saxelmZRvanelo gamoicema euTos erovnul umciresobaTa ...
saxelmZRvanelo gamoicema euTos erovnul umciresobaTa ...
saxelmZRvanelo gamoicema euTos erovnul umciresobaTa ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
8. pedagogTa TanamSromloba bilingvuri swavlebis<br />
procesSi<br />
bilingvuri swavlebis procesis warmatebuli realizebisTvis<br />
aucilebelia TanamSromloba moswavleebs Soris, aseve,<br />
maswavleblebs Soris da moswavleTa da maswavleblebs Soris.<br />
aucilebelia, rom am TanamSromlobis mniSvneloba bilingvuri<br />
ganaTlebis mTavarma realizatorebma gaiazron: ara mxolod<br />
qarTulis, rogorc meore enis, maswavleblebma, aramed sxva sagnebis<br />
maswavleblebmac <strong>erovnul</strong> <strong>umciresobaTa</strong> skolebSi. bilingvuri<br />
swavlebis procesis warmatebuli realizeba SeuZlebelia manam,<br />
sanam TiToeuli maswavlebeli mxolod Tavis sagans uRrmavdeba da<br />
imis Semdeg, roca igi gadis klasidan, ar interesdeba romelime<br />
konkretuli klasis mdgomareobiT, ar iqneba informirebuli imis<br />
Sesaxeb, Tu ras da rogor swavloben moswavleebi sxva<br />
gakveTilebze, gansakuTrebiT qarTulis, rogorc meore enis,<br />
gakveTilebze. ramdenime sagnis qarTul enaze swavlis dawyebis<br />
Semdeg izrdeba moswavlis datvirTva. maswavleblebisTvis<br />
sasargeblo iqneboda, xSirad Seikribon da isaubron imaze, Tu ras<br />
swavloben konkretuli klasis moswavleebi TiToeul saganSi. aseTi<br />
saxis informaciis gacvla aucileblad Seuqmnis maT samuSaos<br />
erTmaneTSi SeTanxmebisa da gaiolebis safuZvels. aseve,<br />
maswavleblebs SeuZliaT erTmaneTis gakveTilebs daeswron, raTa<br />
moswavleebis enis codnis doneSi darwmundnen. es TanamSromloba<br />
momgebiani iqneba maswavleblisTvisac, radganac kolegebs Soris<br />
TanamSromloba axali codnis SeZenas uwyobs xels da afarToebs<br />
TiToeuli maswavleblis warmodgenas Teoriisa da praqtikis<br />
gakveTilebze Sefardebis Sesaxeb.<br />
35