August 2011 - Pune Mizo Website

More documents

Recommendations

Info

Phek Hnih na Thi\ìn Thla Issue. no. 2 Editorial Lehkha zir tur in leh hna thawk tur te in Phai ramah Mizo te kan in kap chhuak ve ta nual mai. Kan Zoram in duh anga hma a sawn loh vang ah kan puh thei anga, chutih rual chuan hmasawnna um in kan ram kan pel kan ti thei bawk ang. Tunhma chuan Zofa te inkah chhuah na hmun lun ber chu Shillong a ni thin. Tun thlengin Mizoram pawna Mizo awm tam na ber a la ni ta zel. Chumi hnu deuh chuan Oxford of the East tia an sawi, Pune ah zir turin kan in thawn thla ruih ruih a, Pune a Mizo kan tam lai ber kha chuan MSUP member pawh sangkhat chuang te an ni thin. Hun a liam a, mi tam tak an in zirchhuak a, tam takin an chhiat phah a, kum engemaw zat a vei meuh chuan Pune ai chuan choice dang thlangin tunah chuan Delhi lam min pan san leh ta ruih ruih mai. Natinge tunhma TLANGAU MSUP member inchhiarna neih pah in Membership fee khawn mek a ni. Membership fee hi zirlai mi pakhat tan `300 zel a khawn a nih kha. Pune a Zirlai awm mek, kum 14 chin chunglam chuan pek vek tur a ni. A la pe lo kan awm chuan ngai pawimawh hram hram ila a tha ang. MSUP sumtuak nan Bangalore Mizo Association lehkhabu siam Zoram thar a awm thei angem tih chu copy tlem a la awm a, a duh chuan Tv. Cobtea hnenah ngaihven theih a ni. FREHSER WELCOME - Zirlai tan chauh a ni lova, Pune a MIZO awm thar te zawng zawng pual a ni tih hre nawn leh ang u. MSUP chu a organize tu mai a ni e. Kan hman na tur hmun hi MG Road a SGS Mall piah deuh, St. Matthew Marathi Church ah a ni a. Harsatna nei chuan reception lampang {9503222415 ah} kan be pawp mai dawn nia. MSUP member ni lo, hemi ni chhim tu te chuan hall hawh man leh chaw eina man atan ` 100 thawh a ngai a, kan hnamdang \hiante kan sawm pawhin ` 100 hi chu thawh sak na chang kan hre khan helai hmun hi Zirna chaw lak nan an hmang thin kha a ni sia, kan va tlem sawt ve tih zawhna a awm thei ang. Hei hi a chhanna hre ta in ka inhria. Khatih hunlai a Mizo te kan kel ek tam hlur lai khan mi puitling tak tak te chhuak thin mah se, phairam awm thiam lo leh chhiatpui ta pawh mi engemaw zat an awm bawk a. A huho a awm thiam lo Mizo thalai tam tak, mahni zirna ngai pawimawh lo a thehleu kual vel mai mai te khan an awmna hmun ti hmingchhia in chu chuan Zoram lama nu leh pa tam tak te rilru ah hna a thawk a, Pune hi an fate awmna tur atan an iai phah ta a lo ni. Hei hian a lantir chu kan awmna hmun hmingchhiat leh hmingthat thu ah keimahni hi a mawhphur tu ber chu kan lo ni tih hi. Chuvang chuan kan rilru siam thar ila, Pune hi kan fa te lehkha zirna hmun atan kan iai loh theih nan kan nun dan i uluk lehzual ang u. hram hram dawn nia. Naupang kum 14 chin hnualam tan chuan pawisa thawh a ngai lo thung. Fresher te pual first session hi ni mah se a duh tan chuan chhim theih vek tho a ni. RULES for Fresher Welcome 2011- 1) Tuman buaina siam loh tur. Zu leh ruihtheih thil dang kenluh phal a ni lova, a \ul dan azirin Gate-ah check a ni ang. 2) Buaina siam kan awm a nih chuan MSUP in na takin action a la ang. Tin, a hmun atanga haw tir nghal an ni bawk ang. 3) Buaina siam leh buaina a inhnamhnawih hrim hrim te chu Zirlai Aw ah leh kan website punemizo.com ah te an hming tarlan a ni ang. 4) Mizo thiltihna dang Chapchar kut, Sports, Trip etc. ah te leh thildang reng reng ah an tel phalsak an ni tawh lo anga, PMWA lamah an hming pek luh a ni bawk ang. 5) Security Duty te leh hruaitute thu kan ngaipawimawh tlang dawn nia. Hlim taka hun hmang \heuh turin duhsakna sang ber kan hlan a che u. Mizo ṭawng zir ang u!!! 1. Ei leh in lampang: Zing a chaw kan ei, hnam dangin Breakfast an tih hi, Mizo chuan Tuk\huan tiin a hming kan nei. Tunlai ah ‘zing chaw’ tia sawi nulh nulh kan awm \hin. A dik lo. Tuk\huan tih tur a ni e. Chutiang zelin, hnamdang \awnga Lunch hi, (chhun a chaw an fâk \hin hi), Mizo chuan Chawchhun tiin a hming kan nei. ‘Chhun chaw’ tia sawi \hin kan awm a, hei hi \awng humhalh duh te chuan an duhlo hle mai. Chawchhun tiin i sawi hram hram ang u. Zan a chaw kan ei, Dinner hi, Mizo in a hming dik tak kan neih chu Zanriah tih hi a ni. Tlai chaw tih emaw, zan chaw tih te emaw hi a dik lo a, Zariah tih hi sawi dan tur dik tak chu a ni e. 2. Tukin zing: Tunlai \hangthar te hian vawiin zing ti te in kan sawi ri \hin. Hei hi a mawi chiah lo. Tukin zing tia sawirik i zir hram hram ang u. 3. Zanin: Vawiin zan tih te, tun zan ti te in kan sawi fo. A dik lo a, a changkang lo. Zanin tiin emaw, Nakzan (chu chu naktuk zan tihna) tiin emaw kan sawi \hin tur a ni. Oxford dictionary-a thumal dah belh thar te- 1. Retweet (Pronunciation:/riːˈtwiːt/) verb: (on the social networking service Twitter) repost or forward (a message posted by another user). noun: a reposted or forwarded message on Twitter 2. Sexting (Pronunciation:/ˈsɛkstɪŋ/) noun: the sending of sexually explicit photographs or messages via mobile phone 3. Woot (Pronunciation:/wuːt/) exclamation: used to express elation, enthusiasm, or triumph 4. Cyberbullying (Pronunciation:/ˈsʌɪbəˌbʊliɪŋ/) noun: the use of electronic communication to bully a person, typically by sending messages of an intimidating or threatening nature 5. Follower (Pronunciation:/ˈfɒləʊə/) noun: someone who is tracking a particular person, group, or organization on a social networking site (A nih ang angina kan chhuah chhawng ringawt mai e. Ed.)
Issue. no. 2 Date: 28-08-11 Phek Thum na Kan Hruaitute hi… Vice President- Hming : Jacob Vanlaltana Khiangte Koh dan : Cobte Birthday : 11th July Pianna : Lunglei Zirlai : BE (Electrical) Kan Vice President Cobte-a hi a nu leh pa te fa u ber ni turin a lo piang a. A tet lai chuan harh lem lo tak, naupang ngawichawi thei tak a ni. Ama insawi dan chuan a tet lai hian chuan tun ai hian a chum thei ve deuh viau a, a hmel pawh a tha thei hle ni awm tak a ni. Cobtea hian Sacred Heart School, Lunglei ah KG-I atanga Class X thleng a kal a. Lehkha thiam thei tak niin Matric a pass hnu hian The Air Force School, New Delhi atangin Class XII a zo leh a, tunah hian College of Engg. & Tech., Parvati ah Enginnering a zir mek a ni. Zoram NEWS ṭhenkhat %% Dt. 26th August khan MPC party president, Lalhmangaiha Sailo hova executive meeting chuan MPC party hruaitu hetiang hian an thlang thar- Sr. Vice President ah Vanlalhlana, Ex-MLA leh Col. Lalchungnunga Sailo, Ex-MLA; Vice President ah Zosiama Pachuau, Ex-MLA; Consultant ah KL Lianchia, Ex-MLA; Clement Lalrema; Lalrawna Sailo leh Dr. B. Thangdailova. @@ August ni 25 tlai dar 3 vel khan Laldinthara kum 19 Durtlang mualveng chuan Durtlang hmeichhe naupang unau kum 7 mi leh kum 9 mi te chu a taxi khalhah nawrlutin sihphir lamah a tlan puia, ram hnuaiah a u zawk a pawngsual. Dinthara hian ramhnuai ah kawngsir ah a tawm pui a, au lo tura nasa taka vauin an ka a hup sak a, mahse a u zawk chu theihtawpa talin "min pui ruuuu" tiin a au ta a, chutia a au takah chuan Dinthara chu a tlan chhia a, fehhawng zinga patling pakhat chuan um zuiin Laldinthara hi a man bet thei ta a ni. Police in an lak hma hian mipui thinrim kutthlak pawh a tuar nasa hman hle. && Indian Council for Cultural Relation (ICCR) chuan, Mizoram leh Meghalaya sorkar-a Art & Culture Department tangkawpin Aizawl leh Shillong-ah 14 Tribes of North East India Festival of Arts & Music a buatsaih dawn a, Aizawlah chuan August ni 29 - 31, 2011 khian Vana Pa Hall-ah neih a ni anga, he Festival hi Chief Minister Lal Thanhawla'n a hawng dawn a ni. Festivalah hian lam leh rimawi lam hmangin hnam hrang hrang 14-in an hnam nun pholanna lam an lantir dawn a, heta hnam hrang hrang tel tur te hi - Mizo, Khasi, Garo, Jaintia, Kabui Naga, Chiru, Mao, Reang, Tiwa, Tarao, Paite, Karbi, Hajong leh Mishing te an ni. && Kolasib District NLUP Monitoring Committee ten tunlai hian Kolasib District chung a NLUP dawngtu te endik Cobtea hi tlangval tlawmngai thei tak leh fel tak a ni a. Fiamthu duh ve thin tak niin a chang chuan a fiamthu pawh a sang thei hle ni awm tak a ni! Hei hi a nun a buaithlak ber leh a in control zawh loh fo thin na niin a sawi. Delhi a awm lai hian Delhi Mizo Inkhawm Sunday School exam ah lawman dawng phak a ni a, Lungleia a luhna SHS hi science seminar, Quiz competition etc ah te a represent nual tawh bawk. Class VII a nih laiin Story writing competition ah Mizoram ah pathumna a ni. Infiam leh zai lampang hi nuam a ti hle a, thu ziah lam pawh a ti thei zek! Tunlai hian UBS ho nen Badminton an khel nasa thei hle ni awm tak a ni. Hla te pawh phuah ve tawh in a hla phuah pakhat phei chu Lalropuii Pachuau in a sa ve nghe nghe. PMCF ah Executive Committee member niin Peniel Editor leh Zaipawl conductor a ni mek bawk. Kohhran ah te inhmang thin tak niin a zirlai a zawh hunah pawh a tet te atanga a lo chak ber thin, full time a Pathian rawngbawl hna chu thawh ngei a la tum tlat tih a sawi bawk. na an nei mek a, Monitoring member te hian an huan ah te kal chilh in an pawisa dawn tawh atanga an hmalak na te an enfiah a, Member te chuan, 20% vel in antitha tawklo nia an hriatthu an sawia, a bikin Industry bikah hmalakna hmuh tur awmlo leh hmuhphiah huan thlangtu hma la lo te pawh an awm thu sawiin, Industry Deptt. bikah Kolasib khawchhungah 1st instalment la dawnglo chhungkaw engemaw zat an awm thu an sawi bawk. %% Mizoram Police, BSF leh DSB tangho chuan 23rd August khan Aizawl Chawnpuiah Dimasa hel nia insawi mi 2 an silai nen an man. Heng mi te hi Chawnpui venga mi inluaha khawsa chhungkaw 1 inah man an ni a, an kut atangin AK 56 rifle 1 leh 7.62mm silai mu 71 bakah 9mm pistol mu 11 an man tel bawk. An mi man tak te hi kum 20 mi ve ve Bhim Chakma Silsuri khua leh Snak Dimasa Halflong khua nia insawi an ni a, thu zawhfiah turin police ten an kawl mek a ni. && August ni 18 tlai dar 3 khan Vana Pa Hall kawtah Mizoram Against Corruption pawl hrang hrang tangrual chuan Anna Hazare thlawpna inkhawm an nei. PRISM, FOMTU, SOSA, Y4M, ZKP, HR&LN etc ten he hun hi an thlawp a ni. Pungkhawma kal hi mi 50 vel niin pungkhawm cover-tu media lam leh CID an awm nual a, political party lam mi pawh an awm nual bawk. SL Sailova SOSA, PRISM Ruata, Ngura Sailo ex MZP, Ruatfela Nu HR&LN, Muanpuia Punte Mizoram State Election Watch leh F Lalremsiama te'n thu an sawi. ## Sinlung Hill Development Council (SHDC) huamchhunga mipuite chuan, kum 1994-a Mizoram sorkar leh Hmar People Conference (HPC) ten ‘Memorandum of Settlement’ an lo ziak tawh chu tihhlawhtlin thuai a nih theih nan vawiin khan SHDC Area chhung khaw pathum-ah kawng an zawh. %% Tunlai chu Mizoram ah ruang chhar a awm nual.
Page 1: Issue no. 2 Dated: 28th August Zirl

August 2011 - Pune Mizo Website

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?