MONTAGNA NOSTRA - 2012 N°3 (completa) - Torrio
MONTAGNA NOSTRA - 2012 N°3 (completa) - Torrio
MONTAGNA NOSTRA - 2012 N°3 (completa) - Torrio
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ontagna<br />
Nostra<br />
Dune a tutto gas<br />
La forte determinazione dei “giovani<br />
di oggi” con il supporto dei commercianti,<br />
dell’amministrazione comunale,<br />
delle associazioni locali, ha colpito<br />
in modo positivo: le escursioni guidate,<br />
le feste nel capoluogo, le animazioni e<br />
altre iniziative sono state il fulcro per<br />
un rilancio turistico del territorio.<br />
La strada seguita è certamente produttiva<br />
e la speranza e l’augurio è che i<br />
piccoli inconvenienti di ogni giorno<br />
non ostacolino il percorso medesimo.<br />
Fulcro e simbolo di questo “nuovo percorso”<br />
è stata certamente la rinata Festa<br />
delle Fragole, non certo per la<br />
degustazione del prelibato frutto del<br />
sottobosco, quanto per lo spirito di servizio<br />
dimostrato da tutti.<br />
In foto, dall’alto, Roberta e Paola all’ufficio<br />
turistico nel capoluogo. A fianco,<br />
Renza, Carla e le gemelline Beatrice e<br />
Sofia. In basso, Ornella Bergonzi, ritorna<br />
da torera con la figlia. A destra,<br />
Ornella, giovane torera in una edizione<br />
di ....qualche anno fa della festa delle<br />
fragole, seminascosta dall’allora presidente<br />
Pro Loco Tino Gardella.<br />
ontagna<br />
Nostra<br />
“Pruverbi d’ cà nossa”, un mosaico di cultura popolare<br />
Presentato a Ferriere il libro di Dina Bergamini e Paolo Labati<br />
“In alta Val Nure in determinati<br />
giorni del mese, i bambini<br />
venivano a scuola con i<br />
capelli ben tosati”. Era questo<br />
un effetto della credibilità<br />
conquistata nei secoli dai<br />
proverbi. Nel caso specifico<br />
il comportamento era dettato<br />
da “Gobba a levante, luna calante,<br />
gobba a ponente luna<br />
crescente”, uno dei rari proverbi in lingua<br />
italiana entrato nell’uso comune che<br />
erano fonte di preziose informazioni<br />
sui lavori stagionali della campagna e<br />
anche per il taglio dei capelli: opportuno<br />
se fatto in fase di luna calante.<br />
Questo uno dei passaggi dell’affollata<br />
presentazione a Casa Montagna Val Nure<br />
del libro “Pruverbi d’cà nossa”, nuova<br />
opera di Dina Bergamini e Paolo Labati,<br />
edita in collaborazione con la Pro Loco<br />
di Ferriere.<br />
I proverbi, ha osservato il prof. Luigi Paraboschi,<br />
non hanno solo un valore culturale<br />
perché espressione di un sapere<br />
condiviso nel passato da molte comunità,<br />
ma anche letterario e sono a rischio di<br />
essere assorbiti dalla cosiddetta<br />
cultura globale, sempre<br />
più invadente, dominante<br />
e omologante. Il lavoro<br />
di Dina e Paolo è un omaggio<br />
doppiamente prezioso<br />
al territorio perché, oltre al<br />
valore culturale intrinseco<br />
della ricerca, impedisce che<br />
l’oblio avvolga questi segni<br />
del passato; li inserisce nelle situazioni<br />
sociali che li hanno generati con il<br />
risultato di far emergere gli stili di vita<br />
e i valori universali indispensabili alla<br />
convivenza di una comunità. Nell’intento<br />
di interpretare la filosofia di questi<br />
detti e sentenze, le pagine del libro riportano<br />
frasi dialettali e dialoghi che<br />
danno risalto alle situazioni, esprimono<br />
la psicologia dei protagonisti, scelte<br />
e stili di comportamento e mettono<br />
in relazione il contenuto dei proverbi<br />
con dialoghi che comunicano pensieri,<br />
giudizi, emozioni, fede e speranza.<br />
I diversi capitoli del libro sono solo<br />
apparentemente divisori, in realtà si<br />
richiamano e si <strong>completa</strong>no: tasselli di<br />
un mosaico indispensabile<br />
per la bellezza, l’armonia<br />
e la comprensione<br />
del quadro rappresentato;<br />
ed è così per la bella<br />
serie di cartoline d’epoca<br />
dei comuni Bettola, Farini<br />
e Ferriere che <strong>completa</strong>no<br />
l’opera.<br />
Il libro è stato stampato con<br />
il contributo della Banca di<br />
Piacenza.<br />
14 Renato Passerini 15