La vita e la personalità di Torquato Tasso si riassumono nella sua ...

Goffredo da Buglione nella gerusalemme liberata
La figura del duca della Bassa Lorena ci viene presentata da Tasso nella protasi del poema,
precisamente nella “propositio” (ottava 1°).
Torquato Tasso scrive di lui:
“Canto l’arme pietose e ‘l capitano
che ‘l gran sepolcro liberò di Cristo
Molto egli oprò co ‘l senno e con la mano
molto soffrì nel glorioso acquisto:
e in van l’Inferno vi s’oppose, e in vano
s’armò d’Asia e di Libia il popol misto.
Il Ciel gli diè favore, e sotto a i santi
segni ridusse i suoi compagni erranti.”
“Canto le armi pie e il capitano (Goffredo di Buglione)
che liberò il venerabile sepolcro di Cristo. Egli compì
molte imprese con la saggezza e con la forza, subì molti
patimenti durante la conquista gloriosa (di
Gerusalemme); e invano l’Inferno si oppose alla sua
impresa, e invano le diverse popolazioni dell’Asia e
dell’Africa, unite insieme, presero le armi (contro di lui).
Dio gli fu favorevole ed egli ricondusse sotto le insegne
sacre i suoi compagni dispersi”.