Montage-, Bedienungs- und Wartungsanleitung für ... - Novoferm
Montage-, Bedienungs- und Wartungsanleitung für ... - Novoferm
Montage-, Bedienungs- und Wartungsanleitung für ... - Novoferm
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
DK<br />
Betjenings- og vedligeholdelsesanvisning for<br />
ledhejseport, Type iso9-2 / iso20-2 trækfjeder,<br />
demonteret udførelse<br />
Producentens ansvar bortfalder ved fejlbetjening, forkert<br />
eller manglende vedligeholdelse samt ved anvendelse af<br />
uoriginale dele og konstruktive ændringer påført porten.<br />
Betjening:<br />
De mekaniske indretninger på denne port der kunne betyde<br />
fare for personer der måtte befinde sig i nærheden (fare for<br />
klemning, skæring, rivning m.v.) er konstruktionsteknisk søgt<br />
begrænset mest muligt. For at betjene porten på den mest<br />
sikre måde skal nedenstående efterfølges:<br />
• Inden og <strong>und</strong>er port betjenig skal det sikres , at kun den<br />
person der betjener porten befinder sig i nærheden af de<br />
bevægelige dele (F.eks. portblad, kørehjul osv.) på den<br />
kørende port.<br />
• Manuel betjening af porten må kun foregå ved hjælp af<br />
portgrebet ind- og udvendigt, samt med snoren monteret til<br />
formålet. Forsøg aldrig at betjene porten ved at tage fat i<br />
bevægelige dele på porten!<br />
• Låsefunktion<br />
− Ved en hel nøgleomdrejning er det muligt at åbne og<br />
lukke porten ved hjælp af grebet uden hver gang at<br />
skulle låse op.<br />
− Ved 3/4 nøgleomdrejning kan portn åbnes og ved 3/4<br />
omdrejning tilbage er porten igen låst.<br />
− Den lille låsepal på låsens indvendige side kann<br />
valgfrit stilles så åbning med nøgle er nødvendig eller<br />
unødvendig.<br />
• Under betjenig af porten skal portåbningen holdes fri for<br />
personer og genstande<br />
• Ved poråbning skal afventes at portbladet når sin<br />
endeposition og forbliver i ro inden yderligere handliger<br />
foretages. Tilstrækkelig fjederkraft skal være til stede.<br />
Ændring af fjederkraft se punkt 30ff.<br />
GIV AGT: Fjederkraften må kun ændres af fagligt<br />
kvalificerede personer!<br />
• Porten er kun beregnet til drift med en omgivende<br />
temperatur fra –30°C til +40°.<br />
• Ved lukning af manuelt betjente porte skal sikres at<br />
låsefallerne går i korrekt indgreb.<br />
• Hvis denne port eftermonteres med automatik<br />
− Skal portsystemet som helhed overholde alle gyldige<br />
EU-retningslinier (maskindirektiv, svagstrømsdirektiv,<br />
EMV-direktiv osv.) samt alle nationale og internationale<br />
bestemmelser og foreskrifter<br />
− Skal portsystemet være forsynet med typeskilt og CE<br />
mærke bekræftet ved en konfirmitets erklæring fra<br />
producent<br />
− Skal der være udarbejdet en afleveringserklæring der<br />
skal opbevares af bruger i hele portens levetid<br />
− Skal låseblik, låserfaller og riglestænger demonteres.<br />
Den monterede betjenings snor skal ubetinget fjernes!<br />
Indstillinger og indkøring af automatik må kun<br />
foretages af fagligt kvalificeret personer !<br />
Vedligeholdelse:<br />
Nedenstående punkter skal foretages efter afsluttet<br />
montage og derefter mindst hver 6. måned:<br />
Vedligeholdelse der kan foretages af bruger:<br />
Denne anvisning skal opbehvares forsvarligt i hele porten levetid!<br />
- 4 -<br />
• Kontrol ifølge afprøvningsanvisning (Punkt 26ff.).<br />
• Efter montagen og derefter for hver ca. 5000 portåbninger<br />
smøres kørehjulenes aksel i kørehjulsholderen med<br />
olie/fedt, og de vandrette skinner samt fjederkanalerne<br />
børstes fri for snavs.<br />
• Låsecylinderen må ikke olieres; anvend kun grafitspray<br />
eller låsespray<br />
• Sørg for at der er tilstrækkelig udluftning så portramme<br />
m.v. kan tørre; regnvand skal kunne løbe væk fra porten.<br />
• Porten skal beskyttes mod ætsende, agressive midler som<br />
syre, lud, vejsalt osv.<br />
• Ledhejseporte i stål er fra fabrikken polyester lakeret. En<br />
videre overfladebehandling skal foretages senest 3<br />
måneder fra levering med en tokomponent epoxy gr<strong>und</strong>er<br />
der efter afhærdning kan males med almindelig<br />
•<br />
metalmaling.<br />
Afhængig af atmosfærisk belastning kan det være<br />
nødvendigt med opfriskning af overfladebehandlingen tid<br />
efter anden.<br />
Vedligeholdelse<br />
personer:<br />
der skal foretages af kvalificerede<br />
• Alle befæstigelses punkter og samlinger kontrolleres og om<br />
nødvendigt efterspændes.<br />
• Kontrol af sliddele (fjedre, doppeltwire, osv.) og, om<br />
nødvendigt udskiftning med originaldele. Til kontrol af<br />
fjedre kann fjederkanalen, uden at skulle demontere de<br />
vandrette skinner, nedtages ved at fjerne bolt og møtrik der<br />
fastholde kanalen på ophænget foran og bagved.<br />
• Kontrol af korrekt vægtudligning af portbladet ifølge punkt<br />
30ff. i montaganvisningen.<br />
• Fjederpakker og doppelte wirer udskiftes efter ca. 25.000<br />
åbninger.<br />
Udskiftning nødvendig ved:<br />
0 - 5 portåbninger om dagen hver 14. år<br />
6 - 10 " " 7 Jahre<br />
11 - 20 " " 3,5 Jahre<br />
10 års fabriksgaranti på ledhejseporte<br />
Type iso9-2 / iso20-2 trækfjeder, demonteret<br />
udførelse<br />
Udover ydelser beskrevet i vores almindelige salgs- og<br />
leveringsbetingelser yder vi 10 års fabriksgaranti ved max.<br />
50.000 betjeningscyklus på oven nævnte port typer.<br />
Hvis porten eller dele heraf, åbentlyst på gr<strong>und</strong> af materiale<br />
eller fabrikationsfejl, blive ubrugbar eller begrænset brugbar, vil<br />
dette efter vores valg blive udbedret ved reparation eller<br />
nylevering til opnåelse af fuld brugbarhed.<br />
For skader der følger af mangelfuld eller forkert<br />
montagearbejde, forkert ibrugtagning, fejlagtig betjening eller<br />
vedligeholdelse, manglende påklage ligesom enhver<br />
uautoriseret ændring på porten vil en hæftelse ikke<br />
anerkendes. Dette gælder også for skader opstået <strong>und</strong>er<br />
transport, force majore, tredieparts mellemkomst eller normalt<br />
brug ligesom specielle atmosfæriske påvirkninger. Dette er<br />
særligt gældende for portens gr<strong>und</strong>maling.<br />
Den endelige overfladebehandling skal fortages senest 3<br />
måneder fra leveringsdato.<br />
Uatoriseret ændring af portens konstruktion eller tilføjelse af<br />
ekstra vægt til portbladet der medfører at fjedrene ikke kan<br />
sikre en korrekt vætudligning betyder at garantiforpligtelsen<br />
bortfalder.<br />
Alle mangler skal straks meddeles os skriftligt; de omhandlede<br />
dele skal på forlangende fremsendes til os. Omkostninger til af-<br />
og påmontage, fragt og porto overtages ikke af os. Såfremt<br />
hædelsen ikke er en garantisag er vi berettiget til betaling for<br />
dele og påløbne omkostninger.<br />
Denne garanti er kun gældende mod dokumentation af kvitteret<br />
regning eller faktura og gælder fra leveringstidpunktet.