4 berria 2010eko abenduaren 19a, igandeaH<strong>ari</strong>an › IritziaBakearen usoer ekarriko du usoak? Ekarriko ote duZ zentzu pixka bat,ala hori Olentzerorieskatu behar zaio? Ekarriko ote du elkartasunpittin bat,kikaraka bat ba<strong>da</strong> ere?Zer ekarriko du usoak? Zein mezu <strong>da</strong>karguretzat? Ba<strong>da</strong>kar itxaropenik,bizipozik,lasaitasunik,zorionik? Ala egunerokohotz umel<strong>ari</strong> aurre egiten jarraitzekoeta bizirauteko argibideak <strong>da</strong>kartza?Ba al <strong>da</strong>kar urrutiko lagunenberri? Ba al <strong>da</strong>kar askatasun haizefreskorik? Zer ekarriko du usoak?Zer ekarriko du?Zer ekarriko du nahigenuenetik, zer esperogenuenetik, zer ustegenuenetik? Zer ekarrikoJiraXabier Gantzaraindu usoak? Ekarriko du batasunik, kontzientzi<strong>ari</strong>k,herri gisa lan egiteko tresn<strong>ari</strong>k,euskaldun bizitzeko modurik?Ekarriko du bakerik? Ekarriko du oroimenarenadinako ahazmenik? Ekarrikodu bakoitzean barkamen eske ibilibeharrik? Zenbat galdera ekarriko ditu?Zenbat erantzun? Zenbat zalantzagorde ditzake bere mezuak? Zenbatanimo, zenbat besarka<strong>da</strong>? Zer ekarrikodu usoak?BERRIAn irakurri nuen ostiralean:Txinak 10.000 uso entrenatukoditu,gerra batean komunikazioanerabiltzeko.Ez zen hori okerrena:bake garaian hon<strong>da</strong>mendinaturalen kasuan baliatukodituzte,komunikazioaketeten direnean.Bakea ez <strong>da</strong> gerrarenifrentzua besterik.Txakoliet<strong>ari</strong>a eta Zarautzeko itsas altzoakG goiz hartan Naxoseko uren urdintasunlasai berdina zeukan.Ontzitxoak.Ibilt<strong>ari</strong>ak.Arrantzaleak.Apokaliptikotikezer ez zuen portuan genuen hitz ordua.San Antonen mal<strong>da</strong>n adiski<strong>da</strong>ntza,ezezagunenartekoa bereziki,garatzenzen,mirakuiloski adiskideago egitenzen hizkuntzen ala mugen haraindikojaidurak ezabatuz.Bazk<strong>ari</strong>an zeharhapataka irentsi txakoliak lagundugintuzkeen.Xabier Leteren amarenbularra abestu genuen seigarrenbotila hustean,zazpigarrenarekinbertsol<strong>ari</strong>txapelketako Maialen L.-BiraItxaro Bor<strong>da</strong>ren agurraren koblaz oroitu ginen eta zortzigarrenaagortzean Gandiagak ahozkatuagauzatu zitzaigun: ardo pobrea <strong>da</strong>,ardo nahi lukeena,baina beste ardoenartean ardo ez dena,baina ardoa denazhala ere...barneak gozatzen eta elea askatzenzigun txakoliaz mintzo zen bizkaitarra,herriarendestinua bide nabar aipatuz.Memoriazirikatzen bederen lehenbego Get<strong>ari</strong>ako txakolia bipila,sotila,abila,soila.Noski,txakoliaren begiekindena eder zitzaigun: merluza,menbrilloa,gazta,solasak,soak,isiltasunak.Halatan nola sinets dezakeguAmaia Lasa, emakume batektxakolina eran du etaparadisua galdu du i<strong>da</strong>ztenduel<strong>ari</strong>k? Igandeoneztabai<strong>da</strong>tzeko erranaldia.Zuzend<strong>ari</strong>a:Martxelo OtamendiZuzend<strong>ari</strong>ordea:Enekoitz TelleriaEdizio arduraduna:Lurdes HuiziArgitaratzailea:Euskal Editorea SMPublizitatea: Iragarri SMLege gor<strong>da</strong>ilua:SS-0662/03Batzorde parekidea:0712I84059Egoitza nagusia:Martin Ugalde kultur parkea.Gud<strong>ari</strong>en Etorbidea, z/g.20140 Andoain.Telefonoa:(0034) 943-30 40 30Faxa: (0034) 943-30 09 43Webgunea:www.berria.infoPosta elektronikoa:berria@berria.infoPublizitatea:publi@iragarri.netHarpidetza saila:(0034) 943 - 30 43 45Date: 19/12/2010Exemplaire: 2.327Editeur: Euskal Editorea s.l.Directeur de publication:Martxelo OtamendiComission p<strong>ari</strong>taire:0712I84059Delegation Labourd:Lisses 3, 64100-Baiona.Tel.: (0033) 559256220.Fax: (0033) 559254303.E-mail: lapurdi@berria.infoORDEZKARITZAKAraba: Bizenta Mogel, 6.Posta kodea: 01008Gasteiz. Telefonoa:945-15 04 52. Erre<strong>da</strong>kziokofaxa: 945-14 83 07.Posta elektronikoa:araba @berria.info.Bizkaia: Uribitarte kalea, 18,3. C. Posta kodea: 48001Bilbo. Telefonoa:94-435 26 00. Erre<strong>da</strong>kziokofaxa: 94-423 49 75.Posta elektronikoa:bizkaia@berria.info.Lapurdi: Lisses, 3. Postakodea: 64100 Baiona.Telefonoa: 559-25 62 20.Faxa: 559-25 43 03.Posta elektronikoa:lapurdi @berria.info.Nafarroa: Iratxeko Monasterioa,45, 13. Posta kodea:31011 Iruñea. Telefonoa:948-36 66 22.Publizitatea: 948-36 66 23.Posta elektronikoa:nafarroa@berria.info.berriaItxaropen aldiaEuskal HerriarentzatKarmele UgarteKepa Martinez deLagosJ.J. HuarteEHko kristau elkarte herritarrak,Herria 2000 Eliza, EHko apaizkoordinakundeaEuskal Herriko Elizaosatzen duten Baiona,Iruñea-Tutera, Araba,Gipuzkoa eta Bizkaikoelizbarrutietako kidegizaseme eta gizalabok, besteezer baino lehen adierazten dugugure egitekoa ez dela ez oraingohonetan ez beste edozein abagunetaneuskal jen<strong>da</strong>rtea ordezkatzenduten in<strong>da</strong>r politikoek taxutubehar duten estrategia eta ibilbidearenegutegia ezartzea.Beraiei <strong>da</strong>gokie, bat ere kanpoanutzi gabe, denen partaidetzaz etajen<strong>da</strong>rtearen eskakizunei zorzaien begiruneaz, edozein motatakoin<strong>da</strong>rkeriak desagerrarazteaeta eskubide guztiak bere osotasuneanaitortzea ekarri beharduen normalizazioa erdiestea.Zentzu honetan, euskal gizartearenparte bezala, bat egin genuen,bere egunean, Gernikako Akordioadeitutakoarekin, ustez gureHerriak sufritzen duen gatazkarensoluziobide demokratiko etajustuaren xede eta konponbideakbehar bezala jasotzen dituelakoan.Nazareteko Jesusen eta Harenmezuaren segitzaile gara, eta, VatikanokoII. Kontzilioak errepikatzenduenez, anai-arrebak ditugunEuskal Herriko eta munduguztiko gizon-emakumeen, «batezere behartsu eta nahigabetuguztien poz eta itxaropenak, tristuraeta larritasunak» gure erebaditugu. Horregatik, ba<strong>da</strong>:— Txalotu eta lagundu egitenditugu azken urteez honantza etabatez ere azken hiletan alde guztietatikegin diren ahaleginak gatazkarensoluzio justurako etaEuskal Herria herri bezala osoosoanaitortua izan <strong>da</strong>din. Baloratuegiten ditugu, mugak eta izan<strong>da</strong>kohutsak ukatu gabe, gure herriarenidentitate zeinuak,beraren eskubideak, beraren hizkuntzadefen<strong>da</strong>tu, garatu eta in<strong>da</strong>rtzekolan egin dutenen karraeta justizian oinarritutako bakeiraunkor eta behin betikoa erdiestensaiatu direnak.—Euskal herritar guztiak animatuegiten ditugu, euren buruasinesteduntzat dutenei dei bereziaeginez, eta kide izan nahi dutenguztiak herriaren eraikuntzarenaldeko konpromisoaren bide<strong>ari</strong>jarrai diezaioten. Gazteenpartaidetza eta konpromisoarengarrantzia azpimarratu nahidugu bereziki, haiek gabe ez baitagoetorkizunik eta, haien kontraerabilitako errepresioa salatuta,adierazpenerako eta elkartzekoeskubidea eskatzen duguhaientzat.— Gatazkak eragin<strong>da</strong>ko sufrimenduarenbiktima guztiekin solid<strong>ari</strong>zatzengara eta gure hurbiltasunaeta babesa eskaintzen dieguhaiei guztiei, batez ere bizitzagaldu dutenen senideei, isiltasuneaneta bakar<strong>da</strong>dean sufritu etasufritzen dutenei, presoen hurkoenei,Euskal Herritik urrundutakoeneibereziki. Era berean pertsonamehatxatu, errepresaliatu,torturatu guztiekin solid<strong>ari</strong>zatzengara, giza duintasunarenaurka doan guztia salatuz eta horrelakooro errotik ezabatzekoexijituz.—Eliz<strong>ari</strong> eta beste konfesio erlijiosoeieskatzen diegu, loturamundutarretatik aske, pobreeneta zapalduen alde jar <strong>da</strong>itezela,injustizia eta giza eskubideen zapalketahauen ondorioak sufritzendituztenen aldeko jarrerahar dezatela, guregandik itxarotenduten salakuntza profetikoageure eginez.Formula erretorikoabaino gehiago denmaitasuna <strong>da</strong> edozeinsinestedunenbizitzaren ar<strong>da</strong>tza, etaegiazkoa izan <strong>da</strong>din,pobreen, presoen,pertsegituen etaoraingo krisialdiekonomikoak etasakonagoa denbaloreen krisiakgehien kolpatutakoenekintza askatzaileaizan behar duETAk jakinarazitako in<strong>da</strong>rkeriaarmatuaren etenaren iragarpenerabakigarria baloratzen dugunaldi berean, edozein motatakoin<strong>da</strong>rkeria instituzionalenpraktika legitimatzen duten xe<strong>da</strong>penakezaba <strong>da</strong>itezela eskatzendugu eta genero, sexu, etnia etaerlijio in<strong>da</strong>rkeria oro gaindi <strong>da</strong>itezelagure jen<strong>da</strong>rtean.—Espainia eta Frantziako EstatuetakoParlamentu eta Gobernueilege justu eta egokiak emanditzatela eskatzen diegu, eskubideindibidual eta kolektibo guztienpraktika, autodeterminazioarenabarne, ahalbidetuko dutenaukerako bitartekoak, murrizket<strong>ari</strong>keta bazterket<strong>ari</strong>k gabe, gauzatuditzatela eta amai ditzatelaberaien politika errepresiboak.Horiexek izango dira al<strong>da</strong>rrikatutakoprintzipio demokratikoenkalitatea eta egiatasuna neurtueta erakutsiko duten irizpideak.— Euskal Herriaren aldekogure konpromisoa berrestendugu, zenbait urtez honantza eskaintzensaiatu garena, gure Herriarekikofideltasunaz, Ebanjelioaneta Vatikanoko II. Kontzilioarenirakaspenetan oinarritutakoteologia askatzailean finkatua.Jesu Kristoren eta haren ebanjelioarensegitzaile gisa uste duguegia, askatasuna, justizia eta, azkenbaten, maitasuna direla gi<strong>da</strong>izan behar ditugun irizpide, jarreraeta ikus-muga. Formula erretorikoabaino gehiago den maitasuna<strong>da</strong> edozein sinestedunen bizitzarenar<strong>da</strong>tza, eta egiazkoa izan<strong>da</strong>din, pobreen, presoen, pertsegitueneta oraingo krisialdi ekonomikoaketa sakonagoa den baloreenkrisiak gehien kolpatutakoenekintza askatzailea izan behardu. Nahiera eta praxi honetatikgonbi<strong>da</strong>tzen ditugu kristauak etaboron<strong>da</strong>te oneko pertsona guztiakbake eraikuntzaren aldekokonpromiso solid<strong>ari</strong>oa, eguneratuaeta zehatza berrartzera.Abendua eta Eguberriak itxaropeniragarpena dira herri guztientzat.Euskal Herriarentzatere bai. Justizia eta bake desio hoberenekin.
2010eko abenduaren 19a, igandea berria 5Iritzia ‹ H<strong>ari</strong>anbHizpideakItxarotenIñaki Petxarromanipetxarroman@berria.infoaizkile moduan gau hotzean hartutakogazteak etxera itzuliko dire-Gla. Urtebetean atxilotutako beste 47kez bezala, ez dituztela torturak salatuko.Ez dituztela joko, inkomunikazioarenbabesean borreroek izan ohi duteninpunitateaz ez <strong>da</strong>itezela balia atxilotutakoakiraindu, jo, mespretxuz etaduintasunik gabe tratatzeko.Itxaroten.Ideologia politiko zehatz batekoaizateagatik izan baden jazarpen politikoeta juridikoa amaituko dela; benetakopentsamendu askatasuna, jarduerapolitiko guztien legeztatze eta zilegitzeairitsiko dela. Salbuespen legeakamaituko direla.Itxaropen.Ekitaldi politiko bat antolatzeagatikez dutela inor epaituko, estatu batetikbestera kanporatuko, espetxeratuko,zigortuko...Biktima guztiak aitortuko direla,hangoak eta hemengoak... Guztiak. Espetxeakhustuko direla, independentziaere lortu ahal izango dela gehiengoakhala nahi badu.Hori ere, itxaroten.Hitz besteAnjel LertxundiArgiak garaandelatxo gorriak. Kanpaiak dilin-<strong>da</strong>lan. Orein a<strong>da</strong>rdunak,jostailuz betetako elur-lerei tiraka. Olentzero-Kak eta op<strong>ari</strong>gile bizardunen bertsio guztiak, multikulturalismo<strong>ari</strong>bostekoa emanez. Koloretako kutxatxoak izeiena<strong>da</strong>rretatik zintzilik. Elurra, mara-mara etengabean. Izarraketa ortziko astro klase guztiak. Artzain buru txuri bieta bildotsak. Agian baita haur jaio berri baten irudia ere…Oi, zein ederra den irudi-multzo koloretsu hori guztiazelofanezko paperen bidez eman<strong>da</strong>, urrea imitatzenduten marrazkiekin irudikatua, eta, batez ere, milakabonbillen argitan … Bonbilla txiki eta handiak, milakabonbilla, ez <strong>da</strong>dila bonbill<strong>ari</strong>k falta, Iberdrolarekin etabeste konpainia elektrikoekin urrikaltzeko tenore baita,gaixoak hain galduak, eta izar gid<strong>ari</strong>rik gabe, krisiarenerdian…Urte berriarekin, ehuneko zortzia edo gehiago igokodigute argia. Gure bihotz onaren or<strong>da</strong>inetan izango ahal<strong>da</strong>.r ZaldieroaPiztiaren amorruaLarrepetitUrtzi UrrutikoetxeaPiztiaamorraturik,haserre,mendeetanegin duenaegiten, haizeagatibatu guranaiatuta ere, ezin Irune BerrokAfrikatik i<strong>da</strong>tzirikoakS hobeto azaldu: «Azken orduakbizi dituen piztiaren amorruakatxilotu ditu H<strong>ari</strong>tz eta Haizea.Eskuburdinak astinduz etairribarrea aurpegian zuela kotxeansartu dutenean oihu egin dit:«Aupa Iru, jan egingo dugu salmoiae!» (plan hori geneukanbiharko). Malkoa lehortuz eta irribarreaaurpegian iraunaraztekoahalegin sutsuak eginez diot nikere bai: Aupa Haizea eta H<strong>ari</strong>tz!Dastatu egingo dugu askatasunae! (plan hori <strong>da</strong>ukagu biharko)».Irune, utziko diguzue planarekinbat egiten? Eta halako batean,Fredik i<strong>da</strong>tzi dit Facebooken:«Gure herrian gertatzen denarenmetafora perfektua <strong>da</strong> hau, Haizeaere preso <strong>da</strong>go...».Piztia amorraturik, haserre,mendeetan egin duena egiten,haizea gatibatu guran. Euskal HerriaOlentzeroren zain, eta zortzifamilia gehiago Madrilera bidean,inkomunikazioaren beldurrak airean.Maulen, beste familia batenezinegona. Euskaldunen salerosketanAurore Martin sartu berridute, Espainiaren op<strong>ari</strong>.Hau i<strong>da</strong>zterako ez <strong>da</strong>kit Olentzeropasa den ala ez.Ekarri beharkoluke gutunik aurki,piztiak eginakegin.Al<strong>da</strong>tzen <strong>ari</strong> dela irakurtzendugu lerroartean,jendea atxilotzen,inkomunikatzeneta absoluzioakerrekurritzen dituzten artean.Presoen argazkiak delitu ez badira,bil gaitezen ezker <strong>abertzalea</strong>ri ateakgehiago ixtera.Piztiak bazka behardu,euskal bazkaz baretu guradu piztia,piztia aseezina dela ezinikusita.Berandu baino bizkorragomozorro sozialdemokrata kendueta eskuin muturrekoa jarriko du.Lerroartekoak irakurtzean ere,kasuberaz,gezurtien klubetik <strong>da</strong>toz,eta inork ez die hitz erdirik sinestenez Rubalcab<strong>ari</strong> ez Zapaterori.Komenizaiena egingo dute.Baina ezdugu kalkuluetara egoterik.Ziur asko Raxoiri esango diogubagoazela.Ez gaude erresistitzeko,piztiazlibratu behar dugu.Inorkez du ezer jakin gura Espainiaz.Europaosoak libratu gura du piztiaz,eta guk inork baino motibo gehiago.Haizealibre behar dugulako.uZuzend<strong>ari</strong><strong>ari</strong>BERRIAk irakurleen eskutitzak plazaratzen ditu. Ez dituzte 2.500karaktere baino gehiago izan behar, tarteak barne, eta BERRIAk moztekoeskubidea du. Helbide honetara bi<strong>da</strong>li behar dira, izen-abizenak eta herriaadierazita: Berria, Martin Ugalde kultur parkea, 20140 Andoain. EskutitzakInternet bidez bi<strong>da</strong>ltzeko: iritzia@berria.info.Asis sareko testiguaAsis Sarean esku hartzen duenpertsona bat baino ez naiz.(...)Azaldu nahi dizut,zergatik nagoenSarearekin harremanean.Pertsona guztiok berdinak garazerbaitetan: zalantzak izaten.(...) Zalantza positiboa <strong>da</strong>,bilatzenhastera bultzatzen baikaitu.Zalantzakizanez,bila ibilizhazten <strong>da</strong> gizakia.Bila ibiltzeabizitzako bide egin nahi dugunokbiltzen gara Asis Sarean.Baina non ibili bila? Bakoitzakbere baitako intuiziorik sakoneneijarraitzen die.Horietako bipartekatzen ditugu Asis Sarean.Lehenengoa,kristaufedeanfuntsezko dena: Ebanjelioak,Jesusek,Jainkoak…zerbait<strong>da</strong>uka niri esateko bide honetan.Bigarrena,AsiskoFrantziskokJesusen mezura hurbiltzekoizan zuen modua izan dezakeguerreferentzia gaurkoa.2.000tik gora lagunok hartzendugu parte Asis Sarean.Batzuek sustraituak dituzte intuiziohoriek,norberaren biziesperientzianeta Jainkoagan.Besteok ez <strong>da</strong>kigu ziur sinestedungaren ala ez,baina bila etaintuizioei bidea irekiz gabiltza.Asisko Sarea ez <strong>da</strong> niri zalantzakkentzeko formula magikoa,bainalagundu egiten ditbilaketan.Nola? Lehenik argiutzi behar <strong>da</strong> ez dela erakundebat; ez du egitur<strong>ari</strong>k,ez batzorderik,ezbiler<strong>ari</strong>k…Elkartzen gaituena zera <strong>da</strong>:hilero hartzen dugun AsiskoGutuna,gogoeta egiteko,sentitzeko,otoitzegiteko…testusaila.Horrezgain,gonbi<strong>da</strong>tuakgaude gogoeta/otoitzaldi bateanesku hartzera hileko azkenostegunean.Bilera horretangutuneko testuak irakurtzen diraeta isiluneak partekatzen.Animatzen zaitut ezagutzera.Iñaki Beristain.Frantziskotarra.Arantza Arruti.Laikoa.
- Page 1 and 2: IgandeaAbenduaren 19a2010. VIII. ur
- Page 3: Abenduaren 31n presoen eskubideen a
- Page 7 and 8: 2010eko abenduaren 19a, igandea ber
- Page 9 and 10: 2010eko abenduaren 19a, igandea ber
- Page 11 and 12: 2010eko abenduaren 19a, igandea ber
- Page 13 and 14: 2010eko abenduaren 19a, igandea ber
- Page 15: Lukatxenkokpresidentetzarieutsiko d
- Page 19 and 20: 2010eko abenduaren 19a, igandea ber
- Page 21 and 22: 2010eko abenduaren 19a, igandea ber
- Page 23 and 24: 2010eko abenduaren 19a, igandea ber
- Page 25 and 26: D Ekitaldiak2010eko abenduaren 19a,
- Page 28 and 29: 28 berria 2010eko abenduaren 19a, i
- Page 30 and 31: 30 berria 2010eko abenduaren 19, ig
- Page 32 and 33: 32 berria 2010eko abenduaren 19a, i
- Page 34 and 35: 34 berria 2010eko abenduaren 19a, i
- Page 36 and 37: 36 berria 2010eko abenduaren 19a, i
- Page 38 and 39: 38 berria 2010eko abenduaren 19a, i
- Page 40 and 41: ZakilixutZuzenbidea eta diseinu gra
- Page 42 and 43: 02 Euskara ez formalaIgandea •201
- Page 44 and 45: 04 Euskara ez formalaIgandea •201
- Page 46 and 47: 06 IritziaHemerotekaBerlusconirenau
- Page 48 and 49: 08 Wichi komunitateaIgandea •2010
- Page 50 and 51: 10 ElkarrizketaIgandea •2010eko a
- Page 52 and 53: 12 BioaniztasunaIgandea •2010eko
- Page 54 and 55:
14 HistoriaIgandea •2010eko abend
- Page 56 and 57:
16 BegiaIgandea •2010eko abenduar
- Page 58 and 59:
18 Denbora-pasaIgandea •2010eko a
- Page 60 and 61:
20 KioskoaIgandea •2010eko abendu
- Page 62 and 63:
22 Etorkizuneko proiektuakEgitura
- Page 64 and 65:
24 Hitz bitanBakarrizketanUrdaiazpi
- Page 66 and 67:
26 PentsioakUrteaondohastekoGutxien
- Page 68 and 69:
28 Lan eskaintza publikoaEgitura
- Page 70 and 71:
30 Lan eskaintza publikoaEgitura
- Page 72:
32 TeknologiaEgitura •2010eko abe
Change language