-AGA-a 

potosino 69-BAA-aa prekmurjisch 53-AAA-fmf 

•psokhok 35-GAA-ae pulaar 90-BAA-aa...ad

page 244 

•Pulaar+ 

Fulfulde-W. 

pulaar \+ 

pulaar \- 

•Pulabu 

•pulabu-A. 

•Pulabu+Siroi 

pulan 

pulana 

pulana \thi- 

•Pulangi+ 

Kiriyente 

•pulangi-yen-A. 

•pulau-guai 

pulaya 

puleni \+ 

•puleni-yan 

•pulgaon 

•pulhiih 

pulhilh\yu+ 

•pulie 

pulie \+ 

puliongtco \pulladapa 

pul-lo 

pullon-mapun 

pulo 

•pulopetak 

pulu-pany 

•Puiuwat 

puluwatese 

•puma 

•Puma 

puma 

puma-kala 

puma-la 

•puman 

p'uman 

puman 

puman-angku 

p'uman-angku 

•pumani 

puma-pima 

pumbora 

•Pumé 

pumé \+ 

pumeh 

•pumen 

•P'umi 

pumi 

•P'umi-N. 

•P'umi-S. 

p'umi \qiang+ 

pûmpû \puna 

punaka 

"punan" \schwaner's" 

punan bungan 

punan busang 

punan ukit-SE. 

•punan -apo 

•Punan-Aput 

•punan-bah 

•punan-ban 

•punan-basap 

•punan-batu-E. 

•punan-batu-W. 

•punan-benalui 

•punan-biau 

•punan-busang 

•punan-gang 

•punan -kelal 

punan-keriau 

•punan-lanying 

•punan-lusong 

•Punan-Merah 

•Punan-Merap 

•punan-nibong 

•punan-oho1 

•punan-penjalin 

•punan-poh 

•Punan-Ratah 

•punan-sajau 

•punan-segah 

•punan-silat 

•punan-tubu 

•punan-ukit-SE. 

pu-nao 

punapa 

punch 

•punchhi 

•punda+umeda 

punda \+ 

90-BAA-a 

90-BA(A) 

90-BAA-aa 

22-UA(A-a) 

22-UAA-aa 

22-U 

30-IAA-aa 

99-AUT-eb 

99-AUT-eb 

31-CKO-k 

31-CKO-kc 

46-GDA-aae 

49-EBE-bao 

31-CKO-l 

31-CKO-lc 

49-CAA-ae 

90-FAA-fc 

90-FAA-f 

35-EAB-bb 

35-EAB-b 

47-AGA-ad 

29-CBB-ea 

90-BAA-a.. .b 

31-EAC-ea 

99-ABE-a 

31-LAB-bc 

95-ABA-re 

38-AAB-e(a) 

38-AAB-e 

04-BDA-ad 

71-BBE-c(a) 

36-FBC-aa 

71-BBE-ca 

71-BBE-ca 

46-DBA-cf 

46-DBA-cf 

46-DBB-ad 

46-DBB-ad 

46-DBB-ad 

23-IBA-ad 

71-BBE-ca 

88-HAA-aa 

81-K(AA-aa) 

81-J...K 

81-KAA-aa 

79-AAA-dhg 

76-D(AA) 

76-DAA 

76-DAA-a(a) 

76-DAA-b(a) 

76-C...D 

99-AUR-db 

84-FAA-hf 

28-JAA-ba 

31-JBD 

31-JBD-ba 

31-IAC-cf 

31-IAC-ce 

31-JAA-af 

31-JBD-f(a) 

31-IAE-aa 

31-JCC-fd 

31-IBA-cc 

31-IBA-cd 

31-IAC-cc 

31-JCC-ed 

31-IAE-ab 

31-IAC-cf 

31-JAA-ad 

31-JBC-ab 

31-JBD-ca 

31-JAA-ah 

31-JAA-ae 

31-JBD-e(a) 

31-IBA-a(a) 

31-JAA-aa 

31-JCC-jb 

31-JCC-fb 

31-JCC-je 

31-LAA-b(a) 

31-IBA-cb 

31-JBC-ac 

31-JAA-ac 

31-JCA-aa 

31-IAC-ce 

48-AAA-fa 

28-BAA-ba 

59-AAF-be 

59-AAF-be 

21-HDA-ab 

21-HD(A-a) 

pungani 99-AUS-mhb 

pungianes 31-CED-bd 

punglung 46-DCA-a 

pungu 99-AUR-kdb 

pungupunga 28-FBB-ab 

pungupungu 28-FBB-ab 

•pungwai 71-BBE-fad 

•puning 79-AAA-jih 

•punjab-SW. 58-AAB-aac 

punjabi 59-AAF-e 

punka 64-AAC-bb 

punkalla 29-BHA-ca 

•puno 84-FAA-hcb 

puno 99-AUR-ad 

puno \+ 84-FAA-hc 

•punthamara 29-CCA-ae 

puntlatch 66-FAA-ca 

•punu 48-AAA-fa 

punu 99-AUR-ad 

•Punu+Pa-Heng 48-AAA-f 

punu\sira+ 99-AUR-a 

punu\yi- 99-AUR-ad 

pununkakus 31-JCC-cc 

punun kemena 31 -JCC-cb 

puoc 46-DDE-aa 

puok \kha- 46-DDE-aa 

•puok-lai-chau 46-DDE-aaa 

•puok-moc-chau 46-DDE-aab 

•puok-phu-yen 46-DDE-aac 

•puok-yen-chau 46-DDE-aad 

puono 99-AUR-dt 

puono \- 99-AUR-dt 

pupiMi- 47-AGA-af 

•pupitau 20-YAA-ac 

pupôXli- 47-AGB-aa 

•Puquina 84-K(AA-aa) 

•puquiri-eri 84-GAA-ad 

puquirieri \i 84-GAA-a 

pur 41-CAA-ab; 

99-AUR-ecb 

•Puragi 20-HBA-b(a) 

•Puragi+Saga 20-HB(A) 

•Puragi+Tomu 20-H 

•purai 31-LBB-at 

puram 73-DDC-aa 

puran-gunuma 29-RHC-bd 

•purari 20-SAA-aa 

•Purari+lai 20-S(AA-a) 

purbi 59-AAF-sa 

purditjara 29-BGA-ga 

purduma 29-BDD-ca 

purduna 29-BDD-ca 

purepecha 69-CAA-a 

•Puri 89-l(AA-aa) 

puri-coto 80-AFA-da 

purig 70-AAA-cd 

purig-pa 70-AAA-cd 

purig-skad 70-AAA-cd 

•purlk 70-AAA-cd 

purik \ladakhit 70-AAA-c 

purik-bhotia 70-AAA-cd 

•'purisimeno' 66-ZAA-ac 

purki 70-AAA-cd 

purko 04-BCA-aac 

puroborâ 88-HAA-aa 

•purr 72-BAF-bbf 

purra 92-ADA-aa 

•purtivechju 51-AAA-pcc 

puruba 88-HAA-aa 

•Puruborâ 88-H(AA-a) 

•puruborâ-A. 88-HAA-aa 

puruborâ "proper" 88-HAA-aa 

•Purucoto 80-AFA-d(a) 

•Purum 73-DDC-a(a) 

•Purum+Aimol 73-DDC 

•purung 31-LBB-au 

purupurû 87-PBA-ab 

•Puruwâ 84-AAA-a(a) 

puruwâ \+ 84-AÀA 

pus 18-AAA-ab; 31 -NBG-b 

pusan "popular 

urban" 45-AAA-ajc 

•pusangke 31-NEA-da 

•pusan-U 45-AAA-ajc 

•pusciti 86-PBA-ac 

pushto 58-ABD-a 

pushtu 58-ABD-a 

pushtu-E. 58-ABD-ac 

pushtu-S. 58-ABD-ab 

pushtu-W. 58-ABD-aa 

"pushtu" \n 58-ABD-aa 

Pushtu \+ 58= 

pushtu \+ 58-A 

pusi 99-AUO-abb 

•pustertalisch-W. 52-ACB-eha 

putahi 39-CAQ-ih 

•Putai 18-GBB-c(a) 

pu-tai 47-AAA-d 

putai\pabir+ 18-GBB 

•putatan 31-GBA-oa 

putatan 31-EAC-d 

putcioMi- 47-AGA-ab 

pute 98-KCB-a 

pute \- 47-AGA-aa 

•puteik 75-BAA-aae 

pu-teng 46-DDE-baa 

pu-tenh 46-DDE-baa 

•putèr-N. 51-AAA-kcc 

•putèr-S. 51-AAA-kcb 

puter+vallader 51 -AAA-kc 

puthi 99-AUT-fc 

puthsu 99-AUS-xm 

•putian 79-AAA-idb 

putiô \- 47-AGA-ae 

putla-E. 69-AFA-fe 

•putla-S. 69-AFA-fd 

•putoh 31-HAA-aa 

•Putoh+Abai 31-HAA-a 

putomayo \" 84-FAA-ab 

•Pu-tong-hua 79-AAA-b 

•pu-tong-hua-F. 79-AAA-bbc 

•pu-tong-hua-V. 79-AAA-bbd 

putri 93-BAA-ab 

•putru 99-AUT-dde 

puttooas 46-CBA-ba 

•putu 95-ABA-ref 

putu 77-BCA-af 

putujara 29-BGE-ac 

pu-tukwam 98-JEA-ba 

•putumayo-M. 84-FAA-baa 

p'u-t'ung-hua 79-AAA-bbd 

pututjara 29-BGA-ga 

puu 99-AUA-cc 

•pu'u-mbotu 31-NEA-bb 

puuri 99-AAG-aa 

•pu-xian 79-AAA-id 

pu-xian \+ 79-AAA-i 

•puxmetecân 69-HAA-bfa 

•puyallup 66-FAB-bd 

pu-yi 47-AAA-ha 

pu-yoi 47-AAA-ha 

puyuma 30-JAA-a 

puyungan 31 -JCC-ec 

puyungan \+ 31 -JCC-e 

puyungan \- 31 -JCC-ec 

pwa 91-GFB-ba 

•Pwaamei 37-BBC(-a) 

•pwaamei-SW. 37-BBC-aa 

pwaamei de 

bord-de-mer 37-BBC-aa 

•pwaamei-naaka 

37-BBC-ab 

•pwaamei-yaak 37-BBC-ac 

pwakanyaw 78-AAB-faa 

pwana-pwana 34-FCP-aa 

•Pwapwa 37-BBB(-aa) 

pwapwà 37-BBB-aa 

•pwe 91-GFD-ad 

•pwebo 37-BAA-da 

pwho 91-GFB-ba 

•pwo 78-AAA-ba 

pwo 91-GFB-b(a) 

•pwo-F. 78-AAA-baa 

•Pwo+Pa'o 78-AAA 

•Pwo+Phlong 78-AAA-b 

•Pwo+Sgaw 78-A(A) 

Pwo+Sgaw 78= 

"pwo" \" 78-AAA-baa 

•pwo-hua-hin 78-AAA-bd 

•pwo-kanchana-buri 

78-AAA-be 

pwo-karen 78-AAA-ba 

•pwo-phrae 78-AAA-bf 

pwo-uthai-thani 78-AAA-be 

pya 95-ABA-ne 

pyaang 99-AUI-pk 

pyam 98-IAJ-aa 

•Pyapun 19-FBE-b(a) 

pye 95-ABA-ne 

pyem 98-IAJ-aa 

pyemo \- 99-AUD-gf 

•pyen 77-BCB-bc 

•pyeta 85-BAA-ad 

pyeta-yovai 85-BAA-a 

"pygmies" \i 

03-BAB-ak, -BAC-ae 

"pygmoid" lele 99-AUI-pc 

The Linguasphere Register @ 1999/2000 édition 

"pygmoid" 

ngongo 99-AUI-qb 

"pygmoid" oli 99-AUI-ii 

"pygmy"-E. 93-ADD-aa. . .ad 

"pygmy"\i 99-AUD-ed 

"pygmy"\a 99-AUD-ee 

"pygmy" \. 

99-AUD-ed.. .ee 

"pygmy" 

ba-mbuti 99-ASG-bc 

"pygmy" topoki 99-ATA-ch 

•p'yojun-ô 45-AAA-ab 

•p'yông'an-nam-do 

45-AAA-agb 

•p'yông'an-puk-do 

45-AAA-agc 

•p'yôngyang-U. 45-AAA-aga 

Pyongyang "cultivated 

korean" 45-AAA-ac 

Pyongyang "popular 

urban" 45-AAA-aga 

p'yôngyang-mal 45-AAA-ac 

pyramid \" 24-FAC-ba 

•"pyramid"-dani 24-FAB-aa 

"pyrenean catalan" 

51-AAA-ebf...ebi 

pyrénéen \n 51-AAA-gbo 

•Pyu " 25-R(AA-aa) 

pyuma 30-JAA-a 

•qàbâlâ 44-AAB-afd 

qabardey \t 42-AAA(-a) 

qabaylith 10-AAA-ch 

qabaylith-C. \tha- 

10-AAA-ch 

qabaylith-E. 10-AAA-ci 

qabaylith-E. \tha- 

10-AAA-ci 

•dabaylith* 

Tashelhit 10-AAA-c 

Qabaylith \+ 10= 

qabaylith \tamasheq+ 

10-A(AA) 

•qabe 99-AUT-fge 

qabe-khoe 08-AAB-ab 

qabena 14-CAB-aab 

•qaberdey 42-AAA-ac 

•qaberdey-C. 42-AAA-acd 

•qaberdey-E. 42-AAA-ace 

•qaberdey-F. 42-AAA-aca 

•'qacha's-neck' 09-CBA-ac 

qadawa 02-BAA-abc 

•qadikolahi 58-AAC-ead 

qafar 14-BAA-ba 

qahar 44-BAA-beb 

qahtan 12-AAC-emm 

•qajar 44-AAB-agk 

qalmaq 44-BAA-bd 

•q'ama 09-BAA-bi 

qamamyl 05-NAA-ab 

qameli 05-NAA-ab 

q'ami 08-AAA-ah 

•q'ami-nt'u 08-AAA-ah 

qandahari 58-ABD-abb 

•qang-tin-katu 46-FAC-aab 

qang-tri 2 46-FAA-ab 

•q'ânq'e 09-CBA-ad 

q'ânq'e\l'kul'e+ 09-CB(A-a) 

•q'ao 08-AAA-cc 

qapuchi 42-BBA-cdb 

•Qaqet 27-RAA-c 

•qaqet-N. 27-RAA-cb 

•qaqet-S. 27-RAA-ca 

qara 12-ABA-adb 

•qaragozlu 44-AAB-agg 

•qarashahr 44-AAB-ddp 

•qarawi 12-ABA-adb 

•qarqan 44-AAB-ddm 

•qashqai 44-AAB-al 

qashqa'i 44-AAB-al 

•qashqari 59-AAB-aae 

qashqay 44-AAB-al 

•qasîm 1 2-AAC-eim 

•qatari-N. 12-AAC-eke 

•qajari-S. 12-AAC-ekf 

qatarl \* 1 2- AAC-ek 

•qatvenua 38-HAI-ad 

•qau 47-AHA-ab 

q'ave 08-AAB-ab 

•q'ave-khoe 08-AAB-ab 

qawashqar 85-IAA-aa 

•qawaskar 85-IAA-aa 

qawasqar 85-IAA-aa 

•Qawasqar+ 

Cacahue 85-l(AA-a) 

•qawiaraq 60-ABB-aa 

qazakh 44-AAB-afg 

qazaq 44-AAB-cc 

•qazax 44-AAB-afg 

•qazvini 58-AAC-cda 

•qazvini+ 

Isfahani 58-AAC-cd 

"Q-celtic" 50-AA 

•qebena 14-CAB-aab 

qebena\timbara+ 14-CAB-aa 

•qedai-nao-hazara 58-AAC-cki 

qemant 1 4-AAB-aa 

•q'gao-kx'a 09-BAA-bb 

q'gin 08-AAB-af 

•q'gin-khoe 08-AAB-af 

qheshwa-simi 84-FAA 

qheswa 84-FAA 

•q'hu-kwe 08-AAB-fha 

•qi 47-AEA-ab 

•qian-bei 79-AAA-bhr 

•Qiandong-He 48-AAA-c 

•qiandong-miao 48-AAA-ca 

•qian-dui 47-AEA-abc 

qiang-N. 76-CAA-aa 

qiang-S. 76-CAA-ab 

•Qiang+Dzorgai 76-C(AA-a) 

qiang+p'umi 76-C...D 

qiang \" 76-CAA-aa 

qiang \" 76-CAA-ab 

qiang \" 76-C(AA-a) 

•qian-jang 47-AAA-ga 

•qian-nan 79-AAA-bhs 

qianqi \t 79-AAA-jba 

•qi-de 79-AAA-dae 

•qidu 79-AAA-ddg 

qiemo 44-AAB-ddm 

qien-jiang 47-AAA-ga 

qi-li 47-AEA-ab 

qimant 1 4-AAB-aa 

qimanteney 14-AAB-aa 

qimr 05-DAA-ac 

qin 73-DEE-a 

•qinâ 12-AAC-eba 

•qinati 59-ACA-aah 

•qingcao'ai-E. 79-AAA-iab 

•qingcao'ai-W. 79-AAA-iaa 

qing-dao 79-AAA-bda 

•qingjiang 79-AAA-dha 

•qing-jiang+ 

ou-jiang 79-AAA-dh 

qing-lai 79-AAA-bda 

•qinglong 79-AAA-pab 

•qing-yang 79-AAA-deb 

•qingyi ' 79-AAA-ddd 

•qing-zhou 79-AAA-bda 

•qin-lian 79-AAA-mf 

•qin-long 79-AAA-bfp 

•qinzhou 79-AAA-mfa 

•qionghai 79-AAA-kda 

•qiongshan 47-ADA-ac 

•Qiong-wen 79-AAA-k 

qiongwen-hua 79-AAA-k 

•qiqihar 44-BAA-cac 

qi-rwana 99-AUS-heb 

•qiu-bei 47-AAA-gh 

•qiung-nai 48-AAA-faa 

•Q'kabe OS-AAA-d(a) 

q'ko 08-AAB-aa 

•q'ko-khoe 08-AAB-aa 

•q'kong 09-BAA-bc 

q'kong \+ 09-BAA-b 

qobt 11-AAA-a 

•q'oe-t'gâ 08-AAA-bc 

•q'Ohju 09-BAA-bj 

qom-N. \nam- 85-EBA-ac 

qom-NE. \nam- 85-EBA-ab 

qom-NW. \- 85-EBA-ad 

qom-SE. \- 85-EBA-aa 

•Q'o-Q'xung 09-AA(A-a) 

•q'o-q'xung-C. 09-AAA-ab 

q'o-q'xung-N. 09-AAA-aa 

•q'o-q'xung-S. 09-AAA-ac 

q'o-q'xung\xung+ 09-A 

•Q'ora 08-AAA-f


page 245 

raklu-un 20-CBA-aa 

•rakunei 35-CFD-aae 

ralam 46-FAE-acc 

ralâmuli 65-AFB-ab 

•râlik 38-CAA-aab 

•Ral-te 73-DAA-a(a) 

•ral-te-2 73-DCA-ak 

•raluana 35-CFD-aag 

«Ram 26-D 

•Rama 81 -C(AA-aa) 

•rama-cay-creole 52-ABB-afb 

•ramandi 58-AAC-ecf 

•rama-rama 88-DAA-aa 

•Ramarama+Arara 88-D 

•Ramarama+ 

Itogapûc 88-DA(A) 

•Ramarama+ 

Urumî 88-DAA-a 

•ramaytush 66-PCB-ab 

•Ramaytush+ 

Chochenyo 66-PCB-a 

•Ramaytush+ 

Mutsun 66-PCB 

ramaytush \+ 66-PC 

q'ora \kai- 08-AAA-fb quezon palawano 31-CJE-aa •quitemo-ca 83-OBC-ca •Rahambuu 31-NDD-b 

•qottu 14-FBA-ae •quiahije 69-AHA-dab •Quitemoca+ 

•rahambuu-A. 31-NDD-ba 

•qottu-A. 14-FBA-aea quiangan 31-CED-ca Napeca 83-OBC-c rahanween 14-GAG-ak 

qriz 42-BCA-cbd quiativis 85-CAA-ab quiteve 99-AUR-kcb rahanweyn 14-GAG-ak 

qtlumi 66-FAA-fe •quiatoni 69-AHB-dcc quiturran 83-HBA-aa •rahiya 46-CAB-afd 

qua 47-AHA-ab; 

99-ACC-ca 

•quiavicuzas 

quibala 

69-AHB-dec 

99-AUR-iag 

•quixo 

qui-ze 

84-FAA-ba 

76-AAA-b 

•rai 

rai 

59-AAE-aa 

71-B 

quahadi 65-AAB-bh quichai 64-BAB-aa •qujiang 79-AAA-phe rai 2 31 -MAC-bc 

quaiquer 81 -HAA-aa qui-chau 47-AAA-fd quoireng 73-ACA-bab •rai-E. 31-MAC-bc 

•quaiïnsantesu 86-GAA-bcc •Quiche 69-BED-a quop 

31-KAA-fa •rai-W. 31-NEF-be 

qualyawaya 

•quan-chet 

84-LAA-a 

48-ABA-aaq 

•quiché-C. 

quiché-CE. 

69-BED-ae 

69-BED-af 

"quoratean" 

quortu 

66-QAA-aa 

14-FBA-aea 

•Rai+Done 

•ra'iatea 

59-AAE-a 

39-CAQ-hbe 

•quan-coc 48-ABA-aar •quiché-CW. 69-BED-aib •qurama 44-AAB-daf •raichishka 45-BAA-aab 

quang-lam 46-DDE-ba •quiché-E. 69-BED-ag qusar 

06-CAA-aaa •raichishka+ 

•quang-tri 46-FAA-af •quiche-L. 69-BED-aa qwadza 

15-ABA-aa ochiho 45-BAA-aa 

q'uannu 42-BBA-baa quiché-N. 69-BED-ad •qwannab 42-BBA-baa •Raichishka+ 

•quan-trang 48-ABA-aas •quiché-SW. 69-BED-aia •Qwannab+ 

Taraika 45-BAA-a 

•quan-zhang-C. 79-AAA-je •Quiche+Tzutujil 69-BED Akhvakh 42-BBA-b rai-"coast" 22-Q...V 

•quan-zhang-CE. 

quiche \+ 69-BE •qwannab+ 

raidjua 32-AAD-ba 

79-AAA-jd quiche \t 

gagatl 42-BBA-ba •raigarh 46-CAB-aca; 

•quan-zhang-CN. 

literary" 69-BED-aa qwera 

14-AAB-ac 

49-BAA-aab 

79-AAA-jc •quiché-cantel 69-BED-ai "Q'wi 

09-C •raijua 32-AAD-ba 

•quan-zhang-CS. 

•quiché-chiché 69-BED-af qwottu 

14-FBA-aea raik 04-AAA-cc 

79-AAA-jf quiché-chuil 69-BED-ad qwurang 06-BAC-da •railway-ligbe 99-ASA-aea 

•quan-zhang-N. 

•quan-zhang-NE. 

79-AAA-jb 

79-AAA-jbb 

•quiché-cunén 

•quiché-joyabaj 

69-BED-ad 

69-BED-ah 

•Qwurang+ 

Nyukwur 06-BAC-d 

"railway-line" 

bira 99-ASG-bac ramba 99-AUS-hda 

quan-zhang \" 79-AAA-jg...jh quiché-rabinal 69-BED-ac qwurang \- 06-BAC-da rainbargo 28-OEA-aa ramban 59-AAF-ad 

quiché-sacapulas 69-BED-ea qwurang \+ 06-BAC rainu\wanigela+ 34-FBA-aa •rambâni 59-AAF-ad 

quan-zhang \l 79-AAA-je quiché-sipacapa 

quichua 

69-BED-da 

84-FAA 

q'xara 

•q'xara-kai-kxoe 

08-AAA-ag 

08-AAA-ag 

•raio 

•râipur 

31-NEF-bj 

59-AAF-obn 

•rambatu 

rambia 

32-DGM-ada 

99-AUS-ae 

quan-zhang 

quichua-C. \" 84-FAA-cb •Q'xiri 

08-AAA-e(a) •raisha 30-GAA-ao •rambuso 34-FGA-ad 

"outliers" 79-AAA-jb 

•q'xony-E. 09-BAA-ab •raiyu+yakoi 34-BAB-ab •rambutyo 35-BCB-af 

•quan-zhang-penghu 

quichua-CE. \" 84-FAA-cd •q'xony-W. 09-BAA-ba raja-ampat 33-AB rambutyo \+ 35-BCB(-a) 

79-AAA-jg 

qxû 

09-ABA-a rajah-kabungsuan 

•ramgul 58-ACB-aad 

•quan-zhang-taiwan 

quichua-CN. \" 84-FAA-caqyzylbash 

44-AAB-af manobo 31-CKO-ga •raminyeri 29-FAA-fa 

79-AAA-jh 

rajah-kabunsuwan 31-CKO-ga •ramkôkamekra 86-PAD-ac 

•quanzhou 79-AAA-jdb quichua-CS. \" 84-FAA-c(c) 

rajang+baram 31-1 •ramnad+ 

quanzhou min 

•quapaw 

79-AAA-jd 

64-AAC-bd quichua-E. 84-FAA-b 

rajang+baram "proper" 

rajang+sajau-E. 

31-IA 

31-IB 

tuticorin 

Ramoaaina 

49-EBE-ahb 

35-CFC 

quaqua 87-FAA-a quichua-N. \" 84-FAA-aa 

rajang+sajau-W. 31-IAE •Rampi 31-NEB-a 

quara 14-AAB-ac 

r.p. 52-ABA-cac rajang-bintulu \" 31-IAB•rampi-A. 

31-NEB-ab 

quarasa 14-AAB-ac quichua-S. \" 84-FAA-ce r.t.e. standard 52-ABA-cae 

rampi+leboni 31-NEB-a 

quarina 14-AAB-ac 

•Raanda 41-AAA-e rajang-bintulu \" 31-IAC•Rampi+Napu 

31-NEB 

•quba 

qubachi 

quebec inuit 

44-AAB-afh 

42-BBB-baf 

60-ABB-da 

quichua \" 

quichua \" 

84-FAA-a 

84-FAA-b 

raanda-keel 

raandalist 

•rabah 

41-AAA-e 

41-AAA-ea 

46-FAC-akb 

•Râjasthâni 

•râjasthâni-C. 

59-AAF-g 

59-AAF-gd 

•râmpur-bhabari 

rampuri 

ramu 

59-AAF-cdi 

59-AAF-bkb 

26-O...T 

•québécois 

québécois 

51-AAA-hqa quichua \" 84-FAA-b rabai 31-GCA-ca; 99-AUS-lg 

rabai\ki- 99-AUS-lg 

rajasthani-C. 

rajasthani-CE. 

59-AAF-gi 

59-AAF-gh 

"Ramu" \" 

ramu\sepik+ 

26= 

26-A...V 

traditionnel 51 -AAA-hqa quichua \" 

•râbakôzi 41-BAA-abd rajasthani-E. 59-AAF-gj ramuaina 35-CFC-a 

quecchf 69-BEA-a ecuador 84-FAA-cc rabari 59-AAF-fjk •râjasthâni-F. 59-AAF-gc ran\fi- 98-IAG-cf 

•quechan 

quechan\+ 

67-AAC-ab 

67-AAC(-a) 

quichua 

del altiplano 84-FAA-c 

•rabat+ 

dar-el-beida 12-AAC-bad 

rajasthani-N. 

rajasthani-NE. 

59-AAF-gf 

59-AAF-gg 

•rana 

•Rana+Fagudu 

32-EBB-ac 

32-E 

quechua 84-FAA 

quichua oriente 

•Quichua-Altiplano 

84-FAA-b rabaul 

rabaul "german 

35-CFD-aah rajasthani-S. 

rajasthani-SE. 

59-AAF-gk 

59-AAF-gl 

•Rana+Kayeli 

•Rana+Lisela 

32-EB 

32-EBB 

•Quechua-C. 84-FAA-f 

84-FAA-c créole" 52-ACB-hu rajasthani-SE. \" 59-AAF-gla•Rana+Masarete 

32-EBB-a 

quechua-N.\" 84-FAA-hc quichwa 

quichwa \+ 

84-FAA rabay 

84-F(AA) rabe 

31-GCA-ca 

34-FHA-bd rajasthani \" 59-AAF-gc 

•rànà-bhili 

ranao 

59-AAF-kv 

31 -CKP-aa 

quechua-N.\" 84-FAA-a...d 

•rabha 72-ACA-ba 

rana-thakur 59-AAF-vc 

quidehai 64-BAB-aa •Rabha+Megam 72-ACA-b rajasthani \" gujarati+ •rana-thakur-tharu 

quechua-NW. \" 84-FAA-d •quiegolani 

quijo 

69-AHB-dea 

84-FAA-ba 

rabha \garo+ 

rabinal 

72-AC(A) 

69-BED-ac 

59-AAF-j •ranau 

59-AAF-vc 

31-GBA-ik 

•Quechua-S. 

quechua-S. \" 

84-FAA-h 

84-FAA-h 

•quilcene 

quilenge-hono 

quilengue 

66-FAB-ca 

99-AUR-kdd 

99-AUR-iai 

rabuna 

•rabundogum 

raca 

29-CAA-aa 

26-HDA-aa 

42-CAB-ab 

rajasthani "northward 

romadic" 59-AAF-go 

rajasthani "southward 

ranau2 31-MFA-dp 

ranau \+ 31-GBA-i 

•ranau-pesagi 31 -M FA-dp 

•Quechua-W. 

•Quechua* 

84-FAA-d •Quileute 

•quileute-A. 

66-DAA 

66-DAA-aa 

racha 

•racha-koya 

42-CAB-ab 

49-DAA-abe 

nomadic" 59-AAF-gq 

rajasthani "westward 

•ranchi 

•randai 

46-CAB-ajc 

30-IAA-ae 

Quichwa 84-F(AA) •Quileute+Hoh 66-DAA-a •rachuli 42-CAB-ab nomadic" 59-AAF-gp •randal 14-GAC-aae 

quechua \" 84-FAA-f 

quechua-bolivia-N. 

quileute \+ 66-D(A) rachuli \+ 

radagarlag 

42-CAB-a 

29-RHF-ac 

•râjasthâni-gujuri 59-AAF-goa 

•rajasthani-marwari 

randalemannisch 

•randawaya 

52-ACB-ej 

33-ADC-kd 

84-FAA-hd quiligua 67-AAE-aa raday 31-MAB-c 

59-AAF-gb •randeggi 98-HAE-aba 

quechua-bolivia-S. 

quillacas 84-JAB-aaf rade 31-MAB-c •râjâwati 59-AAF-ghe randile 14-GAE-aa 

84-FAA-he 

quechua-chinchaysuyo 

•quillagua 

quilyacmoc 

84-JAB-aaf 

85-CAA-ab 

radha 

radiai 

59-AAF-ue 

31-MAC 

•rajbangshi 

rajbangsi 

59-AAF-uga 

59-AAF-uga 

randowaya 

ranei 

33-ADC-kd 

46-DCA-bb 

84-FAA-e quilyilhrayrom 85-CAA-ac raepa-tati 20-UAA-aa raj-gond 49-DAA-acg •rang 92-BAA-fg 

quechuan 84-FAA quimbumbe 99-AUR-gpd •raffili 93-ACB-aac •raj-gondi 49-DAA-acg •ranga 31-NBD-bb 

quechua-pachitea 

quimbundo 99-AUR-ja °Raga 38-HAI •Raji 71-BAB-a rangara 59-AAF-obh 

84-FAA-fcg 

quechua-san-martin 

84-FAA-dd 

quimuane 

quinaietl 

•quinaqui 

99-AUS-n 

66-FBA-aa 

83-RAA-ag 

raga-N. 

raga-S. 

raga \" 

38-HAI-a 

38-HAI-ea 

38-HAI-aa 

raji \+ 

raj-koya 

rajmahalia 

71 -BAB 

49-DAA-abe 

49-BAA-ba 

•rangari 

rangari 

•rangdania 

59-AAF-obh 

59-AAF-mac 

72-ACA-bab 

quecl 67-AAC-ab •Quinault 66-FBA-a(a) •ragaya 29-CAB-ah •Rajong 32-AAE-g(a) rang-glai 31-MAC 

quedah 

queen's english 

46-GBA-abt 

52-ABA-cac 

•Quinault+ 

Chehalis 66-FBA 

ragetta 

ragetta\star+ 

34-BCA-da 

34-BCA-d 

rajput \i 

brahmauri 59-AAF-eib 

rang! 

•rangkas 

99-AUS-ia 

70-ABB-aa 

•queirassenc 

quella 

51 -AAA-gfb 

00-DBA-bgb 

•Quinault+Cowlitz 66-FB 

quinhao 82-AHA-aa 

raggaja 

ra-glai 

29-CAB-ah 

31-MAC 

•râjput-giràsia 

•rajshahi 

59-AAF-kr 

59-AAF-uha 

rangkhol 

•rangloi 

73-DDD-aa 

70-ABA-db 

quella \+ 00-DBA-bg •quioquitani 69-AHB-ee ragole 99-AUS-fr rajwari 59-AAF-glh rango 99-AUS-gbi 

•quembo 99-AUR-ial 

quequexqueterraba 

81-EAA-a 

•quiotepec 

•quiotepec+ 

yôlox 

69-AEA-bfa 

69-AEA-bf 

ragoli 

ragone 

ragone\gu- 

99-AUS-fr 

28-NCB-aa 

28-NCB-aa 

•rakahanga 

•Rakahanga+ 

Manihiki 

39-CAQ-ca 

39-CAQ-c 

rangoon 

"colloquial" 

•rangpan 

77-AAA-aac 

72-BAC-aab 

quercinois 

quercinol 

51-AAA-gbd 

51-AAA-gbd 

•quipeâ 

quipungo 

89-CBA-aa 

99-AUR-kdb 

•Ragreig 

ragua 

04-ADA-a(a) 

99-AUO-al 

raketta 

rakhain 

34-BCA-da 

77-AAA-abb 

•rângri 

•rangwa 

59-AAF-glh 

29-CAB-ae 

queres 67-EAA "quipungo" \a 99-AUR-kdaragua 

\- 99-AUO-al •rakhaing 77-AAA-abb ranjbarngu 28-OEA-aa 

•queretaro 

•quetta 

69-ABC-aa 

58-ABD-abc •quirruba 82-AGB-bb 

•ragusan 

ragusan \+ 

51-AAA-tb 

51 -AAA-t 

•rakheli 

rakhine 

71-BBA-af 

77-AAA-abb 

•rano 

•ranong-'islam' 

38-HAM-fc 

47-AAA-beb 

•quetzaltepec 69-HAA-bfg quissama 99-AUR-ib ragwe 99-AUS-egb •rakhshani 58-AAB-aba ranputor \+ 38-HAI-ef 

queuthoe 90-GAB-ba quissanga 99-AUS-nb •rahâbâri 59-AAF-fjk rakkia 29-CAB-ah

o - Le Répertoire de la linguasphère

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?