o bibahtale bersha e shakireskere - Next Page Foundation

21
Shakir Pashov
giljabena e borjake biskaj thovena la.
O bashalne azharena len upral o drom kerena xoros ko
mashkar i sasuj khelela e borjasa. Pal alkheste o bashalne phirena
kher kherestar, o zhamutro vaj leskoro dad xulela ando khera e
romenge thaj akharela len bijaveste rakjasar. Kola si o po-pashe,
o po-dure o bashalne phirena thaj vikinena: “Ch’avalen, romalen,
o Mahmud kerel bijav pe ch’aveske e Sh’akireske, akharel tumen
savoren, kon mangela te avel te xal te piel”. Pal dalkheste kidena
pes o terne mursha te keren e bijaveskoro katuni 6 (palatka) anglal
o kher e zhamutrskoro.
Ko kurko si o bash bijav, karik ko deshujekh o sahati i bori
si lach’ardi pe dejate, azharel e zhamutres e kirvenca e bajraktaresa
thaj e bashalnenca te aven te len la. Khelena jekh xoros e dajake
anglal o vudar thaj ingalen la e sasake ko kher. Voj ahtarel
dizginjenca - grastengere, pe borja thaj pe ch’aves del len maro
thaj avgin, te ovel guglo lengoro trajos, thaj dingjarel len andre.
Ko deshuduj o sahati keren o alaj andar i mahala. Duj shaferkes
dolna e borja telal o kaka thaj phiravena la, a okola khelena o
turjal late. Pal ko alaj urjavena e borja o rozova shalvarja, kerena
xoros ko mashkar e maxalake, thaj zhana te keren o dujto alaj.
Pal dalkheste anen e borjakoro daros katar i daj lake. Karik ko
trin o sahati keren o trinto alaj e parne shalvarenca. Ko mashkar
ko alaj o terne ch’ave aravena o bajraki te len o trin phabaja, save
si makhle bronzesa, thaj dikhjon sar sumnakale te si galbeno o
bronzi vaj rupuvale te si parno o bronzi. Kon lel o trinda phabaja
katar o terne, sigo ka prandenel. Ch’inen o phabaja thaj den e
biprandemen te prandene vi ola. Katar o shtar zhik ko panch thaj
ekvash o sahati, kerena bashalibe ko mashkar e mahalake khelena
i sasuj thaj i daj pe romencar, o xenamika. Kerena barikanipe pe
ch’avenca. Katar o shov o sahati o manusha lena te aven ko katuni.
O sastro resela len pijbasa, o manusha bahtaljaren o bijav thaj
beshena ki mesali. Thovena lenge xabe, pijbe, khelena thaj karik
ko enja o sahati nakhela i bori te chumidel o vasta e manushengere
thaj te daruvinel len. E murshenge gada e zhuvlenge zhuvlikano