31.05.2013 Views

Informazioni sui prodotti tessili - Kvadrat

Informazioni sui prodotti tessili - Kvadrat

Informazioni sui prodotti tessili - Kvadrat

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Trevira CS<br />

Il 90% delle tende <strong>Kvadrat</strong> è prodotto in Trevira CS. Realizzato con<br />

filati della qualità più pregiata, questo tipo di poliestere è di lunga<br />

durata e permette una manutenzione economica. I filati, <strong>prodotti</strong> da<br />

Trevira GmbH, un’azienda certificata ISO 14001, sono ipoallergenici<br />

e certificati conformi alla norma Oeko-tex 100. Per ulteriori<br />

informazioni su Trevira CS visitare www.trevira.com<br />

Laine<br />

Scegliamo in Nuova Zelanda, Australia e Norvegia le lane che si<br />

adattano meglio ai nostri design. Nei processi del lavaggio e della<br />

filatura vengono impiegati unicamente detergenti e oli di filatura<br />

biodegradabili. Nella misura del possibile le fibre residue vengono<br />

raccolte e riciclate in altre industrie. Le bobine usate per la<br />

rocchettatura vengono anch’esse riciclate così come i sacchi di<br />

plastica nei quali viene consegnata la lana.<br />

Coton<br />

Utilizziamo cotone di alta qualità proveniente da Africa, Grecia e<br />

Sudamerica. I diversi tipi di scarti del processo produttivo vengono<br />

recuperati, selezionati e riciclati quando ciò sia possibile, mentre i<br />

coloranti e le acque di scarico vengono fatte defluire all’impianto di<br />

depurazione in loco. A ulteriore tutela dell’ambiente non si fa mai<br />

uso di olio da filatura. La nostra collezione include tessuti <strong>prodotti</strong><br />

sia con cotoni biologici (coltivati in modo naturale, senza l’uso di<br />

fitofarmaci e fertilizzanti) che cotoni coltivati in modo tradizionale.<br />

Il nostro tessuto Pure, premiato dall’ecolabel UE del Fiore,<br />

è prodotto con cotone biologico al 100%.<br />

Trasporto<br />

Tutti i nostri corrieri devono impiegare un responsabile ambientale,<br />

avere una politica ambientale scritta e documentare il proprio<br />

bilancio ambientale. Gli autotreni devono essere dotati di motore<br />

EU3 (che produce livelli minimi di inquinamento e ha un ridotto<br />

consumo di carburante).<br />

Confezionamento<br />

Alla <strong>Kvadrat</strong> utilizziamo un macchinario per il confezionamento<br />

modificato appositamente e che impiega una quantità di plastica<br />

ridotta. Utilizziamo unicamente plastica riciclabile (conforme ai<br />

limiti di contenuto di metalli pesanti della direttiva 94/62/CEE) e<br />

ricicliamo gli imballaggi nella misura del possibile. I nostri tessuti<br />

vengono consegnati in scatole di cartone che, se non possono<br />

essere riutilizzate, vengono riciclate.<br />

Partner commerciali<br />

Con i nostri fornitori instauriamo relazioni commerciali di lungo<br />

termine basate su un impegno comune a massimizzare la qualità e<br />

minimizzare l’impatto ambientale. Ogni anno teniamo un seminario<br />

durante il quale esploriamo insieme nuovi modi di perseguire<br />

questi obiettivi Ogni due anni svolgiamo un’indagine sul rispetto<br />

ambientale dei nostri partner commerciali prima di rinnovare i<br />

contratti di fornitura. Tutti i nuovi contratti sono accompagnati da<br />

un codice di comportamento ambientale.<br />

87 88

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!