04.05.2013 Views

o bibahtale bersha e shakireskere - Next Page Foundation

o bibahtale bersha e shakireskere - Next Page Foundation

o bibahtale bersha e shakireskere - Next Page Foundation

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

11<br />

Shakir Pashov<br />

jekh, duj bersh na prandengjas li pes ka phurjol, epteni ka ovel<br />

phares te lel romes. So bari rat na sovava, so alo me shereste,<br />

nisar na umdingjom, kaj mire ch’ajsa achuka ka ovel. Dikhava ki<br />

mahala but po-zhungale, bange-kore, nisave ch’aj prandenge pes,<br />

aj miri ch’aj naj. Mo ilo bilal kana dikhav la. So te kerav phene?<br />

- Aj bengjani buti, Devla!<br />

- Ingalgjom la pash ki Nazhja, te dikhljarav lake, so te phenav,<br />

i romni so ch’ivgjas o kartes, phengjas, kaj si lake kerdi kali magija,<br />

romeste te na zhal. Phanlo si lakoro prandebnaskoro drom. Trebe<br />

te aravas kaja kali magja, te na bari lach ka cidav phene, ka merav<br />

terni.<br />

- Ma xa xoli Nadire, shun phenja, ka ingalav tut pashal me<br />

sasakere phenjate. Phivli romnori si ka des la duj levakja, xari<br />

pares si, ka kines lake jekh shukar shamja odaenca da. Voj<br />

penzharela o charja, bute manushenge dingjas zor, vi amenge ka<br />

zhutinel. Ka bich’alas la te kidel sarandujekh ch’arja, ka tavel len<br />

andi piri, e panjesa ka thovel e Zhemila, nag-nangi dejatar bijandi<br />

andi balani. O pani ka kidel thaj ka ch’ivel les andi len kate kidel<br />

pes kupate o pani. Te ingalgjovel o khanilipe, te aravgjovel i kali<br />

magja. Kana ka shuzharas e ch’aja, ka zh’as ki khangiri, ka des e<br />

rashajes panch levja te del o klichos ki Zhemila te phutrel o vudar<br />

e khangirjakoro. Te phenel: “Devla sar putergjovela o vudar,<br />

achuka te putergjovel mi baht karik ko prandeba”. Ker davka,<br />

zhik ko duj kurke te na ale tumende mushtiries te mangljaren te<br />

ch’eja, tu te xiles me moste.<br />

- Lele phenjorie putergjan mo vogi, ka kerav, sa so phengjan<br />

mange te zhanes.<br />

- Ajde besh te xas maro, pa ka zhas tuke.<br />

- E akana o maro pelo me ileste. Aj mekav tumen sastipnasa.<br />

O Devel te arakhel tumen. Pa te ovela sa shukar, sar so phengjan,<br />

te prandenav e Zhemila, ka keras baro bijav, ka ch’inas gruvnja, o<br />

Murzhos ka ovel kirvo, ka xas, ka pias, te pharjoven o dushmanja,<br />

kola kerde i magja me ch’ajke. Parno dives te na dikhen, pire<br />

ch’aven andi kali phuv te thoven - dur kalke kerestar. Aj ach’oven

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!