3 - Manitowoc Foodservice

More documents

Recommendations

Info

Istruzioni d’installazione Capitolo 2 COLLEGAMENTI ELETTRICI MACCHINE CON CONDENSATORE REMOTO AVVERTENZA Questi schemi non sono pensati per mostrare l’esatta disposizione dei cavi, le loro dimensioni, gli interruttori ecc., ma solo i collegamenti elettrici corretti. Tutta l’opera, inclusi la disposizione dei cavi e la messa a terra, deve essere fatta in conformità alle norme locali vigenti. Sebbene nei disegni si vedano connessioni con morsetti a cappellotto, si possono usare questi morsetti oppure morsetti a vite. Macchine con condensatore remoto a singolo circuito 115/1/60 or 208-230/1/60 CONDENSATORE REMOTO A SINGOLO CIRCUITO MACCHINA PER IL GHIACCIO 2-10 L1 L2 F2 F1 L1 L2 TERRA TERRA N = 115V OR L2 = 208-230V NOTA: IL MOTOVENTILATORE DEL CONDENSATORE HA UNA TENSIONE COINCIDENTE CON QUELLA DELLA MACCHINA TERRA L1 L2 AL FUSIBILE O INTERRUTTORE AUTOMATICO ESTERNO SV1255 Macchine con condensatore remoto a singolo circuito 208-230/3/60 or 380-415/3/50 CONDENSATORE REMOTO A L2 SINGOLO CIRCUITO TERRA MACCHINA DEL GHIACCIO L1 AL FUSIBILE O INTERRUTTORE AUTOMATICO ESTERNO Macchine con condensatore remoto a singolo circuito 230/1/50 CONDENSATORE REMOTO A SINGOLO CIRCUITO MACCHINA PER IL GHIACCIO F2 F1 L1 L2 L3 F2 F1 L1 N L1 L2 TERRA TERRA NOTA: IL MOTOVENTILATORE E’ 208-230V L1 L2 L3 TERRA TERRA TERRA ALL’INTERRUTTORE ONNIPOLARE ESTERNO. SV1199 NOTA: IL MOTO- VENTILATORE E’ A 220-240 VOLT L1 N SV1256
Capitolo 2 Istruzioni d’installazione Specifiche dei collegamenti idraulici e degli scarichi QUALITÀ DELL’ACQUA In funzione delle caratteristiche locali e della qualità dell’acqua può essere necessario installare un sistema di trattamento dell’acqua per inibire la formazione di depositi calcarei, filtrare le impurità ed eliminare il sapore e l’odore di cloro. Importante Se state installando un sistema di filtrazione <strong>Manitowoc</strong> Tri-Liminator, fate riferimento alle istruzioni fornite con il sistema di filtrazione per i collegamenti idraulici. COLLEGAMENTI ALLA RETE IDRICA Seguite queste direttive per effettuare i collegamenti per il carico dell’acqua • Non connettete la macchina del ghiaccio all’acqua calda. Assicuratevi che tutti i regolatori d’acqua calda installati per altre apparecchiature funzionino. (controllare i rubinetti di lavandini, lavastoviglie ecc.) • Se la pressione dell’acqua è superiore alla massima prescritta, richiedete un regolatore di pressione dell’acqua al vostro distributore <strong>Manitowoc</strong>. • Installate rubinetto sia per la linea di produzione del ghiaccio, sia per quella del condensatore. • Isolate i tubi dell’acqua per prevenire la condensazione. COLLEGAMENTI DI SCARICO Seguite queste direttive quando installate gli scarichi, per prevenire il riflusso dell’acqua di scarico all’interno della macchina e del contenitore ghiaccio: • I tubi di scarico devono avere una caduta di almeno 2,5cm per metro di lunghezza (1.5” per piede) e non devono creare sifoni. • Lo scarico a pavimento deve essere largo a sufficienza da permettere l’inserimento di tutti i tubi di scarico. • Predisporre scarichi separati per la macchina e il contenitore del ghiaccio. • Isolateli per evitare la condensazione. • Gli scarichi della macchina e del contenitore del ghiaccio devono essere aperti. Lo scarico dell’acqua di condensazione nelle macchine raffreddate ad acqua non deve essere aperto. Applicazioni con torri di raffreddamento (Modelli con condensazione ad acqua) Un’installazione con torre di raffreddamento non richiede la modifica della macchina del ghiaccio. La valvola pressostatica di regolazione del condensatore continua a controllare la pressione di mandata in refrigerazione. Quando si usa una torre di raffreddamento insieme ad una macchina del ghiaccio è necessario conoscere la quantità di calore dissipato e la caduta di pressione attraverso il condensatore e le valvole dell’acqua (ingresso e uscita). • L’acqua che entra nel condensatore non deve superare i 32°C (90°F). • La portata d’acqua attraverso il condensatore non deve superare i 19 litri/minuto (5 galloni al minuto). • È consentita una caduta di pressione di 0,5 bar (7 psi) fra l’acqua in ingresso al condensatore e quella in uscita dalla macchina. • L’acqua in uscita dal condensatore non deve superare i 43°C (110°F). 2-11
Page 1 and 2: Manuale d’Assistenza Serie Q © 1
Page 3 and 4: Indice Capitolo 1 - Informazioni Ge
Page 5 and 6: Indice (cont.) Capitolo 6 - Circuit
Page 7 and 8: Indice (cont.) Capitolo 7 - Circuit
Page 9 and 10: Capitolo 2 Istruzioni d’installaz
Page 17: Capitolo 2 Istruzioni d’installaz
Page 27 and 28: Capitolo 1 Informazioni generali Si
Page 29 and 30: Capitolo 1 Informazioni generali Co
Page 31 and 32: Capitolo 3 Manutenzione Identificaz
Page 33 and 34: Capitolo 3 Manutenzione Ciclo di sc
Page 35 and 36: Capitolo 3 Manutenzione Pulizia e d
Page 37 and 38: Capitolo 3 Manutenzione ACCESSORIO
Page 39 and 40: Capitolo 3 Manutenzione Valvola di
Page 41 and 42: Capitolo 3 Manutenzione Sensore liv
Page 43 and 44: Capitolo 3 Manutenzione Trattamento
Page 45 and 46: Capitolo 4 Funzionamento delle Macc
Page 47 and 48: Cpitolo 4 Funzionamento delle Macch
Page 49 and 50: Capitolo 5 Schema di funzionamento
Page 51 and 52: Capitolo 6 Circuito Elettrico Capit
Page 53 and 54: Capitolo 6 Circuito Elettrico Schem
Page 55 and 56: Capitolo 6 Circuito Elettrico Ciclo
Page 59 and 60: Capitolo 6 Circuito Elettrico 7. Ar
Page 61 and 62: Capitolo 6 Circuito Elettrico Fase
Page 67 and 68: Capitolo 6 Circuito Elettrico Schem
Page 69 and 70:
Capitolo 6 Circuito Elettrico Q420/
Page 71 and 72:
Capitolo 6 Circuito Elettrico Q1300
Page 73 and 74:
Capitolo 6 Circuito Elettrico Q450/
Page 75 and 76:
Capitolo 6 Circuito Elettrico Q1300
Page 77 and 78:
Capitolo 6 Circuito Elettrico Carat
Page 79 and 80:
Capitolo 6 Circuito Elettrico DIAGN
Page 81 and 82:
Capitolo 6 Circuito Elettrico Arres
Page 83 and 84:
Capitolo 6 Circuito Elettrico SELET
Page 85 and 86:
Capitolo 6 Circuito Elettrico Gener
Page 87 and 88:
Capitolo 6 Circuito Elettrico DIAGN
Page 89 and 90:
Capitolo 6 Circuito Elettrico Circu
Page 91 and 92:
Capitolo 6 Circuito Elettrico Probl
Page 93 and 94:
Capitolo 6 Circuito Elettrico Verif
Page 95 and 96:
Capitolo 7 Circuito di Refrigerazio
Page 97 and 98:
Page 99 and 100:
Page 101 and 102:
Page 103 and 104:
Page 105 and 106:
Page 107 and 108:
Page 109 and 110:
Page 111 and 112:
Page 113 and 114:
Page 115 and 116:
Page 117 and 118:
Page 119 and 120:
Page 121 and 122:
Page 123 and 124:
Page 125 and 126:
Page 127 and 128:
Page 129 and 130:
Page 131 and 132:
Page 133 and 134:
Page 135 and 136:
Page 137 and 138:
Page 139 and 140:
Page 141 and 142:
Page 143 and 144:
Page 145 and 146:
Page 147 and 148:
Page 149 and 150:
Page 152:
MANITOWOC ICE, INC. 2110 South 26th
show all

3 - Manitowoc Foodservice

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?