Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
inferiori”; quando osserviamo la felic<strong>it</strong>à, ”Possano tutti gli esseri raggiungere la<br />
felic<strong>it</strong>à della buddh<strong>it</strong>à”; quando vediamo la sofferenza, ”Possa la sofferenza di<br />
tutti gli esseri essere placata”. E’ detto che il modo in cui noi saremo infine<br />
capaci di beneficiare gli esseri dipende dalla vast<strong>it</strong>à delle preghiere che<br />
abbiamo fatto mentre siamo sulla via. Una di queste preghiere, composta da<br />
Gyalwa Longchenpa, dice:<br />
In tutte le mie v<strong>it</strong>e, ovunque io sia nato,<br />
Possa io ottenere le sette nobili qual<strong>it</strong>à dei reami superiori.<br />
Essendo nato, possa io incontrare il dharma<br />
E avere la libertà di praticarlo nel modo corretto.<br />
Quindi, compiacendo il sacro lama,<br />
Possa io praticare il dharma giorno e notte.<br />
Avendo realizzato il dharma e raggiunto il suo scopo essenziale,<br />
In questa v<strong>it</strong>a, possa io attraversare l’oceano dell’esistenza.<br />
Insegnando il sacro dharma al mondo,<br />
Possa io non stancarmi di realizzare il beneficio degli altri.<br />
Attraverso la grande onda del beneficio imparziale verso gli altri<br />
Possano tutti gli esseri ottenere insieme la buddh<strong>it</strong>à.<br />
Quindi è essenziale sigillare la nostra pratica dedicando i mer<strong>it</strong>i<br />
accompagnandola con vaste aspirazioni.<br />
63