moda, stili e tendenze Primavera Estate 2012

242 GRAMMI... AWARDS
And the winner is...
Helly Hansen
La giacca he L Ly hansen od i n fastpac k Jac k e t h a ottenuto iL p i ù a Lto r i c o n o s c i m e n to d e L d e s i g n, “th e aw a r d f o r de s i g n exc e L L en c e b y th e no rwegian
de s i g n co u n c iL”, u n a s o r ta d i osc ar d e L L'ec c eL L en za c h e p r e m i a q ueLLe azi en d e c h e h a n n o s a p u to distinguersi n e L m o n d o p e r L'i n n ova z i o n e
d e L p r o p r i o p r o d o t t o. e’ dav v e r o iL m e g L i o in fat t o d i i m p er m eab i L i t à, t r a s p i r a z i o n e e in u n attimo La si p u ò r i c h i u d e r e su se stessa. pesa s o Lo 242
g r a m m i ed è tutto hi-tech e p e r f o r m a n c e.
La Helly Hansen Odin FastPack Jacket è
la nuova rivoluzionaria giacca superleggera
e sottile, realizzata con l'innovativo
materiale Helly Tech Professional,
che garantisce assoluta impermeabilità e
traspirazione. Questo modello, che fa parte
della collezione Odin, è il capo protettivo
ideale per l'esercizio di attività outdoor anche
professionali. Grazie alla sua tecnologia
e soprattutto all'incredibile peso di soli 242
grammi, la Odin FastPack Jacket può essere
richiusa su se stessa e sta in una tasca. Essa
ha introdotto sul mercato un nuovo concetto
di capo, praticissimo da togliere, indossare e
portare con sé ma destinato alle condizioni
meteo più estreme, dalle violente precipitazioni
ai forti venti freddi in quota. L’hi-tech
e performance della Odin FastPack Jacket,
frutto della grande attenzione al reparto
ricerca e sviluppo, da sempre nel dna di
Helly Hansen, insieme a uno stile aggressivo
e di tendenza, hanno permesso all'Azienda
norvegese di conseguire il più alto riconoscimento
del design, “The Award for Design
Excellence by The Norwegian Design
Council”.,una sorta di Oscar dell'eccellenza
che premia quelle aziende che hanno saputo
distinguersi nel mondo per l'innovazione
del proprio prodotto. Il design scandinavo è
una delle caratteristiche dei capi tecnici Helly
Hansen. L’ottima combinazione di design,
protezione e style ha convinto la giuria. Il
team di designer Helly Hansen sono molto
orgogliosi di aver vinto il premio più ambito
della Norvegia. E’ l’ennesima conferma
che il brand è risponde alle necessità del
consumatori con prodotti unici e vincenti ha
detto Øyvind Vedvik, Category Manager Outdoor
di Helly Hansen. And the winner is...
Helly Hansen
CARATTERISTICHE TECNICHE:
HELLY HANSEN ODIN FASTPACK JACKET
• Helly Tech ® PROFESSIONAL 2,5 ply
• Tessuto impermeabile e traspirante, min. 13 000
mm / 33 000 g
• Costruzione minimal
• Peso 242 g
• Sfogo attraverso le tasche
• Cappuccio completamente regolabile compatibile
• Tessuto leggero
• YKK ® AquaGuard zip frontale resistente all'acqua
e tasche con zip
• Prezzo euro 250
• 100% nylon Helly Tech Professional
• Disponibile dalla S alla 2XL nei colori blu cobalto,
arancio e ebony.
LA GIACCA RICHIUDIBILE
La giacca Fastpack è parte della collezione
Odin, la linea più performante per l’outdoor
realizzata da Helly Hansen. La collezione è
stata lanciata nel 2008 e ha ricevuto il Premio
Red Dot per il design nello stesso anno.
La collezione ha subito un ampliamento e ha
ricevuto numerosi riconoscimenti dalle principali
riviste di outdoor mondiali. In questi
giorni, la giacca Odin Fastpack Helly Hansen
è stata inclusa nella guida Backpackers'
2012 mentre lo scorso inverno la giacca da
montagna Odin è stata premiata come la
migliore da Outside Magazine, la rivista più
importante di outdoor americana. La collezione
Odin è stata sviluppata per assicurare
la massima protezione e prestazioni in ambienti
estremi. I prodotti vengono utilizzati
quotidianamente da guide professionali, free
rider, guide polari e dagli amanti dell'outdoor.
“La collezione Odin è un grande esempio
di come Helly Hansen costantemente sta
spingendo per l'innovazione. Ogni prodotto
passa attraverso innumerevoli cicli di test
che riguardano i materiali e la funzionalità.
Molte prove sono condotte con l'aiuto dei
partner professionali che sperimentano le
performance dei capi che indossano in alcuni
degli ambienti più severi del mondo – sulle
cime delle montagne come negli oceani. Il
feedback da parte dei nostri partner è parte
integrante del processo di innovazione. La
giacca Fastpack Odin di Helly Hansen pesa
242 grammi ed è fatta con un tessuto impermeabile
e traspirante Helly Tech Professional.
Davvero il massimo della tecnologia
a servizio dell’appassionato di vita all’aria
aperta. È disponibile nei colori blu cobalto
e ebony a 250 euro. La Helly Hansen Odin
Fastpack Jacket si è aggiudicata il premio
“The Award for Design Excellence by The
Norwegian Design Council”, il più importante
premio per il Design Norvegese. La
giacca per le attività outdoor Odin Fastpack
è waterproof, leggera, disegnata per essere
messa a tolta velocemente quando il tempo
meteorologico cambia in continuazione.
L’incredibile leggerezza (solo 242 grammi)
è stata scelta dal prestigioso Norwegian
Award for Design Excellence dal Norwegian
Design Council. Il design scandinavo è una
delle caratteristiche dei capi tecnici Helly
Hansen. L’ottima combinazione di design,
protezione e style ha convinto la giuria. Il
team di designer Helly Hansen sono molto
orgogliosi di aver vinto il premio più ambito
della Norvegia. E’ l’ennesima conferma che
il brand è risponde alle necessità del consumatori
con prodotti unici e vincenti ha detto
Øyvind Vedvik, Category Manager Outdoor di
Helly Hansen.
IL NORWEGIAN DESIGN COUNCIL
The Norwegian Design Council è una organizzazione
strategica che tutela e promuove
il Design norvegese. Il suo scopo fondamentale
è promuovere il design come uno
strategico mezzo per innovare in modo da
creare valore nel commercio e nell’industria
nazionale. Il Norwegian Design Council
(NDC) è nato nel 1963 dal Norwegian Trade
Council e la Confederation of Norwegian Business
and Industry (NHO). Uno delle maggiori
attività del Norwegian Design Council è
il premio annuale Award for Design Excellence
e il Honours Award for Design Excellence
assegnato alle Aziende ed ai designer che
hanno sviluppato soluzioni di design di successo.
Per maggiori informazioni visitate:
www.norskdesign.no
DESIGN SCANDINAVO
Helly Hansen ha sede a Oslo, in Norvegia e
negli ultimi anni è diventato un marchio internazionale
molto attento agli appassionati
di outdoor con una rete di distribuzione di
più di 40 paesi, tra cui USA, Canada, Giappone
e Cina. L’azienda si concentra sempre
più sul design scandinavo che è il giusto
compromesso tra stile e prestazioni. Capi
semplici e confortevoli dalle grandi performance.
“Questo e ciò che vogliamo seguire
come linea guida del nostro progetto” - ha
detto Vedvik.
ABOUT HELLY HANSEN
Helly Hansen è un marchio famoso per aver
introdotto, in oltre 130 anni di storia, innovazioni
tecnologiche e nuove tipologie di
prodotti. Un’abitudine iniziata quando il Capitano
Helly Juell Hansen fondò la sua azienda
inventando la prima giacca cerata, uno
strumento indispensabile per i pescatori di
merluzzo norvegesi, che durante la stagione
di pesca dovevano lavorare per interminabili
ore sotto la pioggia o sferzati dalle onde del
mare del nord. La storia di Helly Hansen è
contrassegnata da invenzioni che sono diventate
pietre miliari nel mercato sportivo,
come quella del pile, del baselayer (intimo
tecnico) in polipropilene e della tecnologia
Helly Tech®.
www.hellyhansen.com
21 - Clary - Giugno 2012