Leggi l'intero numero in formato PDF - Muggiano
Leggi l'intero numero in formato PDF - Muggiano
Leggi l'intero numero in formato PDF - Muggiano
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
6 Febbraio 2009<br />
<strong>Muggiano</strong><br />
& d<strong>in</strong>torni<br />
Periferie & Informazione: Atto secondo<br />
Nel settembre 2008 la Consulta Periferie Milano ha promosso<br />
la seconda Convenzione delle Periferie di Milano sul tema<br />
“Le Periferie e l’Informazione”. E’ stata un’occasione di <strong>in</strong>contro<br />
tra operatori della comunicazione e chi opera nelle<br />
Periferie. Ma da Quarto Oggiaro al Corvetto è richiesta una<br />
<strong>in</strong>formazione obiettiva. Nuova <strong>in</strong>iziativa della CPM.<br />
di Walter Cherub<strong>in</strong>i<br />
consulta@periferiemilano.it<br />
ual è l’<strong>in</strong>formazione sulle<br />
Q Periferie? Esiste un’<strong>in</strong>formazione<br />
per le Periferie? Sono<br />
state un po’ queste le domande<br />
che hanno fatto da filo conduttore<br />
alla 2ª Convenzione delle<br />
Periferie di Milano, promossa<br />
lo scorso 30 settembre 2008<br />
dalla Consulta Periferie Milano<br />
sul tema “Le Periferie e<br />
l’Informazione”.<br />
Perché la CPM ha deciso di<br />
affrontare questo tema? Perché<br />
troppo spesso si ha la sensazione<br />
che le Periferie siano oggetto di<br />
notizia solo quando scoppia<br />
qualche emergenza, sociale o<br />
ambientale che sia.<br />
La controprova? Proprio nell’ultimo<br />
scorcio dello scorso anno, il<br />
tam-tam della comunicazione<br />
“periferica” ha fatto rimbalzare<br />
l’esigenza di non rassegnarsi<br />
all’atteggiamento tenuto soprattutto<br />
dai “grandi” mezzi di <strong>in</strong>formazione.<br />
di Maria Ferraro Bianchi<br />
maria.ferrarobianchi@libero.it<br />
entile dottoressa, i miei bambi-<br />
G ni, hanno due anni e sono<br />
gemelli, da circa sei mesi reagiscono<br />
alle frustrazioni, sia che deriv<strong>in</strong>o da<br />
un no dei genitori sia da un conflitto<br />
con il fratello, con delle crisi di<br />
rabbia che durano anche alcuni<br />
m<strong>in</strong>uti. Si rotolano per terra, urlano,<br />
piangono e l’unico modo per<br />
avvic<strong>in</strong>arli è contenerli fisicamente.<br />
Pensa che sia meglio lasciare che<br />
esprimano il loro malessere oppure<br />
affrontare la situazione <strong>in</strong> maniera<br />
diversa? La r<strong>in</strong>grazio per l’attenzione.<br />
Paola<br />
accesso di rabbia è tipico nei<br />
L’ bamb<strong>in</strong>i di questa fascia<br />
d’età, anzi fra le coppie di gemelli<br />
appare anche prima che tra fratelli/sorelle.<br />
Non riescono ancora<br />
ad esprimersi bene e non sono<br />
CENTRO DI MEDICINA POLISPECIALISTICA 33 s.r.l.<br />
• Milano - Via Fratelli di Dio, 6 - Tel. 02.4531148 - E-mail: centromedic<strong>in</strong>a33@virgilio.it - www.centromedic<strong>in</strong>a33.it - Aut. n. 5/2002/A •<br />
Ecografia: Dr. Fedriga<br />
Ecocardiocolordoppler ,<br />
Holter, Cardiologia: Dr. Landoni<br />
Oculistica: Dr. Chiama<br />
Chirurgia Vascolare,<br />
Angiologia: Dr. Costant<strong>in</strong>i<br />
G<strong>in</strong>ecologia, Ostetricia: Dr. Zacchi<br />
Chirurgia Plastica: Dr. Gabetta<br />
Urologia: Dr. Ghilardi<br />
Senologia: Dr. Tosi<br />
Da Quarto Oggiaro… - La<br />
questione è partita da una segnalazione<br />
riguardante «un’<strong>in</strong>chiesta<br />
sull’<strong>in</strong>filtrazione malavitosa a<br />
Milano con ampio spazio riservato a<br />
Quarto Oggiaro, mandato più volte<br />
<strong>in</strong> onda su RaiSat» lo scorso 14<br />
dicembre, alla quale ha risposto<br />
la domanda di padre Gianmario<br />
«chissà quando manderanno <strong>in</strong><br />
onda un video che evidenzi il lavoro<br />
bello e positivo, che vede co<strong>in</strong>volti<br />
cent<strong>in</strong>aia di cittad<strong>in</strong>i, fatto da parrocchie,<br />
associazioni, centri Caritas,<br />
commissariato?», alla quale si è<br />
aggiunta la considerazione di<br />
Susanna <strong>in</strong> merito al fatto che<br />
«nessun giornalista si degna di scrivere<br />
nulla di bello sul nostro quartiere…<br />
purtroppo neanche con Villa<br />
Schleiber siamo riusciti a far scrivere<br />
qualcosa di bello (solo due articoli)<br />
per un evento così <strong>in</strong>teressante».<br />
…al Corvetto - L’appello è<br />
partito dai responsabili del<br />
Centro culturale “Insieme” di via<br />
dei C<strong>in</strong>quecento, anche con una<br />
lettera <strong>in</strong>viata a “Quattro”, il locale<br />
giornale di zona: «Siamo stati<br />
L’eccesso di rabbia<br />
ancora capaci di differire nel<br />
tempo il soddisfacimento di un<br />
loro desiderio/bisogno, qu<strong>in</strong>di,<br />
quando sono agitati, tendono ad<br />
agire, comunicando il loro disagio<br />
attraverso tutto un repertorio<br />
di comportamenti che voi già<br />
conoscete molto bene: gettandosi<br />
a terra, urlando, pestando i<br />
davvero sgradevolmente colpiti dal<br />
servizio apparso nel Tg1-Rai di ieri<br />
sera (27/11 edizione delle 20), quando<br />
la zona <strong>in</strong> cui operiamo è stata<br />
def<strong>in</strong>ita non solo “pericolosa”, ma<br />
addirittura ci è stato comunicato che<br />
“di sera il Corvetto è deserto, solo<br />
traffico di droga e affari illeciti“. La<br />
prego di non ritenere queste righe lo<br />
sfogo dei “cittad<strong>in</strong>i di periferia frustrati”,<br />
ma le <strong>in</strong>terpreti come l’appello<br />
di cittad<strong>in</strong>i che cercano di capire,<br />
<strong>in</strong> quale modo si possa, con lo stesso<br />
clamore, confutare questa tesi che, se<br />
da un lato risponde al vero (il sistema<br />
malavitoso esiste e persiste) dall’altro<br />
rappresenta comunque una parte<br />
davvero m<strong>in</strong>oritaria della popolazione<br />
di questo quartiere». Per poi proseguire:<br />
«Il nostro Centro Culturale<br />
organizza nell’arco dell’anno 20<br />
eventi al sabato sera. Negli ultimi<br />
due anni ci hanno raggiunto 1.200<br />
persone, ma ci sono i Centri Sportivi,<br />
gli Oratori, il Politeatro Lucania, il<br />
Polo Ferrara, le Caritas, le<br />
Biblioteche ecc. e poi tanto volontariato,<br />
volontariato... e solo volontariato<br />
di gente del quartiere che, tutti<br />
i giorni (anche di sera), si spende per<br />
far sì che questo sia un luogo bello».<br />
I giornalisti - Ma come si fa a<br />
riequilibrare “l’<strong>in</strong>formazione a<br />
senso unico”? Infatti, se da una<br />
parte è <strong>in</strong>discutibilmente necessario<br />
rendere di pubblico dom<strong>in</strong>io<br />
ciò che non va bene, è più che<br />
dimostrato che rimane sostanzialmente<br />
<strong>in</strong>esplorata tutta quel-<br />
piedi, battendo la testa alle pareti,<br />
graffiando e mordendo.<br />
In quel momento dentro di loro<br />
stanno provando un sentimento<br />
di una potenza devastante, un<br />
vero terrore di esplodere; <strong>in</strong><br />
effetti, esattamente come può<br />
sperimentare un adulto <strong>in</strong> collera,<br />
si vive la perdita di un senso<br />
Medic<strong>in</strong>a Legale: Dr. Bergamaschi<br />
Agopuntura: Dr. Zacchi<br />
Andrologia: Dr. Ghilardi<br />
Ecocolordoppler: Dr. Oberto<br />
Odontoiatria: Dr. De Luca<br />
Dr. Gianazza<br />
Otor<strong>in</strong>olar<strong>in</strong>goiatria: Dr. Term<strong>in</strong>e<br />
Ortopedia: Dr. Fava<br />
Medic<strong>in</strong>a del Lavoro: Dr. Balsamà<br />
Psicoterapia: Dr. Donati<br />
Un dip<strong>in</strong>to<br />
che mostra<br />
due bimbi<br />
nell’<strong>in</strong>tento<br />
di scaricare<br />
sull’altro<br />
la loro<br />
rabbia.<br />
Una fase dei lavori.<br />
la ricca realtà associativa che è<br />
ben presente nelle periferie della<br />
nostra città e che costituisce un<br />
baluardo nei confronti della<br />
frammentazione sociale e della<br />
desertificazione urbana. Per<br />
entrare nel merito, facciamo sempre<br />
un esempio che riteniamo sia<br />
emblematico: nelle Periferie di<br />
Milano operano circa 100 associazioni<br />
culturali, che ogni anno<br />
promuovono circa 1.000 <strong>in</strong>iziative,<br />
che raccolgono circa 100.000<br />
presenze. Eppure, questo fatto è<br />
sconosciuto alla città, soprattutto<br />
agli operatori dell’<strong>in</strong>formazione,<br />
che non ne parlano. Così, poiché<br />
ciò che non si conosce è come se<br />
non esistesse, tutte queste <strong>in</strong>iziative<br />
non vengono sostanzialmente<br />
considerate.<br />
coerente di sé, con la paura conseguente<br />
di “frantumarsi”.<br />
A differenza di un adulto, però,<br />
il bamb<strong>in</strong>o così piccolo non riesce<br />
a dare un nome a ciò che gli<br />
sta succedendo ed il sentimento<br />
di solito “monta” non riuscendo<br />
più a riprendere il controllo.<br />
Sono d’accordo con lei, cara<br />
Paola, credo che il contenimento<br />
fisico sia l’azione più efficace per<br />
farlo “tornare <strong>in</strong> sé”, per farlo sentire<br />
meno dilaniato, è come se gli<br />
stesse dicendo: “ok la mamma è<br />
qui e ci sarà f<strong>in</strong>ché l’onda sarà passata”,<br />
lasciandolo sfogare e limitandovi<br />
ad essere presenti, <strong>in</strong>utile<br />
parlare <strong>in</strong> quei momenti, la<br />
rabbia non ha niente <strong>in</strong> comune<br />
con la ragione.<br />
Per quanto tempo gli lasciamo<br />
esprimere il loro malessere?<br />
Sicuramente il tempo è un fattore<br />
importante, ma è anche assolutamente<br />
<strong>in</strong>dividuale. Controllando<br />
il normale impulso genitoriale<br />
a voler sanare, e <strong>in</strong> fretta,<br />
Psicologia Infantile: Dr. Rilievi<br />
Dermatologia: Dr. Cadeo<br />
Endocr<strong>in</strong>ologia,<br />
Dietologia: Dr. Saccomanno<br />
Pneumologia: Dr. Bevilacqua<br />
Omeopatia MRT,<br />
Vega-Test: Dr. Zacchi<br />
Neurologia: Dr. Pellegr<strong>in</strong>i<br />
Fisiatria: Dr. Ugol<strong>in</strong>i<br />
Direttore Sanitatrio: Dr. Capoccia<br />
Laserterapia • Tens • Ultrasuoni • Ionoforesi • Magneto • Massoterapia • Radiografia panoramica dentale<br />
Convenzioni: Mutua commercianti, Banca Intesa, Aldac, Comit, Fasdac, Day medical, Europ Assistance, Comune di Milano, Uni Credito Italiano,<br />
P<strong>in</strong>k Card, Banca Popolare di Milano, Interpartner Assistance • Punto emissione impegnative mutua commercianti<br />
Atto II° - Proprio <strong>in</strong> tale contesto<br />
si <strong>in</strong>serisce l’<strong>in</strong>iziativa della<br />
CPM che, dopo l’appuntamento<br />
dello scorso settembre, promuoverà<br />
il Convegno “Periferie &<br />
Informazione - Atto II°” il prossimo<br />
lunedì 2 marzo (conferme sul sito<br />
www.periferiemilano.it), una<br />
sorta di botta e risposta tra chi<br />
opera nelle periferie e gli operatori<br />
della comunicazione cittad<strong>in</strong>a<br />
(che sempre più devono affiancare<br />
l’<strong>in</strong>sostituibile <strong>in</strong>iziativa dei<br />
giornali di zona), che consenta di<br />
proseguire un positivo confronto<br />
per <strong>in</strong>dividuare le modalità operative<br />
aff<strong>in</strong>ché l’<strong>in</strong>formazione<br />
contribuisca a porre all’attenzione<br />
cittad<strong>in</strong>a le esigenze e le ricchezze<br />
delle Periferie per una crescita<br />
equilibrata della nostra città.<br />
Cosa fare quando un bamb<strong>in</strong>o piccolo è colto da una crisi di<br />
rabbia? Come comportarsi <strong>in</strong> questa situazione? Reprimere<br />
o assecondare? Lo spiega la dottoressa Ferraro Bianchi <strong>in</strong><br />
risposta ad una lettera di una mamma.<br />
le situazioni di sofferenza e disagio,<br />
prendiamo prima le giuste<br />
distanze dallo stato del bamb<strong>in</strong>o<br />
(il suo sentimento è talmente<br />
primitivo e diretto che facilmente<br />
ci co<strong>in</strong>volge attivando <strong>in</strong> noi<br />
irritazione o addirittura rabbia a<br />
nostra volta) e osserviamolo <strong>in</strong><br />
tutta la sua sofferenza, solo così<br />
potremmo aiutarlo a viversi<br />
anche questa esperienza, facendogli<br />
capire a poco a poco di<br />
cosa si tratta, del perché scoppia<br />
e di come possa essere gestita,<br />
trasformata ed <strong>in</strong>dirizzata tutta<br />
questa energia, magari verso<br />
mete accettabili quali la def<strong>in</strong>izione<br />
di un sé dist<strong>in</strong>to, lo sviluppo<br />
di un carattere gr<strong>in</strong>toso, e<br />
così via.<br />
Aiutare i propri figli a raggiungere<br />
il controllo di sé fa parte dei<br />
compiti fondamentali di ogni<br />
genitore, significa renderli capaci<br />
di poter “scegliere” come comportarsi<br />
nelle varie circostanze<br />
della vita.<br />
Vieni a trovarci nella nostra<br />
Delegazione di Baggio<br />
<strong>in</strong> Via Val d’Intelvi, 15 - Milano<br />
Tel. 02.4566710<br />
e-mail: giuseppe.tropeano@poste.it<br />
Orari di apertura:<br />
Lunedì e giovedì dalle 18,30 alle 20<br />
Domenica dalle 10 alle 12<br />
www.aidomilano.it