mdegoba gauwio konkurenciis samyaroSiekonomikuri cvlilebebisa da Sromisgadanawilebis mZlavr eqspansias, rac mas-Staburi teqnologiuri evoluciiTaa gansazRvrulida swored amazea damokidebuliTanamedrove teqnologiebis konkurentunarianoba.Tumca problemas sxva, dadebiTi mxarecaqvs. adam smitis winaswarmetyvelebiT,globalurma vaWrobam da ekonomikam Ti-Toeul nacias SeiZleba moutanos warmateba.magram saerTo maCvenebeli ganuxreladmzardic rom iyos, gamarjvebulTa Sorisdamarcxebulnic aRmoCndebian. ekonomikuriuTanasworobis pirobebSi tradiciulimocaleobisa da cxovrebis wesis mimarTglobalizaciis procesi naklebad destruqciulformas im SemTxvevaSi miiRebs,Tuki moxerxdeba ZalisxmevaTa gaerTianeba;amas garda, globalizaciaSi Cabma Tanda-TanobiT unda xorcieldebodes. gardamavaliprocesi rom Serbildes, kadrebisgadasamzadeblad da axali profesiuliunar-Cvevebis SesaZenad (visac samsaxurisdakargva emuqreba), saWiroa pirobebisSeqmna. aucilebelia, agreTve socialuristruqturebis formireba (socialuridacvisa da sxva Sesabamisi institutebissaxiT), raTa SeveSveloT _ ukiduresSemTxvevaSi mcire xniT mainc _ maT, visiinteresebic globalizaciiT gamowveulicvlilebebis Sedegad dazaraldeba.aseTi pirobebis Seqmna garkveulwiladkulturazec moaxdens zegavlenas. kompiuteriTsargeblobis, internet-momsaxurebisada sxva sainformacio saSualebaTagamoyenebis unari ara marto ekonomikuriSesaZleblobebis gardaqmnas, aramed teqnologiurcvlilebaTa gavlenis qveSmoqceuli adamianis mTeli cxovrebisferiscvalebas axdens. da amis gamo aucilebelisulac ar aris dardi da wuxili.magram rCeba kidev ori problema: pirvelisaerToa msoflio ekonomikisTvis, meoreki ufro gansxvavebuli xasiaTisaa.pirvel rigSi, Tanamedrove komunikaciebisada urTierTgacvlis samyaro bazisurganaTlebasa da momzadebas moiTxovs. TukizogierTma Raribma qveyanam am sferoSiSTambeWdav winsvlas miaRwia (amis kargimagaliTia aRmosavleT da samxreT-aRmosavleTaziis qveynebi), sxvagan (magali-Tad, samxreT afrika da samxreT azia)CamorCenis tendencia SeiniSneba. globalizaciaSiCabmuli msofliosTvis kulturuli,aseve ekonomikuri SesaZleblobebisTanasworoba gansakuTrebiT mniSvnelovanrols asrulebs. aseTi TanasworobismiRwevis amocana mTeli msoflioskulturisa da ekonomikis winaSe dgas.meore problema pirvelisgan imiT gansxvavdeba,rom is kulturis sakiTxs ekonomikurisirTuleebisgan mijnavs. ekonomikurirestruqturizaciis epoqaSi warmoebismoZvelebul saSualebebsa da yavlgasulteqnologiebs, rogorc wesi, ar mistirian.marTalia, specifikuri da daxvewilisagnebis gamo Cndeba xolme erTgvarinostalgia (magaliTad, orTqmavlis andaZveleburi saaTebis mimarT), magram mTlianobaSidromoWmuli teqnikis ukan dabrunebasaravin cdilobs. kulturuli tradiciebismiviwyeba ki piriqiT, uRrmes wuxilsbadebs. cxovrebis Zveleburi adaTisTavisufleba<strong>Tebervali</strong>/<strong>2005</strong>/<strong>#2</strong>(<strong>38</strong>)25
kvdoma xSirad sevdiTa da danakargisadmimZime gancdiTaa aRbeWdili. garkveulwilades cxovelTa iSviaTi saxeobis gaqrobasTandakavSirebul situaciasac gvagonebs.Tanamedrove garemo pirobebTanadaptirebuli, `ukeT aRWurvili~ da ufroiolad zrdadi saxeobis gaCenasTan erTad,Zvelis kvdomam SeiZleba sinanuli aRmoacenos;am SemTxvevaSi damSvidebis sakmarismizezad marTlac ar gamodgeba is, romdarvinis ganviTarebis Teoriis mixedviT,axali saxeobebi `umjobesia~.problema sakmaod seriozulia, magram sa-Wiroa, Tavad sazogadoebas mivandoT imisgadawyveta, Tundac mniSvnelovani ekonomikuridanakargis miuxedavad, arsebobisromel adreul formas (Tuki saerTod arisaseTi) CaTvlis igi SenarCunebis Rirsad.Tu sazogadoeba dasaSvebad miiCnevs,SeiZleba SenarCundes cxovrebis tradiciuliwesi. problema ki is aris, rom gansasaz-Rvria balansi im RirebulebaTa Soris,rasac sazogadoeba Semonaxul sagnebsa dacxovrebis Cveul wess aniWebs. danaxarjisada rezultatis analizis mza formula ararsebobs, magram arCevanis arsis racionalurgaazrebaSi gadamwyveti roli amsakiTxze sajaro diskusiaSi sazogadoebisyvela fenis Cabmis SesaZleblobam undaSeasrulos. da kvlav SesaZleblobaTaTemas vubrundebiT: gadawyvetilebismiRebisas, Tu ra SenarCundes da ra _ ara,aucilebelia, sazogadoebis ara martoprivilegirebulma, aramed yvela sxvasocialurma fenamac miiRos aqtiuri monawileobaam procesSi. aravin da araferigvaiZulebs mivejaWvoT myofobis romelimemoZvelebul formas, magram arsebobsjerarsuli da mudmivi aucilebloba, rommTeli mosaxleoba _ socialuri TanasworobissaxeliT _ sazogadoebrivi gadawyvetilebismiRebis dros Caebas arCevanis procesSi.aqedan gamomdinare, izrdeba iseTielementaruli movlenebis mniSvneloba,rogoricaa kiTxvisa da weris unari (dawyebiTiganaTlebiT mopovebuli), sakmarisiinformirebuloba da gaTviTcnobierebuloba(masobrivi informaciis meSveobiT)da sazogadoebriv cxovrebaSi monawileobismiRebis realuri SesaZleblobis arseboba(arCevnebis, referendumis, mTlianobaSisamoqalaqo uflebaTa gamoyenebis gziT).farTo gagebiT, aq saubari gvaqvs sworedadamianis uflebebze.kulturuli urTierTgavlenazemoT aRniSnul sabaziso mocemulobebTanerTad, damatebis saxiT, aucilebeliakulturaTa urTierTgavlenis faqtisaRniSvna, magram aucilebeli rodia, amisgvrcxvenodes. Cven marTlac SegviZliasxva regionebidan Semosuli sagnebiTsixarulis gancda. kulturuli nacionalizmida Sovinizmi ki xSirad seriozuladaRaribebs Cvens arsebobas. rabindranTTagori, didi bengalieli mwerali amisTaobaze erTob poeturad ambobs:,,sakmarisia SevicnoT da SeviyvaroTromelime nivTi, rom umal Cveni xdeba,da ra mniSvneloba aqvs saidanaa igimosuli. me vamayob Cemi adamianuriarsiT, roca vaxerxeb xolme Cavwvdesxva qveynis poetisa da mxatvrisSemoqmedebas. da me viTxovdi, nuTavisufleba<strong>Tebervali</strong>/<strong>2005</strong>/<strong>#2</strong>(<strong>38</strong>)26
- Page 1 and 2: sfdbceakt,f#2 (38), Tebervali, 2005
- Page 3 and 4: kote kublaSvilisasamarTlodacvisZiri
- Page 5 and 6: misces Tavisi an im axlobelTa sawin
- Page 7 and 8: unda iyos saxelmwifos mier Seqmnili
- Page 9 and 10: da sakuTari poziciis dafiqsirebisSe
- Page 11 and 12: daculi iyos am pirTa konfidencialur
- Page 13 and 14: sur SesaZleblobebze. kanonmdebeli v
- Page 15 and 16: kanonier sasamarTloze adamianis Zir
- Page 17 and 18: SeniSvnebi:1Delcourt v. Belgium, 1
- Page 19 and 20: aSokam sazogadoebrivi eTikisa da ga
- Page 21 and 22: Tvis, vinc imonebs maRali wodebis q
- Page 23: mcirericxovan avtorebs afuZneben. T
- Page 27 and 28: yariboba daiwyo, rac hovard ivzma a
- Page 29 and 30: kuli Sexedulebebi mraval orTodoqsul
- Page 31 and 32: namdvili bunebis erTgvarovan xedvas
- Page 33 and 34: gancda, romelic erT-erTi yvelaze mn
- Page 35 and 36: eTnokratiebis Tanavarskvlavedi da k
- Page 37 and 38: saxelmwifoebTan, an misi danawevreb
- Page 39 and 40: SemTxveva orive nairsaxeobis elemen
- Page 41 and 42: nuli politikuri aqtiorebi intensiur
- Page 43 and 44: saxezea traibalizmis niSnebi, am sa
- Page 45 and 46: gagebuli iqnas, rogorc centralurixe
- Page 47 and 48: evoluciuriarCevaniliberaluridemokra
- Page 49 and 50: Tavisuflebaianvari/2005/#1(37)50