You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Il mensile del <strong>Comune</strong> <strong>di</strong> <strong>Carrara</strong><br />
Anno V n. 10 - Luglio 2010<br />
www.comune.carrara.ms.it/agora<br />
<strong>Agorà</strong><br />
ESTATE 2010<br />
POST MONUMENT & VARIE<br />
AGORÀ<br />
Mensile del <strong>Comune</strong> <strong>di</strong> <strong>Carrara</strong><br />
Anno V n. 10 - Luglio 2010<br />
Direttore Angelo Zubbani<br />
Direttore Responsabile Vittorio Prayer Galletti<br />
Coor<strong>di</strong>namento Andrea Zanetti, Marco<br />
Tonelli, Vittorio Prayer<br />
Comunicazione/URP Elettra Casani<br />
In redazione Anna Rossi<br />
Direzione, Amministrazione e Pubblicità<br />
Piazza Due Giugno 1, <strong>Carrara</strong><br />
tel. 0585 641276, fax 0585 641275<br />
e-mail: agora@comune.carrara.ms.it<br />
Autorizzazione Tribunale <strong>di</strong> Massa<br />
n. 373 del 31 gennaio 2005<br />
Realizzazione e<strong>di</strong>toriale SEA <strong>Carrara</strong><br />
Stampa Grapho Srl<br />
27-07-2010 10:33:09<br />
Copertina<br />
POST MONUMENT: fotomontaggio della “Maschera<br />
<strong>di</strong> Mussolini” (1923-1925) <strong>di</strong> Adolfo Wildt.<br />
Marmo su lavagna 55x50x22 cm. Galleria Nazionale<br />
Arte Moderna in Roma.<br />
Opera presente in Biennale presso l’ex segheria A.<br />
Corsi in via Covetta ad Avenza.<br />
Ph. Valerio E. Brambilla<br />
Numero chiuso lunedì 25 luglio. <strong>Agorà</strong> è stampato su carta<br />
<strong>di</strong> pura cellulosa ecologica ECF.<br />
L’ESTATE A CARRARA<br />
QuESTA NOSTRA CITTÀ<br />
SEMPRE PIù ACCOGLIENTE,<br />
SOLIDALE E OSPITALE<br />
Prematuro fare un bilancio dell’estate<br />
che corre. Quello che avverto, nel senso<br />
<strong>di</strong> nuova atmosfera carrarese, mi rende<br />
abbastanza sod<strong>di</strong>sfatto. La nostra <strong>Carrara</strong><br />
<strong>di</strong>viene giorno dopo giorno sempre più<br />
accogliente e ospitale. I citta<strong>di</strong>ni stanno riscoprendo<br />
i sensi perduti dello “stare assieme”,<br />
del ritrovarsi nei luoghi della memoria<br />
dei loro avi. Essi percorrono strade antiche<br />
e moderne, oggi “illuminate” da concezioni<br />
ed azioni varie. L’obiettivo principale del<br />
Sindaco è quello <strong>di</strong> rilanciare <strong>Carrara</strong> verso<br />
i meriti <strong>di</strong> competenza. Missione <strong>di</strong>fficile,<br />
se la si volesse compiere da soli. Io gra<strong>di</strong>rei<br />
l’ausilio <strong>di</strong> tutte le componenti sociali: un’armonica corale che intonasse le o<strong>di</strong><br />
alla loro città “perduta”; “ritrovata”, “abbellita”, “magnificata”.<br />
Come stanno facendo i commercianti attraverso iniziative variegate, spontanee<br />
ed interessanti, che anche se definite “Nazional popolari” sono utili a richiamare<br />
le visite nella città. Come stanno facendo tanti citta<strong>di</strong>ni che amano la loro terra;<br />
e fanno riamare e rispettare <strong>Carrara</strong>. Segnali risorgimentali concreti a blan<strong>di</strong>re<br />
la nostra realtà; non certo “segnali <strong>di</strong> fumo” ad intorpi<strong>di</strong>re le masse. Il cammino,<br />
cari concitta<strong>di</strong>ni, è lento per motivi <strong>di</strong>versi che sono sotto gli occhi <strong>di</strong> tutti. Ma<br />
<strong>Carrara</strong> va avanti e recupererà le sue importanti funzionalità.<br />
La ex Villa Fabbricotti nello splen<strong>di</strong>do Parco della Padula non è una vana chimera;<br />
tranquilli. A settembre si riaprirà la piscina <strong>di</strong> Via Sarteschi. La Biblioteca<br />
Civica verrà dotata <strong>di</strong> una sede più funzionale. Presto sarà riconsegnato lo splen<strong>di</strong>do<br />
“Palazzo Binelli” <strong>di</strong> Via Ver<strong>di</strong>. Nuove aree ver<strong>di</strong> sorgeranno per i vostri<br />
bambini in Piazza D’Arme e nei pressi del villaggio <strong>di</strong> San Martino; pensando<br />
che quest’ultima zona potrà risolvere l’annoso problema <strong>di</strong> spazi ver<strong>di</strong> attrezzati<br />
in città.<br />
<strong>Carrara</strong> deve anche e soprattutto riottenere il suo teatro principale: quel “Politeama”<br />
svalutato negli ultimi 30 anni. Corroso. Verso il quale porremo grande<br />
attenzione in fatto <strong>di</strong> responsabilità accertate, ma che adesso ne urge il recupero<br />
definitivo. Intendo <strong>di</strong>re che il Teatro “Ver<strong>di</strong>” dovrà tornare ad essere il fulcro<br />
centrale della cultura <strong>di</strong> <strong>Carrara</strong>.<br />
Oggi parlo <strong>di</strong> <strong>Carrara</strong> perché i suoi abitanti hanno patito l’inerzia più <strong>di</strong> altri<br />
luoghi. Li ringrazio della pazienza e li sprono: <strong>di</strong>amoci la mano per la Resurrezione<br />
della terra nostra.<br />
Angelo Zubbani<br />
Sindaco del <strong>Comune</strong> <strong>di</strong> <strong>Carrara</strong>