maia oTiaSvili irine miqaZe

საქართველოს სახელმწიფო ჰიმნი 

„თავისუფლება“ 

საქართველოს სახელმწიფო ჰიმნი 

ჩემი ხატია სამშობლო, 

სახატე მთელი ქვეყანა, 

განათებული მთა-ბარი, 

წილნაყარია ღმერთთანა. 

„თავისუფლება“ 

თავისუფლება დღეს ჩვენი 

მომავალს უმღერს დიდებას, 

ცისკრის ვარსკვლავი ამოდის 

და ორ ზღვას შუა ბრწყინდება, 

დიდება თავისუფლებას, 

თავისუფლებას დიდება. 

ჩემი ხატია სამშობლო, 

სახატე მთელი ქვეყანა, 

განათებული მთა-ბარი, 

წილნაყარია ღმერთთანა. 

თავისუფლება დღეს ჩვენი 

მომავალს უმღერს დიდებას, 

ცისკრის ვარსკვლავი ამოდის 

და ორ ზღვას შუა ბრწყინდება, 

დიდება თავისუფლებას, 

თავისუფლებას დიდება. 

ლექსი დავით მაღრაძის 

ლექსი დავით მაღრაძის

maia oTiaSvili irine miqaZe 

mzis sxivi 

musikaSi 

moswavlis wigni 

VII klasi 

`wyarosTvali~ 

Tbilisi, 2012 weli

SemoqmedebiTi jgufi: 

avtori da jgufis xelmZRvaneli - maia oTiaSvili 

avtori - irine miqaZe 

eTnomusikosi - marina xuxunaiSvili 

musikaluri redaqtori - levan mizandari 

literaturuli redaqtori - Tamar faSaliSvili 

mTavari redaqtori - nana RvinianiZe 

mxatvar-dizaineri: TinaTin mRebriSvili 

kompiuteruli uzrunvelyofa: 

marina javaxiSvili 

mixeil vawaZe 

dakabadoneba 

zaza gelaSvili 

kaxaber wurwumia 

fonogramebis avtorebi: 

mixeil vawaZe 

levan mizandari 

audio reJisorebi: 

mixeil vawaZe 

mixeil kilosaniZe 

`wyarosTvali~ 

tel: 274 63 69; 227 30 73; 

5(99) 76 10 39; 5(99) 30 16 84 

el-fosta: tskarostvali@gmail.com 

© `wyarosTvali~ 2012 

© maia oTiaSvili

Sesavali 

dasrulda dawyebiTi skolis meeqvse weli. Tqven 

ukve meSvide klasSi xarT. am eqvsi wlis ganmavlobaSi 

Zalian bevri vimogzaureT, mravali simRera 

Tu sacekvao melodia movismineT. SeviswavleT musikaluri 

anbani, gavecaniT gamoCenil kompozitor- 

Ta da SemsrulebelTa biografiasa da Semoqmedebas, 

cekviTa da simReriT moviareT saqarTvelos 

kuTxeebi. ho, damaviwyda, ramdeni vxateT da vaferadeT 

Cvens samuSao rveulebSi! gavecaniT xalxur 

da klasikur sakravebs, simfoniur orkestrs da mis 

Semadgenlobas. rac ki ram saukeTeso Seqmnila musikalur 

xelovnebaSi, umravlesobas SevexeT da movismineT. 

axla ki Tavidan daviwyoT _ im droidan, rodesac 

adamiani jer kidev pirvelyofili iyo... 

3

gakveTili 1-2 

4 

musikis warmoSoba 

msoflio xalxTa xelovneba aTaswleulebs iTvlis. daaxloebiT 40 aTasi 

wli s winaT gonier adamians survili gauCnda Tavisi grZnobebi da gancdebi 

xelovnebiT gamoexata. Mmusika am xelovnebis ganuyofeli nawilia da misi istoriac 

kacobriobis istoriasTan erTad iwyeba. 

rodis da sad warmoiSva musikaluri xelovneba? _ adamianebi am kiTxvaze 

pasuxs uZvelesi droidan eZeben. SemorCenilia mravali legenda. uZvelesi 

drois Cinelebis azriT, musika imperatorebma Seqmnes. Zveli berZnebi ki 

Tvlid nen, rom musika RmerTis mier boZebuli udidesi niWia…. 

musikis warmoSobis Sesaxeb mecnierebaSic sxvadasxva azri arsebobs. magaliTad, 

me-19-me-20 saukunis ingliseli filosofosi da fsiqologi herbert 

spenseri ambobda, rom musika warmoiSva adamianis aRelvebuli metyvelebis intonaciebis 

safuZvelze, sxvadasxva emociebisa da grZnobebis _ sixarulisa 

Tu mwuxarebis ganc disas xmis awev-dawevisa Tu aCqareba-Senelebis pro cesSi. 

misi azriT, musikis upir velesi da martivi forma iyo simRera. ingliseli 

bunebismetyveli Carlz darvini ki fiqrobda, rom musika nadir-frinvelTa 

sasiyvarulo Zaxilis mibaZviT Seiqmna. Tumca, pirvelyofili adamianis primitiuli 

simRerac ki ufro metad iTvleba musikalur xelovnebad, vidre frinvelTa 

maradiuli simRera-galoba. bulbuli dRemde erTsa da imave simReras 

asrulebs, xolo adamianis musikaluri Semoqmedeba mudmivad cvalebadia da 

viTardeba. mxolod adamians SeuZlia gadmosces musikis meSveobiT mravalferovani 

gancda, emocia, damokidebuleba gare samyarosadmi da swored es 

aris xelovnebis mTavari Tavisebureba. 

pirvelyofilTa musikaSi mTavari elementi ritmi 

iyo. simRerisa da cekvis dros adamianebi ritms 

gamoxatavdnen taSiT, fexis bakuniT. es iyo erTgvari 

simRera `TanxlebiT~, ris funqciasac SemdgomSi asrulebdnen 

pirveli musikaluri sakravebi: xis naWrebi, 

brtyeli qvebi, niJarebi, Cxarunebi. maTi xmarebis 

Zvlis sastvenebi ufleba Tavdapirvelad mxolod tomTa beladebsa da 

uxucesebs hqondaT. Semdeg adamianma Zvlis da 

lerwmis totisgan pirveli salamuri, fleita Seqmna, mSvildis lari 

Cangisa da qnaris simad aqcia, xolo gaWimuli tyavisgan doli gaakeTa…. 

nadirobis scena. afrika 

Zvlis salamuri 

i.keWaymaZe - sagundo nawarmoebiàrqaika~

sityva solfejio warmodgeba ori notis: sol da fa saxelwodebidan. 

solfejios gakveTilebze gavimeorebT musikis ana-banas da bevr 

axals SeviswavliT. 

17 

daviwyoT yvelaferi Tavidan: 

& g. hendeli. menueti 

86-IX 

ramdeni noti gvaqvs musikaSi? 

� 

daasaxele da œ gaimRere œ notebi. 

œ 

œ œ œœœ �. œ œœœ œ œœœ œ œ œ �. 

# 17 

& g. hendeli. menueti 

86-IX 

# 4 

3 � œ œ œ 


. 

# g. hendeli. menueti 

# 4 

3 � œ œ œ 


. 

& # # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ. œ 

J . 

1. 

17 

86-IX 

2. 

�. 

�. 

ramdeni xazisgan Sedgeba sanoto sistema? 

notebi l.v. beThoveni. iwereba abatis xazebze, simRera xazebs Soris da damatebiT xazebze. 

romeli iwereba xazebze? 

& romeli iwereba xazebs Soris? 

Svidi notisgan Semdgar bgeraTa rigs gama ewodeba. gama Sedgeba ori 

tetraqor disagan: qveda da zeda. tetraqordi berZnulad oTx sims niSnavs; 

tetra _ oTxi; chorde _ simi. 

# 2 U 

Œ œ œ œ œ œ Œ œ œ œŒœ œ œ Œ œ œ œ œ œ w w 

Sig-nor Ab - ba-te! io so-no, io so-no, io so-no am-ma - la - to, 

& # l.v. beThoveni. abatis simRera 

87-IX 

& 

j 

œ # œ œ œ œ œ œ œ � œ œ œ. 

œ œ œ 

# 2 U 



& # 87-IX 


& 

j 


œ œ œ 

san - to pa - dre! vie - ni e da - te mi la 

j 

U 

# j 


œ œ œ 


& # j 

U 

j j 

œ. 

œ # œ œ œ œ œ j j j j 

œ œ œ œ � � w 

qveda 

zeda 

Sesavali 

& # # 4 

3 . 

& # # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ. œ 

J . 

1. 

& 2. 

�. 

�. 

# # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ. œ 

J . 

1. 2. 

�. 

�. 

l.v. beThoveni. abatis simRera 

& # 2 87-IX 

U 



& 

ra aris piano? 

ra aris forte? 

gaimRere gama pianoze da forteze 

# j 

U 

j j 

œ. 


œ œ œ œ � � w 

be - ne - di - zi - o - ne, la be - ne - di - zi - o - - - ne. 

& # Œ œ œ œ œ 

j j j 

œ œ ‰ œ œ œ œ œ ‰ j j j 

œ œ œ 

Hol' Sie der Teu - fel, wenn Sie nicht kom - men, hol, Sie der 

& # œ œ ‰ j j j œ œ œ � # � wU 

œ œ œ œ œ J J . 

Teu - fel, wenn Sie nicht kom - men! Hol, Sie der Teu - - - fel. 

&4 2 

savarjiSo 1 

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ � 

&4 2 

savarjiSo 2 


&4 4 

& 

88-VII 

89-VII 

savarjiSo 3 90-VII 

œ œ œ � œ œ œ � œ œ œ � œ œ œ � 

# 

j j 

œ. 


œ œ œ œ � � w 


& # Œ œ œ œ œ œ œ ‰ 

j j j 

œ œ œ œ œ ‰ j j j 

œ œ œ 


& # œ œ ‰ j j j œ œ œ � # � wU 



&4 2 

savarjiSo 1 


&4 2 

savarjiSo 2 


&4 4 


& 

88-VII 

89-VII 


œ œ œ � œ œ œ � œ œ œ � œ œ œ � 

# Œ œ œ œ œ œ œ ‰ 

j j j 

œ œ œ œ œ ‰ j j j 

œ œ œ 


& # œ œ ‰ j j j œ œ œ � # � wU 



&4 2 

savarjiSo 1 


&4 2 

savarjiSo 2 


&4 4 

88-VII 

furclidan kiTxva 

89-VII 


œ œ œ � œ œ œ � œ œ œ � œ œ œ � 

gaimRere idiriJore da daadgine tonaloba, gaixsene ra aris sekvencia? 

5

gakveTili 3 

musika, rogorc sinkretuli xelovneba 

`Taflis Segroveba~ rogor JRerda pirvelyofil adamianTa musika? mecnierebs am 

kiTxvaze pasuxis povnaSi exmareba arqeologiuri masala, kldeebisa 

da gamoqvabulis kedlebze SemorCenili naxatebi, aseve dRevandeli 

veluri tomebis yofa-cxovrebaze dakvirveba da maTi Seswavla. 

aRmoCnda, rom UuZvelesi musika keTilxmovanebiT ar gamoirCeoda. 

Tavdapirvelad is iyo didi diapazonis mqone qaosuri bgerebis 

rigi. Zvel adamianebs mudmivad esmodaT bunebis xmebi _ velur 

cxovelTa Zaxili, frinvelTa galoba, mwerebis bzuili, Weqa-qux ilisa 

da wvimis xmebi. Tavidan isini usmendnen da baZavdnen am xmebs, 

mogvianebiT ki uamravi qaosuri bgeridan ufro keTilxmovani 

bgerebis garCevac iswavles. 

magaliTad, kubus tomis adamianebi TavianT gancdebs gamoxataven 

calkeuli damoukidebeli bgerebiT, xSirad baZaven Citebis galo- 

espaneTi _ uZvelesi 

kldis gamosaxuleba bas, xolo ceilonze mcxovrebi ganviTarebis ufro maRal safexurze 

6 

kubus tomis uZvelesi melodia _ kunZuli sumatra, indoeTi 

vedas tomis simRera _ ceiloni 

_ daadgine TiToeuli tomis simReris diapazoni, ramden bgeras moicavs? 

_ rogoria Seni xmis diapazoni? 

mdgo mi vedas tomis simRerebi 2-3 bgeris diapazonisaa da SedarebiT maRali donisaa. 

musika adamianTa yofa-cxovrebaSi uZvelesi droidanve gansakuTrebul 

rols TamaSobda. adamiani mReroda Sromis, brZolis, lxinis Tu mwuxarebis 

dros. mReroda iavnanas, mwyemsur simReras, icoda datireba. misi mravalferovani 

sacekvao moZra obebi sxvadasxva magiur ritualTan 

iyo dakavSirebuli. musika TamaSobebis 

auci lebeli Tanmxlebic iyo. uZvelesi adamianisTvis 

ganuyofeli iyo sityva, simRera da moZraoba. mecnierebma 

aseT formas sinkretuli xelovneba uwodes. 

sinkretizmi berZnuli sityvaa da gaerTianebas, 

daunawevreblobas niSnavs. sinkretuloba xelovnebis 

sawyisi etapia, saidanac droTa ganmavlobaSi masSi 

gaerTianebu li es formebi xelovnebis damoukidebel 

dargebad iqca: sityva _ poeziad, simRera _ musikalur 

xelovnebad da cekva _ qoreografiad. panis fleitebis 

bunebis romeli xmebi gesmis Sens garSemo? 

bunebis romel xmebs mibaZavdi? _ mibaZe xmiT, daxate an 

gaiTamaSe raime scena. 

SenTvis nacnob romel sakravs (salamuri, qnari, doli) 

gamoiyenebdi bunebis xmebis _ nakadulis rakrakis, Citebis 

galobis, Weqa-quxilis gamosaxatad? 

ànsambli~ 

afrika

qvis xanis Zvlis fleitebi da 

sastvenebi 

Cxaruna _ niJara 

indielTa tomis wriuli cekva - pantomima niangis niRbebiT 

arqauli qnari 

ueno salamuri _ samTavro 

qvis dasartyami sakravebi _ CineTi 

1. vedas tomis simRera. kunZuli ceiloni 

2. uZvelesi tomis simRera. kunZuli `cecxlovani miwa~, samxreT amerika 

uZvelesi musikaluri sakravi, romelic lublianaSi 1998 

wels aRmoaCines, Zvlis salamuria. es salamuri 43 000-82 000 

wlisaa. gakeTebulia gamoqvabulis daTvis TeZos Zvlisgan da 4 

nasvreti aqvs. 

roca pirvelyofil adamians nadiris 

`mojadoeba~ surda, moZraobebiT, cekviT 

nadirobis scenebs imeorebda da Tan 

mReroda. 

tr treli (ital. trillo) _ ori mocemuli mezobeli notis swrafi monacvleobiTi 

gameoreba, rakraki, krimanWuli. 

fermata (ital. fermata) _ notis, pauzis an akordis droebiT gaCereba, Sekaveba. 

diapazoni (berZ. dia pason chordon yvela simis gavliT) _ adamianis xmis an musikaluri 

sakravis bgeriTi moculoba. sxvadasxva simaRlis bgerebis 

erToblioba, romelic misawvdomia ama Tu im sakravis an xmisaTvis. 

diapazonis aRsaniSnavad sakmarisia yvelaze dabali da yvelaze maRali 

bgerebis dasaxeleba, romelic mocemul sakravs an adamianis xmas 

aqvs. 

7

gakveTili 4-5 

_ rogor fiqrob, xelovnebis romeli 

damoukidebeli dargebi warmoiqmneboda 

sinkretuli xelovnebidan? 

8 

moZraoba 

sityva 

simRera 

olivie mesiani 

Molivie mesiani me-20 saukunis erT-erTi didi 

frangi kompozitori, novatoria. igi xelovnebaSi 

ga kvalul gzebs ar misdevda da mudam axlis ZiebaSi 

iyo, cdilobda ganeaxlebina musikaluri ena. misi 

nawarmoebebi gamoirCeva uCveulo ritmebiT, ferebiTa 

da sxva dasxva sakravTa tembris uCveulo SexamebiT. 

xSirad iyenebda egzotikur dasart yam sakravebs, aseve 

eleqtrosakravebsac. Aaxalgazrdobidan kompozitoris 

STa gonebis wyaro iyo religia, Zvelinduri filosofia 

da musika, induri ritmebi, egzotikuri qveynebis kul- 

olivie mesiani 1908 - 1992 tura, Tanamedrove poezia. swavlobda Citebis galobas 

da maT `planetis udides musikosebad~ miiCnevda. Citebi 

mesianisTvis bunebis sulis asaxvaa. mesiani dauRalavad swavlobda jer safrangeTis, 

Semdeg - afrikis, aziis, amerikis frinvelebs. akvirdeboda maT 

qcevas, firze iwerda maT xmebs, SemoqmedebiTad amuSavebda. maT safuZvelze 

Seiqmna misi araerTi nawarmoebi. pirveli piesa iyo `Savi SaSvi~ fleitisa 

da forte pianosaTvis (1952), Semdeg `Citebis gaRviZeba~ fortepianosa da 

orkestrisTvis, ègzotikuri Ffrinvelebi~ fortepianosa da 18 sakravisTvis, 

13 safortepiano piesisgan Semdgari cikli `frinvelebis katalogi~. aq SevxvdebiT 

kldis lurj SaSvs, rux bus, tyis torolas da sxv. 

Ddaajgufe sworad: 

mesiani ambobda: `mZime da sevdian fiqrTa moZalebis 

Jams sxva ra gza da gamosavali arsebobs, Tu ara miaxloeba 

frin velTa galobasTan tyeSi, mindvrebSi, mTebsa Tu zRvis 

sanapiroze? CemTvis swored aq cocxlobs musika~ 

olivie mesiani - ègzotikuri frinvelebi~ 

mousmine musikas da Seni STabeWdileba daxate an dawere 

SenTvis nacnobi romeli sakravebi JRers am nawarmoebSi? 

poezia 

musikaluri xelovneba 

qoreografia

itmi 

xSirad pirvelyofili adamianebi ritmebs, rogorc garkveul signalebs, 

erTmaneTisaTvis sxvadasxva ambebis Sesatyobineblad iyenebdnen. yovel ritmul 

naxazs Tavisi mniSvneloba hqonda. dasartyam sakravebze Sesrulebuli 

es ritmebi Sor manZilze ismoda, erTi soflidan meoreSi gadadioda. aseTi, 

Zalze mravalferovani, maxvilgonivruli da Taviseburi `dolis telegrafi~ 

dRemde gvxvdeba zogierT afrikul tomSi. sxvaTa Soris, es principi gamoiyena 

Tavis cnobil satelegrafo anbanSi amerikelma gamomgonebelma semiuel 

morzem. A 

taSiT da kakuniT gamoxateT ritmuli suraTi 

gaimRereT or xmaSi da taSiT gamoxateT ritmuli suraTi 

v.a. mocarti 

ritmi (rhytmos) berZnuli sityvaa da niSnavs Tanazomierebas, simwyobres. 

musikaSi ritmi sxvadasxva grZliobis notebis Tanmimdevrobaa. 

ritmi musikaluri moZraobis safuZvelia. melodia ar arsebobs ritmis 

gareSe, ritmi ki melodiis gareSe SeiZleba arsebobdes. 

albaT ginaxavs filmebi an wagikiTxavs raime uZveles adamianTa 

cxovrebaze. Senc SeTxze patara moTxroba an gaagrZele 

ambavi: ... saRamoa. mamaka cebi nadirobidan dabrundnen. nadavli 

imdenia, mTel toms eyofa. inTeba Y koconi, yvelani mis garSemo 

ikribebian. ismis musikis xma ... 

gamoiyene sityvebi: niJarebi, taSi, sastvenebi, niRabi, scena, 

monadire, cxoveli, gaiTamaSes. 

me-20 saukunis frangma mogzaurma da mecnierma 

alen geerbranma indiel tomebTan mogzaurobisas 

Tan waiRo volfgang amadeus mocartis musikis 

gramfirfita. amazonis junglebSi mcxovreb makiritares mkvidrebze am 

musikam gasaocari efeqti moaxdina, veluri adamianebi monusxulebi usmendnen 

musikas, maTi saxeebi gakvirvebas, netarebas da siamovnebas gamoxatavdnen. 

mogvianebiT am saocar movlenaze gerbranma filmic gadaiRo. 

v.a. mocarti - opera `jadosnuri fleita~, Ramis dedoflis aria 

am arias asrulebs qalis yvelaze maRali sasimRero xma, romelsac 

koloraturuli soprano ewodeba. igi sopranos nairsaxeobaa. 

zoma 4 xSirad 

gamoisaxeba 

C simboloTi 

qalTa xmebi. simaRlis mixedviT qalTa xmebi iyofa sam ZiriTad jgufad: 

1. maRali _ soprano 2. saSualo _ meco soprano 

3. dabali _ kontralto 

4 

9

gakveTili 6-7 

10 

mocartis xelnaweri. 

`rekviemi~ 

rekviemi 

mocarti – XVIII s-is didi avstrieli kompozitoria. man 

sxvadasxva Janris uamravi nawarmoebi dawera. operebi, 

romelTa Sorisaa `figaros qorwineba~, `jadosnuri fleita~, 

simfoniebi, sxvadasxva sakravisTvis dawerili koncertebi 

orkestrTan erTad, safortepiano sonatebi da 

sxv. gansakuTrebuli iyo genialuri musikosis Semoqmedeba 

– vunderkindi-bavSvis pirveli sakompozitoro cdidan 

moyolebuli, misi bolo `gedis 

simReramde~ - `rekviemamde~. 

rekviemi kaTolikuri RvTis- 

msaxurebis erT-erTi saxea – micvalebulis sulis 

mosaxseniebeli wirva-mesa. am laTinuri sityviT 

iwyeba uZvelesi locva – requiem aeternam dona eis - `samaradiso 

gansveneba mianiWe maT~. sityva rekviemic 

(dasveneba, simSvide) aqedanaa aRebuli. 

rekviemi samgloviaro xasiaTis musikaluri nawarmoebia, 

romelsac asrulebs gundi da orkestri. 

kadri filmidan àmadeusi~ 

Tqven albaT gaxsovT mocartis biografiidan 

rogor iqmneboda es nawar moebi. masSi aisaxa kompozitoris fiqrebi da 

gancdebi cxovrebasa da sikvdilze, sulsa da RmerTze. sainteresoa werili, 

romelic mocartma miwera me gobars `rekviemze~ muSaobis dros. `Cems TavSi qaosia, 

Znelad vikreb azrebs. ucnobis saxe ar mcildeba. gamudmebiT vxedav mas. 

igi mTxovs, moiTxovs, rom vimuSavo. mec vagrZeleb, radgan musikis Seqmna naklebad 

mRlis, vidre umoq medoba. vgrZnob, Cemi mdgomareoba mkarnaxobs amas 

– Cemi saaTebi daTvlilia. dasasruli ufro male mova, vidre Cemi talantis 

gamovlenas SevZleb. raoden mSvenieri iyo cxovreba! magram aravis ZaluZs bediT 

dadgenilis Secla, sakuTari cxovrebis gazomva... amgvarad, me vamTavreb 

Cems samgloviaro simReras. me ar maqvs ufleba, is daumTavrebeli davtovo~. 

magram, mocartma gardacvalebis gamo ver moaswro am nawarmoebis dasruleba, 

misma moswavlem franc zius maierma dawera `rekviemis~ bolo nawilebi da mocartis 

datovebuli Canawerebis mixedviT gaaorkestra igi. 

mixeil monkasi. mocarti rekviemze muSaobisas 

v.a. mocarti. rekviemi. Lacrimosa _ Tvalcremliani dRe. 

gaixsene mocartis biografia da 

Semoqmedeba. moawyeT prezentacia Temaze 

v.a. mocarti 

ixile filmi àmadeusi~, reJisori 

miloS formani da gaixsene v.a. mocartis 

biografia

&4 2 œ œ œ œ œ œ œ œ œ 

œ 

œ 

œ 

œ 

œ &4 œ œ œ œ œ œ œ œ 

2 œ œ œ œ œ œ œ œ œ 

œ 

œ 

œ 

œ 


4 œ œ œ œbœ œ œ bœ œ 

œ 

œ 

bœ œ 

œ 

� 

œ œ œ œ œ œ bœ œ 

furclidan kiTxva 

&4 

erT xmiani savarjiSoebi 

2 

&4inglisuri xalxuri simRera 

1-VII 

œ œ œ œ œ œ 

œ 

œ œ 

œ 

� 

œ œ œ œ œ œ œ œ 

œ � 

2 

rusuli xalxuri simRera 

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 

&4 

œ œ 

2 

3-VII 

&4 

ungruli xalxuri simRera 4-VII 

œ œ œ œ Œ œ œ œ œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ � 

2 


œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 

&4 

œ œ 

2 

& 3-VII 

bœ œ � œ bœ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ bœ œ œ � 

&4 ungruli xalxuri simRera 4-VII 


4 

aSo Cela 

101-VII 

œ œ bœ œ œ œ œ œ bœ bœœbœœœ œ œ bœ œ œ � 

Cemo kargo qveyana 


inglisuri xalxuri simRera 

gamoicani ra simReraa 

gaimRere da daadgine tonaloba 

&4 2 &4 


œ 

œ œ 

œ 

� 

œ œ œ œ œ œ œ 

œ œ 

� 


œ 

œ 

œ 

œ 

œ œ œ œ œ œ œ œ œ 

&4 2 

ukrainuli xalxuri simRera 

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 5-VII 

&4 œ œ œ œ œ œ 

2 


œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ inglisuri xalxuri simRera 

& 5-VII 


# # 4 

3 


œ œ 

� œ œ 

œ œ� œ. j 

œ œ œ œ œ � œ. j 

œ œ œ œ œ � 

&4 2 



œ 

œ 

œ 

œ 

œ 2-VII 

&4 œ œ œ œ œ œ œ œ 

2 

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ & œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 

œ œ œ œ 

œ œ œ œ œ 

œ œ œ œ œ œ œ & œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 


œ œ œ œ œ œ œ &4 œ œ œ 

4 

œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ w 

&4 2 

&4 2 

&4 2 &4 2 

&4 3 

rusuli mgzavruli xalxuri simRera 

ungruli ukrainuli 

xalxuri 

simRera 

ukrainuli mravalJamieri xalxuri simRera 

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ œ œ œ œ Œ 


œ œ 

œ 

œ 

œ œ 

œ œ 

œ œ 

œ 


œ œ 


œ. œ œ œ � . œ. œ œ œ � . 

œ œ 

œ œ. œ œ œ �. 

œ œ œ œ � 


œ. œ œ œ œ œ� . œ 

œ œ 



estonuri estonuri xalxuri xalxuri simRera 

simRera 

batonebi 

&4 2 

ungruli xalxuri simRera 4-VII 

&4 


2 

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 

&4 


2 &4 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 

2 &4 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 

3 

œ œ b œ �. œ bœ œ �. 

œ bœ œ �. œ œ œ � . �. 

&4 2 


œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 

& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 

œ œ œ œ œ œ œ œ & œ œ œ œ œ œ œ 5-VII 

œ œ œ 

œ œ œ œ 

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 

&4 2 

v.a. mocarti. papagenos aria operidan `jadosnuri fleita~ 

ukrainuli xalxuri simRera 6-VII 

&4 

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 

œ œ 


œ 


4 

v.a. mocarti. papa genos aria operidan `jadosnuri fleita~ 

œ œ. œ. œ œ œ œ œ œ œ. œ. œ 

. 

. œ . œ œ œ œ � Œ œ 

. 

& œ. œ. 

œ . œ . œ # œ œ œ œ nœ œ œ . œ . 91-VII 

œ œ œ œ � Œ 

18 

estonuri xalxuri simRera 




2-VII 102-IX 

1-VII 

3-VII 103-VII 

4-VII 104-VII 6-VII 

3-VII 

5-VII 

7-VII 

105-VIII 

7-VII 

6-VII 

gadawere da daukari 

&4 2 &4 


œ œ 

œ œ œ œ 

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 

2 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 

& # 4 3 

p. Caikovsi. `mZinare mzeTunaxavi~ 

92-VII 

� . �. � œ œ œ œ � œ � # œ 

2010 wels germaniis qalaq baden-badenSi aR- 

7-VII 

moaCi nes sakravi, romelzedac Turme mocarts 

&4 2 & œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 

# 

� . � 

. 

. � 1778 wels # �. 

strasburgSi n� yofnis dros 

œ œ daukravs. œ œ 

& # � œ � œ œ œ # œ œ œ œ �. 

1 

1 

11

gakveTili 8-9 

12 

adamiani 

teqsti da musika inola gurguliasi 

nurafers metyvi, mimRere 

rom gamixde Tanaziari. 

nurafers metyvi, mimRere, 

sanam ar aris gviani. 

misamReri: pirvelad iyo simRera, 

galoba lamazxmiani 

da simRerisTvis Seiqmna adamiani. 

roca RimiliT miyurebs 

eg Tvalebi sandomiani, 

sul Cemianad giguleb 

da guli damaqvs frTiani. 

misamReri: meored iyo Rimili 

mziani, alersiani, 

da RimilisTvis Seiqmna adamiani. 

pirvelad iyo simRera, 

galoba lamazxmiani 

da RimilisTvis Seiqmna 

da simRerisTvis Seiqmna 

da sikeTisTvis Seiqmna adamiani. 

`Cemi saxeli xSirad ucxouri hgoniaT. igi svanuri warmoSobisaa da biZaCems 

svaneTSi yofnisas amoukiTxavs qvaze mkrTali, Zlivs gasarCevi warwera, irinola, 

marinola. garkveviT mxolod inola ikiTxeboda. ase damarqves es saxeli 

ivlisis Takara dRes. mzeSi dabadebuls Tan damyva mzis usazRvro siyvaruli, 

mze CemTvis simboloa sinaTlis, sicocxlis, siyvarulis. amitomac vambob: 

Cemi feria yviTeli, feri mzisa da cxeli qviSisa~. 

inola gurgulia _ momRerali, poeti, uamravi simReris avtori _ daibada 

1929 wlis 25 ivliss. gaizar da Tbilisis Zvel ubanSi. yovel zafxuls samegrelos 

ulamazes sofel uCaSonaSi atarebda. bunebasTan, samyYarosTan siaxlovem 

igi bavSvobidanve aamRera. gitaraze dakvra mamidam aswavla, xolo Congursa 

da fandurze _ ZiZam. sevdisa Tu sixarulis gamomxatveli misTvis simRera da 

Svidsimiani gitara gaxda. 

musikaluri ganaTleba Tbilisis niWier bavSvTa aTwledSi miiRo. mReroda 

gundSi, werda leqsebs. universitetSi swavlis dros Tavis megobrebTan _ 

giu li daraxveliZesa da medea sixaruliZesTan erTad trio `samaiaSi~ mReroda. 

am periodSi daiwera misi ulamazesi simRerebi: `gitara~, `geli~, `sizmaria~, 

`Rimili minda~, ùSenod~ da sxv. aseve 15 sabavSvo simRera. inola gurgulias 

asze meti simRera sakuTar leqsebze aqvs amRerebuli. qarTuli sasimRero 

xelovnebis Sedevria inolas mier namReri daviT ToraZis romansi filmidan 

`dRe pirveli, dRe ukanaskneli~. misi bolo simReraa àdamiani~. 

inola gurgulia - àdamiani~. mousmine simReris Sesrulebis 

or variants da Seadare 

mousmine simReris `minus~ fonogramas da imRere TviTon 

gansazRvre Sesrulebis ra formaa gamoyenebuli _ gundi, kvarteti, solo, trio 

da Seadare erTmaneTs. ras ewodeba trio? 

inola 

ansambli (ansamble) franguli sityvaa da niSnavs èrTad~, musikaSi ki 

_ SemsrulebelTa mcire raodenobisgan Semdgar jgufs. arsebobs 

vokaluri, instrumentuli da vokalur-instrumentuli ansamblebi.

imogzaure saqarTveloSi 

cnobebi qarTuli musikis 

Sesaxeb 

qarTuli xalxuri musika Zalian mdidari da mravalferovania. misi fesvebi 

Soreul warsulSi iRebs saTaves. amas adasturebs mecnierebisa da xelovnebis 

sxvadasxva dargi: istoria, arqeologia, mxatvroba, literatura, eTnografia. 

sainteresoa uZvelesi arqeologiuri gaTxrebis dros napovni nivTebi. 

1930 wels mcxeTaSi samTavros dedaTa monastris 

teritoriaze Catarebuli gaTxrebis dros erT-erT 

samarxSi aRmoaCines gedis wvivis Zvlisgan damzadebuli 

patara ueno salamuri. salamurze 3 Tvalia 

amoWrili da masSi Cabervisas 4 bgera JRers. salamuri, 

savaraudod, patara mwyemsi biWis saflavSi iyo 

damar xuli. igi Zv.w. XV-XIII s.s.-iT daTariRda da dRes 

simon janaSias saxelobis erovnul muzeumSi inaxeba. 

sainteresoa yazbegSi aRmoCenili uZvelesi simebiani 

sakravebis _ qnaris, Cangis gamosaxulebebi 

(Zv.w. XI-X s.s.), aseve `yazbegis ganZad” wodebuli 

brinjaos patara qandakebebi, kacunebi, romelTac 

TrialeTis vercxlis Tasi 

xelSi musikaluri sakravebi uWiravT (Zv.w. VII-VI s.s.). 

arqeologebma TrialeTis gaTxrebis dros aRmoaCines vercxlis Tasi (Zv.w. 

II aTaswleulis Sua periodi), romelzec gamosaxulni arian ferxulSi Cabmuli 

adamianebi. msgavsi saferxulo wyoba ramdenime saferxulo simReraSia Semor- 

Cenili. saferxulo cekvaa aseve gamosaxuli samTavros brinjaos sartyelze 

(Zv.w. VIII-VII s.s.). 

yvelaze Zveli werilobiTi cnoba qarTuli simReris Sesaxeb asureTis 

mefe sargons ekuTvnis (Zv.w. 714 w.) igi wers, rom qarTveluri tomebi Sromis 

dros `mxiarul simRerebs~ mRerian. ai, ras gviambobs berZeni istorikosi qsenofonte 

(Zv.w. 

VI-V s.s.) qarTvelTa 

Soreuli 

winaprebis, mosinikebis 

Sesa xeb: 

brinjaos sartyeli. nadirobis scena _ samTavro 

`saocari xalxia 

mosinikebi, brZolisa da laSqrobis win jer mRerian da cekvaven. mas Semdeg ki 

rac gamwkrivdebian, erTi maTgani iwyebs, xolo yvela danarCeni mReriT ritmulad 

miabijebs”. brZolis dasasruls ki mosinikebi `gansakuTrebuli yaidis 

cekva-simRerebs” asrulebdnen. 

istoriuli da literaturuli nawarmoebebidan irkveva, rom qarTvelebs 

musika Tan axldaT nadirobisa da Sromis dros, omsa Tu qorwilSi, glovasa Tu 

saxalxo dResaswaulebze. SemorCenilia adamianis xmebisa da sakravTa aRmniSv- 

brinjaos patara qandakebebi. yazbegi 

13

injaos patara qandakebebi. yazbegi 

i m R e r d a da ixarebda, 

neli bevri termini, rac qarTuli musikaluri 

azrovnebis ganviTarebis maRali donis maniSnebelia. 

aseTi cnobebi gvxvdeba SoTa rusTavelis 

`vefxistyaosanSi”. magaliTisaTvis SegviZlia 

mo viyvanoT erT-erTi strofi: 

àvTandil jda marto sawols, 

ecva oden marT perangi, 

wina edga erTi C a n g i .” 

XVII da XVIII s.-is qarTveli poeti-mefeebis arCil II-is, vaxtang VI-is, Teimuraz 

II-is literaturul nawarmoebebSi Semonaxulia im periodis musikalur 

kulturasTan dakavSirebuli araerTi saintereso ambavi Tu wes-Cveuleba. 

cnobili qarTveli poeti daviT guramiSvili `qarTvel mefeTa gvartomobis 

ambavSi” xatovnad, musikaluri terminebis gamoyenebiT aRwers mefe-poet- 

Ta Sesrulebul mReras: 

mesakrave. 

Tixis qandakeba. 

ufliscixe. 

Zv.w. VI s. 

14 

`SoTa m R e r s, mefe Teimuraz, 

arCil m o s Z a x i s Zmureba, 

mefe vaxtang da iakob 

maRla z i l s mietkbureba. 

begTabeg, nodar, oTari, 

onana b a n s eubneba.” 

musikaluri terminebi mravlad gvxvdeba sulxan-saba orbelianis leqsikonSic. 

Mmusikas qarTulad saxioba hqvia. saxioba _ èse ars musika mwyobri 

ZalTa da sakravTani da xmoaneba tkbili, galoba Tu simRera~ _ ganmartavs 

sulxan-saba. 

mcxeTaSi, sveticxovlis taZris samxreT kedlis freskaze gamosaxulia 21 

mocekvave qali, momReralTa da mesakraveTa mwyobri, romlebic saferxulo 

sanaxaobaSi iReben monawileobas. 

2001 wels iuneskom qarTuli tradiciuli mravalxmianoba msoflios aramaterialuri 

kulturis Sedevrad aRiara. kosmosSi gagzavnil musikalur 

SedevrTa Soris ki erT-erTi qarTuli simRera `Cakruloa~. 

dasakravi ueno salamurze 

musikosi CangiT. 

brinjaos qandakeba. 

yazbegi. 

Zv.w. VII-VI s.s. 

ueno salamuri _ samTavro 

cnobilia, rom salamuri saqarTveloSi uZvelesi droidan arsebobda. masze 

ukravdnen cxvris Segrovebis da garekvis dros, RamiT ki mwyemsi salamuriT Tavs 

ifxizlebda da irTobda. 

antifoni (berZ. anti sapirispiro da phone xma, bgera) _ ori gundis mier 

simReris monacvleobiT Sesruleba.

grZliobebi 

gavixsenoT I-VI klasebSi naswavli notis grZliobebi: yvela musikalur 

nots Tavisi xangrZlivoba aqvs. zogi bgera did xans JRers, zogi _ ufro 

mokled. sxvadasxva xangrZlivobis bgerebs musikaSi sxva dasxva grZliobis 

notebiT gamovsaxavT. 

w 

mTeli noti 

h naxevari noti 

mervedi 

q meoTxedi noti 

enoti 

mTeli noti iTvleba oTxze; naxevari noti _ orze; meoTxedi _ erTze. 

meoTxedi noti ki ori mervedisgan Sedgeba da viTvliT ase: er - Ti 

q = e e 

2 3 4 

sanoto xazebi, notebi, taqtis xazebi, taqtis zomebi 4 4 4 violinos 

gasaRebi, yvelaferi es gvexmareba melodiis CaweraSi. 

er - Ti 

gadaiwere, Sesabamis magaliTebSi daadgine taqtis zoma, dayavi taqtebad, daiTvale da gaimRere 

c 

15

gakveTili 10 

xevsuruli Tojina 

lurji sufra mTiuleTidan 

16 

saqarTvelos kuTxeebis musikaluri kultura 

Cven jer kidev pirvel klasSi gavicaniT saqarTvelos ruka da 

SeviyvareT misi kuTxeebi. bevri simRera movismineT, bevri vimRereT, 

viTamaSeT, vicekveT da ferxulic CavabiT. saqarTveloSi 16 

kuTxea. gavixsenoT isini: qarTli, kaxeTi, imereTi, guria, samegrelo, 

raWa, svaneTi, fSavi, TuSeTi, xevi... kidev erTxel `moviaroT 

saqarTvelo simReriT~, ufro kargad gaverkveT aRmosavleT 

da dasavleT saqarTvelos musikalur kulturaSi, vnaxoT, riT 

gansxvavdebian isini erTmaneTisagan. viciT, rom saqarTvelos 

sxvadasxva kuTxeSi sxvadasxva kiloze anu dialeqtze saubroben. 

asea musikaSic _ yvela kuTxes Tavisi damaxasiaTebeli musikaluri 

dialeqti anu kilo aqvs. saqarTvelos yvela kuTxis musikaluri ena saer- 

To qarTul fuZes emyareba. 

saqarTvelos sxvadasxva kuTxeebis musikis Seswavlas aRmosavleT saqar- 

T velos mTianeTiT daviwyebT. esenia: xevsureTi, fSavi, TuSeTi, mTiuleTi, 

xevi, gudamayari. 

aRmosavleT saqarTvelos mTianeTi 

aRmosavleT saqarTvelos mTis kuTxeebs erTmaneTTan bevri saerTo aqvT. 

rTuli reliefi, mkacri cxovrebis wesi did gavlenas axdenda mTielebis 

udrek xasiaTze. gansakuTrebuli pativiscemiT sargeblobdnen 

mTieli vaJkacebi mterTan gamoCenili vaJkacobis 

gamo. maTi gmiruli brZola xalxur leqsebsa da 

simRerebSic aisaxa. 

mTielebs gansakuTrebiT uyvarT poezia _ Sairi, 

galeqseba, kafiaoba, rac leqsis TqmaSi Sejibrebas niSnavs. 

aRsaniSnavia, rom mTielTa xalxuri musika ganvi- 

Tarebis doniT bevrad CamorCeba maT xalxur poezias. 

mTaSi dRemde SemorCenilia uZvelesi qristianul- 

Satili 

warmarTuli dResaswaulebi. mTielebi ikribebodnen 

xatobebze salocavebis pativsacemad, moixseniebdnen RmerTs, 

wmindanebs, dailocebodnen, Semdeg ilxendnen... svamdnen TavianT gamoxdil 

luds, arays, mRerodnen, imarTeboda cekva-TamaSi. xevsureTSi pativs 

miagebdnen gudanis, xaxmatis jvrebs, fSavSi _ laSaris, Tamaris jvars da a.S. 

aRmosavleT saqarTvelos mTaSi Tems saTaveSi xevisberi edga. igi didi avtoritetiT 

sargeblobda xalxSi. mas `laSqarT Tavadobac” evaleboda da saero 

saqmeebic. 

mTis xalxi Zalzed stumarTmoyvarea. SeiZleba iTqvas, rom aq 

stumris kulti iyo yovelTvis, rac kargad aisaxa vaJa-fSavelas 

poemaSi `stumar-maspinZeli~. 

gaWirvebaSi Cavardnil ojaxs yvela unda daxmareboda. gavrcelebuli 

iyo Zmadnaficobis wesi. 

mTiuluri `sacekvao~ 

arqaika (berZ. archaios Zveli) _ 1. xelovnebis 

ganviTarebis adrindeli safexuri. 2. Zveli drois 

damaxasiaTebeli niSani.

xevsuruli winda 

xevsureTis soflebi mdinare ara gvis xeobaSi, kavkasionis mTis 

kalTebzea Sefenili. xev sureTi gamorCeuli kuTxea Tavisi yofiTa da 

kulturiT. aq mkacri da xangrZlivi zamTari icis, ris gamoc gzebi 

iketeba da mimosvla Wirs. karCaketilma cxovrebam ganapiroba, rom 

xev surebma bolo dromde Semoinaxes uZvelesi tradiciebi, maT Soris, 

musika luric. 

xevsurebi uniWieresi moleqseebi arian. galeqseba, anu leqsis TqmaSi 

Sejibri aq Zveli wesia. sainteresoa `SemRernebis” tradiciac. 

`simReras” Tavisi melodia aqvs da sagmiro saqmeebs leqsad gviambobs. 

`SemRernebis” dros ori solisti erTmaneTs enacvleba. 

jer erTi mReris leqss, Semdeg meores bans eubneba. 

igives imeorebs meorec. 

xevsuruli musika martivia. igi ZiriTadad erTxmiania, 

Tumca gvxvdeba orxmianobac. xevsuri mamakaci 

mReris xmamaRla, TiTqmis yviriliT. simRera metyvelebas 

hgavs, anu xevsuri laparakiT _ reCitativiT 

amRerebs leqss. amitomaa albaT, rom 

igi simReras Tqmas uwodebs _ `simReras vityvio”. melodia 

naklebad ganviTarebulia. iwyeba maRali bgeridan 

da dacurebiT Camodis dabla. xmis dacurebas glisando 

ewodeba. 

xevsuruli saweso ferxulebi miTologiur gadmocemebze, 

istoriul gmirebze, RvTaebebze mogviTxroben. 

ferxulebi erTi an ori gundis monacvleobiT sruldeba. 

sagundo Sesrulebis aseT formas, roca ori gundi 

monacvleobiT mReris, antifonuri simRera ewodeba. 

xevsuri gogona 

sadRvebeliT 

xevsureTi 

xevsurebi 

xevsurebSi Zalze gavrcelebulia `TiToobiT mRera”, 

anu solo Sesruleba. simRerebi xSirad xevsuruli 

fanduris TanxlebiT imRereba, romelic Cveulebrivze 

ufro didia da mxo lod ori simi aqvs. 

xevsureTSi gavrcelebulia sakulto, saweso, sagmiro, 

Sromis simRerebi, akvnis nanebi, tirilebi _ 

samgloviaro simRerebi. gayofilia mamakacTa da qal- 

Ta simRera. qalTa repertuarSi, ZiriTadad, nanebi 

da samgloviaro simRerebi Sedis. isini ufro melodiuri da daxvewilia, vidre 

mamakacebis simRera. 

reCitativi (ital. recitativo) _ melodia, simRera, romelic 

uaxlovdeba Cveulebriv metyvelebas.glisando (glissando) 

italiuri sityvaa da niSnavs `srials~. adamianis xmiT da 

musikaluri sakraviT bgeris Sesrulebis xerxi, romelic 

iZleva feradovan, `dacurebul~ gadasvlas bgeridan 

bgeraze. sanoto CanawerSi aRiniSneba talRiseburi xaziT 

ganapira bgerebs Soris. 

xevsuruli `nana~ `ferxisuli~ 

xevsuruli 

fanduri 

gakveTili 11 

17

musikaluri testi 

5 

daasaxele sakravebi 

1 2 

3 4 

... musikiT Terapias bevri Zveli xalxi aRiarebda. am meTodiT 

mkurnaloba dResacaa SenarCunebuli bevr pirvelyofil 

xalxebTan. 

... avstraliis aborigenebSi mkurnalis samedicino instrumentTa 

Soris musikalur sakravebsac SexvdebodiT. eqims sala murebis mTeli 

nakrebi hqonda, TiToeul maTgans, eqimis azriT, ama Tu im avadmyofobis damarcxeba 

SeeZlo. 

18 

8 

6 

7 

18

tonebi da naxevartonebi 

manZili santimetrebiT, metrebiTa da kilometrebiT izomeba. musikaSi ki 

msgav si `wesrigi~ tonebiTa da naxevartonebiT gamoisaxeba. do-dan do-mde 

bgeraTa rigSi bgerebi erTmaneTTan garkveuli manZiliT arian dakavSirebuli. 

davxedoT klaviaturas erTi oqtavis farglebSi da vnaxavT, rom TeTr 

klaviSebTan erTad gvaqvs xuTi Savi klaviSic. do-dan re-mde erTi nabijia, 

mag ram maT Soris erTi Savi klaviSicaa, amitom do-dan re-mde gvaqvs ori naxevari 

nabiji. es naxevari nabiji aris umciresi manZili or uaxloes bgeras Soris. 

mas musikaSi ? naxevartons uwo deben, xolo do-dan ? re-mde manZils _ erT 

tons. 

( 

? 

w w ? w w w 

w w w 

& # 

1 toni 

w w w w 

w w 

do 

( 

( 

1/2-toni 1/2-toni 

re mi fa 

& # 

sol 

la si 

( 

( 

( 

1 1 1 1 1 

& b 

miviRebT aseT sqemas: 1 1 1/2 1 1 1 1/2 

Tu gvinda do-dan naxevari tonis aReba, dagvWirdeba Savi klaviSi. am Sem- 

TxvevaSi Sav klaviSs gamosaxaven specialuri niSniT, romelsac diezi ewodeba. 

diezi bgeras 1/2 toniT amaRlebs, bemoli ki bgeras 1/2 toniT adablebs. 

am niSnebs musikaSi alte raciis niSnebi ewodeba. alteracia laTinurad _ 

alterare _ Secvlas niSnavs. e.i. alteraciis niSnebi & mocemul bgeras 1/2 toniT 

ucvlian xmovanebas, xan amaRleben, xan adableben. 

# 

& b 

& # 

& b 

diezi 

& b 

bemoli 

sanoto rveulSi iswavle diezis da bemolis dawera 

& w w w 

& w w w w w w 

do 

& w w w 

& w w w w w w 

& w 

bw 

ostinato _ Ostinato (italiurad jiuti) _ 

melodiuri, harmoniuli an ritmuli saqcevi, an erTi 

bgera, romelic mravalgzis `daJinebiT~ meordeba. 

& w 

gaimRereT or xmaSi da ipove ostinaturi bgera 

w 

& 

w # w w # w 

19 

w

20 

2 

&4 2 

&4 3 

furclidan œ. œ œ œ � . kiTxva . � 

inglisuri batonebi 

rusuli xalxuri 

xalxuri 

simRera 

simRera 

&4 2 


œ 

œ 

&4 

œ 

œ 

� 


œ œ 

� 


œ 

œ 

œ 

œ 


3 

œ œ b œ �. œ bœ œ �. 

œ bœ œ �. œ œ œ � . �. 

&4 2 

&4 2 

&4 2 &4 2 

mravalJamieri 

inglisuri xalxuri simRera 




œ 

œ 

œ 

œ 


œ 

œ œ œ 

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 

œ œ 

ungruli 

rusuli xalxuri xalxuri 

simRera simRera 

œ 

œ œ œ 

œ œ �. 

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ œ œ œ œ Œ œ œ œ œ œ œ œœ œ 

œ œœœ œœœ œ� œ 

ungruli Cexuri ukrainuli xalxuri simRera 

Cexuri xalxuri simRera simRera 


105-VIII 

2-VII 1-VII 

2-VII 3-VII 

4-VII 3-VII 

4-VII 

œ. œ 

œ œ œ œ �œ. 

œ œ 

œ œ 

œ. œ œ œ œ �� 

. 

&4 2&4 


2 

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ &4 


2 


œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ &4 

œ œ œ œ 

2 

Cexuri xalxuri simRera 


œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 15-VII 

œ œ œ œ 

&4 2 


œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ & œ œ 5-VII 



œ œ œ œ 


&4 4 

fugeta 

16-VII 

� � œ œ � œ œ œ œ œ œ 

&4 � � 

4 

fugeta 

16-VII 

� � œ œ � œ œ œ œ œ œ � � 


104-VII 

1-VII 

6-VII 

17-VII 

5-VII 

musika: a. goldenveizeris 

fugeta musika: a. goldenveizeris 


& œ œ œ œ œ œ œ 


œ œ œ œ 


&4 2 



œ œ 

œ œ œ œ 


&4 2 &4 


6-VII 

7-VII 

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 

2 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 

œ œ 

œ œ œ œ 


&4 2 &4 

7-VII 

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 

2 œ œ œ œ œ œ 

‰ œ 

œ œ. 

œ œ œ œ œ œ ‰ 

œ œ. 

&4 3 



œ 

œ 

� 

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ � 

& # polonuri xalxuri simRera 

# 3 

4 œ œ œ � œ œ œ œ � œ œ œ œ � œ œ œ œ 

& # &4 

18-VII 

19-VIII 

# 

œ œ œ œ œ œ � œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ � œ 

2 



‰ œ 

œ œ. 

œ œ œ œ œ œ ‰ 

œ œ. 

&4 3 



œ 

œ 

� 

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ � 

& # polonuri xalxuri simRera 

# 3 

4 œ œ œ � œ œ œ œ � œ œ œ œ � œ œ œ œ 

& # 17-VII 

savarjiSo 

marSiseburad 

& 4 18-VII 

& 

19-VIII 

# 

œ œ œ œ œ œ � œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ � œ 

2 

4 2 

3-VII 

marSis tempSi 

œ œ � ∑ ∑ œ œ œ œ � � 

∑ ∑ œ œ � œ œ œ œ � � 

& ∑ ∑ œ œ � � œ œ � 

� 

& œ œ � ∑ ∑ œ œ œ œ � � 

polonuri xalxuri simRera 

polonuri xalxuri simRera 

& # # 4 

3 œ œ œ � 

& 

œ œ œ � 

# # 3 œ 

4 œ œ � œ œ œ � 

& # # 

œ œ � 

œ œ & � 

# # 

œ � œ 

20-VIII 

20-VIII 

œ 

œ 

œ 

� 

� 

œ 

œ 

œ 

� 

� œ œ œ � 

œ œ � 

15-VII 

gamoicani ra simReraa 

gaimRere da idiriJore 

gadawere da gaimRereT orxmaSi 

œ œ œ � œ œ � œ œ � 

œ œ œ � œ œ � œ œ � 

œ œ œ � 

œ œ œ œ œ œ � œ 

� 

4-VIII 

1 

3 

3

diliT rad giyvars torolav stvena, 

vis emalebi netavi, 

maswavle Seni lamazi ena, 

rada xar gaubedavi? 

misamReri: 

heri, heri, heri, heri, 

Seni eSxiT meca vmReri, 

meca vmReri ase mali-mal, 

leqsi TiTo-orolao, 

mec maswavle torolao, 

mec SensaviT kentad davdivar. 

Seni simRera gahyveba maSin 

frTamali qaris qrolasa. 

mzeo amodi, amodi, mzeo, 

nu efarebi gorasa. 

misamReri: heri, heri... 

torolav, kentad jobia frena, 

saxlSi jabanis yolasa, 

mzeo, amodi, amodi, mzeo, 

nu efarebi gorasa. 

maia wyneTelis simRera 

musika sulxan cincaZis 

teqsti petre gruzinskisa 

sulxan cincaZe - `maia wyneTelis simRera~. 

k/f `maia wyneTeli~ 

gakveTili 12-13 

kadri kinofilmidan `maia 

wyneTeli~ (maias rolSi leila 

abaSiZe) 

mousmine simReris `minus~ fonogramas da imRere TviTon 

sulxan cincaZe meoce saukunis cnobili qarTveli kompozitoria. 

mas dawerili aqvs opera `gandegili~, baletebi `demoni~, 

`dali da monadire~, simfoniebi, koncertebi da piesebi 

sxvadasxva instrumentebisaTvis. cincaZes ekuTvnis musika 

qarTuli FfilmebisaTvis: àbezara”, `WriWina”, `maia wyneTeli”, 

`Tojinebi icinian”, `baSi-aCuki~, `jariskacis mama~. mis 

mravalferovan SemoqmedebaSi gansakuTrebuli adgili eTmoba 

sakvarteto HJanrs. popularulia cincaZis sakvarteto miniaturebi, 

romelTa umravlesoba xalxur Temebzea Seqmnili: 

`lale~, ìndi-mindi,~ ùrmuli~, `saWidao~, `mwyemsuri~ da sxva. mis miniaturebs 

saqarTvelos saxelmwifo erovnuli simebiani kvarteti asrulebs, romelic 

mis saxels atarebs. wlebis manZilze sulxan cincaZe iyo vano sarajiSvilis 

saxelobis Tbilisis saxelmwifo konservatoriis reqtori. 

miniatura (miniatura) italiuri sityvaa da niSnavs 

`mcires~, musikaSi ki _ patara piesas. 

daasaxele simebiani kvartetis sakravebi 

21

imogzaure egvipteSi 

22 

egvipte 

egvipte uZveles civilizaciaTagan erT-erTi yvelaze Zlevamosili 

da idumalebiT aRsavse qve yanaa. egviptelTa xelovneba 

mim zidveli da momajado ebelia. aTaswleulTa win Seqmnili 

grandiozuli pira midebi da uzarmazari kldisgan nakveTi 

sfinqsi Tanamedrove egviptis erTgvari `savizito baraTia~. Zveli egviptelebi 

ganTqmulni iyvnen kedlis ferweriT, minisa da oqros SesaniSnavi nake- 

TobebiT. pirvelad egvipteSi Seiqmna uzarmazari qandakeba-obeliskebi. 

egvipteSi Caeyara safuZveli mecnierebis sxvadasxva 

dargebs. 

eratosfenem Zv.w. 230 wels pirvelad gazoma 

manZili qalaqebs _ aleqsandriasa da asuans Soris, 

Semdeg ki dedamiwis zomebic gansazRvra. 

ptolemeusma ki kartografias Cauyara safuZveli. 

Zvelegvipturi literatura Cvenamde ierogli 

febis saxiTaa moRweuli. maTi poeziis nimuSebidan 

aRsa niSnavia `piramidebis teqstebi~, `mkvdarTa 

wigni~, àrfistis simRera~. egvi ptelebi 

maT papirusebze werdnen, xolo mokle warwerebs 

qvaze kveTdnen. 

egviptis uZvelesi musikaluri kultura sa- 

Taves Zv.w. IV-III aTaswleulebidan iRebs, anu mas 

faraoni tutanhamoni 

5000 wliani istoria aqvs. SemorCenili uZvelesi 

sakravebi, ba re liefebi, WurWlis moxatulobani, saxviTi xelovnebis nimuSebi, 

literaturuli wyaroebi, simReraTa da sagalobelTa teqstebi, Zvel ber- 

Zen da romael isto rikosTa Canawerebi adastureben, rom Zvel egvipteSi musikalurma 

xelovnebam maRal dones miaRwia da mas didad afasebdnen. egviptis 

taZrebSi, faraonebisa da didebulebis samarxebSi, reliefebsa da freskebze, 

momRerlebisa da mu si kosebis uamravi gamosaxuleba gvxvdeba. maTze asaxuli 

musikosebi sxvadasxva sakravze ukraven. maT Sorisaa arfa, fleita, barbiTi 

da sxvadasxvagvari dasartyami sakravi. SemorCenilia, aseve, mocekvaveTa figurebi. 

musika egvipteSi Tan axlda samiwaTmoqmedo 

saqmianobas, momRerlebi ar Tob dnen nilosze naviT 

mocuraveebs, xolo me sayvireebi da medoleebi 

amxnevebdnen mebrZolebs. musika Tan sdevda, 

aseve, sacekvao moZraobebs, sxva dasxva ritualebs 

sasaxleebsa Tu taZrebSi. amave dros, musika garTobis 

saSualebac iyo, risi dasturicaa Tavad musikis 

egvipturi saxelwodeba `hi~ (`xi~), rac si a movnebas 

niSnavs. 

cnobilia, rom adreul periodSi, aRmosavleTis 

sxva xalxebis msgavsad, egviptur 

musikasac sinkretuli xasiaTi hqonda. 

aq gavrcelebuli iyo erTxmianoba, 

Semdeg ki primitiuli 

orxmianobac gaCnda. sruldeboda 

solo simRerebi da 

sagundo musikac. solo 

simRerebis sxvadasxva

sak ravis TanxlebiT mRe rodnen, sagundo musikas ki gundi unisonSi 

asrulebda (uni soni erTi da imave simaRlis ori an meti xmis 

erTdrouli JReradobaa). gavrcelebuli iyo sagundo simReris 

sxvadasxva forma. sagundo musikas xan erTi gundi asrulebda, 

xan ki ori gundi monacvleobiT, zogjer ki, solisti da gundi 

enacvleboda erTmaneTs. Zvel egvipteSi xSirad ewyoboda saxalxo 

dResaswaulebi. 

Ggavrcelebuli iyo xalxuri Semoqmedeba da profesiuli 

musikac. profe sionali musikosebi sakulto da saero musikas qmnidnen. gansakuTrebiT 

mniSvnelovani iyo e.w. misteriebi _ musikalur-dramatuli warmodgenebi. 

isini eZRvneboda RmerTebs: osiriss, isidasa da totis, romlebic 

musika luri xelovnebis Semqmnelebad iTvlebodnen. misteriebis yvelaze popularuli 

Tema iyo Txroba osirisis (bunebis Semqmneli Zalebisa da imqveyniuri 

sam yaros RmerTi) sikvdilisa da mkvdreTiT aRdgomis Sesaxeb. taZrebSi 

Sesrulebuli misteriebi sagundo iyo. faraonebisa da didgvarovnebis sasaxleebSi 

gamarTul RvTaebebisadmi miZRvnil warmodgenebSi didi adgili 

ekava cekvebsa da instrumentul musikas. 

isisi da osirisi 

aleqsandriis biblioTeka 

naxati papirusze 

brma musikosi arfiT 

ieroglifi (berZn. ierogliphika 

qvaze amokveTili wminda niSani) 

_ damwerlobis figuruli ni- 

Sani, romelic gamoxatavs cnebas, 

marcvals an bgeras. ieroglifebisgan 

Sedgeba egvipturi, 

Cinuri da sxva damwerlobebi. 

egviptis dedaqalaqi kairo _ àTasi monastrisa~ da àRmosavleTis 

karibWe~, rogorc mas uwodebdnen, afrikis yvelaze didi qalaqia. mis 

muzeumSi egviptis msoflio saganZuria Tavmoyrili. egviptis sididiT 

meore qalaqi aleqsandria Zvel droSi ganT qmuli iyo aleq sandriis 

SuquriT (erT-erTi Svid saocrebaTagani, Semdgom ganadgurebuli). 

aleqsandriaSi iyo aseve Zvel samyaroSi ganTqmuli biblioTeka, romelic ara bTa Semosevebis 

dros ganadgurda. dRes mis adgilas araCveulebrivi, Tanamedrove, uzarmazari biblioTeka 

funqcionirebs.A aq rva milioni wignia daculi. misi fasadis erT-erT kedelze ki msoflioSi 

arsebuli ToTxmetive anbanis asoebia amokveTili, maTs Sorisaa QqarTuli anbanic. 

egviptis dedaqalaqis kairos saxeli warmodgeba arabuli sityvisgan àl-kahiri~, rac 

planeta marss aRniSnavs. 

23

gakveTili 14 

qali arfiT 

24 

egvipteli musikosebi 

Zv.w. III saukuneSi egvipteSi farTod gavrcelda 

da popularul profesiad iqca 

egvipteli musikosebi 

qeironomia _ gundis, momRerlebis xelm- 

ZRva neloba. qeironomi musikosebs bgeris simaRles 

da melodiis mimarTulebas miuTiTebda. 

qeironomebi ZiriTadad qurumTa wridan 

iyv nen. maT arfaze da fle itaze dakvrac unda 

scodnodaT. 

egvipteSi musikosTa sxvadasxva ansambli 

iyo gavr celebuli. solo Semsruleblebi, 

ZiriTadad, arfaze damkvrelebi iyvnen. Tavad faraonebic xSirad muzicirebdnen 

xolme. egvipteSi musikas xom faraonTa xelovnebas uwodebdnen. 

egvipteSi bevrma musikosma daimsaxura pativi da 

dideba. Cvenamde moaRwia faraonTa sasaxleebSi 

moRvawe araerTi musikos-Semsruleblis saxelma. 

maT Soris, profesiuli musikis istoriaSi, pirvel 

musikosad miCneulia karis fleitisti, momRerali 

da sasaxlis kapelis xelmZRvaneli kufu-anxi. mas 

faraonma usurkafma Tavis piramidas- 

Tan Zeglic ki daudga. xSirad, musikosis 

profesia Taobidan Taobas gadaecemoda. 

romel qarTul 

xalxur sakravs 

mogagonebT? 

cnobili iyo sxvadasxva saojaxo dinastiebi. 

samwuxarod, ar aris SemorCenili musikosebi barbiTiTa da arfiT 

saxalxo musikosTa saxelebi. Eegviptel- samarxis reliefi Zv. w. XVI _ XIV s.s. 

ma musikosebma sazRvrebs gareTac gaiTqves saxeli. bevri maTgani 

saberZneTSi aswavlida. Tavis mxriv, berZeni swavlulebi da 

musikosebic xSirad stumrobden egviptes. aq muSaobden istoriis 

mama herodote da filo sofosi platoni, maT aRweres musikosTa 

cxovreba, sakravebi da maTi JReradoba. mogvianebiT egviptur 

yofaSi siriidan gavrcelda satrfialo simRerebi da samxedro 

musika. berZnul-romaul epoqaSi egvipturi musika TandaTan ber- 

Znuls miuaxlovda, Tumca didi xnis manZilze SeinarCuna individualoba. 

mraval sakravsa da simReras gauxangrZlives sicocxle 

koptebma _ qristianma egviptelebma. bizantiuri xanidan ki _ egvipturma 

musikam nel-nela Tavisi TviTmyofi saxe dakarga. 

egvipturi tradiciuli folklori 

_ SeiZleba qeironomebi 

Tanamedrove diriJorebis 

winaprebad miviCnioT? ratom? 

Zvelegvipturi arfa Zvelegvipteli musikosebi

96 

s a r C e v i 

Sesavali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3……… 

musikis warmoSoba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 

musika, rogorc sinkretuli xelovneba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 

olivie mesiani . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 

mocarti rekviemi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 

inola gurgulia. àdamiani~ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12 

cnobebi qarTuli musikis Sesaxeb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13 

saqarTvelos kuTxeebis musikaluri kultura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16 

xevsureTi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17 

sulxan cincaZe. `maia wyneTelis simRera~ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 

egvipte. Zveli egviptis musikaluri kultura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22 

egvipteli musikosebi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 

juzepe verdi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25 

Zvelegvipturi sakravebi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 

verdi àida~ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 

baxi italiuri koncerti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 

beli, boTi. Jingle Bell Rock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32 

Sumeri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 

inaTebs male . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35 

Sumeris musika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36 

instrumentuli koncerti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38 

maia oTiaSvili. àlilo~ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 

sulxan cincaZe. `baSi-aCukis simRera~ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 

vaJas samSoblo – fSavi! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44 

mindia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 

israeli. Zvelebrauli musika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 

ebrauli sakravebi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 

daviTis fsalmunebi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 

verdi. `nabuqo” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 

sulxan cincaZe. `Tbilisis dila~ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51 

CineTi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 

Cinuri musika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 

Cinuri sakravebi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 

Caikovski IV simfonia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 

TuSeTi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 

indoeTi. induri musika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 

induri cekva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62 

induri sakravebi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 

The Beatles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 

lenoni, makartni. Yesterday . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 

xevi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 

ferenc listi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 

ianis qsenakisi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69 

saberZneTi. antikuri saberZneTis musika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 

ZvelberZnuli sakravebi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 

dionises dResaswaulebi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 

pani da sirinqsi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .76 

eTer WeliZe. `deda qarTlisa~ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77 

mTiuleT-gudamayari . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 

romi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 

Zveli romis musikaluri sakravebi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 

kvarta-kvinturi wre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .84 

franc Suberti. Ave Maria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 

rihard vagneri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 

Tendeba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .90 

Finale 2008 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91

maia oTiaSvili irine miqaZe

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?