24ttipi-ttapa • herriz herriEZKONTZAKJoël Robert Michel Deffieux eta BéatriceLemaire, Senperekoak, ekainaren 4an.Sylvain Jean-Pierre Thomas eta ValérieJanine Marcelle Faivre, Senperekoak,ekainaren 11n.Benoît-Marie Gratien Camino eta BéatriceComet, Senperekoak, ekainaren18an.Andoni Biurrarena Telletxea eta AnaMaria Mendez Dupont, Montreal (Kanada)eta Bogota (Kolonbia), Beran, uztailaren8an.Manu Endara eta Sabine Tapia, Sarakoak.Raphael Delpech eta Nima Adan Douksyeh,Sarakoak.Ronan John Cliffor eta Rosalia CastroBidegain, Irlanda eta Iruñekoa, Arizkunen,uztailaren 9an.Francisco Apezetxea Sobrino eta ElenaGonzalez Obregozo, Elizondokoak,ekainaren 4an.David Alegre Lagos eta Ana Belen HuarteUgarte, Iruña eta Elizondokoa, uztailaren2an.German Dario Mendoza Yepes eta AinhoaPetrikorena Gamio, Kolonbia eta Iruñekoa,uztailaren 2an Elizondon.Juan Miguel Altzugarai Galarregi etaMeri Chichishvili, Elizondo eta Georgiakoa,uztailaren 16an.Francisco Jose Garcia Anton eta SaraAriztimuño Zabaleta, Leitzakoak, uztailaren2an.SORTZEAKIdoia Errekart, Senperekoa, maiatzaren31n.Jone Luberriaga, Senperekoa, ekainaren7an.Mathilde Camille Juliette Schömberg,Senperekoa, ekainaren 2an.Dorian Bixente Irazabal, Senperekoa,ekainaren 11n.Dorian Daniel Michel Poupée, Senperekoa,ekainaren 13an.Sarah Amorena, Senperekoa, ekainaren21ean.Leyana Harocarene, Senperekoa, ekainaren27an.Carla Iliana Andrade Triviño, Lesakakoa,uztailaren 10ean.Naiara Rodriguez Lanz, Lesakakoa, uztailaren10ean.Sara Goñi Otamendi, Berakoa, uztailaren7an.Adrian Fuente Dominguez, Berroetakoa,ekainaren 22an.Asier Fuente Dominguez, Berroetakoa,ekainaren 22an.Izan Elizetxe Reyes, Lekarozkoa, uztailaren2an.Xabier Bengotxea Agerre, Erratzukoa,uztailaren 6an.Maria Pilar Arroabarren Gomez, Berroetakoa,uztailaren 9an.Lur Muratori Unanua, Elizondokoa, uztailaren11n.Izaro Goienetxe Karrika, Amaiurkoa, uztailaren12an.Iñaki Lazaro Garmendia, Elizondokoa,uztailaren 15ean.Oihan maritorena Etxeberria, Leitazkoa,uztailaren 1ean.Unax Merino Iparragirre, Leitzakoa, uztailaren13an.Naroa Arrizurieta Telletxea., Leitzakoa,uztailaren 12an.HERIOTZAKPierre Jean René Bénard, Senperekoa,ekainaren 24an.Jacques Pierre Julien Chevret, Senperekoa,uztailaren 5ean.Txema Aldabe Telletxea, Doneztebekoa,uztailaren 12an, 46 urte.Camille Maumy, Sarakoa.Juan Bautista Etxekonanea Otxandorena,Beintza-Labaiengoa, uztailaren 20an,81 urte.Micaela Agerrebere Larralde, Arizkungoa,uztailaren 10ean, 85 urte.Luis Laurnagarai Iriarte, Azpilkuetakoa,uztailaren 4an, 80 urte.Candida Urtsuegi Zelaieta, Elizondokoa,uztailaren 4an, 73 urte.Juan Francisco Subizar Sarratea, Legasakoa,uztailaren 5ean, 71 urte.Javiera Lanz Etxepeteleku, Lesakakoa,uztailaren 12an, 89 urte.Jose Etxarte Elizondo, Lesakakoa, uztailaren17an, 74 urte.Jose Maria Salaburu Arrijuria, Iruritakoa,uztailaren 17an, 61 urte.Joaquin Goikoetxea Telletxea, Ezkurakoa,uztailaren 18an, 67 urte.Estefania Belarra Baztarrika, Eratsungoa,uztailaren 19an, 75 urte.Txema ALDABE TELLETXEAHerioak zaitu golpaNahizta gogor egin aurka,Min gogorraren aurreanGoxua eta ausarta,Bizitzan emana zaraZer ikasia aparta,Bizitzari atereaGrazia eta txinparta,Seme ona anai finaLagunen lagun xarmanta,Zurekin egotea izan daGozamena bai galanta,Bihotzean edukikoZaitugu sekula santa,Gero arte senar maiteZuretzat muxuak aita.ZURE FAMILIA ETA LAGUNAKGure saminarekin bat egin duzuen guztioi, mila esker.Donezteben, 2005eko uztailaren 12an.TxemaALDABE TELLETXEA2005eko uztailaren 12anSobera abudo joan bazinen ere,beti gogoan eta bihotzeanizanen zaitugu.MALERREKAKO MANKOMUNITATEAEUSKARA BATZORDEA.TxemaALDABE TELLETXEATxema …Barne gozo goxo;Irri luze dizdira;Izan izana izena;Ginelako gara dira;Berexi ezti lagun …Erran bezala gero arte eta ez apuutu…Besarkada bat hire joatearekinsufritzen duen bakoitzarentzat.MIKEL ETA BIKIDonezto 2005eko uztailaren 12an2005/07/28 • <strong>403.</strong> zbk.
kirolakirola • ttipi-ttapa25PILOTATxarutako pilotariek emaitza onakeskuratu dituzte uda hasieranBaztango Txikiak txapeldun izan dira Belateko Herriarteko txapelketanA.A.Txaruta pilota elkartekopilotariek emaitzapolitak lortu dituzte partehartu duten hainbattxapelketetan. Honela,Tolosaldeko Hitza txapelketan,IturengoUgaitz Elizalde eta ArkaitzUntxalo txapeldunizan dira ume mailan.Altsasuko txapelketan,Irurita eta Oronoz-Mugairiko Joseba Apeztegiaeta Joseba Arizmenditxapeldun izan dirakimu mailan.Tafallako txapelketan,Patxi Barberena iruritarratxapeldun izan dakadete mailan buruz burueta Xabier Elizaldeiturendarra eta UnaiArraztoa elizondarra txapeldunizan dira nagusienmailan.Barañaingo txapelketan,Ugaitz Elizaldeeta Arkaitz Untxalo iturendarraktxapeldunakizan dira ume mailan.Xabier Elizalde iturendarratxapeldun izan zennagusien mailan buruzburu. Joseba Apeztegiaeta Joseba Arizmendi(Irurita-Oronoz) txapeldunordeakizan dira kimumailan eta GarikoitzJuanenea eta XabierMadariaga (Saldias-Urrotz) txapeldunordeakkadete mailan.Hauetaz aparte, Baztangotxikiak (ume, kimueta haurrak) txapeldungelditu dira Belatekantolatutako Euskal HerrikoHerriarteko txapelketaneta txapeldunordeakEuskal HerrikoARTXIBOKOAGoitian, Belateko Herriarteko txapeldunak: Zalba-Trantxe, Apeztegia-Arizmendieta Gamio-Jauregi. Beheitian, Untxalo eta Elizalde iturendarrak, barañaingotyxapela jantzita, Telletxea eta Begino igantziarren kontrako finalean..Pilota Konfederazioakantolatutako Euskal HerrikoHerriarteko txapelketan,Markinarenaurka. Aipatutako bi txapelketahauetan Txarutakobi pilotari (DonamariakoIgor Arregi etaIturengo Xabier Elizalde)txapeldunak suertatudira Arantzarekinjokatuta.HERRI KIROLAHainbattxapelketaerabaki zirensanferminetanIruñeko sanferminetanburutu ziren herrikirol erakustaldietan,Nafarroako hainbattxapelketa ere erabakidira. Nafarroakoharrijasotze txapelketanIñaki Perurena leitzarraizan zen txapeldun,Patxi Larretxeaarraioztarra bigarreneta Beintza-LabaiengoJosetxo Urrutiahirugarren. Lastoaltxatze txapelketanXabi Sein igantziarranagusitu zen, Iñaki Bereau,Oskar Telletxeaeta Iban Txoperenaherritarren aitzinetik.Nafarroako hirugarrenmailako aizkolari txapelketanXabier Ariztegietxalartarra nagusituzen. Txinga txapelketan,Patxi Larretxeaarraioztarra nagusiizan zen. 13 eta15 urte arteko NafarroakoAizkolari GazteenSaria GarikoitzLarretxea arraioztarrarentzatizan zen. OihanLarretxea beratarra hirugarrenizan zen etaBeintza-LabaiengoAlejandro Mindegiabosgarren. Nafarroakoingude altxatze txapelketaBeintza-LabaiengoJosetxo Urrutiarentzatizan zen, 89altxaldirekin. Altxaldikopuru bera egin zuenIgantziko Xabi Seinek,baina Urrutia lehendabizikoaritu zenez,beretzat izan zen txapela.San Fermin MotozerratxapelketanOieregiko EstebanArruti izan zen garaileeta Arizkungo MartinAgerrea hirugarren.2005/07/28 • <strong>403.</strong> zbk.