I:\Hnehna Eng 24.pmd

2011 THUPUI “I DIN LEH ANG U” (Let Us Rebuild) NEHEMIA 2:17Vol. XVII Issue No. 24, 12 JUNE 2011 (PATHIANNI), THE SALVATION ARMY YOUTH, BETHLEHEM CORPS KARTIN CHHUAKPENTICOST SUNDAYNAUTE THAR NEIPu Lalrintluanga, Music i/c techuan a pakhatna atan, fapa duhawmtak 4kgs dawn lai a rit an nei a, EditorialBoard ten kan lawmpui tak zet a ni.SIPAI PUITLING LAWMLUT5 June 2011 ChhandamnaInkhawm khan heng mite hi Maj.Lalsawmliana, CO chuan YP Corpsatangin Sipai Puitlingah a lawmlut :-1. Baby Vanlalnunkimi2. C.Lalnukimi3. Ruthi Vanlalhruaii4. C.Lalnukimi5. C.Lalrinawmi6. Lalruatfela7. C.Lalliansiama8. Lalchansanga9. Raymond VL.Hriatrenga10. Lalruatkima11. C.LaltlanmawiaBSI LIFE MEMBER5 June Thianghlimna InkhawmahBSI Life Member thar PuR.Lalbiakzuala chu certificate hlan a ni.VIOLIN ZIR THEIHJuly thla atang hian Violin zir duhtan a zir theih dawn a, Bethlehem CorpsBand Sergeant leh Secretary hnenahRegistration Fee - Rs.10/- pe in hminga ziahluh theih. Bethlehem Corps inViolin 9 leh Viola 1 a nei thar a ni.HNEHNA ENG FEEDBACKSAY Fellowship-ah Hnehna EngThlirletna/Fakselna hun hman a ni dawna, Editorial Board chuan a duh apiang,tel turin a sawm. Hnehna Eng loenkawl tawhtute phei chu tel ngei turinan sawm a ni. Hnehna Engchungchang sawi duh nei tan hun hawna ni dawn a, Hnehna Eng hmasawnnatur atan he programme hi duan a ni.DONATIONNl Lalremruati, Treasurer, SAYchuan tun issue her man hi a pianchampualin a rawn Donate a, a chungah EditorialBoard-te kan lawm hle.COLLEGE VENG CORPS VISITPu C. Dengrikhuma, CS (PG) Hriatrengna Inkhawm12 June 2011 : Thianghlimna Inkhawmah Pu C. Dengrikhuma, CS (PG)hriatrenga inkhawm hman a ni, Chhandamna Inkhawmah College Veng Corpschuan Bethlehem Corps Visitation an nei a, hun hlimawm tak hman a ni.Pu C. Dengrikhuma hriatrengnainkhawm urhsun taka hman a ni.Bethlehem Corps Band, Home LeagueYP ATANGA SIPAI PUITLINGA LAWMLUHTETimbrels leh Songster Brigade tenPathian fakna hla rimawi leh lam an hlan.Corps Secretary chanchin sawinaPu CVL. Hmangaihzuala, CT chuan anei a; chhungkaw aiawhinC. Zosangliana (fapa) leh PiLalthanmawii (nupui) te chuan thu ansawi bawk. Corps Secretary hriatpuinahla, SA Hlabu No.132 ‘Krista Thisen HluTak Chhuak Chu’ chu sakho a ni.Commanding Officer-in thuchah sawiin,Kolossa 3:1-4 leh Sam 90:1-12 atangaPathian thu la chhuakin, ‘damchhungchhiar dan thiam’ pawimawhna zirho a ni.Chhandamna Inkhawmah BiakIn khat tlatin, College Veng Corps-te nenhun hlimawm tak hman a ni. College VengCorps lam hian hun an tlawnken a ni.Nl. Silvia Laldinpuii hnen atangin Pathianfakna hla, mal zai ngaihthlak a ni a,Bethlehem Band ten fakna rimawi an tumbawk a ni. Commanding Officer-in misawmpakhat (11) YP Corps atanginBethlehem Corps Sipai Puitlingah alawmlut. College Veng Corps Songstersten fakna hla mawi tak an rem bawk a ni.Pu Zadalliana, VS , College VengCorps chuan I Kor. 1:23 atanga Pathianthu lachhuakin, ‘Pathian huatzawng hienge ni?’ tih zirho a ni. “Pathian huat berchu Amah an tum hi a ni. An tum a ngailova, Amah min pe tawh zawk a ni”, tiinuar takin mipuite a chah.COLLEGE VENG CORPS SAY SONGSTERBETHLEHEM CO BIAL YP COUNCIL19 May 2011 (Ningani) khan Bethlehem Corps CO Bial YP Council neih a ni a,heng mite hi Office Bearer-te an ni :-Chairman : Commanding OfficerVice Chairman : C. Vanlalnghaki, YPSM; Bethlehem CorpsSecretary Chairman: Vanlalrindika, YPSM; Enna CorpsAsst. Secretary : Lalhlimpuii, CG; Bethlehem CorpsTreasurer : Lalmuanpuii, YPSM; College Veng CorpsFin. Secretary : Chawisanga, College Veng CorpsCorps tin atangin Council Member pahnih ruat an ni a, Bethlehem Corps atanginTv. Albert Lalruatkima, CG leh Nl. Vanlalhruaii, CG-te ruat an ni.Kum 2011 Action Plan an duangnghal a, heng a hnuaia mite hi anduang chhuak a ni :-1. Open Air Meeting neih tha an ti a, avawi khatna atan 26 June 2011khianCollege Veng-ah neih ni se an ti.2. 12 January 2012 lo awm turah hianYP Lesson 2012 Training neih.3. 6 July 2011 (MHIP Day), lo awm turahhian Prayer Mountain-ah CompanyGuards zawng zawngte Retreat neih.4. October thla chhung hian SalvationArmy History atangin Quiz Competitionbuatsaih nise an ti bawk.

Vol. XVII Issue No. 24 HNEHNA ENG Phek 2-naAsst. EditorJt. EditorNews Editors: William Lalchhanchhuaha: Lalremtluanga: PC Lalhmingchhuanga (World News): Joseph Laldailova: Lalrohlupuii: Lalrimawii: C VanlalchhuangaCir.ManagersPublisher: K Lalremsiama: F Vanlalhlimpuia: Jonathan Lalchhanmawia: Eric Lalhriatzuala: T Lalrinzuali: Judy Lalramnghaki: SAY, Bethlehem CorpsMei leh Thisen...Thlarau Thianghlim zara malsawmna kan chan hia ropui teh e! Mihring leh Pathian inremnachhawm Nungtu a ni, nitin Lal Krista duhawngmin zirtir thin; Zirtiritu Lal Isua awm tawh lo mah se, Anihi Pathian min pek, Zirtirtu a ni. Thlarau Thianghlimthlenna Ni champha, Penticost Sunday ah hian chuThlarau Thianghlim ngei chuan keini Bethlehem Corpshi min la chenchilh a ni.Thlarau Thianghlim chu tunge a nih an sawi kan hrefo tawh a; hmuh theih loh a ni a, thli ang mai hian hmuhtheih loh mah nise a thlen chin chu a hriat theih hle a.Hmuhtheihloh-a hmu apiang mi vannei ber an ni, ThlarauThianghlim tel lovin tumah an piangthar thei si lova.Thlarau Thianghlim chuan awmdan mawi,rawngbawl dan tur, Krista hnungzui dan tur engkim minzirtir thin a, min hre hneh hle bawk. Zirtir tih hian thiamsazirtir tihna a ni ngai lova, thiamlo ten an thiam theihnan a zirtir tihna a nih ang hian zirlai nih I hreh lovangu. Thlarau a khat awlsam dan ber chu thuawih hi a ni;Pathian a beiseina nghat tlat, hmasawn zelna duh tutehnenah chutiang chu a thleng thin. Sual a tlu ni lovinan tlu/tisual nawk nawk a mah se a tungding leh nghalthin, an chak lohna chu an hneh a, an chakna ah asiam sak zawk ta thin a ni. Thlarau Thianghlim hi meialh anga tehkhin fo a ni. Hmun khata a kan kai tawhchuan a darh hluai fo thin, chutih lai chuan a sir bulhnaia lo awm te pawh an ut ve ruam tho zel, mahse chungmite chu an kang kai ve ta tihna a ni lo.Salvation Army innghahna bulpui chu ThlarauThianghlim hi a ni. General William Booth inlarna hmuh,kum zabi 20-na a thil hlauhawm lo thleng tur zingahpawh khan ‘Thlarau thianghlim tel lova sakhuana’ asawi nghe nghe kha. Thlarau thianghlim tello sakhuanachuan Krista tello Kristianna a hring a, simna tellongaihdamna, nun danglamna tello piantharna,hremhmun tello vanram, Pathian tello politics-te nen. Abul a dik tawh loh chuan a chawr chhuak chu a dikmawh tawh thin. Bul tan that ngai pawh zak suh se, intulutrawh se; thlen loh aiin tlai a pawi lo, tlai luat erawhchuan pawina a nei thin. Armageddon aiin ThlarauThianghlim hun tawp hi a hlauhawm zawk a ni.Krista Thisen leh Thlarau Thianghlim mei alh chuanvawinah ngei Mei leh Thisen puanzar khaitute hnenahngei hian thiltih neiin lo thleng nawn leh rawh se.PANGPAR KHAWI-TUTE(12 th June 2011)K. Sangi, Thlanpuii, Zikpuii (YPCG)(19 th June 2011)VL.Hmuaki & RothangiSENIOR CORPS PROGRAMMETHIANGHLIMNA INKHAWM (COMMISSIONING & RETIREMENT)(12 th June2011)HRUAITUBIBLE ADD: Commanding Officer: Major Khaiza DingaPUITLING SUNDAY BIBLE SCHOOL(12 th June 2011)HRUAITU : Pi LalauzualiCHHANDAMNA INKHAWM(12 th June 2011)HRUAITU : Pi LalhmuakiBIBLE ADDHRUAITUZIRLAIHRUAITUBIBLE ADD: Major LalchhuanaSIPAI INKHAWM(15 th June 2011): Pi Sapchhawni: Pu Lalzamliana SailoTAWNGTAI INKHAWM(18 th June 2011): Pi Lalzikpuii, YPCG: Pu Zahlira, RS (R)S.A.Y. PROGRAMMES.A.Y. MEETING(13 th June 2011): Nl. LalrimawiiHRUAITUZIRLAI 5-NA : Pu Lalrintluanga, Music i/c.FELLOWSHIP (HNEHNA ENG THLIRLETNA / FEEDBACK)(12 th June 2011)A HMUN : Pu C. Dengrikhuma (PG) In.HRUAITU : Tv. William LalchhanchhuahaTANTU: Tv. PC. LalnunziraJune Thla Receptionists:-Nl. H. Lalhriatpuii, Nl. Melody Zothanpuii.Nl. K. Lalremruati, Nl. Zonunpari,HOME LEAGUE PROGRAMMEHRUAITUZIRLAI(14 th June 2011): Pi Lalrampani: Major LalngengiYOUNG PEOPLE PROGRAMMEChawlhni Chawhma(12 th June 2011)HRUAITU : Nl. Vanlalhruaii, YPCGTantu : C. Lalruatpuii, Inter mixTT Kaihruaitu : Lalchansanga, YPL12 June YPCG Receptionists:-Albert Lalruatkima; K.Lalruatdika; LalhlimpuiiChawlhni Chawhnu(Chawhnuah hian Rikrum lam chungchangaAwareness Campaign neih tur a ni a, campaigner-te anlo kal lo a nih erawh chuan English Service neih a niang. Hemi kaihruai tur hian Mary Lalnunmawii, YPLleh Lalchansanga YPL-te chu ruat an ni. Tin, EnglishSong Book Rs. 20/-in lei tur a la awm reng bawk.)

Vol. XVII Issue No. 24 HNEHNA ENG Phek 3-naLI THUK LAMA LEN DENMajor ChawnghlunaSimon Petera ten zanah len an deng a, an hlawhchham let der mai a, chuvangin Petera lawng chu a lo ruak ta a.Chu chu Lal Isuan remchanga hmangin Petera lawng ruakah chuan a thu a, chuta tang chuan mipui a zirtir ta a ni. Isuanthu a sawi zawhah chuan Petera hnenah “Li thuk lam pan la, sangha man turin in lente deng rawh” a ti ta a. Petera chuan“Zirtirtu rim takin zankhuain kan bei a, engmah kan man lo va, nimahsela, I thuin lente kan deng leh ang e” a ti a. Isua tanchuan a lawmawm hle ang. Lente chu a han deng leh ta a, sangha tam tak lawng pahnih khat an man ta a ni.Sangha manna atana hun tha ber zanah rim taka anbeih a, engmah an man lohna hmun ngeiah khan, chhunpachangah lehnghal li thuk lama deng leh tura han intirh chuthil atthlak leh zawm har tak tur niin a lang. Petera chuanmihring ngaiha beisei awm lohna nimahse, Isua a rinna a nasatavangin, thuawih takin, “I thuin lente ka deng leh ang e” ati thei ta mai a ni. Petera’n Isua a rin nasatzia hi keini Sipaitepawhin entawn atan a tha hle mai. Tunlaiah hian mimal lehchhungkuaah, ei leh bar zawn kawngah te, Ruihtheih thilavangte leh thil dang dang avanga beidawng, li thuk takaawmte man chhuak thei tur khawpin Petera anga len kanden nawn fo hi a tul ta a ni. Kan zawh bel tawh sa pawh nise,thlarau tharin I deng leh ang u.Tunlai hunah hian rawngbawltute ngei pawh himahni fel leh dika inngai, mahni fel lohna hmu lo va, midangtefel lohna hmufiah theitu kan ni ve em? Khawvel a changkangchho zel a, Pathian hmuh kan tum dan pawh a changkangve zel a. Zakaia pawh kha Theipui kung atang ngawt chuana chiang bikin a rinawm loh. Isua khan, ‘Zakai lo chhukrawh’ a ti mai lova, “Lo chhuk thuai rawh” a ti a nih kha.Lo chhuk ta lo se chuan a hlep ruk pawh a let liin a rul kherlovang a, a sum zatve pachhiate hnenah a pe kher lovang.Lal Isua aw a hre chiang a, Isua a hmu a, a lo chhuk hniammai a ni. Chutah zet chuan ti rawh tih a ngai tawh lo. Hmuhtur dik a hmu a, khawvel thil amah tibuaitu kha a tla bonghal a ni. Keini pawh Pathian ram a lo thlen theih nan kanrawngbawlnaah hian nun chapo kan nei a nih chuanZakaia ang hian chhuk hniam ngam ila, hmuh tur dik takkan hmu ngei ang.Pathian thupek anga li thuk lama lente an han denleh meuh chuan nasa takin an hlawhtling a, an lente pawh achat pheuh pheuh tih kan hria a. Tunlai hunah pawh hianPathian malsawmna kan dawn hi a inchen lo em em a,chhungkaw thenkhatte hi chu kan malsawmna dawn hianmin tawn chat pheuh pheuh ni lovin, min tawn thler vengvung a, chhungkua a tawn kehsawm a, chhungkawkehchhiate kan awm phah ta a ni lo maw?Zirtirte Galili dila thlipui leh tuifawnin a nuai lai khan,lawng mei lama mu Lalpa an kaihthawh meuh chuan thlipuileh tuifawn a reh duak mai a nih kha. Chuvangin keini pawh,Corps-ah emaw, kan chhungkuaah emaw, mimalah emaw,kan hotuteah emaw, kan mawhphurhnaah emaw, harsatna,lungawilohna leh beidawnna kan nei tawh pawh a ni mai theie. Li thuk lam pana kan lente deng leh turin vawiinah pawhhian min la sawm reng a ni. Lal Isua thiltihtheihna rinchhanini deng zel ang u.Midang thlarau bo kan man lo a nih pawhin, ‘Lithuk’ chu “Mahni” hi kan ni a, Petera pawhin amah arawn inman a, “Lalpa mi kalsan rawh, Misual ka ni” arawn ti ta ang khan, mahni inman tur pawhin Li thuk lamahlen I deng zel ang u.Lalpan a thu malsawm rawh se, Amen.CORPS COUNCIL THUCHHUAKCorps Council vawi 8-na chu, 7 June 2011(Thawhlehni) zan khan neih a ni. He council-ah hianFounder’s Day programme, Seminar neih hun tur lehprogramme, Local Officer Retirement Present chungchangleh Tuithiang venga hmalak dan turte rel a ni.Founder’s Day Programme : 2 July 2011 (Inrinni)-a Founder’s Day lo awm tur chu Bial Council-in, chhunlamah bial chhung corps hrang hrang ten a huhova vantlanghna thawhho nise tia a lo rel tawh avangin zan lamprogramme chauh siam nise tih a ni. Hemi zana item nei turhian Section hrang hrang; Home League, SAY, YP leh Bandteatangin pakhat theuh beisei a ni a, hemi atana lo inbuatsaihtheuh turin Corps Council chuan a hriattir a ni.Seminar chungchang : Council hmasa lama lo reltawh, inkhawm dan kalhmang leh Biak In chhung nungchangchungchanga Seminar neih hun tura a lo ruat, 15 June 2011(Nilaini) chu, hun remchang danga sawiho tura dah a ni.Local Officer Retirement : Local Officer pahnih;Pu Biaksanga, Col. Sgt. leh Pi Dengkungi, HLT-te chu an loRetire dawn tak avangin, 12 June 2011 ThianghlimnaInkhawma Retirement Certificate hlan an nih rualin anmahnichawimawina leh ngaihhlutna (Certificate of Appreciation)leh Pressure Cooker hlan nise tih a ni.Tuithiang venga hmalak dan tur : TuithiangCF(Corps Council chhunzawmna)Vengah hmunhma tha tak lei fel a lo nih tak avangin, theihang anga hma lak zui zel tha tih a ni a, hmalak dan turahchuan, Tuithiang Venga Sipai-te bakah Enna Corps-a LocalOfficer-te leh Local Officer ni lemlote pawh telin, inrawntlana hma lakho nise tih a ni. Hmalakna hmasa atan vawiinChawhnu Inkhawm ban hian Tuithiang Venga Sipai-te neninhmukhawmin hmalak zel dan turte an sawiho ang.Central South Division, DC hnen atanga lehkha hmuh;Hmangaihna In, Chhiahtlang tana Ar leh Vawk vulhna projectkalpuina tur atana sum tihpun tur i.e. Rs.10/- chu ngun takangaihtuahho hnuah Men’s Brigade ten tha an tih angahmalakna kalpui turin an kutah dah a ni.Bial Council-in a lo rel tawh, Bial chhung Corps hranghranga rawngbawltute intihhmasawn tawn nan, 30 June 2011(Ningani) ah seminar neih nise tia a lo rel tawh chu tha tih a ni.Tin, Seminar-ah hian Corps chhungarawngbawltu, PCC-in a ruatte chu kim taka tel tur a niang. Heta tel thei ngei tur hian section hrang hrangahruaitute chu mahni hna tulte lo inhmakhawsuih theuhturin Corps Council chuan a hriattir nghal bawk a ni.(15 June 2011 Nilaini hian Corps Council chuanhnatlang a ko a, hetah hian Biak In kawt concretechhunzawm hna thawh tur a ni ang. Sipai chhungkaw tinatangin member pakhat tal thawk chhuak theuh turinCorps Council chuan a ngen a ni.)

Vol. XVII Issue No. 24 HNEHNA ENG Phek 4-na“THI TURA AN HRUAI TE CHU CHHANCHHUAK LA,THAH MAI TURTE CHU CHHANCHHUAK THUAI RAWH”IHQ NEWSINTERNATIONAL STAFF BAND KUM 120 LAWMNA4 - 5 June 2011 khan, London, UK-ah SalvationArmy International Staff Band (ISB) kum 120 chhungrawng an lo bawl tawhna chu lawm a ni. Khawvel hmunhrang hrang atangin Salvation Army Staff Band pariat (8)ten hun an hmang. He lawmnaah hian Royal Albert Hallah4 June 2011 khan Concert neih a ni, a tukahkawngzawhna neiin, Buckingham Palace kawtah faknarimawi an tum a, General-in Band ten kawngzawh tura anchhuak lai chu Salute a lo pe a ni.Salvationist leh zin mite chu heng Staff Band pariat-International, Amsterdam, Canadian,.Chicago, German, Japan,Melbourne leh New York Staff Band-te hian an awi tleihle a ni. Kawngzawhna an neih zawhah Buckingham Palacekawtah Concert neiin hun an hmang leh a ni. (EnglandLalnu hian he hmun hi hman a remti ngai meuh lo).Japan Staff Bandmaster Hajime Suzuki chuan a Testimonysawiin, Salvation Army chungah an Tawngtaina lehan ramin lirnghing leh Tsunami an tawrh chungchanga anpuihnate avangin lawmthu a sawi. Mipui pungkhawm hnenahchuan ringlo mi atangin Music hmangin Christiana inpe a nihdante a sawi a. Hrisel loh lai ten a rinna chu fiah niin, Pathianhnen ata chakna a hmuh dante chu a puang chhuak a ni.Tlai lamah chuan kharna hun hmangin kawngzawhnaan nei leh a. Halmawi leh puakthei chi hrang hrang hal a nihlaiin, Salvation Army Flag lian tak Stage-ah chuan khai thlaka ni a, chutih rual chuan Band-te chuan: 'Flag ropui tak hi,khawvel hmun kil ber thlengin kan zar zel ang', tih chu mawitakin an rawn rem bawk.THQ NEWSPENTICOST SUNDAYTun Pathianni hi Penticost Sunday a ni a, THQ Officerthenkhatte pawh Corps hrang hrangah Pathian thuchahsawi turin an kal dawn.Lt. Col. Lalramhluna, CS-te nupa - Govt.Complex CorpsMaj. Khaiza Dinga, Programme Secy.-te nupa - Bethlehem CorpsMaj. Laithanmawia, PR Secy.-te nupa - Horeb CorpsMaj. K. Lalrinawma, Editor-te nupa - Luangmual CorpsCANDIDATE PAWM THAR8 & 9 June khan Office Training diltu Candidate, mi32 ten Written Test leh Interview an nei, Seat awmdan anginmi 12 Candidate atan pawm a ni a, Candidate atana lo pawmtawh mi 11-te nen kum 2012 - 2014 atan mi 23 an ni ta a ni.OFFICERS RETREAT8 - 10 June chhung khan Training College, KolasibahWestern Division Officers Retreat neih a ni a. He hun hiMaj. Thanhlira, Personnel Secretary leh Major S. Biakliana,Divisional Commander ten an hmanpui a, Officer kalkhawmten an hlawkpui em em a ni.PROPERTY SECRETARYMajor Vanlalfela, Property Secretary lehPu Thangkima, CSM (R) Darlawn Central Corps-te chuSamsu khuaa Tui lak Project hna bul tanpui turin, 12 June2011 hian Darjeeling lam panin an kal.ROPUINA AH KAISANGMajor Kamsavunga chu, 1 June (Nilaini) khanVairengtea a chenna inah a boral a. 5 June 2011 (Pathianni)khan Memorial Service leh Active Officers & Retire Officer-tehminga ralna neiin Officer engemawzat Aizawlatangin an kal. Major Kamsavunga hi Territorial Headquarterschuan a ui tak zet a, Pathian leh Sipai Pawl tana thihthlenga rinawm taka a thawhna chu a chhuangin, a ngaihluem em a. A kalsan tak a chhungte Pathian thlamuanna lehawmpuina a dilsak a ni.LUNGPHUM PHUMColonel Lalngaihawmi, Territorial Commander chuan2 June, Dar 10:45 a.m. khan Muanna In, Mualpui buildingthar Lungphum a phum a. Territorial Commander hi THQatangin Major Khaiza Dinga, Secretary for Programme, Maj.Lianhlira, Social Secretary leh Major Vanlalfela, Property &Project Secretary ten an tawiawm a, Major ReubenLalnunthara, i/c. Officer leh Local Managing Board aiawhinPu Piangate an lo tel bawk. He Building sak nan hian SocialWelface Deptt.-in Rs.15,00,000/- an pe. Tunah hian MuannaIn Home-ah hian naupang 30 chuang enkawl mek an ni.THQ OFFICE SIKSAWITerritorial Headquarters Office chu Renovate a nihdawn avangin Booth Mansion Conference Hall-ah insawn ani a. 6 June 2011 atang chuan THQ dawr duh tan BoothMansion Conference Hall-ah kal tawh tur a ni ang.CHAN17 June 2011 hian Chanmari YMA Hall-ah ‘AIDSDeath Lamentation Day’ hman a ni dawn. AIDS vanga boraltawhte sunna hun hman a ni ang.Published by THE SALVATION ARMY YOUTH Bethlehem Corps : 2011Editor : LALRAMMAWIA (: 9862368235 , Website: www.hnehnaeng.blog.comEmail : hnehna.eng@gmail.com || Printed @ Zorin Compugraphics Treasury Square. Private Circulation Only C. 220 /-