DBH - Navarra
DBH - Navarra
DBH - Navarra
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
KOMUNIKAZIO GAITASUNA: TESTU IDATZIEN EKOIZPENA. Zuzenketarako orientabideak<br />
EGOKITASUNA (5 puntu)<br />
Testuak aurrez emandako planteamenduari jarraitzen<br />
dio, igorlearen rola, hartzailea, asmo komunikatiboa...<br />
aintzat hartuz.<br />
Dagokion erregistroa darabil, egoera eta intentzioa<br />
kontuan harturik.<br />
X<br />
X<br />
0 ..................0 puntu<br />
1 ..................1 puntu<br />
2 ..................3 puntu<br />
3 ..................4 puntu<br />
4 ..................5 puntu<br />
4 5<br />
• Emandako kontsignari jarraitzen dio testuak. Arazo baten esplikazioa<br />
eman du ikasleak, arazo-konponbide egitura hautatuz, eta egindako<br />
planteamendua testu mota horri dagokiona da. Fenomenoaren analisia<br />
egiteko datuak eman ditu, argudioak eta adibideak, bere burua nolabait<br />
inplikatuz, baina neurriz.<br />
• Igorlearen rolarekin jarraituz, fenomenoaren aurkezpena, lehenengo eta<br />
azken kausak 3. pertsonan idatziak daude, hau da, 1., 2. eta 4.<br />
paragrafoak; 2. kausa, oso osorik, 2. pertsonan idatzi du eta azken<br />
kausaren adibidea gehi ematen dituen arazoaren konponbideak, 1.<br />
pertsonan. Azalpen testuetan ohikoa izaten da arazoaren konponbidea(k)<br />
ematerakoan norberaren iritzia emanez osatzea, beraz, logikoa da aditza<br />
1. pertsonan agertzea: “… Hau guztia esan eta ikusi ondoren, arazo honentzat,<br />
hainbat konponbide daudela uste dut”<br />
• Erregistroari dagokionez, egokia dela esan genezake. Lehiaketako idatzien<br />
hartzaileak, teorian, ikaskideak dira eta, gure ustez, oreka lortu du<br />
ikasleak erabilitako hizkeran. Ildo horretatik, badira lagunarteko hizkerari<br />
dagozkion hainbat egitura, ontzat emango genituzkeenak. “txipa aldatu”<br />
espresioa edo aipatu dugun lagunarteko 2. pertsonaren erabilera “Iruñean,<br />
ordea, leku gehienetan, orain aipatutako lekuetan adibidez, gaztelaniaz hitz egiten dizute”<br />
ESTILOA (5 puntu)<br />
Ez dago errepikapen nabarmenik (ideietan, hitzetan,<br />
egituretan, juntagailuetan...).<br />
Oro har, testu aberatsa da ideietan.<br />
Egituretan estilo zatikatua edo esaldi luzeegiak saihestu ditu.<br />
Lexiko eta egitura aberatsak erabiltzen saiatu da.<br />
X<br />
X<br />
X<br />
0-2 ..................0 puntu<br />
3-4 ..................1 puntu<br />
5 ..................2 puntu<br />
6 ..................3 puntu<br />
7 ..................4 puntu<br />
8 ..................5 puntu<br />
X 7 4<br />
• 4. paragrafoan asko hitza 4 alditan errepikatu du. Eta –elako egitura soilik<br />
erabili du kausazko perpausak eratzeko.<br />
114
Change language