31.05.2013 Views

Informazioni sui prodotti tessili - Kvadrat

Informazioni sui prodotti tessili - Kvadrat

Informazioni sui prodotti tessili - Kvadrat

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Trattamento antimacchia<br />

Un trattamento antimacchia protegge il tessuto dallo sporco e dalle<br />

macchie provocate da liquidi, ma non sostituisce la pulizia regolare<br />

del materiale. Viene più comunemente applicato ad articoli di cotone.<br />

Il trattamento si basa di norma <strong>sui</strong> fluorocarburi e non altera la<br />

maneggiabilità o l’aspetto del tessuto. Non è dannoso per l’ambiente<br />

ed è ipoallergenico.<br />

Questo trattamento è relativamente resistente al lavaggio ed alla<br />

pulizia a secco e dopo la pulitura può essere rivitalizzato per effetto<br />

del calore, per esempio con la stiratura. Teflon è un marchio<br />

registrato (e un trattamento) che rientra in questa categoria.<br />

Rivestimento trattato con alluminio (alu coating)<br />

Rivestimento trattato con alluminio (alu coating) è un processo<br />

impiegato per tende molto trasparenti applicando un rivestimento<br />

che riflette l’irraggiamento termico e luminoso visibile con un effetto<br />

che varia a seconda del colore del singolo tessuto. In tal modo si<br />

contribuisce ad un clima piacevole e salutare all’interno di edifici<br />

esposti ad alti livelli di irraggiamento solare e di calore. È importante<br />

notare che questa è una funzionalità che di solito richiede una<br />

soluzione di alto costo quale la climatizzazione.<br />

Ignifugazione<br />

I <strong>prodotti</strong> destinati ai luoghi pubblici devono spesso superare dei test<br />

di infiammabilità. Molti <strong>prodotti</strong> <strong>tessili</strong> superano tali test senza bisogno<br />

di modifiche mentre altri necessitano di un trattamento ignifugo.<br />

Eisite una varietà di possibili trattamenti ignifughi quali il Low Smoke<br />

Zirpro, trattamento sviluppato dall’International Wool Secretariat<br />

(IWS) per incrementare la resistenza alla fiamma delle fibre della lana.<br />

Un altro trattamento ignifugo è il Flovan, che può essere applicato a<br />

vari materiali.<br />

Oltre a questi, sono disponibili vari altri marchi per l’impiego su<br />

diversi tipi di materiali.<br />

Gli ignifughi in genere sopportano la pulitura a secco ed alcuni anche<br />

il lavaggio.<br />

I suddetti <strong>prodotti</strong> ignifughi vengono di norma applicati per<br />

immersione ma in taluni casi si applica uno strato ignifugo sul retro<br />

del tessuto.<br />

49 50

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!