04.06.2013 Views

Mediterra_2008.qxp:Mediterra_2008 16-12-2008 ... - Mot de passe…

Mediterra_2008.qxp:Mediterra_2008 16-12-2008 ... - Mot de passe…

Mediterra_2008.qxp:Mediterra_2008 16-12-2008 ... - Mot de passe…

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Mediterra</strong>_<strong><strong>2008</strong>.qxp</strong>:<strong>Mediterra</strong>_<strong>2008</strong> <strong>16</strong>-<strong>12</strong>-<strong>2008</strong> 15:31 Pagina 21<br />

> INTRODUZIONE<br />

Costruire il futuro<br />

Proiettato verso una prospettiva di sviluppo e tradotto in cinque lingue, il rapporto <strong>Mediterra</strong><br />

<strong>2008</strong>, al di là <strong>de</strong>ll’impostazione metodologica <strong>de</strong>lla sua elaborazione, è un passaggio<br />

significativo in quanto va oltre la <strong>de</strong>scrizione <strong>de</strong>i sistemi agricoli e rurali mediterranei<br />

proponendo una visione di prospettiva. È una sfida coraggiosa che il CIHEAM ha<br />

voluto cogliere scegliendo di fare, nel <strong>2008</strong>, un’analisi <strong>de</strong>ll’agricoltura, <strong>de</strong>ll’alimentazione<br />

e <strong>de</strong>i territori rurali nel <strong>Mediterra</strong>neo all’orizzonte <strong>de</strong>l 2020, con l’intento di fornire elementi<br />

di riflessione e di chiarimento utili ai <strong>de</strong>cisori e ai vari attori coinvolti.<br />

Una mobilitazione di forze coordinata dal CIHEAM<br />

Pensata, costruita e redatta collegialmente, quest’opera è il frutto di un lavoro iniziato<br />

nel 2005 per iniziativa di un gruppo di ricercatori <strong>de</strong>l CIHEAM e un gruppo di esperti<br />

provenienti da diversi paesi <strong>de</strong>l <strong>Mediterra</strong>neo. La sua elaborazione è stata fortemente<br />

guidata da un approccio multidisciplinare e diversificato, indispensabile per qualsiasi<br />

esercizio di analisi di prospettiva.<br />

Le sei componenti <strong>de</strong>ll’analisi <strong>de</strong>ll’agricoltura nel <strong>Mediterra</strong>neo erano state individuate in<br />

occasione <strong>de</strong>l primo seminario di lavoro organizzato nel 2005. L’architettura completa si è<br />

andata configurando nel tempo, nel corso di incontri e dibattiti, e si è articolata intorno ad<br />

una serie di studi di prospettiva, di priorità di intervento e di scenari globali che individuano<br />

diverse traiettorie per il futuro <strong>de</strong>lla regione. Il rapporto è il risultato di un processo di maturazione<br />

collettiva intorno alle questioni espresse in prefazione: quali sono le ten<strong>de</strong>nze prioritarie<br />

ed emergenti per l’agricoltura e le aree rurali <strong>de</strong>l <strong>Mediterra</strong>neo? Quali sono le principali<br />

sfi<strong>de</strong> che queste dovranno affrontare nei prossimi anni? Su quali temi è possibile intervenire?<br />

E quali potrebbero essere i possibili scenari all’orizzonte <strong>de</strong>l 2020?<br />

Tra la primavera e l’autunno 2007 sono stati organizzati sette seminari transnazionali.<br />

A questi si sono aggiunti diversi gruppi di lavoro ristretti, innumerevoli scambi a distanza<br />

e la realizzazione di un «sistema di veglia» per osservare le principali ten<strong>de</strong>nze<br />

<strong>de</strong>ll’agricoltura mediterranea. È questa condivisione di impegno e di riflessioni che ci<br />

ha permesso di elaborare i temi trattati in <strong>Mediterra</strong> <strong>2008</strong>.<br />

Perché scegliere l’approccio di prospettiva?<br />

L’analisi <strong>de</strong>lla «questione agricola» mediterranea si limita molto spesso all’aggiornamento<br />

<strong>de</strong>gli indicatori economici, sociali e commerciali, accompagnati da riflessioni<br />

scientifiche di natura agronomica e tecnica. Questo esercizio è certamente indispensabile<br />

ma purtroppo insufficiente sul piano politico.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!