08.05.2013 Views

Rapporto di gestione 2010 Banca Raiffeisen Gambarogno e ...

Rapporto di gestione 2010 Banca Raiffeisen Gambarogno e ...

Rapporto di gestione 2010 Banca Raiffeisen Gambarogno e ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

stimati soci,<br />

siamo lieti <strong>di</strong> potervi comunicare con il presente rapporto<br />

<strong>di</strong> <strong>gestione</strong> l’utile annuo realizzato nel <strong>2010</strong>. Lo scorso<br />

anno la nostra <strong>Banca</strong> è cresciuta ulteriormente nell’ambito<br />

del core business. Questo andamento ci rende particolarmente<br />

sod<strong>di</strong>sfatti, tanto più che la situazione concorrenziale<br />

in svizzera si è inasprita e le con<strong>di</strong>zioni quadro dei mercati<br />

finanziari sono tuttora caratterizzate dall’incertezza.<br />

nonostante il contesto impegnativo, la nostra <strong>Banca</strong><br />

<strong>Raiffeisen</strong> può vantare un utile annuo positivo per il <strong>2010</strong>.<br />

siamo riusciti <strong>di</strong> nuovo a crescere nel core business e ad<br />

acquisire quote <strong>di</strong> mercato. nel <strong>2010</strong>, inoltre, è aumentato<br />

anche il numero dei nostri soci. La forma organizzativa<br />

della società cooperativa crea una comunità e offre numerosi<br />

vantaggi ai propri soci.<br />

anche se lo scorso anno si sono intravisti i primi segnali<br />

<strong>di</strong> una ripresa, e in numerosi paesi la congiuntura ha recu-<br />

perato, l’incertezza nei confronti del futuro andamento<br />

dell’economia permane. <strong>di</strong> pari passo con lo sviluppo ge -<br />

neralmente positivo della svizzera, anche il volume delle<br />

costruzioni è aumentato ulteriormente. non si può comun-<br />

que parlare <strong>di</strong> una bolla immobiliare; la crescita corrispon-<br />

de a una tendenza a lungo termine.<br />

Vali<strong>di</strong>tà del modello aziendale a lungo termine<br />

i valori <strong>di</strong> <strong>Raiffeisen</strong> orientati alla sicurezza e alla stabilità<br />

sono parte integrante del nostro modello aziendale cooperativo.<br />

La straor<strong>di</strong>naria forza <strong>di</strong> <strong>Raiffeisen</strong> risiede nel suo<br />

ra<strong>di</strong>camento a livello locale. Grazie alle 339 Banche strutturate<br />

in forma cooperativa, con 1132 filiali, il nostro Gruppo<br />

<strong>di</strong>spone però anche delle <strong>di</strong>mensioni giuste per garantirvi<br />

sicurezza e professionalità.<br />

<strong>Raiffeisen</strong> nel ruolo <strong>di</strong> pioniere<br />

il rapporto <strong>di</strong> <strong>gestione</strong> <strong>di</strong> quest’anno vede come protagonisti<br />

persone che aprono nuovi orizzonti nel vero senso della<br />

parola: dall’allenatore delle nuove leve <strong>di</strong> lotta svizzera,<br />

che mette la propria esperienza al servizio dei giovani atleti<br />

spianando loro la strada verso un roseo futuro sportivo,<br />

alla professoressa che sostiene le proprie studentesse e i<br />

propri studenti trasmettendo le sue conoscenze e fornendo<br />

loro una solida formazione.<br />

all’insegna del motto «<strong>Raiffeisen</strong> apre nuovi orizzonti», il<br />

nostro Gruppo bancario garantisce ai suoi clienti una stra-<br />

da priva <strong>di</strong> ostacoli, aiutandoli a raggiungere i propri obiet-<br />

tivi personali.<br />

Cogliamo l’occasione per ringraziarvi della fiducia accorda-<br />

ta e ci auguriamo <strong>di</strong> potervi assistere sul vostro percorso<br />

verso nuovi orizzonti anche in futuro.<br />

silvio Leoni paolo panscera<br />

presidente del Consiglio presidente<br />

<strong>di</strong> amministrazione della <strong>di</strong>rezione

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!