Hochdruck-Zentrifugalpumpen Pompes centrifuges à haute ... - Biral
Hochdruck-Zentrifugalpumpen Pompes centrifuges à haute ... - Biral
Hochdruck-Zentrifugalpumpen Pompes centrifuges à haute ... - Biral
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Werkstoffe 1)<br />
Matériaux<br />
Materiali<br />
Einzelteile (Standardausführung)<br />
Parties individuelles (exécution standard)<br />
Parti singole (versione standard) HZP RH HZP RHD HZP RV<br />
Laufrad Grauguss + Kataphorese Grauguss + Kataphorese Grauguss + Kataphorese<br />
Roue Fonte grise + cataphorèse Fonte grise + cataphorèse Fonte grise + cataphorèse<br />
Girante Ghisa grigia + cataforesi Ghisa grigia + cataforesi Ghisa grigia + cataforesi<br />
HZP RH 50/22 HZP RHD 50/22 HZP RV 50/22<br />
Messing Messing Messing<br />
Laiton Laiton Laiton<br />
Ottone Ottone Ottone<br />
HZP RH 125 HZP RHD 125<br />
Verätzungsstahl Verätzungsstahl<br />
+ Kataphorese + Kataphorese<br />
Acier + cataphorèse Acier + cataphorèse<br />
Acciaio + cataforesi Acciaio + cataforesi<br />
Welle Stahl Edelstahl Stahl<br />
Arbre Acier Acier inoxydable Acier<br />
Albero Acciaio Acciaio inox Acciaio<br />
Sauggehäuse Grauguss Sphäroguss Grauguss<br />
Corps d’aspiration Fonte grise Fonte <strong>à</strong> graphite sphéroïdal Fonte grise<br />
Corpo di aspirazione Ghisa grigia Ghisa sferoidale Ghisa grigia<br />
Druckgehäuse Grauguss Sphäroguss Grauguss<br />
Corps de refoulement Fonte grise Fonte <strong>à</strong> graphite sphéroïdal Fonte grise<br />
Corpo di mandata Ghisa grigia Ghisa sferoidale Ghisa grigia<br />
Stufengehäuse Grauguss Sphäroguss Grauguss<br />
Logement des étages Fonte grise Fonte <strong>à</strong> graphite sphéroïdal Fonte grise<br />
Corpo di stadio Ghisa grigia Ghisa sferoidale Ghisa<br />
Lagergehäuse Grauguss Grauguss Grauguss<br />
Logement des roulements Fonte grise Fonte grise Fonte grise<br />
Corpo cuscinetti Ghisa grigia Ghisa grigia Ghisa grigia<br />
1) Sonderausführungen auf Anfrage<br />
Technische Änderungen vorbehalten<br />
1) Exécutions spéciales sur demande<br />
Sous réserve de modifications techniques<br />
1) Versioni speciali su richiesta<br />
Con riserva di modifiche tecniche