nawili I Zveli qarTuli sasuliero mwerloba - Ganatleba
nawili I Zveli qarTuli sasuliero mwerloba - Ganatleba
nawili I Zveli qarTuli sasuliero mwerloba - Ganatleba
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
motivis Zlieri gancdiT dawera. am qarTul miniaturul `avemarias~<br />
Saravandedad efineba kaTarsisuli siwminde, maRali sulis martoobis<br />
tkivili, aRsarebis intimis siTbo...<br />
rogoria am operis libreto da reJisoruli gadawyveta? pirvel<br />
yovlisa, unda iTqvas, rom libretos avtori da reJisori erTi da<br />
igive pirovnebaa. robert sturuas miznad ar dausaxavs curtavelis<br />
moTxrobis inscenireba, man gamoiyena mxolod misi motivebi, misca<br />
mas Tanamedrove JReradoba da, cxadia, rogorc yvela libretisti,<br />
isic uflebamosili iyo, Seeqmna Tavisi ideurmxatvruli koncefcia.<br />
am koncefcias ki gamoxatavs iakob curtavelis teqstze dawerili I<br />
moqmedebisa da robert sturuas teqstze agebuli II moqmedebis libretoebis<br />
Sepirispireba. meore mxriv, msmenelis mwvave reaqcias swored<br />
libretos is <strong>nawili</strong> iwvevs, romelSic robert sturuam mkveTrad<br />
`gadauxvia~ curtavelis moTxrobisagan.<br />
sami novelisagan Semdgar II moqmedebaSi iakob xucesi, rogorc pilate,<br />
`samsjavros~ scenas gaiTamaSebs, romlis monawilenic arian<br />
sulebi. isini SuSanikis martvilobis TavianT versias gviamboben, Tayvans<br />
scemen da adideben mis saxels. SuSaniki ki uaryofs yvelafers:<br />
`SeCerdiT, xalxno, momigones, ar daijeroT!~ Turme SuSanikis tragedia<br />
ojaxis ngreva da varsqenis dakargva yofila, varsqenis gamazdeaneba ki<br />
samSobloze zrunvis aucileblobas gaupirobebia: `ugunuria xalxi, ar<br />
esmis simZime mefeTa xvedris~, _ ambobs varsqeni.<br />
amgvarad, libretos mixedviT, I moqmedebaSi Cvens winaSea Zlieri sulis,<br />
mtkice rwmenis SuSanikis _ mowamis saxe, II moqmedebaSi ki sturuaseuli<br />
SuSaniki amsxvrevs im fenomens, romelic Tavis warmodgenaSi curtavelis<br />
moTxrobis mravali Taobis qarTvelma mkiTx velma Seqmna...<br />
scenebi saopero speqtaklidan<br />
`iyo mervesa welsa~.<br />
SuSaniki - m. maRlaferiZe,<br />
xucesi - z. anjafariZe<br />
reJisori da scenaris avtori, romelic scenars mxatvruli nawarmoebis<br />
mixedviT qmnis, upirveles yovlisa, am nawarmoebis mkiTx velia.<br />
rogor fiqrobT, aqvs Tu ara mkiTxvels ufleba, Taviseburad, sxvebisagan<br />
gansxvavebulad waikiTxos (gaigos, aRiqvas) mxatvruli nawarmoebi?<br />
61
Change language