MONTAGNA NOSTRA - 2012 N°3 (completa) - Torrio

ontagna
Nostra
Notiziario Aveto - Nure N. 3 /2012
Poste Italiane Spa -Spediz. in A.P. D.L. 353/2003 ( Conv.in L. 27.02.2004,n.46) Art1, comma 1 - DCB Piacenza
Le “torere” di oggi posano in piazza per la festa delle fragole

ontagna
Nostra
produzione propria gastrononomia
Al Bar Barbara
Bar Barbara
trovi signorilità e cortesia
bar pizzeria e ristorante
Ferriere, bar pizzeria via Marconi,1 e - Tel. ristorante
0523 922233
Ferriere, via Marconi, 1 - Tel. 0523 922233
FERRIERE - Corso Genova, 13
Tel. 0523.922166 - Abit. Tel. 0523.922540
PODENZANO - Piazza Italia, 53
tel. 0523.556790
Cellulare 339.7893311
guidobergonzi@libero.it
ontagna
Nostra
Si vendono appartamenti oltre che a FERRIERE
anche a BETTOLA - PONTEDELLOLIO - PODENZANO - PIACENZA
e in località di riviera come CHIAVARI e LAVAGNA
2 3

4
ontagna
Nostra
Ottica del Borgo
Via Europa 1, Angolo Via Trieste - Bettola (Pc)
Tel. 0523.900042 - Fax 0523.900561
Vi aspettiamo nella nuova sede
con le collezioni vista e sole 2007.
• Ampio laboratorio di montaggio
• Applicazione lenti a contatto
• Controllo della efficienza visiva
I Nostri Orari:
Aperto Tutti i Giorni
dalle ore 9,00 alle 12,30 - dalle ore 16,00 alle 19,30
Martedì Giorno di Chiusura - Domenica Mattina Aperto
ontagna
Nostra
Direttore responsabile:
Paolo Labati paolo.labati@tin.it
Responsabile amministrativo:
Don Giuseppe Calamari (0523 922234)
Autorizzazione Tribunale Piacenza:
n. 39 del 24 marzo 1975
Poste Italiane Spa -Spediz. in A.P.
D.L. 353/2003 ( Conv.in L. 27.02.2004,n.46)
Art1, comma 1 - DCB Piacenza
Stampatore:
Ediprima - Piacenza
Tassa riscossa Dir. Amm. Poste Piacenza
SOMMARIO
RIcoRDI Del PASSATo ...................................................................................
chIeSA e monDo ..................................................................................................
feRRIeRe .............................................................................................................................
cAnADello .....................................................................................................................
ceRReTo RoSSI.........................................................................................................
cASAlDonATo ...........................................................................................................
gAmbARo.........................................................................................................................
gRonDone .....................................................................................................................
SolARo ................................................................................................................................
cIRegnA ..............................................................................................................................
meTTeglIA........................................................................................................................
cenTenARo ....................................................................................................................
RoccA.....................................................................................................................................
bRugneTo-cuRleTTI-cASTelcAnAfuRone ..................
VAl lARDAnA .............................................................................................................
SAlSomInoRe ............................................................................................................
ToRRIo..................................................................................................................................
ReToRTo-SelVA-RomPeggIo-PeRTuSo ............................
In copertina: Un gruppo di “torere”,
volontarie per la festa delle
fragole e per l’animazione dell’estate
ferrierese.
Editoriale
L’amore verso il prossimo
“Io vi do un comandamento nuovo:
Amatevi gli uni gli altri”. (S. Giov.
XIII,34).
L’insegnamento morale di Gesù si
riassume in una sola parola: amore.
Il cristianesimo è la religione dell’amore.
“Da ciò tutti conosceranno che voi
siete miei discepoli, se vi amerete gli
uni gli altri”. (S. Giov.XIII,35).
Voi sapete che è stato detto: occhio
per occhio, dente per dente, ebbene
d’ora in poi nessuno condanni
il proprio prossimo per non essere
egli stesso condannato; d’ora in poi
la vostra preghiera sia così:
“Padre Nostro…., perdona a noi i
nostri peccati come noi perdoniamo
a quelli che ci hanno offeso”.
Il vostro amore sia generoso:
“Se qualcuno, vuol obbligarti a fare
mille passi, fanne con lui duemila”.
(S.Mt. V,41)
Il vostro amore sia disinteressato:
“Amate i vostri nemici, fate del bene
a coloro che vi odiano, e pregate per
quelli che vi maltrattano e vi perseguitano,
giacché se voi amate quelli
che vi amano quale ricompensa meritate”.
(S.Mt. V, 44-46).
Due sono le colonne della religione
cristiana: l’amore di Dio e l’amore
del prossimo, colonne strettamente
unite.
“Ama il Signore Dio tuo con tutto il
tuo cuore, con tutta l’anima tua, con
tutta la tua mente. Questo è il primo
comandamento. Il secondo poi è simile
a questo: Ama il prossimo tuo
come te stesso”. (S. Mt. 22, 37-38).
I vostri Parroci
5

ontagna
Nostra
ricordi del passato
Dai Bollettini parrocchiali del tempo.
1952
Sapete perchè nelle funzioni sacre
si usano i paramenti di colore diverso?
Diciamo subito che i colori liturgici oggi
usati ( 1952) sono sei, e precisamente: il
bianco, il rosso, il verde, il viola, il rosa
e il nero.
E sono diversi perché devono simboleggiare
cose diverse.
Il bianco significa candore, gaudio, gloria.
Si usa nelle feste del Signore (come
Natale, Epifania, Pasqua), nelle feste della
Madonna, degli Angeli e di quei Santi
che non sono Martiri.
Il rosso significa fuoco e sangue. Si usa
nelle feste dello Spirito Santo disceso,
a Pentecoste, sotto l’apparenza del fuoco
e nelle feste di quei Santi che hanno
dato il loro sangue per amore di Gesù,
cioè i Martiri.
Il verde significa vita e speranza. Si usa
nell’ottava di Epifania fino alla Settuagesima,
e dall’ottava di Pentecoste fino
all’Avvento.
Il viola, colore niente affatto sgargiante,
anzi, molto dimesso e quasi mortificato,
significa mortificazione e penitenza. Si
usa nei tempi penitenziali di Avvento e
di Quaresima, nelle Vigilie e nelle Tempora.
Il rosa, che è viola un po’ corretto e
attenuato, si usa solo due volte all’anno,
cioè nella terza domenica di Avvento e
nella quarta di Quaresima, perché in tali
giorni è mitigata un po’ la severità dei
due tempi penitenziali, come risulta anche
dal fatto che è permesso di suonare
a cura di Paolo Labati
l’organo e di adornare di fiori l’altare.
Finalmente il nero significa lutto. Si usa
il Venerdì Santo e nelle ufficiature funebri.
1972
San Lorenzo a Centenaro
Il primo trofeo San Lorenzo a Centenaro,
è stato vinto da Enzo Boiardi. Sulle
rampe del durissimo circuito si sono impegnati
tutti con generosità, ma già dal
primo giro in vista di Codegazzi si distaccavano
Boiardi e Fagnoni. Non molto
dopo restava solo al comando Boiardi
che conduceva fino alla vittoria.
Novità di stagione
Novità assoluta di stagione, la neve caduta
il 15 settembre e poi il 26: nessuno,
compreso Bernacca, avrebbe potuto farci
un pronostico più nero.
Funghi e cotechini
Annata eccezionale di funghi
Nessuno è rimasto a mani vuote. Da anni
non si vedeva tanta abbondanza e anche
gli inesperti hanno fatto buone raccolte.
Preoccupazione per l’allestimento della
prima festa della polenta e cotechino nel
capoluogo. La piena riuscita della manifestazione
ha ripagato il lavoro di tanti
giovani, che si sono impegnati con un
affiatamento ammirevole. Al tramonto i
chioschi hanno esaurito le riserve, mentre
la fisarmonica colorava le prime ombre
della sera…..
ontagna
Nostra
6 7
1982
Cassimoreno
Cassimoreno. Il 16 maggio, come di consueto,
siamo andati in pellegrinaggio a
Pione, e precisamente alla Cappella che
è stata costruita nei pressi di Pione, dove
tanti anni fa è apparsa la Madonna.
Alcune persone, le più volenterose si
sono recate a piedi, mentre altre sono
andate in macchina. E’ sempre bello rinnovare
ogni anno questo pellegrinaggio.
Il coro Harmony
E’ sorto un piccolo, ma robusto coro anche
a Casaldonato, grazie ai nostri cari
giovani Paolo, Serafina, Rita, Letizia e
tanti altri che hanno donato parte del
loro tempo per preparare canti e canzoni
per le nostre feste..
Cerreto Rossi – Solaro
La visita pastorale del vescovo mons.
Manfredini ebbe luogo nel 1974. Per
l’occasione al parroco fu inviato un questionario
nelle cui risposte è fotografata
la situazione generale di Cerreto e di
Solaro.
Nella prima vivono 47 famiglie con 146
persone, nella seconda 24 famiglie con
79 persone. Rilevante è stato il movimento
migratorio dell’ultimo dopoguer-
ra, con scelta prevalente delle regioni
emiliana, lombarda e ligure.
Quelli rimasti al paese continuano ad
esercitare attività agricola, che lascia
praticamente nullo il tempo libero e costringe
a determinate fatiche anche nei
giorni festivi. Gli emigrati invece hanno
scelto mestieri diversi. Medio è il livello
culturale della comunità. La frequenza
alla Messa domenicale è del 35% circa.
La percentuale potrebbe aumentare se
vi fosse una maggiore sensibilità religiosa,
se si evitassero lavori non urgenti, se
molti non avessero l’impedimento dell’avanzata
età e l’ostacolo della distanza.
Nelle grandi solennità la partecipazione
alle funzioni sacre può dirsi totale. L’istruzione
catechistica dei bambini viene
settimanalmente impartita dalla Direttrice
Didattica o dal parroco. Quella dei
giovani ha luogo mensilmente da ottobre
a giugno.
Settembre
Il Sindaco di Nogent, on. Roland Nungesser,
con la gentile consorte ha visitato
il territorio accompagnato da un folto
gruppo di emigrati ferrieresi. Si è parlato
di un eventuale gemellaggio tra l’Alta
Valnure e la cittadina francese.
Un grazie a chi ha rinnovato l’abbonamento al Bollettino
Ricordiamo, per chi desidera, gli estremi del conto intestato alla Parrocchia
di San Giovanni Battista di Ferriere.
Numero Conto corrente postale: 6212788
Per bonifico codice IBAN: IT-56-M-07601-12600-000006212788
Codice BIC/SWIFT: BPPIITRRXXX
Annuo - Italia: € 20,00 - Estero € 30,00

ontagna
Nostra
chiesa e Mondo
Il 50° anniversario di sacerdozio di Don Alfonso
Don Alfonso è conosciuto
da tutti come il sacerdote
missionario in Brasile. Tutti
sono a conoscenza della sua
opera pastorale !!
Invece noi lo conosciamo per
i suoi modi schivi, di colui che
temendo di disturbare, si tiene
sempre un po’ in disparte. Ma
quando ti stringe tremendamente
forte le mani e ti guarda negli
occhi, ti trasmette profonda sicurezza
e immensa tranquillità.
Noi lo conosciamo per i suoi
modi semplici, per quella parlata,
spesso intervallata da termini
dialettali che, solo se sei
di Cattaragna, puoi capire. Lo fa
sempre, anche quando recita la
predica.
Noi lo conosciamo come colui
che non tiene mai niente per
sé: regala tutto quello che gli
viene regalato.
Lui che non si ferma mai, neanche
a mangiare: un secondo seduto,
ma dopo, il piatto lo tiene
già in mano, immediatamente
pronto a ripartire per quel vagare
perpetuo che è la sua vita.
Don Alfonso è uno di Cattaragna, un
montanaro come noi, ma ha preso le nostre
parti migliori e le ha portate in giro
per il mondo.
E’ tornato a Cattaragna per ricordare con
noi il suo 50° anno di sacerdozio. Ha celebrato
con alcuni suoi amici sacerdoti
una bella funzione che ci ha riempito il
cuore di emozioni.
Poi lo abbiamo festeggiato con un rinfresco
nel nostro circolo presso l’Asilo:
noi mangiavamo e bevevamo ma lui era
già andato via, ripartito per chissà quale
meta, portando con se, come sempre,
solo sandali e mantello.
Vai piano Don Alfonso !!!
I tuoi amici di Cattaragna
Anno della fede
ontagna
Nostra
L’Anno della fede è un anno di meditazione indetto dalla Chiesa cattolica dall’11 ottobre
2012 al 24 novembre 2013, dedicato ad intensificare «la riflessione sulla fede per aiutare tutti
i credenti in Cristo a rendere più consapevole ed a rinvigorire la loro adesione al Vangelo,
soprattutto in un momento di profondo cambiamento come quello che l’umanità sta vivendo».
Un altro Anno della fede era stato indetto nel 1967 da papa Paolo VI, nel XIX centenario del
martirio dei santi Pietro e Paolo.
L'indizione
Papa Benedetto XVI ha indetto l'Anno della fede con la lettera apostolica motu proprio data
Porta fidei che reca la data dell'11 ottobre 2011. L’iniziativa è stata resa nota dal Santo Padre
nell’omelia del 16 ottobre e la lettera apostolica di indizione è stata resa pubblica il 17 ottobre.
Gli scopi dell'Anno della fede
“Desideriamo che questo Anno susciti in ogni credente l'aspirazione a confessare la fede in
pienezza e con rinnovata convinzione, con fiducia e speranza. Sarà un'occasione propizia
anche per intensificare la celebrazione della fede nella liturgia, e in particolare nell'Eucaristia,
che è "il culmine verso cui tende l'azione della Chiesa e insieme la fonte da cui promana tutta
la sua energia". Nel contempo, auspichiamo che la testimonianza di vita dei credenti cresca
nella sua credibilità. Riscoprire i contenuti della fede professata, celebrata, vissuta e pregata, e
riflettere sullo stesso atto con cui si crede, è un impegno che ogni credente deve fare proprio,
soprattutto in questo Anno”. (Papa Benedetto XVI, Porta fidei, 9)
In questo anno verrà dato risalto all'importanza della catechesi, per «riscoprire i contenuti della
fede professata, celebrata, vissuta e pregata».
Un altro tema importante dell'Anno della fede è la "nuova evangelizzazione", cioè l'annuncio
del Vangelo ai popoli di antica cristianità, che hanno smarrito la fede o che vivono in una
società secolarizzata, in cui è difficile testimoniare i valori cristiani.
L’apertura
L'Anno della fede avrà inizio l’11 ottobre 2012, cinquantesimo anniversario dell’apertura del
Concilio Vaticano II e ventesimo anniversario della pubblicazione del Catechismo della Chiesa
Cattolica. Entrambe le ricorrenze sono significative. Il Concilio Vaticano II, è «una grande forza
per il sempre necessario rinnovamento della Chiesa». Il Catechismo della Chiesa Cattolica, «uno
dei frutti più importanti del Concilio Vaticano II» è uno strumento prezioso per approfondire
la conoscenza sistematica dei contenuti della fede cattolica.
L’apertura dell'Anno della fede coinciderà con l’Assemblea Generale del Sinodo dei Vescovi
che si svolgerà nello stesso mese e avrà come tema "La nuova evangelizzazione per la trasmissione
della fede cristiana".
La chiusura
L'anno della fede terminerà nella solennità di Cristo Re il 24 novembre 2013. Infatti tutto l’anno
«è un invito ad un'autentica e rinnovata conversione al Signore» e l’invocazione di Cristo Re,
oltre a chiudere l’anno liturgico, è il traguardo finale del cammino di fede.
8 9

ontagna
Nostra
Ferriere, anni sessanta
Ferriere, 2 settembre 2012
Si ritrovano dopo 50 anni
per ricordare la loro “prima Media”
In tanti hanno risposto all’invito per ritrovarci nel capoluogo
dopo 50 anni: era il 1° ottobre 1961 e oltre 80 ragazzi del
territorio (fra cui il sottoscritto) avevano potuto continuare gli
studi grazie all’istituzione della nuova Scuola Media nel capoluogo.
Domenica 2 settembre, dopo la Messa di ringraziamento a coloro
che allora erano stati i fautori di questa innovazione sociale
e culturale (fra tutti l’allora parroco-preside don Emilio
Silva e l’allora Sindaco Agostino Labati), dopo l’incontro - confronto
con gli insegnanti
presenti Noemi Provolo,
Fabrizio Achilli e Renato
Bonvicini, dopo la foto di gruppo sopra pubblicata,
si sono trascorse alcune ore in amicizia
scambiandoci esperienze di vita e gustando le
specialità gastronomiche preparate dal Bar Barbara.
Fra i presenti Nerio Cassola di Castelcanafurone,
uno degli 80, accompagnato dal figlio
don Massimo, che ha celebrato la Messa. Paolo
“Non Temete
Coraggio, sono io, non temete!
Più volte in questi ultimi tempi si è
ritornati alla frase rivolta da Gesù ai
discepoli impauriti per la tempesta sul
lago di Tiberiade. Del resto “non temete”
è una delle esortazioni più presenti
nei racconti evangelici, fino al messaggio
dell'angelo alle donne nel mattino
della risurrezione.
E, sulla scia di questo messaggio evangelico,
come dimenticare l'esortazione
che aprì il pontificato di Giovanni Paolo
II: “Non abbiate paura! Spalancate le
porte a Cristo!”
Noi ci troviamo in tempi di crisi, in cui ci
sembra che le ragioni di paura, di sconforto,
di delusione angosciata debbano
prendere il sopravvento: la situazione
sociale deteriorata nei nostri paesi che
pensavamo destinati a un benessere
diffuso e irreversibile, l’avvitarsi di conflitti
e violenze in medioriente come in
Africa, il moltiplicarsi di ingiustizie e di
sopraffazioni a tutte le latitudini sembrano
colorare di tinte sempre più fosche
il nostro presente e il futuro delle generazioni
che si affacciano sulla soglia
della storia. E, in mezzo a tutto questo,
le turbolenze in seno alla chiesa, il moltiplicarsi
di eventi che la fanno apparire
sempre più affine alle logiche mondane,
la sua perdita di credibilità presso i più
semplici.
C’è ancora posto per la speranza cristiana?
E noi possiamo ancora avere una parola
che ispiri fiducia agli uomini e alle donne
del nostro tempo? Sappiamo ancora
suscitare il desiderio della fede, quell’anelito
a riporre la fiducia nel Signore
della vita, nel Dio di misericordia di cui
ontagna
Nostra
Gesù è stato la narrazione con tutta la
sua vita e con la sua morte per amore?
Ilario di Poitiers, nel suo Commento ai
Salmi (118,15,7), riporta la domanda di
molti che gridano ai cristiani: “Dov’è, cristiani,
la vostra speranza?”
Il cristiano sa che per lui la speranza è
una responsabilità: di essa egli è chiamato
a rispondere a chiunque gliene chieda
conto. Responsabilità oggi quanto mai
drammatica e decisiva per la chiesa: è
ancora in grado di aprire orizzonti di
senso? Sa vivere della speranza del Regno
dischiusale dal Cristo? E sa donare
speranza a vite concrete, aprire il futuro
a esistenze personali, mostrare che vai
la pena di vivere e di morire per Cristo?
Sa chiamare alla vita bella e felice, buona
e piena della speranza deve essere visibile,
vissuta, trovare un dove, un luogo:
altrimenti è illusione e retorica!
Un bel testo di Agostino dice che “è solo
la speranza che ci fa propriamente cristiani”.
Il cristiano trova in Cristo la propria speranza,
non vive cose e realtà nuove, ma
arricchisce e alimenta di un senso nuovo
tutte le realtà e le relazioni. In questo
senso, la speranza cristiana è risorsa di
energie spirituali, è elemento dinamizzante
che si fonda sulla fede nel Cristo
morto e risorto: la vittoria di Cristo sulla
morte diviene la speranza del credente
che il male e la morte, in tutte le forme
in cui si possono presentare, non hanno
l’ultima parola.
Coraggio, non temiamo! perché il Signore
è con noi, è con la sua chiesa, è con
l’umanità intera che tanto ha amato.
10 11

ontagna
Nostra
Da Boli a Bettola lungo il Nure
ontagna
Nostra
Lo spirito avventuriero di certo non manca
a due veri escursionisti che, sulla falsa
La nostra discesa è stata certamente facilitata
dalla poca acqua presente sul percorso, an-
rocca del Lupo è lì che superbamente
ci controlla e ci regala uno
riga dei “Nurenauti” hanno voluto, controche se in più occasioni ci siamo visti costretti
splendido spettacolo della natura,
tendenza ma anche perché la discesa è me- ad attraversare il Nure da una riva all’altra,
scorgiamo, infatti, un ungulato che
glio della salita, percorrere diversi chilome- come si faceva una volta quando la strada
si abbevera, ma non riusciamo
tri seguendo il percorso del nostro torrente provinciale non esisteva.
nemmeno a fotografarlo perché
Nure da Boli fino a Bettola.
Siamo arrivati, con qualche difficoltà, a Sassi
fugge via impaurito dalla nostra
Di certo sarebbe stato impensabile ripercor- Maddalena oltrepassando dei mastodontici
presenza.
rere tutto il tragitto fluviale da sorgente a massi e facendo lo slalom qua e là per evita-
Quando il campanile di Maiolo
foce, poiché non volevamo investire oltre un re di disturbare pescatori intenti a portare a
suona dodici rintocchi e rimane
giorno per questa esperienza.
casa qualche “striccio”.
alla nostre spalle, il nostro nuovo
I colori dell’acqua in certi punti sono mera- In quel punto, speravo di incontrare l’avo
faro è la Pieve di Revigozzo che
vigliosi, il profumo lacustre nei punti dove il “Pedrèn Gallini” che con il basùl riuscisse ad
Una volta giunti nei pressi della casa protet- dalle verdi colline bettolesi ci guida e ci apre
Nure s’è fermato, mi riporta alla mente quan- aprici un varco spostando i grandi massi delta,
dopo una curva del torrente sulla sinistra, la strada verso l’arrivo.
do da bambino accompagnavo mio nonno la Maddalena, ma ahimè quella è leggenda,
capiamo che la giusta scelta è oltrepassare a Scorgiamo laggiù in fondo “Torre Farnese”
a pescare. Si scoprono angoli che passan- anzi pura fantasia di quando ero bambino.
piedi l’abitato di Farini passeggiando sul bel e alla nostra destra la “Caminata” e per un
do normalmente lungo la provinciale, non Oltrepassando il cosiddetto “casino di Mad-
lungo fiume davvero ben sistemato dall’am- istante ci sentiamo controllati da queste po-
si potranno mai vedere, o perlomeno si riedalena”, si arriva all’omonima borgata, proministrazione
comunale per poi riprendere stazioni come se fossimo dei contrabbandiesce
ad avere una visuale insolita di paesaggi, prio dove è nato mio padre, incontrando
il cammino fluviale nei pressi della chiesa ri sotto l’occhio vigile di qualche “Capitano
piccoli borghi, colline verdeggianti che da spesso pezzi di rotaie che negli anni in cui
di San Giuseppe. Il paesaggio si fa ora più del divieto” dell’epoca medievale e questa
laggiù hanno un fascino particolare, come “Tugnèn da Cantunera” lavorava alla costru-
selvaggio, l’alveo nel Nure si allarga, la stra- cosa, ci esalta dandoci l’energia necessaria
vedere una cosa bella per la prima volta. zione del ponte, servivano per portare diretda
provinciale insieme ai rumori delle auto per arrivare a Bettola. Il Nure, dopo una bru-
L’idea di questa bizzarra escursione, ci stava tamente in acqua sassi e cemento per costru-
si allontanano, si ha l’impressione di essere sca curva a sinistra ci dona la vista del pon-
da qualche tempo frullando per la testa e un ire le campate.
abbandonati alla volontà del fiume.
te che è la nostra meta. Un’esperienza che
bel sabato di fine luglio abbiamo deciso di L’impeto del Nure ha strappato in più occa-
Sulla destra, s’innalza una roccia imponente, rimarrà per sempre dentro di noi e che ci
partire da Coletta a piedi, e una volta arrivati sioni quei binari dal lavoro e tuttora riman-
levigata ad arte dal flusso dell’acqua nei se- ha lasciato la voglia di ripeterla nuovamente,
a Boli di buon’ora al mattino, siamo scesi nel gono lì, tra Cantoniera e Maddalena, a ricorcoli
che ci protegge dal sole, mentre davanti magari l’anno prossimo, cercando di risalire
punto esatto in cui il rio Lavaiana si tuffa nel do di quelle fatiche, sono la rievocazione di
a noi inaspettatamente si presente un lago fino alla sorgiva del nostro Nure che tante
Nure, dove una volta la signora “Marianna” quelle mani e dell’ impegno dell’uomo che
profondo confermato dal tonfo di un sasso. emozioni ci ha regalato.
aveva l’osteria dinanzi al fiume. Un agevole ha contribuito alla crescita della montagna,
Arrendersi alla natura sarebbe stato un fal- Claudio Gallini & Stefania Calleris
corrimano di legno ci ha accompagnato dritti grazie anche alla costruzione di una strada
limento e così, decidiamo da incoscienti di claudio.gallini@gmail.com
tra i sassi del Nure e in poco tempo ci siamo o di un ponte.
scalare la roccia friabile, sfruttando il passag-
trovati sotto il ponte di Cantoniera, tangendo Si arriva, poco dopo tra sassi e erbusti, a cogio
creato da una piccola incrinatura con il
il frantoio di Bonvicini alla nostra sinistra. steggiare Crocelobbia da dove scattiamo di-
rischio di scivolare nelle acque sottostanti.
Da quel punto anche la piccola Bolgheri apverse foto, alcune anche artistiche cercando
La Provvidenza ci assiste, ma se prima
pare molto più imponente, la Casa Canto- di inquadrare l’oratorio del paese.
eravamo entusiasti dal paesaggio verdegniera
è completamente coperta dagli alberi, Nonostante i piedi inzuppati ci infastidigiante,
ora l’immenso grigiore delle pietre
mentre non passano inosservati i segni lascano il cammino, la volontà di affrontare
e delle rocce un po’ ci sconsola; mollare
sciati sulle campate del ponte, quei supporti quest’avventura è davvero tanta cosicché,
oltre che impensabile è impossibile poi-
dei fasci littori piazzati ad arte durante la se- presi dall’entusiasmo, iniziamo a studiare
ché la strada rimane lassù e tutto sembra
12
conda guerra mondiale, e poi fatti rimuovere
al termine del conflitto.
come e se oltrepassare il lago dei Sassi Neri
con la sua spiaggia.
inarrivabile e lontanissimo ma inaspettatamente
scorgiamo Olmo sulla sinistra. La
13

ontagna
Nostra
Dune a tutto gas
La forte determinazione dei “giovani
di oggi” con il supporto dei commercianti,
dell’amministrazione comunale,
delle associazioni locali, ha colpito
in modo positivo: le escursioni guidate,
le feste nel capoluogo, le animazioni e
altre iniziative sono state il fulcro per
un rilancio turistico del territorio.
La strada seguita è certamente produttiva
e la speranza e l’augurio è che i
piccoli inconvenienti di ogni giorno
non ostacolino il percorso medesimo.
Fulcro e simbolo di questo “nuovo percorso”
è stata certamente la rinata Festa
delle Fragole, non certo per la
degustazione del prelibato frutto del
sottobosco, quanto per lo spirito di servizio
dimostrato da tutti.
In foto, dall’alto, Roberta e Paola all’ufficio
turistico nel capoluogo. A fianco,
Renza, Carla e le gemelline Beatrice e
Sofia. In basso, Ornella Bergonzi, ritorna
da torera con la figlia. A destra,
Ornella, giovane torera in una edizione
di ....qualche anno fa della festa delle
fragole, seminascosta dall’allora presidente
Pro Loco Tino Gardella.
ontagna
Nostra
“Pruverbi d’ cà nossa”, un mosaico di cultura popolare
Presentato a Ferriere il libro di Dina Bergamini e Paolo Labati
“In alta Val Nure in determinati
giorni del mese, i bambini
venivano a scuola con i
capelli ben tosati”. Era questo
un effetto della credibilità
conquistata nei secoli dai
proverbi. Nel caso specifico
il comportamento era dettato
da “Gobba a levante, luna calante,
gobba a ponente luna
crescente”, uno dei rari proverbi in lingua
italiana entrato nell’uso comune che
erano fonte di preziose informazioni
sui lavori stagionali della campagna e
anche per il taglio dei capelli: opportuno
se fatto in fase di luna calante.
Questo uno dei passaggi dell’affollata
presentazione a Casa Montagna Val Nure
del libro “Pruverbi d’cà nossa”, nuova
opera di Dina Bergamini e Paolo Labati,
edita in collaborazione con la Pro Loco
di Ferriere.
I proverbi, ha osservato il prof. Luigi Paraboschi,
non hanno solo un valore culturale
perché espressione di un sapere
condiviso nel passato da molte comunità,
ma anche letterario e sono a rischio di
essere assorbiti dalla cosiddetta
cultura globale, sempre
più invadente, dominante
e omologante. Il lavoro
di Dina e Paolo è un omaggio
doppiamente prezioso
al territorio perché, oltre al
valore culturale intrinseco
della ricerca, impedisce che
l’oblio avvolga questi segni
del passato; li inserisce nelle situazioni
sociali che li hanno generati con il
risultato di far emergere gli stili di vita
e i valori universali indispensabili alla
convivenza di una comunità. Nell’intento
di interpretare la filosofia di questi
detti e sentenze, le pagine del libro riportano
frasi dialettali e dialoghi che
danno risalto alle situazioni, esprimono
la psicologia dei protagonisti, scelte
e stili di comportamento e mettono
in relazione il contenuto dei proverbi
con dialoghi che comunicano pensieri,
giudizi, emozioni, fede e speranza.
I diversi capitoli del libro sono solo
apparentemente divisori, in realtà si
richiamano e si completano: tasselli di
un mosaico indispensabile
per la bellezza, l’armonia
e la comprensione
del quadro rappresentato;
ed è così per la bella
serie di cartoline d’epoca
dei comuni Bettola, Farini
e Ferriere che completano
l’opera.
Il libro è stato stampato con
il contributo della Banca di
Piacenza.
14 Renato Passerini 15

ontagna
Nostra
Hanno raggiunto importanti tappe di vita
Draghi Samuele
Liceo Scientifico Respighi-
Piacenza
Ruperti Michela
Liceo Scientifico Respighi-
Piacenza
Labati Jessica
Liceo Scienze Sociali - Biomedico
Piacenza
Labati Lucia
ha conseguito lo scorso 27
luglio la laurea magistrale
a pieni voti in Architettura
Sostenibile di Grandi
Opere presso Politecnico
di Milano, sede di Piacenza,
con la tesi “The dependent
variable: project for
a New York City Theater”.
In foto Lucia con i genitori
Paolo e Margherita.
Incontri quotidiani sulle nostre strade
ontagna
Nostra
16
Bergonzi Francesco -
Chicco
Istituto Romagnosi -
Progetto Sirio - Ragioneria
Piacenza
17

ontagna
Nostra
Grazie Croce Azzurra
Un grazie a tutti i militi della Croce
Azurra che con sacrificio e grande
spirito di servizio costituiscono per il
territorio un presidio per le emergenze.
Anche quest’anno, durante il primo fine
settimana di agosto, si sono ritrovati nel
capoluogo per fare festa, per far conoscere
il ruolo dell’Associazione, per
evidenziare le difficoltà di operare in
montagna e per raccogliere fondi, devoluti
poi in parte alle zone terremotate
dell’Emilia.
In foto alcuni militi al termine della celebrazione
religiosa: tra loro il nuovo presidente
Stefano Boeri.
Momento di ritrovo
e di festa per i
trentenni, riuniti
nel capoluogo.
Rinnovata l’amicizia con Nogent sur Marne
In forma ufficiale l’Amministrazione
comunale ha rinnovato anche
quest’anno l’amicizia con Nogent sur
Marne, il comune francese, che da tanti
anni costituisce la seconda casa di molti
nostri emigrati e che dal 6 febbraio 1983
è gemellato con i nostri comuni dell’alta
Valnure.
Ricevuto dalla folta rappresentanza amministrativa
locale, il Sindaco francese
ontagna
Nostra
Jacques Martin ha partecipato alla sfilata
per le vie del capoluogo, ha deposto una
corona di alloro al Monumento ai Caduti
unitamente ai Sindaci della Valle,
ha partecipato alla Messa festiva, ha ammirato
l’esibizione dei giovani stranieri
ospiti di Casa Montagna ed ha partecipato
al taglio del nastro inaugurale del
nuovo campo giochi realizzato sull’area
adiacente il campo sportivo.
18 19

ontagna
Nostra
Malchiodi Maria ved. Roffi
La partecipazione di gente
al funerale è la dimostrazione
di quanto la vita di
Maria sia stata significativa
per la comunità di Farini e
di tutta l’alta Valnure. Nata
e cresciuta in una numerosa
famiglia di Brugneto,
Maria seppe far tesoro degli
esempi di vita appresi
dai genitori. A Farini era
arrivata dopo un periodo
di emigrazione in Francia,
per gestire con i fratelli un
bar nel capoluogo. Qui incontrò Mario
Roffi: i due formarono una famiglia e
attraverso il lavoro nel negozio di alimentari
e rivendita giornali, Maria, con
l’aiuto del marito (scomparso da qualche
anno), fu un interprete della crescita
sociale ed economica di Farini.
Ecco come la ricordano alcune ragazze
del paese:
Cara nonna,
Sì, nonna. Nonna perché per tutte noi
che hai visto crescere avevi quel ruolo
tanto importante. Per noi a cui hai
dato sempre tanti sorrisi, per noi di cui
ti interessava sempre sapere come stavamo.
Per questo paese eri e sarai sempre una
figura importante. Cosa sarà Farini
senza la Maria? La Maria tanto famosa,
che tutti conoscevano e che tutti
amavano.
Nonna di questo piccolo paesino di
montagna, tanto sperduto quanto unito
in questo momento che ci accomuna
tutti, grandi e piccoli. Per ricordare
questa fantastica donna, che è sem-
pre riuscita ad aiutarci
e a strapparci un sorriso
di pura gioia. Noi tutti
avremmo voluto dirti “grazie
per tutto”. Ti vogliamo
bene. Ma purtroppo non
ci siamo riusciti e stiamo
cercando di fartelo capire
con questa lettera, scritta
con il cuore. Noi in questo
giorno siamo uniti come
non siamo mai stati prima,
solo per dirti “ciao”
si, ciao, non addio, perché
addio è una parola forte, troppo forte
e troppo dolorosa da dire. Grazie per
tutto quello che hai fatto per noi e per
tutto quello che ci hai dato.
La morte non è niente. E’ solamente
passata dall’altra parte, è come se fosse
nascosta nella stanza accanto. Lei è
sempre lei, noi siamo sempre noi. Quello
che eravamo prima l’un per l’altra
lo siamo ancora. Chiamiamola con il
nome che le abbiamo sempre dato, che
ci è famigliare. Non assumiamo un’aria
solenne o triste. Preghiamo, sorridiamo,
pensiamo a lei. Perché dovrebbe
essere fuori dalla nostra mente solo
perché è fuori dalla nostra vita? Non è
lontana, solo dall’altra parte, proprio
dietro l’angolo.
Asciughiamo le nostre lacrime e non
piangiamo, il nostro sorriso, secondo
noi, è la sua pace.
Ciao Maria…. Le tue ragazze: Martina,
Chiara, Elena, Chiara, Clelia, Annalisa,
Maria Carla, Ilaria.
Scaramuzza Margherita Scognamiglio
A Piacenza, dove viveva, è
scomparsa la vigilia di ferragosto,
Margherita Scaramuzza
Scognamiglio.
A Ferriere Margerita aveva
insegnato, quale maestra
elementare, a Centenaro, incontrando
nella nostra frazione,
il futuro marito Gianfranco
Scognamiglio. Ed è
stata proprio questa unione
familiare ad avvicinare
maggiormente Margherita
ontagna
Nostra
all’alta Valnure. Ricordandola
cogliamo l’occasione
per ringraziare il marito
Gianfranco ed il fratello
Giacomo per i tanti anni di
servizio giornalistico svolti
sempre con elevata professionalità
per la promozione sociale,
turistica ed economica
del territorio di montagna.
Ai famigliari le condoglianze
della comunità ferrierese.
Paolo
Ha destato interesse e partecipazione anche quest’anno la giornata di pesca
alla trota nel laghetto dello Chalet e riservata ai bambini.
20 21

ontagna
Nostra
DUNE 2012 – Naturalmente, Ferriere
Il progetto DUNE è un’iniziativa di
marketing territoriale ideata, realizzata
e finanziata da una quarantina di attività
commerciali, artigianali e di imprese,
in collaborazione con la Proloco e con
il sostegno economico dell’Amministrazione
comunale. Ci siamo seduti intorno
ad un tavolo e ci siamo posti le domande:
c’è qualcosa che possiamo fare per
attrarre più interesse sul territorio nel
quale viviamo e lavoriamo? Su che cosa
dobbiamo puntare? In che modo?
Consapevoli dell’enorme patrimonio naturalistico
che il territorio mette a disposizione
abbiamo così proposto un nuovo
modo di vivere la montagna: l’escursione
tematica/didattica, ossia un’escursione
culturale che ha come sfondo l’ambiente,
le tradizioni e la storia. L’escursione
non è fine a se stessa, ma è legata ad
un coinvolgimento emotivo, di scoperta
e di proiezione indietro nel tempo. L’accompagnatore
non è una guida, ma è un
“cantastorie”, esperto del tema in esame.
Abbiamo coniato un nuovo termine, uno
slogan, che sintetizza l’idea: “il DUNE”,
inteso al singolare e maschile, abbreviativo
di Domeniche Utili a Nuove Esplorazioni.
Abbiamo organizzato “un DUNE” tutte le
domeniche, da maggio a ottobre. Ogni
DUNE è dedicato ad un tema di volta in
volta diverso e partecipare “al DUNE” è
gratuito.
Nei DUNE, ad esempio, abbiamo riscoperto
le vecchie miniere di ferro che
hanno dato il nome al nostro paese, abbiamo
seguito la vita di una trota, abbiamo
partecipato alla preparazione della
storica farinata con visita ad un vecchio
mulino recentemente restaurato, siamo
tornati indietro nel tempo di 100 anni
visitando un'antica abitazione contadina,
abbiamo appreso le fasi per la produzione
del miele e abbiamo impastato e
infornato il pane come i nostri vecchi ci
hanno insegnato. Ci siamo poi appropriati
della montagna più elegante del
nostro crinale, il Monte Nero e abbiamo
ripercorso la sua storia glaciale, osservando
il Lago Nero, il Pino Mugo. Abbiamo
ammirato il lago Bino, raggiungendolo
sia a piedi sia in mountain bike.
Abbiamo visitato il castello medioevale
dei Malaspina a Gambaro e abbiamo imparato
a godere della notte, osservando
le costellazioni.
Il clima propositivo dei nostri incontri
ha però messo a punto anche un altro
progetto. Abbiamo trasformato il paese,
grazie al sostegno economico dell’amministrazione
comunale, in un vero e
proprio Villaggio Turistico. Animatori
professionisti si sono così occupati del
nostro tempo e di quello dei nostri ospiti,
per il mese di agosto, dal mattino alla
sera. E’ stata una grande soddisfazione
vedere Ferriere così animato e la gente
così entusiasta dell’iniziativa. Le frasi
che abbiamo sentito - “mi sono divertita
come non mai, e poi quante amicizie,
ora ci salutiamo tutti”, “Grazie davvero
e complimenti! Grazie anche a Ferriere
per la brillantissima idea. Da ripetere, mi
raccomando” e tante altre - ci rendono
soddisfatti.
Il bilancio di questa fase è estremamente
positivo: Ferriere è vivo e ha voglia di
crescere, semplicemente perché le persone
che ci lavorano ci credono. E’ questo
il segreto dell’iniziativa e l’unione su
un obiettivo comune è la nostra forza.
Ora, non possiamo fare altro se non impegnarci,
ripeterci e migliorarci. A que-
sto scopo chiediamo il sostegno di tutti.
Ogni attività che abbiamo organizzato
è stata infatti sempre gratuita grazie
all’autotassazione che ci siamo imposti
e su questa strada vogliamo continuare.
Se credete nelle potenzialità di Ferriere,
venite a darci una mano! In autunno ci
risiederemo attorno al tavolo per delineare
il piano per il prossimo anno e per
raccogliere i nuovi fondi: misureremo
ontagna
Nostra
così la nostra forza, dalla quale dipenderà
l’importanza e la buona riuscita delle
attività future.
Cogliamo ancora l’occasione per ringraziare
tutte le persone che hanno collaborato
a questo progetto, mettendo a
disposizione le loro competenze, le loro
idee, i loro consigli, la loro determinazione
e soprattutto il loro impegno.
Grazie di cuore
Il gruppo DUNE
Per info sul calendario completo delle iniziative:
www.prolocoferriere.com - facebook / DUNE 2012 - Ferriere Naturalmente
22 23

ontagna
Nostra
Ferriere
Un nuovo dipinto arricchisce la chiesa del capoluogo
La Resurrezione: la Vita continua dopo la morte
Si è realizzata, ad opera del prof. Joseph Karpati (ungherese, ospite per diversi
anni con alcuni suoi allievi di Casa Montagna) una vera opera d’arte, un affresco
raffigurante la Resurrezione. I soldati presenti interpretano, nei loro diversi atteggiamenti,
come la gente di oggi reagirebbe di fronte a un avvenimento così straordinario:
c’è il soldato indifferente, il soldato meravigliato, chi accoglie il Risorto in preghiera,
chi fugge per la paura, chi dorme. Tutto il dipinto è stato concepito dandogli
un significato attuale che rende la rappreentazione ben inserita nei nostri tempi negli
atteggiamenti degli uomini nei confronti del Trascendente.
Dal punto di vista pittorico nella “Resurrezione” è dominante il colore giallo / ocra
che occupa tutto il cielo a significare la luce divina del Paradiso. Anche le due lunette
lateriali si inseriscono nello stesso linguaggio del dipinto “Resurrezione”. In particolare
nella “Pentecoste” gli apostoli interpretano i nostri sacerdoti che arricchiti dello
Spirito Santo sono pronti ad andare nel mondo ad annunciare la salvezza. Alcuni
hanno la bisaccia, altri il bastone da viaggio, altri il rotolo delle Sacre Scritture. Per la
sequenza del trittico dei dipinti si parte da San Giovanni Battista (patrono di Ferriere)
che annuncia che è arrivato Gesù, il figlio di Dio, poi la Resurrezione con il Dio
fatto uomo, morto in croce, che ritorna al Padre e infine la Pentecoste con lo Spirito
Santo, mandato da Dio, che da forza all’uomo per arrivare alla salvezza.
Costo totale (dipinto + ponteggio) € 17.300,00
ontagna
Nostra
Il pittore a Ferriere su invito di Carlo Devoti
L
’incontro con il Maestro Jozsef Karpati avvenne nell’aprile 2001 durante una
visita alla Scuola d’arte di Martonvasar, un villaggio agricolo a pochi chilometri
da Budapest.
Di lui mi colpì subito il modo di interloquire. Nel corso dell’incontro, nella sua Scuola,
infatti, traspariva in lui un carattere allegro e simpatico ma allo stesso tempo
puntiglioso, preciso quando si trattava di accordarci sul loro viaggio e programma in
Italia dove noi li avevamo invitati.
Amici comuni ci avevano messo in contatto e questo non era cosa da poco.
Intuii così e da subito una prospettiva di amicizia che si realizzò con la loro prima
partecipazione della Scuola nella nostra sede di Bedonia. Si trattava di un gruppo
misto di pittori e di musicisti, cantanti e ballerini di grande talento accompagnati,
anche, dai maestri Rosita e Levente.
Fu un grande successo la cui testimonianza, per i pittori , è ancora dipinta sui muri
della Sala riunioni dell’Istituto San Marco .
Trasferitici a Ferriere nel 2002 la nostra
amicizia non si interruppe e sino
ad oggi loro partecipano ogni anno al
nostro Festival lasciandoci in dono la
loro ricchezza artistica da noi sempre
apprezzata e riconosciuta anche in occasione
dei miei abituali viaggi nell’Est
Europa. In uno di questi incontri, una
mattina, accompagnati dall’interprete
David, Jozsef mi porta prima a visitare
la Scuola d’arte, dove mi presenta tutte
le attività che vanno dalla ceramica,
alla pittura, alla scultura, ecc. e che
desidera presentare in Italia.
24 25

ontagna
Nostra
Estate piena di vita
ontagna
Nostra
Il sole ed il caldo estivo che il Buon
Dio ci ha donato, hanno fatto sì che
venienti da varie parti del mondo che
pure intrattenevano con meravigliosi
IL ROSPETTO
(alla mia adorata Giulia) di Franco Leoni
Ferriere vedesse nei scorsi mesi estivi, spettacoli, presentati dall’instancabile
Caro rospetto che vivi a Ferriere
il pieno di presenze: bambini, giovani e maestro dello sport Carlo Devoti;
Solo da me ti vuoi far vedere
adulti arrivati da ogni parte e luogo della - La Chiesa con le Messe delle 8, 11 e
Tutte le sere mi vieni a trovare
terra. Difficile perfino circolare in centro. 18 dove il buon Dio accoglieva a braccia
Forse desideri un poco parlare
Il mese di agosto è volato via con una aperte i suoi figli di ogni razza, cultura,
Tutti mi dicon ‘che brutta bestiaccia’
velocità incredibile. Bar, negozi e luoghi religione ed i sacerdoti Padre Raffaele
Ma forse non guardan in specchio lor faccia
di ristoro ben frequentati.
della Tanzania, Padre Amerio Ferrari, ora
Mi guardi pensoso con occhietto vivace
Quattro i punti cardinali:
residente in Belgio, Don Pierino Campo-
Infondi in mio cuore una tenera pace,
- Escursioni sui monti, con la costante
assistenza della Guida esperta del Cai
minosi, residente a Roma, Don Giancarlo
Conte, Parroco di San Giuseppe Operaio
Non sono fanciulla, non ti posso baciare,
Per questo bel principe non puoi diventare,
Francesco Bergonzi con la figlia
Sergio Ravoni;
di Piacenza ed il parroco don Giuseppe
Però ti assicuro guardandoti attento
- Il progetto dei giovani locali Dune Calamari si alternavano per illustrarci la
Che non devi avere alcuno tormento
(Domeniche utili nuove esplorazioni) ed parola di Dio.
Lo stato di uomo non è premio ambito:
i bravissimi giovani animatori che sono Partendo ognuno per la propria attivi-
Tu puoi stare nudo senza neanche un vestito
riusciti a coinvolgere bambini e famiglie tà quotidiana, porterà nel cuore volti di
Orari non devi giammai rispettare
durante il giorno e creando alla sera un amici, spettacoli da ricordare, montagne
La notte pel giorno puoi tranquillo scambiare.
vero clima di famiglia;
da ammirare e preghiere da donare.
Vagare pei campi in riva ai ruscelli
- I giovani di Casa Montagna pro-
don Giuseppe
Sfiorare gli steli dei fiori più belli;
Nessuno puo’ dirti di star sugli attenti
Come taluni che son pure contenti.
E quando una rospa dolcemente ti guarda
Tu vai saltellando fino all’ora ch’è tarda
Dario Malchiodi in tour a Ferriere con
Sui sassi lisciati dall’acqua corrente
In mezzo alle spume di piccol torrente
il cugino Matteo.
La notte le stelle fanno bella coperta
Anche quest'anno abbiamo avuto la for-
Mentre tu sogni e sei all’aria aperta
tuna di trascorrere le vacanze su questi
A me sembra dolce tua voce sgraziata
meravigliosi monti tanto cari alla nostra
Mi pare che canti gentil serenata
adorata nonna Angela Mulazzi che qui
La tua pelle rugosa io sto carezzando
vi è nata ed ha trascorso la sua giovinez-
E sotto mia mano stai piano tremando
za. I giorni trascorsi alla “Casa Rossa”
Ma non devi avere per niente paura
sono stati splendidi ed indimenticabili,
Di non farti male io pongo gran cura
per questo ringraziamo il Sig. Carlo De-
Ci guardiamo contenti ormai siamo amici
voti che con tanta passione e bravura
Pur se non capisco tutto quel che mi dici
porta avanti questa iniziativa.
L’aria si è fatta più fresca, è già sera
Un ringraziamento di cuore a Don Giu-
Mi porgi una zampa di fango un po’ nera;
seppe, senza di lui questi monti non
Or devi andare mi sembra capire
avrebbero la stessa luce.
Congratulazioni a Daniela Bertelli e alla figlia Chiara che stanno portando a termi-
Anche se molto avrei ancora da dire
La sua è un missione unica e speciale.....
26
ne il lavoro di ristrutturazione - ammodernamento del loro “gioiello di famiglia” :
Albergo Grondana.
Sei già lontano con qualche saltello
Ti aspetto domani mio rospo sì bello.
come lui. Un bacio Nicola e Riccardo
27

ontagna
Nostra
San Giovanni Battista, patrono di Ferriere
La parrocchia e l’intero territorio
hanno onorato e festeggiato
San Giovanni Battista,
patrono di Ferriere. Banda
musicale, Messa solenne, fiera,
divertimenti e tanta partecipazione.
Il nostro Patrono non si stanca
di gridare:
“preparate la strada
del Signore”.
Anche quest’anno Sergio
Peretti ha fatto omaggio al
paese allestendo nei locali
dell’antica calzoleria “Quagliaroli”
di una stupenda
mostra di opere d’arte intagliate
dallo stesso nel legno
ed un meraviglioso leggio
che i villeggianti hanno voluto
donare alla Chiesa del
capoluogo.
ontagna
Nostra
Vive
congratulazioni
a Claudio Pasi e Alessandra
Ferrari, sposi a Fontanellato
lo scorso 7 luglio.
28 29

ontagna
Nostra
A Ferriere la “Via dei Concerti”
La Via dei Concerti è un festival musicale, giovanile, itinerante, interculturale.
Durante il suo svolgimento, nel periodo Festival Internazionale dei Giovani di Ferrie-
estivo, vengono riuniti giovani strure, diretto da Carlo Devoti.
mentisti di più paesi, europei ed extraeuro- Fondamentale scopo dell’iniziativa è realizpei,
provenienti da realtà socio-economiche zare di volta in volta, attraverso l’esperienza
e culturali molto diverse, in una compagine di quell'organismo compiuto e regolato che
orchestrale unica e per un’attività che si arti- è l’orchestra, un piccolo modello di società
cola in due fasi: un primo periodo di convi- integrata e mostrare quale sia la forza di travenza
e studio comune, ospitato dal Festival sformazione che un modello d'integrazione
Internazionale dei giovani a Ferriere, e un socio-culturale può sprigionare, nella con-
secondo periodo di produzione concertistisapevolezza che la vera solidarietà non può
ca nella forma del festival musicale itineran- consistere in un semplice apporto materiate,
in Italia e all’estero.
le nei riguardi di soggetti sociali bisognosi
Il Festival è organizzato dall’Associazione o delle aree più svantaggiate nella mappa
di promozione sociale trentina Le Vie, sotto della distribuzione della ricchezza mondiale,
la direzione artistica di Julián Lombana, dal ma si realizza pienamente nella dimensione
Conservatorio di Musica "F. A. Bonporti" di
Trento, diretto da Simonetta Bungaro, e dal
del rispetto della cultura altrui.
ontagna
Nostra
Annalisa Lombardi
Un lutto ha ammutolito Ferriere, una stella ci seguirà dal cielo.
Tutti abbiamo vissuto il dramma della
morte di Annalisa, uccisa lo scorso 24
luglio dall’amica Monica Montagna.
Due giovani che abbiamo conosciuto,
amato come fossero figlie o sorelle;
ragazze che ci hanno lasciato dentro
qualcosa di tanto grande e di tanto bello,
da non riuscire a prevedere e capire
il dramma che come un fulmine a ciel
sereno si è abbattuto su tutti.
Perchè è accaduto? Perchè proprio a
loro, amiche inseparabili, come sorelle.
Cosa è scattato nel cervello: difficile dirsi.
Ai tanti perchè degli avvenimenti che la vita ci riserva
non sappiamo dare una risposta. Ora ci rimane
solo di pregare il buon Dio, perchè Annalisa
ci protegga da Cielo e Monica abbia la forza per
affrontare la vita.
A fianco, agosto 1991: Monica (a sinistra) partecipa,
come ogni anno, alla fiaccolata della pace sul
Gratra. Con lei l’inseparabile amica Silvia.
Il silenzio di Dio
Anche Dio era in silenzio al di sopra di quella immensa folla che riempiva il sagrato
della chiesa di Ferriere. Sembrava suggerire alla gente che la verità è un’altra.
Negli occhi l’interrogativo di come possono succedere questi fatti, nel cuore la
disperazione, ma la verità è un’altra, la conosce la mamma di Monica e ora la
conosce Annalisa.
Due mazzi di palloncini aspettano l’uscita della bara chiara, come un mazzo di
fiori bianchi sono volati i giovani anni di Annalisa, lontano chissà dove portati
dal vento che in questa calda estate ha soffiato insistente. Lontano dagli occhi ma
non lontano dal cuore. Il secondo mazzo di palloncini si è impigliato fra i rami di
un tiglio come la vita di Monica, impigliata in un groviglio di sentimenti. Poi una
folata di vento più forte l’ha fatto volare via incontro al suo destino.
Molti a Ferriere vi conoscevano come brave ragazze, ma oggi tutti vi vogliono
bene perché siete entrate in ogni casa con i giornali e la televisione. Vorremmo
stringervi, abbracciarvi, trattenervi per evitare quel tragico fatto. Ma non ci resta
che stringerci alle vostre famiglie, per dimostrare con queste povere parole il nostro
affetto, la condivisione del loro dolore nella speranza della Resurrezione di Cristo.
30 31
L’esibizione dell’orchestra in piazza a Ferriere.

ontagna
Nostra
Ricordiamoli
ontagna
Nostra
Draghi Adelina ved. Ramponi di anni 97.
dolori più duri.
di voce resa più fioca dal filo del telefo-
Grazie Delina perchè, con la tua capacità no e dall’emozione di parlarci, se pur
Sono tanti i ricordi che mi por-
di una bambina di pochi
di ascoltarmi e di capire, mi hai aiutata, fra luoghi lontani, ti interessavi della
tano col pensiero e col cuore
giorni rimasta orfana.
in tante situazioni, al alzare gli occhi dal- mia salute fisica, del mio stato d’ani-
alla Delina.
Erano giorni di dolore nella
la terra al Cielo, mi hai donato la certezza mo. Leggi nel mio cuore perché le mie
Più che ricordi sono “segni”
nostra famiglia per la per-
che “nessuno è mai solo se qualcuno, vi- parole non riusciranno mai a dirti il
che lei ha lasciato, come tasdita
di una giovane mamcino
o lontano, ci pensa e ci vuol bene” E GRAZIE che meriti.
selli importanti, nel mosaico
ma e di smarrimento per
noi abbiamo conservato questo amore an- Nell’affetto profondo che porto a Gra-
nella mia vita con l’impronta
quella bimba, di soli quatche
quando le vicende della vita ci hanno ziella e Riccarda continua questo tuo
della parentela che ci univa,
tro giorni, rimasta senza il
tenuto lontano, anche quando con un filo dono d’amore. Dina
ma soprattutto della sua ca-
latte materno e senza l’epacità
di condividere gioie e
sperienza del contatto fisico
dolori. Ha vissuto con lo stile
d’amore col seno della sua
della cristiana convinta che
mamma. A riportare un
Bergonzi Alessandro, “Sandrino”.
sapeva sempre gioire e pian-
raggio di luce e di speranza
n. 25.02.1925 - m. 21.07.2012
gere donando un sorriso, su-
è arrivata la Delina, mam-
“Piccolo, grande uomo!”. Così si potrebbe defiperando
la tentazione umana
ma anche lei da pochi mesi.
nire Sandrino, uomo buono, disponibile, onesto,
di formulare giudizi sulle per-
Teneva in braccio la sua
capace professionalmente, che eravamo abituati
sone e sulle cause delle varie esperienze per bambina e col braccio libero ha “preso in
ad incontrare fino a pochi anni fa per le strade
assicurarci che, nella Misericordia e nell’A- spalla”, con lo stesso affetto, la piccola che
del capoluogo.
more del Signore, c’era posto per tutti. aveva perso la sua mamma e le ha por-
Una vita di fatica, costruita e vissuta secondo le
Per me è stata un modello di vita, difficile tate insieme a casa sua. Ancora adesso
direttive dei genitori “Tugninèn” e Maria, persone
da imitare, ma tanto importante per non ricordando la Delina con le due bambine
che hanno lasciato un segno indelebile nella vita
sentirmi sola nei momenti duri che la vita in braccio rivedo “l’immagine della Ma-
della nostra comunità. Sandrino ha poi trovato e
non risparmia.
donna, l’immagine della bontà” .
condiviso con Mariuccia di Roncoli la parte affet-
Anche il diminutivo del suo nome, da Ade- Le ha cresciute insieme donando non solo
tiva della propria vita.
le a Delina, rispecchiava l’umiltà di una il suo latte, ma anche le stesse carezze, gli
A dimostrazione della sua “rettitudine” di vita, ri-
donna che non voleva apparire e la gene- stessi baci con lo stesso amore di mamma.
cordo il momento in cui gli affidammo la costrurosità
di una sposa, mamma, amica che Tanti dolori hanno attraversato la vita
zione della nostra casa di abitazione: il contratto
sapeva solo donare senza chiedere nulla in della Delina che, come la Madonna, ha
si ridusse in una stretta di mano: questo è sempre
cambio.
saputo dire il suo Si nell’accettare le situa-
stato il suo stile di vita. Paolo
Quando la figlia Graziella mi ha comuzioni difficili della croce e restare accanto
Anche Giovanni Cavanna di Pertuso ricorda l’anicato
che la sua mamma era volata in alle persone per confortarle col suo grande
mico Sandrino rievocando le manifestazioni sportive legate alla festa di San Te-
Cielo, subito ho pensato a un angelo volato amore e la sua grande comprensione per
renziano a Rompeggio. “Per anni”, ricorda Cavanna, “il Comitato promotore della
lassù ad arricchire l’elenco dei Santi delle tutti.
festa, di cui ne facevo parte, aveva organizzato una corsa podistica sul tragitto
nostre famiglie e della nostra montagna. A La Delina sapeva condividere le lacrime
Rompeggio, Pertuso, Selva, Retorto, Farinotti con arrivo alla storica osteria di Ceri-
quell’immagine si è sovrapposta quella di che bruciavano gli occhi e appesantivano
co. La ventina di concorrenti, tutti giovani della zona, avevano sempre un unico
un “quadro” in cui la Delina è stata testi- il cuore e, nello stesso tempo, sapeva do-
e indiscusso vincitore: il mitico Sandrino, che staccava il secondo di almeno venti
mone di grande generosità materna assunare conforto, quella sensazione di pace
- trenta minuti. Un amico, conosciuto in quelle occasioni e con il quale ho intratte-
32
mendosi il compito di diventare “mamma” che getta sprazzi di luce anche nel buio dei
nuto ottimi rapporti per tutta la vita. Con affetto lo saluto”. G. Cavanna
33

ontagna
Nostra
Olivieri Lucia ved. Trepiccione
Lucia, donna mite, silenziosa,
umile e con tanta fede
dentro, era arrivata a Ferriere
tanti anni fa seguendo la
figlia Anna, sposa nel capoluogo.
Rimasta vedova del
marito che riposa nel nostro
cimitero, aveva continuato
ad essere utile seguendo le
esigenze della famiglia. Così
la ricorda la figlia Anna.
Cara mamma,
ti ho sempre ammirato per il tuo carattere
forte e riservato, da autentica siciliana
antica, ma sempre disponibile
verso tutti coloro che avevano bisogno.
Fin da bambina ho sempre invidiato il
tuo fisico robusto che nella nostra bottega
di Lentini, oltre a vendere il pane ti
permetteva di maneggiare agevolmente
i grossi sacchi di farina e di aiutare
così tutti gli operai, che ti adoravano e
che fino ad oggi si sono sempre ricordati
di te.
Il tuo senso della famiglia è sempre stato
così grande che, senza esitazione, mi
hai seguito fino a Ferriere
più di 35 anni fa e, dopo la
morte di papà, mi hai aiutato
instancabile ogni giorno a
crescere le tue adorate nipoti
Sonia e Miriam. L’affetto che
hai loro sempre donato fa sì
che oggi ti portino nel cuore
come una seconda mamma.
Sei stata attenta anche verso
tuo genero quasi in modo
"invisibile" ma sempre presente.
Hai avuto la rara fortuna di
vedere nascere anche i tuoi pronipoti
Francesca e Stefano che sono stati fino
agli ultimi istanti sempre nei tuoi pensieri.
Abbiamo affrontato insieme anche
due grandi dolori che hanno segnato
duramente la tua vita: la morte precoce
del tuo terzo figlio Michele che ci
aveva seguito a Ferriere e del tuo primo
nipote Antonino.
Lo scorso anno, nonostante la tua salute
non fosse più quella di una volta,
quando tua nipote Sonia ha chiesto
aiuto, non hai esitato a venire
con me fino a Como e lì ti
sei spenta, sempre circondata
dall’affetto di tutti i tuoi cari.
Ora riposi accanto a tuo marito
nel silenzio del cimitero
di Ferriere, che avevi esplicitamente
eletto a tua dimora sentendoti,
giustamente, "una di
Ferriere".
canadello
ontagna
Nostra
Finalmente ci siamo anche noi !!!
In foto Lucia con il genero
La grande novità di quest’anno è la costituzione dell’Associazione socio-culturale
denominata “Canadello in festa”.
Nel perseguire la strategia dei piccoli passi, finalmente a Canadello, dopo l’individuazione
del luogo (Bruso’) e la realizzazione del campo sportivo, è nata un’Associazione
voluta fortemente dal Comitato organizzativo e da tanti simpatizzanti, che
si sono occupati negli anni passati di eventi e manifestazioni in occasione della festa
patronale di S. Bernardo. E’ ben chiaro ai soci fondatori che lo scopo fondamentale
dell’Associazione è quello di perseguire alcuni obiettivi fra cui quello di favorire e
valorizzare l’aggregazione sociale e le relazioni interpersonali, nonchè sviluppare iniziative
ludico-culturali volte a recuperare e a far rivivere le tradizioni locali.
A questo punto è molto importante mantenere l’entusiasmo e l’armonia che da sempre
hanno accompagnato e sostenuto gli organizzatori. Bisogna fare attenzione a non
lasciarsi trascinare da ambizioni velleitarie che ci allontanerebbero dal nostro sogno
“Canadello in festa”. Passando alla cronaca dei festeggiamenti dell’edizione 2012,
possiamo dire che quest’anno non c’è stata l’incognita del maltempo.
Tutto è stato preparato con la solita cura e impegno da parte degli organizzatori, seguendo
il programma con la partecipazione di un pubblico numeroso ed entusiasta
delle edizioni precedenti. Il torneo di briscola ha visto una partecipazione inferiore
alle attese, forse a causa delle numerose e svariate manifestazioni.
Per la cronaca la coppia vincitrice è quella formata dal padre Walter e dal figlio Fabio
Pareti. Come ormai da consolidata tradizione, la festa del Santo Patrono è stata
preceduta dalla serata “magica” del rogo della strega, preceduto da alcuni straordinari
balletti, coordinati dalle esperte coreografe Maura, Elisa e Corinne mirabilmente eseguito
dal corpo di ballo “Canadello in festa”, formato da ballerine di sicuro avvenire.
Mentre le fiamme avvolgevano l’avvente Strega, molti dei presenti si sono augurati un
Francesco Cassola e i proni-
futuro ricco di soddisfazioni e soprattutto c’è stata la richiesta di allontare la malasorte
34
poti.
che in questa estate torrida sembra accanirsi sulla nostra comunità; ne sanno qualcosa
gli infortunati, tutti al piede sinistro, Alessandro, Sebastian e Robert. Quando ormai le
35

ontagna
Nostra
ultime fiammele si stavano spegnendo
sono partiti i fuochi d’artificio,
diretti dall’esperto Alain e
dal suo giovane aiutante Livio.
Lo spettacolo pirotecnico ha illuminato
la vallata, lasciando tutti
con la bocca aperta. Qualcuno
ha notato sfreccire nel cielo una
stella cadente: speriamo che sia
di buon augurio per tutti, ne abbiamo
veramente bisogno in un
periodo piuttosto difficile.Il d.J.
Claude con le sue melodie studiate per l’occasione ha contribuito a creare un’atmosfera
suggetiva e coinvolgente.
Quest’anno gli organizzatori hanno voluto dare più spazio al torneo di calcio riservato
ai più grandi, che si è svolto il sabato e la domenica. C’è stata una grande affluenza
di pubblico che ha seguito con entisiasmo i vari incontri fino alla finale di domenica,
che è stata incerta fino alla fine. Con fatica e merito si è aggiuducato l’ambito trofeo
“Vincent Tupin” 9° edizione la squadra sponsorizzata dall’Antica osteria dei mercanti
di Ferriere.
Il giorno della festa si è aperto con la cerimonia religiosa, officiata dal parroco don
Giuseppe, affiancato da don Conte e dall’affezionato padre Amerio; la processione
del Santo ha raggiunto il Centro sportivo per l’allegro rinfresco e per ammirare il
grazioso chalet realizzato dal capocantiere Francesco, coadiuvato da Gianni, Paolo,
Simone e Silvano. Poco prima sul sagrato si sono esibiti alcuni ballerini-acrobati provenienti
dall’Ucraina, accompagnati dal grande Carlo Devoti; in particolare ha emozionto
molto il balletto romantico di due splendide coppie di ballerini. Nel pomeriggio,
sotto un sole implacabile, si sono svolti i consueti giochi popolari, riservati ai più
piccoli, con alcune piacevoli novità, come il tiro con l’arco. A conclusione dei giochi
è stata disputata la finalissima del torneo
calcio, vinto dalla squadra capitanata
da Lorenzo Nebulosi. A chiudere
in bellezza i festeggiamenti ci hanno
pensato le instancabili e simpatiche
Angeline, Lucia,Tina e Giovanna, che
hanno rallegrato la serata con balli e
con l’estrazione della ricca lotteria. E’
stato un magnifico finale, che ha visto
la partecipazione di un pubblico
numeroso ed entusiasta. Quando ormai
le ultime note della fisarmonica
del bravo Michele si erano spente, un
ontagna
Nostra
piccolo gruppo di canterini si è esibito lungo le vie del paese, rallegrando gli animi
esausti di chi si apprestava al giusto riposo.
Per il prossimo anno ci attendono nuovi traguardi e soprattutto il piacere di ritrovarci
ancora tutti insieme per rivivere nuove emozioni. Antonio
Elisa, Ilaria e Valentina, da Canadello
a Ferriere, volontarie negli stand della
Festa delle Fragole.
Francesco Barbieri, felice
tra le braccia di nonno Roberto
Quagliaroli.
36 37

ontagna
Nostra
Il 19 Agosto durante i giorni dei festeggiamenti
di San Bernardo si è svolto
a Canadello il battesimo del piccolo
Sacha Vincent Normand Tupin.
La mamma Anaïs Tupin
e il papà Sebastien Normand
con il piccolo Sacha.
cerreto rossi
A Sarèi tutti cu capell
ontagna
Nostra
L
’estate riempie di vita, di emozioni, di ricordi tutti i paesini di questa bella vallata.
Anche Cerreto dominato dal suo bel campanile e dove lo sguardo si perde nel
verde delle montagne, l’estate ha qualche cosa di magico: le case si rivestono del
rosso dei gerani, le porte si aprono per il saluto ai vecchi e nuovi amici che arrivano
nella bella stagione a dar vita a questo silenzioso paesino.
E tutti si ritrovano ogni domenica per la S. Messa che in questi piccoli borghi segna
ancora un momento forte e significativo. Diversi sono stati i sacerdoti che si sono
avvicendati nelle varie celebrazioni, ai quali dobbiamo dire il nostro grazie per non
averci lasciati soli e per aver dato un grande aiuto a don Giuseppe. La chiesa, per la
liturgia domenicale, era sempre gremita e molti dei presenti hanno dato la propria
disponibilità per le “letture”, per le offerte, per i canti. Don Gian Carlo ci salutava
dicendo: “Portate la messa nelle vostre case, perchè la Messa non è finita qui”. Era un
messaggio coinvolgente che ci faceva riflettere sulle nostre responsabilità di cristiani.
Sul sagrato della chiesa: i saluti, qualche chiacchiera, qualche ricordo, un caffè sorseggiato
insieme ma nulla è inutile quando c'è una comunità che si ritrova.
I Cerretini, da ormai quattro anni si incontrano anche per una delle solite feste di paese,
ma con una particolarità: tutti devono presentarsi rigorosamente in cappello. “A
Sarèi cù capel” era scritto sulla locandina esposta nei paesi limitrofi per invitare tutti
a partecipare a questo momento conviviale.
La serata ha avuto inizio alle 18 con la S: Messa, poi un piccolo rinfresco con la collaborazione
di alcune famiglie del paese. I partecipanti sono serviti al tavolo preparato
con tovaglia e candela e poi la sfilata di coloro che indossano fantasiosi cappelli. La
giuria si è trovata in difficoltà a dare un giudizio. Tutti però siamo stati vincitori perchè
tutti abbiamo partecipato con entusiasmo, siamo stati bene insieme e abbiamo raggiunto
l’obiettivo che ci siamo posti. Con il ricavato delle libere offerte abbiamo dato
un contributo a don Giuseppe per le spese che ogni anno deve sostenere per i lavori
38
Sull'altare il padrino Gian Luca Scotti e la madrina Laura Normand, Don Giuseppe,
padre Amerio, la mamma Anaïs Tupin con il piccolo Sacha.
di manutenzione della chiesa: cornicione della facciata e pittura della facciata stessa. Il
39
nostro don, ringrazia tutti, cerretini e villeggianti per la generosità e la collaborazione.

ontagna
Nostra
Ferrari Paola ved. Samaden
1914 - 2012
Nata a Cassimorenga, ha vissuto
nella frazione tutti gli
anni della gioventù con i suoi
sette fratelli e i genitori.
Trasferitasi a Piacenza, ha conosciuto
e sposato Giuseppe
Samaden.
Ricordiamoli
In foto il nostro Luigi Bertelli di Carloni
durante i suoi quotidiani lavori
agricoli.
Ogni estate tornava sempre
nella sua terra di origine, fino
all’età di 94 anni, quando la
salute l’ha costretta al ricovero
nella Casa Protetta di Farini,
dove ha trascorso gli ultimi
anni.
Ora riposa nel “suo cimitero”
di Cerreto Rossi.
Marzi Gina ved. Palmieri
1923 - 2012
Cara mamma, per noi figli
sei stata una guida intransigente,
ma mai opprimente,
sempre presente nonostante
la tua vita operosa dedicata
al lavoro. Facevi i salti mortali
per far sì che tutto funzionasse
al meglio. Ci hai
insegnato che non bisognava
perdere tempo, lo studio
e il lavoro dovevano essere
i nostri obietivi sempre percorrendo
una vita retta.
Eri molto orgogliosa dei tuoi ragazzi
(figli, nipoti e pronipoti), dei loro successi
e ci hai sempre spronati nei momenti
difficili. Quello che tu e papà ci
avete sempre costantemente inculcato,
era di andare per la nostra strada, di
lavorare sodo e affrontare i problemi
con determinazione.
Tu e il babbo vi siete amati e rispettati
fino all’ultimo, gli anni in cui il papà
Copponi Nella in Faggioli
1936 - 2012
Il 31 agosto è mancata a Piacenza
la cara Nella, legata alla sua terra
di Cassimorenga dove tornava ogni
estate.
ontagna
Nostra
era costretto a letto dalla
malattia non l’hai mai
abbandonato per un solo
istante. Ecco queste sono
state le tue lezioni di vita,
non amavi parlare molto,
preferivi essere operosa e
dare il buon esempio.
Negli ultimi anni la malattia
aveva preso il sopravvento,
ma la preghiera e
la vicinanza dei tuoi cari ti
hanno aiutata. Ti sei affidata ai tuoi
figli e ti sei messa nelle mani di Dio e
della Madonna che pregavi ogni giorno.
Grazie mamma per averci donato
il tuo bene prezioso, il tuo amore, la
tua fierezza e di aver plasmato la nostra
vita all’insegna dei valori veri, del
rigore, del rispetto verso noi e verso
gli altri.
Con tanto amore, Caterina, Rosa Pia
e Piero
Ferrari Maria
di anni 86
Il 13 agosto 2012 è venuta a mancare all’affetto della famiglia
la cara Maria. La ricordano le figlie nella certezza
che in Cielo sarà serena.
40 41

ontagna
Nostra
Settima marcia sul Carevolo
Domenica 5 agosto si è svolta la settima
marcia monte Carevolo - Casaldonato:
un’iniziativa che valorizza le
nostre bellezze ambientali.
Per la prima volta la marcia viene organizzata
di domenica, ed è subito un
successo, rispetto agli altri anni passando
da 160 partecipanti a 370 marciatori
di tutte le età. Gli organizzatori sono
rimasti pienamente soddisfatti anche in
considerazione del fatto che tra i presenti
c’erano molti bambini. Entusiasmo
per tutti i percorsi proposti, degli 6, 10
e 18 chilometri. Bellissimi e stupendi i
panorami offerti dalla natura.
Per i ristori sia al Pian del Fornello con
polenta e ciccioli abbrustolita, sia al Pian
del Traversino, e quello dell’arrivo con
polenta e coppa arrosto.
Il direttivo della “G.M. Alta Valnure” per
questo successo ringrazia, il Comune di
casaldonato
Ferriere, la Croce Azzurra, la ditta Boeri
Stefano, il parroco don Giuseppe Calamari,
la comunità di Casaldonato, la
famiglia Preli sempre disponibile, Elisa
Prinizivalli che ci ha allietato con la sua
bella voce. Un grazie particolare al vice
sindaco Giovanni Malchiodi, a tutti i collaborati
del gruppo, alle nostre bravissime
cuoche e al gruppo dei ragazzi di
Milano per il loro grande aiuto e la loro
allegria.
G.M. Altavalnure.
- E' nata una bella amicizia, a Casaldonato, tra
Gina Maria (dagli Stati Uniti) e Fabiano (dalla
Val d'Aosta); le lingue diverse non sono state
un problema e non hanno impedito la condivisione
di tante giornate di gioco, corse, risate,
merende!
ontagna
Nostra
- Gino Bernieri ha tagliato il traguardo dei 90
anni e ha festeggiato in ottima forma, circondato
da figli e nipoti. Attraverso "Montagna Nostra"
saluta amici e parenti vicini e lontani.
42
- Il panorama di
cui si può godere
dal piazzale
antistante alla
nostra chiesa è
davvero spettacolare,soprattutto
in giornate
limpide come
quelle che ci
ha regalato
quest'estate!
43

ontagna
Nostra
Un blu, dipinto di blu...
Un cielo lassù... e
tante montagne
quaggiù e sotto Gambaro
con le sue case,
la Chiesa, i campi, il
Castello e soprattutto
la gente arrivata a
portare gioia e voglia
di vivere.
Molto animate le due
sere organizzate dal
Circolo Anspi con la
cena ed il ballo, manifestazioni
che fanno
rivivere veramente il
clima campagnolo paesano,
quando i paesi
erano ancora popolati
e ci si ritrovava tutti
per trebbiare o con le
mucche da riportare a
casa, o dopo la Messa
sul piazzale a fare
quattro chiacchiere
ed una cantata.
Momenti dei bei tempi
passati e che ora
riviviamo solo per
qualche giorno.
Pazienza meglio poco
che niente e a tutti un
arrivederci al prossimo
anno, ma non dimentichiamo
la festa della
gaMbaro
Madonna del Buon Consiglio, la 4° domenica di settembre,
giorno 23 con Messa alle ore 15,30
Processione, Banda e rinfresco per tutti.
ontagna
Nostra
Francesco Barbieri di Massimiliano
ed Elena, nato il 6 marzo
2012 e battezzato nella Chiesa
di Gambaro il 1° luglio. Madrina:
Maura Barbieri e padrino: Fausto
Cerri.
Benedetta Laneri di Fabio e
Annalisa di Molinello, ha ricevuto
la Prima Comunione lo scorso 13
maggio nella chiesa di Settima.
44 45

ontagna
Nostra
Angelo Barbieri presenta una bietola
di 6 Kg.
Complimenti!
I giovani di Casa Montagna hanno
rallegrato le nostre feste di San Pietro
e di San Rocco.
Ricordiamo
Armando Maloberti
Nato a Edifizi il 3 aprile 1933 e deceduto lo
scorso 11 giugno in Australia dove viveva.
“Non piangete la mia assenza, sentitemi vicino
e parlatemi ancora”. Lo piangono la moglie
Rita e le figlie Anna, Peter con Lorene, Sonia
con Ross e Tiahna con Milan. Ricordiamo che
Armando era il fratello di Giuseppe - “Pinotto”,
scomparso qualche anno fa.
grondone
Grondone: sentirsi un poco a casa.
Grondone, come altre piccole
frazioni di queste
montagne piacentine che da
tempo hanno visto la propria
gente migrare altrove per necessità,
si rianima nel periodo
estivo grazie a chi per motivi
anagrafici, di parentela o anche
solo per villeggiatura sente
la nostalgia di questi luoghi
e di questa gente. Una delle
caratteristiche che ci colpiscono sempre
e che scopriamo con stupore, per noi
che ormai da ventidue anni frequentiamo
da villeggianti Grondone sentendoci
con un po’ di presunzione ormai di
qui, è la bellezza.
Questa dimensione della vita, che è anche
una delle caratteristiche che la nostra
fede ci insegna, la ritroviamo nei
colori del cielo così cangianti nelle varie
ore della giornata o nel passaggio
ontagna
Nostra
delle stagioni; nei paesaggi
sempre dolci e che nulla
hanno da invidiare a ben
altre mete ben più “altolocate”;
nel clima e nel silenzio
che soprattutto nella
calura estiva donano ristoro
e sollievo sia al corpo
che allo spirito; infine nella
gente caparbiamente attaccata
alla propria terra, alle proprie radici
contadine anche se ormai più per diletto
e memoria che per vitale necessità.
Grondone e la sua gente ci sono entrati
nel cuore e nell’anima ed è con gratitudine
che a questa terra e a questa gente
dedico una mia poesia (pag.50), certo
di esprimere anche i pensieri degli altri
amici ritratti nella foto e che, come noi,
trascorrono le loro vacanze a Grondone
Sotto. Angelo Bertolotti.
46 47

S ono
ontagna
Nostra
i giovani che possono ancora gettare raggi di speranza sul futuro dei
piccoli paesi di montagna che, ormai poveri presenze umane, sono destinati
diventare “terra di lupi”. I giovani, i pochi rimasti a vivere in montagna con la
famiglia contando sulle risorse della terra ereditata dai padri, e quelli emigrati
con l’amore alle radici del proprio paese trasmesse dai padri che restano “ grondanini”,
anche quando sono costretti a trasferirsi in terre lontane, possono portare
quella “rivoluzione culturale” necessaria per il riscatto dall’abbandono della
montagna. Il successo scolastico di Leonardo e di Marco: uno con il diploma
di maturità conseguito presso il liceo artistico di Piacenza, l’altro con la laurea
conseguita il Politecnico di Piacenza è motivo di orgoglio per la loro famiglia, per
Grondone ed anche per me che sono stata maestra dei loro papà. Un orgoglio
che diventa speranza nella loro capacità di portare in montagna quella “rivoluzione
culturale” che, valorizzando le risorse della loro terra, attiri l’attenzione
politica, sociale e religiosa che renda possibile viverci con dignità.
Leonardo Calamari ha conosciuto per cinque anni il sacrificio di alzarsi
alle cinque del mattino per raggiungere a Piacenza l’Istituto
d’Arte Cassinari frequentato in orario scolastico
dopo due ore abbondanti di viaggio in pullman. Stesso
percorso nel ritorno a casa, stesso impegno di tempo e di
denaro di un familiare che ogni giorno, mattino e pomeriggio,
lo portava a Ferriere, luogo della partenza e
dell’arrivo della corriera.
Un documento di maturità che certifica insieme ai successi
scolastici anche l’impegno di tanta volontà motivata
dal desiderio di arricchire la cultura montanara,
ricca di saggezza, di coraggio, di determinazione con
quella più ufficiale della scuola, necessaria per vivere con responsabilità il presente
e per progettare il futuro.
Auguri Leonardo da tutti noi di Grondone affinchè i sacrifici affrontati per conseguire
la maturità artistica siano la premessa per realizzare tutti tuoi progetti,
per alimentare tanti sogni.
Marco Lanfranchi
Giovani che si fanno onore
Arrivare alla laurea, quando l’ambiente familiare offre soltanto la testimonianza
di una fatica condivisa in attività che non possono contare su ricche biblioteche
ereditate dai “padri” o i dispendiosi viaggi all’estero, non è facile. Un percorso
senz’altro più impegnativo perché tutto costruito sull’impegno personale, sulla
capacità di considerare lo studio con responsabilità, con la coscienza di un “lavoro”
inserito con pari importanza accanto a quello dei genitori oggi orgogliosi
ontagna
Nostra
del traguardo raggiunto.
Una meta raggiunta altamente
gratificante perché realizza il sogno
di genitori che su questa tappa
hanno investito fatica, disponibilità,
attesa, partecipazione, e
rende a Marco la soddisfazione di
aver portato a termine gli studi in
linea con quella cultura familiare
ereditata dai nonni e dai genitori
che gli hanno insegnato a credere
nelle proprie forze, a non arrendersi, a puntare in alto.
Tanti auguri Marco per il tuo futuro nel quale saprai portare i “segni” culturali
raggiunti con la laurea, ma anche quelli della tua formazione che non può non
risentire delle radici contadine dei tuoi nonni espressione una vita di “galan-
48
Ricordando Mariuccia Calamari
Cara Mariuccia, tu ed io sappiamo che il nostro rapporto di maestra-alunna, di madrinafiglioccia,
non si è interrotto in quel lontano giorno di febbraio 1962 in cui, con molto dolore,
ti ho salutato come un angelo che saliva in Cielo. Da quel giorno sei diventata la mediatrice fra
la mia vita e i progetti che il Signore ha da sempre su di me . Tu sai che ti parlo spesso delle mie
gioie, dei miei dolori, delle mie speranze, delle mie delusioni. Pacchetti di vita che consegno a
te nel ricordo di quell’alunna che, vestita da Santa Lucia, ha portato i doni ai suoi compagni
facendo esplodere in quell’aula, un po’ annerita dal fumo, la luce dell’entusiasmo, della curiosità,
dell’interesse per un mondo di sogni dei quali ogni bambino ha diritto.
Tu sei ancora per me il dono di allora, l’alunna e la figlioccia che non mi porta i cioccolatini,
ma ascolta le mie confidenze più intime e le presenta alla Madonna che insieme abbiamo imparato
ad amare e ad invocare nel mese di maggio davanti all’altarino che inondava l’aula
col profumo dei fiori campestri, colti da voi alunni, ancora umidi di rugiada.
E’ per questo nostro rapporto che tu per me non sei “morta”, come se quattro zolle di terra, ti
avessero portata via per sempre dal mio cuore e forse proprio per questo non ti ho inserita
nel numero dei familiari che hanno accolto in Cielo tuo fratello Costantino ricordato nell’ultimo
bollettino di Montagna Nostra. Una dimenticanza notata, giustamente da molti, che ha
procurato dispiacere anche a me, pur non facendomi sentire in colpa, perché per me resti la
Mariuccina con la quale parlo spesso per chiederti di pregare per me, per Grondone, per tutti i
tuoi compagni grondanini quelli rimasti sulla nostra montagna e quelli che, per necessità, sono
andati lontani. Oggi ti chiedo un altro regalo: raduna in Cielo tutti gli scolari di Grondone che
insieme a te formano il coro degli Angeli. Purtroppo sono tanti e non posso chiamarli per nome,
anche se li ricordo ad uno ad uno. Insieme cantate l’inno della nostra scuola e chiedete alla
Madonna di essere sempre presente nella nostra vita col suo amore di mamma, perché anche
noi qui sulla terra vi ricordiamo. Ciao Mariuccina. La tua maestra e madrina Dina.
49

ontagna
Nostra
Ricordiamolo
ontagna
Nostra
Grondone anche quest’anno, come
A ormai è consuetudine, all’inizio di
Antonio Lanfranchi
Vescovo di
Mozzi Tiziano
La notizia che Tiziano era
a Cristina dividendosi fra
Agosto si è svolta la serata dedicata alla Modena, a raccon-
volato in Cielo in modo
il suo lavoro, le abitudini
Madonnina dell’amicizia voluta e orgatare con parole
silenzioso ed inaspettato,
del suo paese: Marsaglia
nizzata dalla Dina. La fiaccolata con gli semplici il senso
come era nel suo stile di
e la cura della casa e dei
amici, partita dall’oratorio di Grondone reale e profondo
vita, ha procurato nei tan-
campi di Grondone. Una
sotto, recitando il rosario ha raggiunto e di comunione visti
amici e nelle numerose
grande attenzione alla sua
risalito il sentiero che porta alla chiesa suto da quella che
persone che lo sconosce-
famiglia, una grande fi-
di Grondone Sopra e al sacello dedi- ora è la sua gente,
vano e lo stimavano, tangura
di padre per il figlio
cato alla Madonna. Qui, dopo la bene- nelle zone colpite
to dolore, tante domande
Andrea che, dalla mamma
dizione, bene ha fatto il “compaesano” dal terremoto. Mai come nei momenti
che non trovano risposta
e dal papà, ha ricevuto
di difficoltà e disperazione l’amicizia è
nella logica umana, ma
l’educazione all’unione,
forza per ricominciare, speranza per il
solo nei disegni che il Si-
alla collaborazione, a quel
futuro e anche per il presente che semgnore
ha su ciascuno di
dono d’amore che, anche
bra mancare. Ciascuno con le proprie
noi. Tutti abbiamo conosciuto la sua nel dolore, ci rende ricchi di un passa-
riflessioni ed emozioni ha concluso la
discrezione, la sua capacità di donare to che nessuno può toglierci.
serata alla vecchia osteria per un rinfre-
e ricevere amicizia, la sua onestà e la E’ difficile trovare parole di conforsco
allietato dal suono di piffero e armo-
competenza professionale vissuta con to quando il dolore, troppo recente,
nica, al quale, in molti si sono uniti in
grande impegno senza farne sfoggio. appanna la speranza e fa emergere
coro cantando.
Per queste sue doti lo abbiamo stimato la paura, la solitudine, il desiderio di
Grondone
ed amato ed ora resta nel nostro cuore
con la ricchezza di averlo conosciuto,
chiudersi nel guscio della propria sofferenza,
quasi per allenarci a vivere
Di poco lontano lo vedi
mentre fuori dall’uscio la neve colora
accompagnata dal grande dolore per una situazione difficile da accettare e
con le sparute case, abbracciate,
del suo bianco l’inverno.
la sua mancanza fisica in mezzo a noi. da gestire.
quasi a tenersi per paura di cadere.
Nella primavera che rende di smeraldo i colli,
Sono stata la maestra di sua moglie Conosco questi d’animo e proprio per
Gl’irti sentieri non lastricati
quando sboccia qual giovinetta coi capelli sciolti
Cristina e proprio per quell’affetto che questo vorrei dire a Cristina e ad An-
trafitti da sassi e frasche tutt’attorno
a inebriarsi nel primo tiepido sole.
porto nel cuore per tutti i miei alundrea di non aver paura, perché Tizia-
che fan da contorno.
E infin negli accesi colori e profumi della calda estate
ni, vorrei salutare Tiziano ricordando no, per l’amore, donato e ricevuto nel-
I fazzoletti di terra
con le voci dei fanciulli che si rincorrono,
la sua grande sensibilità di sposo e di la vostra famiglia, non vi abbandonerà
caparbiamente arati, un tempo unico pane le feste di paese coi balli e un bicchiere di vino buono,
padre.
mai. Resterà per sempre nel vostro
or quasi solo necessario diletto.
nelle pievi dov’anche se sol per poco
Lo ricordo quando ha sostenuto Cristi- cuore e vi guiderà con quelle ispirazio-
Il suo campo santo sempre più fiorito
tutte le panche faranno il loro dovere.
na nei momenti dei grandi lutti offrenni inattese che arrivano nei momenti
specchio di troppe case con le persiane chiuse. E come è passato ancor comincia un nuovo anno:
dogli, insieme alla sua comprensione difficili.
Solo l’inceder del tempo, sapiente
è il vento teso che scompiglia fronde e gonne,
ed al suo conforto, anche la consola- Da lassù, Tiziano vuole solo il vostro
e noncurante dei nostri patinati calendari son nubi basse e grigie che scendono a lambire i tetti,
zione di non abbandonare la casa e i impegno perché a vicenda continuia-
qui scandisce il suo passaggio.
è il tramonto di fuoco sempre più compagno dell’Ave Maria,
campi di Grondone. Quando le case te a sorridervi e insieme a guardare
Saggezza antica e contadina lo riconosce son teneri abbracci che affettuosa lacrima accompagna,
si svuotano è importante coltivare le al futuro con fiducia e speranza. Lui
nel frenetico garrir di rondine
è il saluto a figli e amici che a partir
tradizioni, continuare un passato, ricco chiederà al Signore di colmare la sua
che nel freddo vento di fine settembre,
s’accingono come migranti
di ricordi, che rende meno dolorosa assenza e vi aiuterà.
annuncia il bruno autunno.
col loro ultimo sguardo a questo cielo, a questi monti
l’assenza delle persone care. Tiziano Dina, una maestra paesana e amica
50
Nelle vecchie stufe, consunte
che crepitano come fornaci ardenti,
dove tutto sembra sospeso.
ha saputo offrire questa sua attenzione
che vi vuol bene
51

ontagna
Nostra
Estate 2012
Eccoci alla fine di un’estate meravogliosa,
quella del 2012.
In quest’estate il sole non ci hai mai lasciato
e non c’è stato un giorno che non
fosse di festa. Il paese era pieno di bimbi,
di ragazzi, insomma di tutti noi e tutti
insieme abbiamo passato dei giorni meravigliosi.
In Agosto, un giorno dopo l’altro il pasese
si riempie: com’è bello vedere le case
aprirsi, rivedere e riabbracciare tutti.
Quest’estate non mancava nessuno, So-
Emma, Giada, Deborah, Beatrice: una saluto da Solaro.
solaro
laro per qualche giorno è stato al completo.
Se sei a Solaro ti dimentichi di
tutto, vivi tra i monti e ti dimentichi di
quanto è lontana la città, ti incontri per
un caffè, per far merenda, per far serata,
per raccontare barzellette e le giornate
volano via.
E’ una ricchezza avere nel cuore un paese
come Solaro dove poter tornare ed
avere amici speciali che rendono un’estate
meravigliosa.
ontagna
Nostra
I giorni di ferie volano e in un attimo si arriva in Albareto, dove i bimbi possono
giocare e divertirsi respirando l’aria più sana che ci sia. Un grazie speciale ai nostri
bersagli (Samuele e Giorgia), senza di voi il gioco dei gavettoni non si potrebbe fare.
52 53

ontagna
Nostra
Ed eccoci al Torneo di Pallavolo
di Solaro 2012; è stata un’edizione
allegrissima, senza contestazioni
e con tanto buon umore.
Ci sono state delle belle partite,
giocate sotto il sole cuocente.
Di seguito le squadre che sono
arrivate sul podio.
Torneo di pallavolo: 1 classificati
CSKA Caserarso
Torneo di pallavolo: terzi
classificati Smile.
Ragazzi siete grandiosi,
vi aspettiamo ogni anno
Torneo di pallavolo: 2° classificati
Grondone.
Il cartello è dedicato ad uno
dei giocatori che si è fatto
male tra il sabato e la domenica.
Tommy speriamo che tu stia
bene
ontagna
Nostra
Maria e Cristoforo Canepari: 50 anni di vita assieme
Il tempo ha scandito la vostra vita: sacrifici,
lavoro ed eventi che vi hanno segnato sono a
riprova che quello che avete vissuto è stato un
percorso lungo e tortuoso che vi ha portato ad
una invidiabile vecchiaia. Quello che però non
ha scalfito e reso sempre forte il vostro matrimonio
è il sentimento di amore che rende la vostra
unione un esempio di vita vissuta
insieme condita da sani principi e
da soddisfazioni che speriamo vi
rendano orgogliosi di tutto quello
che avete fatto. Con ammirazione
ed affetto vi facciamo i nostri più
CARI AUGURI!
Ivo, Lara, Giulia, Giorgia
Famigliare incontro in
piazza a Ferriere tra il
noto medico otorinolaringoiatra
a Parigi
Renzo Manfredi e
la nostra collaboratrice
Paola Bonetti:
entrambi, su piani
diversi impegnati per
rendere grande il loro
paese.
54 55

ontagna
Nostra
ciregna - Metteglia
Ciregna l’estate è stata vivace,
A e il paese ha visto il ritorno di
tantissimi, così le sue stradine si
sono riempite di voci e di volti, e
le sue casette si sono rianimate. In
agosto abbiamo celebrato la sagra
della Madonna delle Grazie con
molta partecipazione, e abbiamo
avuto ospite per una settimana un
gruppo scout, proveniente da Cognento,
in provincia di Modena. Era
la prima volta, e quindi bisognava
far esperienza e prender le misure,
ma il risultato è stato più che positivo: i ragazzi sono stati molto bravi e la gente del
paese è rimasta molto soddisfatta, tanto che con Giancarlo e con gli altri uomini del
paese si sta già pensando
all’anno prossimo.
Verso la fine di agosto
poi il paese si è trovato
a tavola tutto insieme
in piazza, attorno a una
porchetta offerta dal signor
Origgi, proprietario
dei cavalli presenti sui
pascoli del paese.
I due giovani tedeschi Swen e Nick, che con
il loro asinello Thomas sono partiti a piedi
da Francoforte per raggiungere Chiavari,
e di cui ha parlato anche il quotidiano
Libertà nell'edizione del 18 agosto scorso,
sono passati a Ciregna domenica 19 agosto,
dove si sono fermati a pernottare. In
viaggio da oltre un mese, e avendo percorso
ormai più di mille chilometri, eccoli in
partenza insieme ad alcuni paesani che li
hanno accolti e rifocillati: buon viaggio!
ontagna
Nostra
Il grande Campo Scout di Zona…
A Metteglia l’estate 2012 rimarrà indubbiamente negli annali per la vivacità e per gli
avvenimenti che la hanno caratterizzata. Innanzitutto il grande Campo scout di Zona
dell’AGESCI di Piacenza che ha visto la partecipazione di oltre 500 ragazzi. Un evento
unico per la dimensione, che non accadeva da oltre 24 anni e che conta solo 2
precedenti, di cui solamente uno in provincia di Piacenza(a Coli nel ’78, mentre nell’
’88 fu a Bedonia nel parmense). Si è trattato di una grande sfida per tutti i problemi
logistici e organizzativi facilmente immaginabili, date le dimensioni. La preparazione
è stata lunga e impegnativa, ma alla fine la riuscita è stata davvero piena.
Tutti abbiamo potuto osservare l’ordine, la disciplina e la pulizia che hanno regnato
nel campo, mentre l’armonia e l’amicizia tra i ragazzi è stata palpabile, e ha coinvolto
anche molti di noi, tanto che alla fine nessuno avrebbe voluto che finisse.
La domenica 5 agosto nel pomeriggio anche il vescovo mons. Gianni Ambrosio è
salito a Castelvetto per salutare i ragazzi, e per celebrare una messa partecipata sia
dagli scout che dalla gente dei paesi circostanti.
Insieme a tanti bei ricordi, rimangono di questo avvenimento due testimonianze: una
targa in argento, ora esposta in chiesa, donata dagli scout alla gente della parrocchia
per ringraziare dell’ospitalità ricevuta, e una lettera del vescovo, che a sua volta si
congratula con i parrocchiani per quanto hanno fatto in favore dei ragazzi.
La parrocchia a sua volta vuole esprimere la sua gratitudine a tutti coloro che si sono
prestati in favore di questa iniziativa
con il loro lavoro e con il dono di materiale
e di altre cose utili a che tutto
venisse predisposto nel modo migliore.
L’elenco è lungo, ora non abbiamo
sufficiente spazio, e per questo
lo rimandiamo al prossimo numero,
insieme a tante altre notizie legate a
questo grande campo scout.
56 57

ontagna
Nostra
…e gli altri campi scout circostanti
Durante l’estate però non abbiamo avuto ospiti soltanto i 520 piacentini, ma anche
altri gruppi che, con la loro vivacità e simpatia, hanno reso più bella ed allegra
la nostra estate. Hanno soggiornato sui nostri monti un gruppo CNGEI di Bologna a
Fontana Marenga, un gruppo AGESCI di Valeggio sul Mincio (Vr), un gruppo AGESCI
proveniente da Massa Carrara e Avenza (Ms), e poi un gruppo CASD di Torre Pellice
(To), per un totale di quasi 200 ragazzi.
In particolare è stato molto bello l’incontro con quest’ultimo gruppo di ragazzi piemontesi,
perché si trattava di ‘valdesi’, cioè di cristiani non cattolici, facenti parte della
minoranza protestante più antica (la loro origine risale al XIII secolo) e più diffusa in
Italia. Così domenica 22 luglio abbiamo avuto
ospite in parrocchia anche Joylin Galapon,
pastora riformata della Chiesa Valdo-Metodista
di Piacenza, e in luogo della S.Messa (cui
i valdesi non avrebbero potuto partecipare),
abbiamo celebrato un momento di preghiera
ecumenico. Ne è uscito un pomeriggio di
festa e di gioia che difficilmente verrà dimenticato.
Dopo la preghiera, attorno ad un ottimo
ed abbondante rinfresco preparato dalle
donne del paese, abbiamo potuto chiedere
tante informazioni sulla storia e sulla natura
della chiesa valdese, venendo a conoscere
la vicenda tribolata di questi fratelli cristiani,
costretti a una dura vita di montagna a causa
della loro fede.
e poi la festa di Fontana Marenga…
Poco prima di Ferragosto ci
siamo trovati nella pineta di
Fontana Marenga per la bella festa
che insieme a noi raduna la
gente delle frazioni circostanti,
da Ciregna fino a Rosso e Barche.
Un momento davvero ‘bucolico’
caratterizzato dalla Messa
della mattina nella quale, alla
presenza di molti amministratori
locali, un segno sottolinea
sempre il gemellaggio tra i due
comuni di Ferriere e Marsaglia.
…e quella di San Rocco
ontagna
Nostra
Ormai ha ripreso piede a pieno ritmo e con grande successo anche la sagra di San
Rocco, festa patronale della parrocchia, che da alcuni anni va ritrovando i fasti
di un tempo. Quest’anno si è inaugurato il nuovo gazebo, che si è dimostrato pienamente
adatto per queste iniziative. Molte le persone che hanno partecipato e molto
interessanti anche i due eventi collegati, e cioè la presentazione del libro di Tersilia
Viani e la mostra fotografica di Giancarlo Milani. Ma anche di questo parleremo nel
prossimo numero!
58 59
Gruppo Scout Valdesi La mostra fotografica di Giancarlo Milani

ontagna
Nostra
La festa
sul grande prato verde
Impossibile quantificare il numero dei
presenti alle tre sere. Dobbiamo veramente
ringraziare il buon Dio per il
sole meraviglioso che ha accompagnato
l’estate e poi i bravi organizzatori della
Pro Loco con tutti i collaboratori.
I centenaresi, in queste occasioni, si fanno
veramente onore, per lo spirito che
manifestano nella partecipazione.
In Chiesa, ai piedi di San Lorenzo, anche
don Alfonso e don Gianrico, hanno
voluto ringraziare il buon Dio per i 50
anni di sacerdozio.
Due belli esempi di preti che su questi
monti sanno trasmettere con la vita, la
testimonianza dell’amore al Signore verso
la gente. Speriamo che il Signore ce li
conservi ancora per molto tempo.
centenaro
Utile per ravvivare la nostra fede e l’amore
ai poveri la testimonianza della
missionaria laica del Pime Paola Maiocchi,
originaria di Cassano, ma che da
anni opera in Cambogia. Altrettanto prezioso
è stato l’arrivo dei missionari scalabriniani
padre Aldo Montanari e padre
Amerio Ferrari per il servizio religioso
nelle varie ville e parrocchie.
Per la festa di San Lorenzo, il responsabile
del Circolo “La Centena” Guido ha
voluto offrire il pranzo ai sacerdoti e ai
collaboratori e di questo ne siamo grati
e riconoscenti.
Ora il verde dei monti cede il posto al
giallo e così quasi tutti hanno fatto ritorno
al lavoro quotidiano, ma la preghiera
e l’amore alla nostra terra ci unirà anche
se lontani.
Ricordi di un tempo
Si dice che l’affetto donato e ricevuto
costituisca un “segno” indelebile che
si porta nel cuore per sempre, qualcosa
che, anche se resta in ibernazione per
lungo tempo, quando trova l’occasione
per rivivere nella realtà diventa un dono
di emozioni, di gratificazione, di grande
commozione.
Ho ritrovato quest’anno a Centenaro alcuni
”ragazzi” incontrati 60 anni fa alla
colonia Piaggio a Chiavari. Io giovane
assistente, appena diplomata, che cercava
le occasioni per misurarsi nell’attività
di maestra poi svolta. Loro ragazzini belli,
intelligenti e timidi, come tutti i pastorelli
di montagna, che per la prima volta
lasciavano la sicurezza del piccolo paese
per affrontare l’impatto con persone
nuove, con un ambiente molto diverso
da quello di provenienza. Entrambi abituati
a fermare lo sguardo sulla sommità
dei monti con la curiosità di scoprire
le novità immaginate oltre i confini sui
quali si fermava la vista, ci sentivamo un
po’ estranei davanti alla distesa del mare
azzurro che vedevamo per la prima volta.
La frase di Gianni “Non si vedono i monti”,
ha manifestato, fin dai primi giorni la
nostalgia del suo paese ed ha insegnato
a me, futura insegnante, la necessità
di capire e di rispettare i disagi di quei
bambini (ed adulti) che, cambiando
contesti di vita, sperimentano le grandi
difficoltà del confronto con culture e
ambienti diversi.
Ho sempre conservato una fotografia
scattata sulla spiaggia della colonia Piaggio
in cui tutti e sei: Gianni, Remo, Antonio,
Sergio, Luciano e Salvatore mostrano
lo sguardo intelligente e curioso di
ragazzini che, diventati uomini, hanno
ontagna
Nostra
saputo, con la determinazione dei montanari
e il coraggio di affrontare situazioni
nuove e difficili, affermarsi nella
professione, onorare il loro paese mai
dimenticato anche se le scelte di vita li
hanno portati lontano.
Per iniziativa di Gianni, orefice profondamente
ancorato nella sua terra tanto
da farne rivivere antiche tradizioni e da
custodire tante testimonianze del passato,
quest’anno a Centenaro ho riabbracciato
Remo e Antonio: i “ragazzini” di
tanti anni fa.
Indescrivibile l’emozione provata, accompagnata
dalla gioia di sentirmi presente
nel loro affetto e nel loro ricordo
e dall’orgoglio di ritrovarli ciascuno con
una storia personale che racconta di fatiche
affrontate, ma anche di importanti
traguardi raggiunti nelle diverse attività
svolte.
Il tempo delle ferie è ormai terminato e
loro sono tornati nelle terre di adozione
per seguire le loro attività di imprenditori.
Resta fra noi la promessa di ritrovarci
la prossima estate per coltivare il
rapporto affettivo che ci unisce e per
ricordare Luciano e Salvatore che pur,
volati in Cielo ad arricchire l’elenco dei
Santi della nostra montagna, restano nei
nostri cuori, anche loro testimoni di una
storia iniziata alla colonna Piaggio 60
anni fa.
60 61

ontagna
Nostra
Esperienze uniche che dimostrano
la ricchezza dei sentimenti e degli
affetti, doni che neanche il tempo
può cancellare e fanno vibrare il
cuore quando dal finestrino di una
macchina, che rallenta, arriva da
uno di quegli uomini, rimasti per
me “ragazzini”, un belllissimo saluto
in dialetto di Centenaro “T voiu
bein”. Dina
Situazione canali tetto chiesa
Nel mese di luglio il lattoniere Giuseppe Bracchi, con il camion piattaforma (alta
42 m.) di noleggio ditta Carrà di San Nicolò e l’impresa Andrea Calamari, ha
sostituito tutte le vecchie canali con quelle in rame ed alcuni travetti del tetto
ormai consumati. Il costo complessivo, affrontato dalla Parrocchia, è stato di
€28.250,00. Un grazie alla Pro Loco che ha erogato un buon contributo.
Ricordiamola
Rezoagli Ezia ved. Marchese
03.09.1940 - 10.02.2012
Lascia nel dolore il figlio Luca, la nuora Patrizia, il
fratello Sandro e tutti i nipoti. A tutti noi una grande
mancanza di affetto.
Il tuo ricordo rimarrà per sempre nei nostri cuori.
Come ai vecchi tempi
Mercoledì 8 agosto, a Villa, si compiva
la trebbiatura del frumento, secondo
vecchi stili, con un’antica trebbiatrice
così piccola e così rispettosa di una
vecchia storia da riportare a tempi lontani
in cui la trebbiatura del frumento
era una festa per tutto il paese.
L’idea di questa inziativa, per far rivivere
esperienze lontane nel senso della
gratitudine verso antenati che hanno
preparato il nostro presente è di Gianni
Villa.
ontagna
Nostra
62 63

ontagna
Nostra
Sentita e partecipata la celebrazione religiosa a Codegazzi.
ontagna
Nostra
64 65
Villa: sosta vietata ai girovaghi
rocca
Cari Qemigrati e residenti
uest’anno vi abbiamo visti in tanti e anche per un periodo abbastanza lungo.
Con gioia e meraviglia sono sorte due nuove case, segno che a Rocca si ritorna
sempre e
volentieri e anche
la nostra chiesa,
che per un lungo
periodo invernale
era rimasta chiusa,
ci ha accolti
tutti, segno del
nostro amore al
Signore, alla Sua
parola di vita ed
ai buoni esempi
dei nostri cari che
ci hanno preceduti.
Momento di riposo per Cesare Balderacchi, che a Rocca si gode il nipotino.
La festa del Patrono: San Cristoforo
La celebrazione, presieduta da Padre Raffaele della Tanzania, ha ravvivato in noi
quella fede che diventa testimonianza di vita nella famiglia, nel luogo di lavoro, nelle
prove che la vita riserva.
Gli amici francesi hanno voluto che la processione
del Santo, portato dalle loro spalle
fino al cimitero, testimoniasse l’amore da
vivere con la gente che s’incontra per le vie
Dalla Francia in tanti sono arrivati
sino ... in casa con la propria macchina.
11 agosto: Padre Amerio Ferrari ha unito in matrimonio Julien Bocciarelli
e Marie Therese Magali. Grande festa per tutti gli emigrati!

ontagna
Nostra
brUgneto-cUrletti
castelcanaFUrone
Quella che si è appena conclusa è stata indubbiamente un’estate piena di avvenimenti,
di feste e di incontri.
Iniziamo
da
Brugneto
Complimenti ai ragazzi del Circolo ANSPI ‘U Mercadello’! Sono stati bravissimi!
Hanno animato l’estate con inventiva, capacità organizzativa e sono riusciti, per
parecchie sere, a far divertire la popolazione di Brugneto e dintorni accorsa numerosa
ad assistere ai vari spettacoli.
Sotto le ‘verdi, fresche frasche’ della balera si è fatto di tutto. Si è mangiato, cantato,
ballato e perfino recitato. Ogni sera c’era un nuovo intrattenimento. Si sono festeggiati
i bellissimi diciottenni, qualche cinquantenne e il clou del divertimento è stato
raggiunto la sera del 17 agosto quando, sulla falsariga della ‘Corrida’ si sono esibiti i
nostri dilettanti allo sbaraglio di età compresa tra i tredici e gli ottanta e passa anni.
Sono stati tutti eccezionali, ma quelle che hanno riscosso maggior successo sono state
Letizia e Teresa di Casale che, nei panni di due novelli sposini, hanno recitato con
grande umorismo e cantato canzoni popolari come due vere artiste. Che dire poi di
Antonio Bertotti di Curletti? Di lui conoscevamo già le capacità innate di autodidatta,
ma, una volta in più, è riuscito a conquistare il folto pubblico con arrangiamenti alla
fisarmonica da consumato professionista. Avremmo voluto ascoltare anche le sue capacità
canore, ma va bene così!
ontagna
Nostra
Bravissimo Samuele! Con l’auto della bella Francesca che gli ha fatto da spalla, ha presentato
le varie serate senza l’aiuto di alcun copione, ma improvvisando con vera maestria.
Grazie ancora a tutti i nominati, ma grazie anche a coloro che ‘dietro le quinte’
hanno lavorato con impegno e abnegazione. Finite le feste e le vacanze, giunga a tutti
l’augurio di un buon anno scolastico e lavorativo colmo di soddisfazioni. Se il buon
Dio lo vorrà speriamo
di ritrovarci ancora l’estate
prossima, sotto
le ‘verdi frasche’ della
balera di Brugneto.
Enni Scaglia
Immagini dalla simpatica festa di Colla,
organizzata da Patrizia e da un gruppo di
amici, e che ha rallegrato un bel pomeriggio
estivo di luglio. Grazie Patrizia, grazie
ai suonatori (i gruppi 'Noterfolk' e 'Gatt a
spuss') e grazie a tutti coloro che hanno
contribuito ad animare la giornata!
66 67

Felicitazioni
a Morena e
Giuseppe Torelli
per il loro
piccolo Filippo,
battezzato
nella chiesa
di Brugneto
l'8 dicembre
scorso, e qui
circondato dai
suoi familiari.
ontagna
Nostra
Incontro paesano a Costa
Fiocco azzurro in casa Ferrari, è arrivato
Joshua, figlio di Jonathan e Isabella, nipote
di Gianni e Mara di Noce
Triplice occasione di festa
in casa Ponticelli
ontagna
Nostra
Il 29 luglio, nella chiesa di Villanova di Bettola ha
ricevuto il Battesimo Filippo Ponticelli di Ivano
e Stefania.
Lo scorso mese di Maggio ha ricevuto la Prima
Comunione a Podenzano Simone Ponticelli di
Mauro e Giovanna.
Infine hanno festeggiato i 50 anni di matrimonio
Francesco Ponticelli e Maria Scaglia.
Il 1° maggio ha ricevuto la Prima
Comunione anche Andrea
Mognoni. In foto Andrea con i
nonni Giorgio Ponticelli e Scaglia
Rita.
68 69

ontagna
Nostra
Domenica 5 agosto: tutti in pista per la festa di Curletti
e il 15 agosto tutti a Castelcanafurone.
Pomeriggio di preghiera
e di giochi
anche al Gratra.
ontagna
Nostra
70 71

ontagna
Nostra
Ricordiamoli
All’inizio dell’estate ci ha lasciato Maddalena Malchiodi, che tutti ricordiamo
con affetto e simpatia, perché fin da giovane è stata una delle figure storiche di
Brugneto, e perché appena poteva saliva in paese da Parabiago, nel milanese,
dove risiedeva da tempo, per rimanere il più a lungo possibile al suo paese natale.
Amica di tutti, era sempre disponibile per chi avesse bisogno ed era capace di mille
lavori e mille fatiche; quando è stato necessario ha curato il suo Gino fino alla
fine, rimanendo colpita dalla medesima malattia che la ha tenuta prigioniera per
anni, fino alla sua scomparsa. La ricorderemo solare e sorridente come è sempre
stata.
Durante l’estate si è spento anche il nostro Pino
Scaglia: Non solo era la persona più anziana residente
in parrocchia, essendo della classe 1915, ma
era anche molto conosciuto, essendo stato per anni
consigliere ed assessore comunale, ai tempi del sindaco
Caldini. Appassionato della sua terra e dei suoi
monti, per i quali ha speso ogni sua energia, tutti
lo abbiamo nel cuore con la sua borsa sottobraccio,
mentre si preoccupa per una pensione, una strada da
aggiustare, o un’altra delle tante situazioni di bisogno
del nostro territorio. Grazie Pino per il tuo impegno,
e per esserti preso cura della cosa pubblica per tanti
anni!
Fino all’ultimo Gregorio Scaglia è stato presente
alla Messa, così come non mancava mai nelle cose
della parrocchia e di Colla, frazione dove era nato, ma
alla fine la malattia lo ha strappato ai familiari e a tutti
noi, lasciando un gran vuoto nel cuore di ciascuno,
proprio perché Gregorio di tutti era amico, con la sua
giovialità, la sua ironia, la sua bonomia e la sua saggezza.
Ecco perché davvero mancherà a tutti, e anche
Colla, senza di lui non sarà più la stessa…
ontagna
Nostra
Improvvisamente si è spento il carissimo Santino
Carini di Casella, una tra le figure più
care e popolari di Casella, avendo sempre risieduto
in paese fino ad esserne uno dei pochi
abitanti rimasti. Anche per questo la sua casa è
diventata sempre di più il punto di riferimento
di tanti amici non solo della frazione ma anche
dei paesi circostanti, che adesso perdono un
amico e un . In quest’ultimo periodo è stato
assistito con ogni cura ed attenzione dai suoi
familiari, in particolare dalle sorelle Mariuccia
e Rina.
Ricorre in settembre il primo anniversario di Silvia Scaglia (detta Gina) scomparsa
a Tornarezza all’età di 89 anni. Gina ha fatto la storia di questo paese. L’ha
fatta dandovi alla luce i suoi figli, aiutando altre donne a partorire, lavorando i
campi, affrontando le sofferenze della vita sempre con ottimismo e spirito combattivo.
Un mondo il suo che oggi non esiste più, la montagna sta perdendo popolazione,
ma anche tradizioni, attaccamento al lavoro, culture. Per questo diventa
importante ricordare le persone scomparse sperando possano restare non solo
nel cuore dei familiari ma anche nella memoria dei luoghi. Renzo, Tiziana e Ivana
ricordano
con tanto amore
la loro mamma
e faranno
sempre tesoro
dei suoi insegnamenti.
Gina è l’ultima
a destra. Con
lei le sorelle e
il fratello.
72 73

ontagna
Nostra
Anche quest’anno le nostre celebrazioni
e feste sono puntualmente
avvenute e riuscite, cominciando dalla
festa della Madonna delle Grazie, preceduta
come sempre dall’asta delle torte,
sostenuta dalla generosità dei pochi ma
buoni partecipanti.
Alfredo e Amerigo Moia non hanno
mancato il loro appuntamento ed il 10
agosto tutti abbiamo condiviso il pranzo
nel loro giardino con il piacere di
sempre.
La Messa dell’Assunta è sempre ben
partecipata a San Gregorio ed anche
quest’anno la nostra chiesa era molto
bella con la statua della Madonna esposta
nel suo trono luccicante.
Il 14 agosto abbiamo partecipato numerosissimi
e festosi alla “Polenta sotto il
campanile” ed alla estrazione della lotteria,
animata da Maurizio e dai bambini
che hanno “pescato” i numerosi biglietti.
La Polenta è stata preceduta dai giochi
per i bimbi, che erano veramente molti
ed hanno gareggiato con entusiasmo,
attratti anche dalla conquista dei premi
preparati da Silvia, Susy, Federica e relativi
consorti, compagni ed amici.
La serata è ben riuscita, grazie anche
alla bella stellata ed al clima tiepido.
Si sa che senza la buona volontà non si
Val lardana
Da San Gregorio..... ringraziamenti per tutti! famiglia Monti; alla famiglia Pinuccio Balde-
fa nulla, purtroppo però gli anni passano
per tutti ed anche per gli organizzatori
di questa festa che vede una partecipazione
di pubblico sempre più numerosa.
Così è necessario che i giovani si facciano
avanti e da queste pagine invitiamo
coloro che trascorrono qui le vacanze a
mettere nel programma del loro soggiorno
anche la previsione di partecipare
allo svolgimento della festa, per dare
manforte a quelli che da molti anni se
ne occupano, ma che per l’età vedono
diminuire le forze.
Per quest’anno dobbiamo ringraziare
molte persone che ci hanno permesso di
avere ancora successo e di poter contribuire
sostanziosamente alle spese invernali
della nostra chiesa e quindi, grazie :
agli sponsor che ci hanno permesso di
trasformare in …liquidi…le loro donazioni:
Caterina Dallavalle - Cassimoreno, Panetteria
Cavanna - Ferriere, Macelleria Lanfranchi
– Ferriere, Alimentari Carla Toscani –
Ferriere, Alimentari Alberto Freschi – Farini,
Fioriste Adriana e Fiorella Freschi – Farini,
Farmacia Dr. Reggi - Farini, Andrea Bellico
di Fontanarosa, Floricoltura La Margherita -
racchi, new entry alla griglia ed al servizio;
ad Andrea Battaglia di Fontanarosa che oltre
ad averci offerto tanta ottima birra di sua
produzione, partecipa con alacre discrezione
all’esecuzione di ogni tipo di lavoro. Ancora
grazie a Silvia, Susy, Federica & Co. per la
gestione dei giochi, della cassa, della polenta,
ecc, a tutte le gentili signore, soprattutto le più
“grandi” che hanno confezionato le torte per
l’asta e mandiamo un caro abbraccio alle le
donne di Proverasso con la Tina in testa, a
Dorina dei Tomé, ad Annita di San Gregorio
per le loro inimitabili torte di patate sempre
molto richieste ed infine alla nonna Mariuc-
ontagna
Nostra
cia di Monza, instancabile produttrice di
squisite crostate; a tutto lo “staff” che di nuovo
invita le giovani leve a rilevarlo in questo
“volontariato” estivo che sarà meno oneroso
se sostenuto dalla partecipazione di molti.
Montereggio: Sagra della Madonna del Carmine
“Compra una torta e sostieni il restauro
e la manutenzione della chiesa”
Un invito preso al volo, come da consolidata
tradizione, dalle donne del paese
e da tanti clienti che abitano o soggiornano
a Montereggio.
Da parecchi anni infatti si è presa l’abitudine
di festeggiare la “Madonna del
Carmine”, patrona della parrocchia,
offrendo sul sagrato torte dolci e salate,
cucinate dalle donne del posto ed
offerte per sostenere finanziariamente il
restauro e la conservazione della chiesa,
in meno di due ore sono state offerte
circa settanta torte raccogliendo 1.500€,
una somma che, nonostante la crisi, è
risultata superiore addirittura agli anni
precedenti. In mattinata alle ore 11 si è
svolta la funzione officiata da don Luciano,
seguita dalla tradizionale processione
con la statua della Madonna del
Carmine, tanti i bambini che sostenevano
il lungo velo stellato di tulle, tanti
anche gli adulti residenti e villeggianti.
Potevano mancare le campane a festa? Sicuramente
no e il nostro Pino si è arrampicato
sul campanile appena restaurato
per suonarle e far contenti tutti i bambini
presenti. Non resta che ringraziare chi ha
collaborato con passione per la buona riuscita
della festa, il gruppo degli alpini e
i tanti clienti che hanno contribuito con
generose offerte, Don Luciano per la solennità
della celebrazione.
Podenzano, ad Alberto Monti ed amici per il
74 75
servizio al banco; agli amici piacentini della

ontagna
Nostra
Cassimoreno: anche il silenzio parla
Ovverro visitando un cimitero restaurato.
noi oggi i componenti attivi.
Il grido che da senso al silenzio del cosmo sicuramente
appartiene ai vivi con i loro problemi,
il loro drammi, il loro “perché” senza
risposte, il loro bisogno di verità, di giustizia,
di amore. Ma anche per i nostri morti sono
state queste le ansie e le preoccupazioni lungo
il loro cammino terreno. E oggi dalle loro
tombe lanciano un messaggio, un “grido” rivolto
a noi ancora immersi negli affanni e
nelle incertezze per rassicurarci che un senso
esiste e che non bisogna mai cedere alla
ontagna
Nostra
tentazione di rassegnarsi alla disperazione e
alla sconfitta.
Il loro grido è proprio questo: c’è una “realtà”
più grande, infinitamente più grande, capace
di avvolgere di senso tutta questa nostra
vita che spesso sembra non averne.
Credo infine vada espresso un plauso e un
pensiero grato a chi ha caldeggiato, promosso
e realizzato lo svolgimento di questo prezioso
restauro che esalta e fa palese l’idea che le nostre
“radici” sono importanti e vanne tenute
nella debita considerazione.
chi gli chiedeva “Chi è Dio?”… il grande
A scrittore e romanziere portoghese pre-
cantuccio del nostro spirito.
Anche entrando in un cimitero ci si trova
mio Nobel per la letteratura José Saramago, avvolti in un silenzio misterioso e profondo
Sempre caratteristica
rispondeva: “Dio è il silenzio del cosmo e che però assume anche l’aspetto di un “gri-
e partecipata la Pro-
l’essere umano il grido che dà senso a questo do” urlato da una umanità che è passata atcessione
di San Ber-
silenzio”.
traverso il crogiolo della vita. Sui volti delle
nardo a Cassimoreno
Questa straordinaria intuizione si presta per persone effigiate sulle tombe non sempre sono
in mezzo al secolare
introdurre la mia riflessione che ha per og- espressi chiaramente tutti i sentimenti e tutti
castagneto.
getto il cimitero e più precisamente il pic- i drammi che la vita ha loro riservato. Ma è
colo cimitero di Cassimoreno che con l’i- ben noto, perché l’esperienza lo sta a dimonizio
dell’estate ha visto completata la sua
ristrutturazione. Grazie all’aiuto finanziario
dell’Amministrazione comunale di Ferriere
prima e a quello della Parrocchia dopo,
le mura perimetrali e la facciata si presentastrare,
che ogni tomba nasconde un cumulo
enorme di esperienze e di drammi ai quali è
stato impossibile sottrarsi.
In ogni cimitero è racchiusa la storia gioiosa
e dolorosa del paese…; è come una biblioteca
un piccolo angolo di Valnure può regalarti grandi emozioni
Quando incontrai mio marito per la l’altra parte del mondo, non banalmente
prima volta lui mi raccontò che tra le come oggi accade in maniera semplicissima
sue passioni più grandi coltivava quella del con l’utilizzo della piattaforma internet ma
no ora in una veste nuova in grado di atti- silenziosa che a leggerla con la pazienza…
radioamatore e io stupidamente e con l’in- bensì attraverso onde radio.
rare l’attenzione compiaciuta dei visitatori. quante cose si verrebbero a conoscere e riugenuità
di una ragazza poco più che ven- All’inizio per me vedere una persona attac-
La citazione ricordata prima mi serve per descirebbero ad arricchire di senso il nostro vitenne
lo assecondai dicendogli che anche a cata a quegli strumenti pieni di pulsanti e di
scrivere la sensazione che si prova quando,
entrati in un luogo sacro (chiesa, moschea,
sinagoga), almeno così è per me, ci si trova
avvolti da un’aura di mistero, di silenzio, di
qualcosa che va oltre la realtà umana.
Lasciato alle spalle il frastuono della vita
quotidiana si è immersi in un silenzio avvere
quotidiano di chiamati a portare avanti
l’opera da loro iniziata. Le pietre vive della
facciata, sapientemente fatte emergere dai restauratori,
bene esprimono in una immagine
eloquente i personaggi i cui resti riposano nel
piccolo cimitero e che nel passato con la loro
vita, con il loro operare, con il loro duro lavo-
me piaceva ascoltare la radio soprattutto in
macchina…non pensavo minimamente a
ciò che significasse quella parola e a quale
mondo si nascondesse dietro.
Il radioamatore non è dunque come dice
la parola, un amatore della radio in senso
generale, ma un vero e proprio esperto di
frequenze, collegamenti, nonché un appas-
scritte luminose con cifre a me incomprensibili
e ascoltare quei chiamiamoli “discorsi”
tra radioamatori articolati su termini e sigle
tipiche sembrava una cosa senza senso,
priva di significato. Col tempo ho imparato
e capito quanto sia affascinante e allo stesso
tempo, tutto da scoprire questo mondo,
sono riuscita ad apprezzare e a rispettare il
volgente che fa bene alla nostra parte intero, con la loro fede semplice, con il loro vivere
sionato di telecomunicazioni e di elettronica lavoro e la passione che caratterizza i ra-
76
riore più profonda portandola a sviluppare
pensieri che di solito si lasciano sopiti in un
i valori che contano sono stati il fondamento
per la costruzione della società di cui siamo
che attraverso diversi strumenti più o meno
potenti è in grado di mettersi in contatto con
dioamatori, a partire dalle origini cioè dal
momento in cui si studia assiduamente per
77

ontagna
Nostra
cattaragna
Un’estate da ricordare
ontagna
Nostra
passare gli esami di radiotecnica e di telegrafia,
al punto di ottenere la licenza per
installare la radio fino ad arrivare ai più
entusiasmanti e ben riusciti collegamenti.
Dalle montagne della vallata non esiste
“inquinamento elettromagnetico” e si
gode di una pace per così dire elettrica
che ogni appassionato di radio sognerebbe,
non ci sono le apparecchiature domestiche
che nelle città disturbano il segnale
e collegarsi con un radioamatore del Sud
America sembra come parlare con il vicino
della finestra di fronte.
A volte la voce lascia spazio ai segnali spalancano il cuore, il verde della natura e
telegrafici e le comunicazioni si svolgono l’azzurro del cielo durante il giorno insieme
tramite un apparecchio che emana suoni al bianco di qualche nuvola che fa capolino
lunghi o brevi che alle orecchie dei più pos- ogni tanto ti regalano spunti bellissimi per
sono sembrare incomprensibili mentre rac- scattare delle vere e proprio foto d’arte.
chiudono messaggi che paiono in codice, un Anche la notte impreziosisce le emozioni
affascinante modo di scambiarsi frasi sen- dando una visione tutta diversa ma altretza
essere capiti dagli altri ma solo dai tuoi tanto magnifica del paesaggio. Infatti l’az-
“amici di radio”.
Abbiamo visto il ruolo importantissimo che
aveva l’utilizzo del telegrafo da parte degli
zurro del cielo lascia spazio al blu notte della
volta celeste che proprio sopra alla nostra
testa ci sorprende con una miriade di stelle
Il tempo corre così velocemente che
quasi sorprende ritrovarsi a scrivere il
Un momento della festa di S. Anna
ufficiali del memorabile Titanic sia quando
lanciarono l’SOS sia quando comunicarono
la posizione della nave al momento
dell’impatto con l’iceberg. Sembra una realtà
lontanissima da noi che ora viaggiamo
con “Smartphone” di ultima generazione
e gps all’avanguardia ma sentire oggi delle
comunicazioni telegrafiche mi fa venire la
pelle d’oca e mi fa ripensare a quella trage-
che come piccoli diamanti luccicano su di
un manto scuro. Tutto diventa misterioso
e quelli che prima erano di giorno i punti
di riferimento come un albero o la cima di
un monte oppure una staccionata diventano
nemici di notte, sembrano volerti spiare
mentre le stelle e la Luna delineano l’orientamento
e ti danno la sicurezza che ovunque
andrai troverai sempre la strada di casa.
bilancio di un’estate che si avvia alle sue
ultime settimane, verso i colori accesi
dell’autunno in Val d’Aveto. Ma è anche
motivo di grande soddisfazione, sia per
il Consiglio Direttivo del circolo “Amici
di Cattaragna” che per tutte le persone
che hanno reso possibili gli eventi in calendario,
poter raccontare di proposte
anche da noi, ai nostri orti e ai nostri
boschi, dall’altra è stata uno dei motivi
di questo successo, in forma di quel cielo
stellato che ha fatto da corollario alle
nostre iniziative serali, arricchendo di fascino
e suggestione il tempo trascorso al
nostro circolo o sul piazzale della chiesa,
dia del mare.
E’ bello sapere che anche un piccolo angolo
che, anno dopo anno, raccolgono sem- una terrazza affacciata proprio sul cielo
Un altro hobby strettamente legato alla bel- di Valnure possa regalarti emozioni uniche
pre maggiori consensi e contribuiscono e sulla nostra valle.
lezza dei luoghi e dei paesaggi della vallata
è quello della fotografia che insieme alla passione
per la radio e all’astronomia sono i tre
migliori modi per evadere dallo stress cittadino,
con il suo smog, il traffico e la frenesia
della vita quotidiana.
Coltivare e vivere queste cose in Valnure ha
un sapore e un fascino diverso, prendere
la propria macchina fotografica e perdersi
e farti vivere intensamente tutto l’arco della
giornata e della notte senza mai stancarti,
senza mai cogliere lo stesso particolare due
volte, riuscendo anche contemporaneamente,
o quasi, a ricevere un collegamento da un
radioamatore d’oltreoceano proprio mentre
ti accingevi a scattare dalla finestrella aperta
sul tetto una bellissima immagine del campanile
incorniciata dalle stelle del grande
a rendere sempre più nutrito il gruppo
degli amici che vengono a trovarci, per
trascorrere una serata in compagnia, per
conoscerci o per rivederci, magari dopo
tanti mesi trascorsi lontano dai nostri
monti. E consolidano l’immagine di Cattaragna,
l’immagine di un paese ospitale
e accogliente.
La festa patronale di Sant’Anna è da
sempre un momento importante per la
nostra comunità, e quest’anno davvero
la serata di sabato 28 luglio ci ha fatto
rivivere il senso delle feste di tanti
anni fa, quando persone da ogni paese
della vallata raggiungevano Cattaragna,
con difficoltà ben maggiori di oggi, tra-
78
nei campi di frumento o erba medica immortalando
scorci e paesaggi da cartolina ti
carro.
Stefania Calleris
Se da una parte la carenza di piogge ha
causato (e sta causando) tanti problemi
sformando un giorno di devozione e di
preghiera in un’occasione di festa e di
79

ontagna
Nostra
incontro: un modo per riunire famiglie,
rinsaldare amicizie, raccontare il tempo
trascorso lontano, ridere dei ricordi di
una vita, mangiare e bere insieme, bal-
lare e divertirsi. Mai come quest’anno la
partecipazione dei paesi vicini è stata
tanto numerosa, ci ha fatto assaporare
il modo di intendere la sagra come era
per i nostri genitori
e i nostri nonni, e al
tempo stesso è stato
motivo di grande
conforto. Ci ha detto
che possiamo essere
molto più di comunità
separate e distinte,
gruppi di case arroccati
su questi monti,
da guardare con la
coda dell’occhio passando
in macchina
sulla statale, prose-
ontagna
Nostra
80
guendo oltre: possia-
Il paese in festa il 13
agosto.
81
mo essere comunità
che si incontrano, che si
conoscono, che condividono
momenti, tempo
buono. Anche gli altri ingredienti
della festa c’erano
tutti, e amalgamati alla
perfezione come sempre:
spiedini e carne, formaggio
alla griglia, patatine,
birra a caduta e ogni altra
delizia. E la colonna sonora
della serata, orchestrata
da due fisarmoniche
d’eccezione: quelle di
Kalle e Marco, che hanno
accompagnato le danze, protratte fino a
notte fonda, dei tanti amici che hanno
voluto premiarci con la loro presenza.
La domenica è stata il giorno della nostra
patrona, ma anche dei bambini, che
hanno aiutato noi adulti ad animare la S.
Messa, portando all’altare i simboli della
Comunione e regalando, dopo la processione,
i biscotti di Sant’Anna, ancora più
buoni perché resi più dolci dai loro sorrisi
timidi e dall’imbarazzo. Il loro impegno
e generosità sono stati premiati con
i giochi organizzati
proprio per loro nel
pomeriggio. Vedere
tanti bambini divertirsi
nel campo giochi o
correre per le strade
di Cattaragna è un altro
segno meraviglioso
che il nostro paese
è vivo e si rinnova,
con nuove generazioni cui stiamo insegnando,
forse inconsapevolmente, ad
amare la terra dei nostri padri, in una
continuità davvero preziosa.
Il tempo di un paio di settimane e ci
siamo ritrovati di nuovo, per trascorrere
i momenti che hanno cadenzato la settimana
di ferragosto e che ormai fanno
parte della tradizione del nostro circolo:
sabato 11 agosto la gara di briscola, con
gli ambiti e gustosi premi; martedì 14 la
gara di bocce con squadre “miste”, in cui

ontagna
Nostra
ai “professionisti” si sono affiancate
le rappresentanti del gentil sesso,
mostrando insospettabili doti naturali;
mercoledì 15 la gara di bocce
per eccellenza; il 18 la tradizionale
partita scapoli-ammogliati, dal risultato
quanto mai incerto quest’anno,
vinta dagli scapoli ai calci di rigore,
seguita da una pizzata serale condita
con successo dalla musica del
karaoke e dalle successive (e, visto
il successo, possiamo dire inevitabili
anche per gli anni a venire) danze
sfrenate, grazie all’aiuto di Massimiliano
e Stefano.
Merita un cenno particolare la serata
del 13 agosto, in cui il circolo ha offerto
ai suoi amici qualcosa di diverso dagli
anni passati: accanto alle proposte gastronomiche
sempre azzeccate e rinnovate,
alla birra chiara e scura a caduta,
grazie al DJ Francesco Vaccari, che si è
destreggiato con maestria in consolle,
abbiamo ascoltato e ballato disco revival
‘70-’80-’90 fino a tarda notte, con grande
divertimento e partecipazione di tutti, e
un successo davvero oltre ogni aspettativa.
Nel calendario delle attività del circolo
per il 2012 restano, come ogni anno, la
Festa della “Madonna del Rosario” sabato
6 ottobre, con l’amico Michele, e l’altrettanto
tradizionale cenone del 31 dicembre.
Due ottimi motivi per incontrarci
ancora, vedere ancora la luce accesa alle
finestre delle nostre case, magari i fari
di qualche macchina in più che arriva
in paese dallo stradone, almeno per una
sera anche in autunno
e in inverno: un piccolo
omaggio di luce
a quelle stelle che ci
hanno accompagnato
benevole, in queste
notti di un’estate che
non dimenticheremo.
Maurizio Caldini
Ricordando un amico
ontagna
Nostra
"La farfalla non conta gli anni ma gli istanti: per questo il suo breve tempo le basta" (Tagore)….
Ortuani Giuseppe (1944-2011)
Ci ha lasciato lo scorso
13 Novembre 2011 all’età
di 67 anni, si è dovuto arrendere
ad un’inesorabile
malattia che molto rapidamente
gli ha impedito di
vivere a pieno i suoi passatempi,
le sue amicizie
e i suoi affetti. Giuseppe
Ortuani, frequentatore ormai
abituale del paese di
Cattaragna, dove la moglie
Erminia Calamari è nata
e da cui era partita giovanissima per
cercare lavoro in pianura. E proprio
in pianura, a Milano, aveva conosciuto
Giuseppe, per tutti Pino, e con lui
ha condiviso una vita di sacrifici ma
anche di soddisfazioni e successi. Insieme
hanno aperto la loro attività a
Milano, lui fornaio per
passione, partito a 13
anni da un paese del
lodigiano per cercare
fortuna e sfuggire alla
fame e agli stenti, era
instancabile e meticoloso
in tutto ciò che faceva.
Il lavoro non era
però la sua unica passione:
amava ballare e
non perdeva occasione
per aprire le danze in
occasione delle feste estive a Cattaragna.
Aveva bruciato le tappe, il Pino, giovane
lavoratore, giovane imprenditore,
giovane padre; la sua vita è stata un’
intensa corsa ad ostacoli. Ha tagliato
il traguardo, stanco, ma certo di aver
sempre fatto il suo dovere. A
noi figli resta la malinconica
consapevolezza di aver avuto
un esempio di coerenza, sensibilità,
dedizione e passione
da trasmettere ai nostri, suoi
adorati nipoti, di cui andava
molto fiero. la figlia Elena
Cattaragna - Pino con l’ amico
Battista, in un momento sereno
di qualche anno fa.
82
Scapoli - Ammogliati:
vittoria degli Scapoli
ai calci di rigore.
83

ontagna
Nostra
Festa di due comunità:
torrio
Selva - Torrio gemellati
“Fecero cenno ai compagni dell’altra barca, che venissero ad aiutarli. Essi vennero”.
In una vera comunità cristiana, nella condivisione delle debolezze, delle povertà di
ciascuno, ci si aiuta, ci si sostiene, si riconosce il bisogno che uno ha dell’altro e si
riconoscono con gratitudine i doni, il servizio, l’esperienza di fede di ognuno che è
ricchezza per tutti”
Si è rinnovata la festa di condivisione “gemellaggio” tra Selva e Torrio. Il programma
di sabato 2 giugno alle ore 16.30 prevedeva la S. Messa al passo del Crociglia e a
seguire una grigliata in convivialità tra le due comunità. La giornata, caratterizzata da
una fitta nebbia, ha solo permesso la S. Messa celebrata da Don Ferdinando Cherubin
sul passo del Monte Crociglia mentre la grigliata conviviale si è svolta al coperto nel
Centro sportivo e ricreativo di Torrio. Nella celebrazione eucaristica in cui Cristo si
fa pane spezzato e condiviso Don Ferdinando ha evocato il racconto della Trinità,
dove il mistero è immenso eppure vicino, dove la trascendenza di Dio non è lontana,
non è fredda, non incute timore, dove i nomi sono Padre, Figlio, Spirito. «Dio» scrive
una teologa, «è Padre accogliente, ma anche Madre che nutre; è sposa da amare, ma
anche Sapienza che invita al banchetto, che chiama alla libertà. Dio è anche casa,
patria, seno, utero, abisso... così come ci dicono i mistici e le mistiche di tutti i tempi”
(Adriana Valeria). E dunque - pensate la bellezza - a noi è dato di sperimentare Dio, la
Trinità dentro e non fuori, dentro questi nomi e altri, che ora abbiamo evocato. Dentro
diversità che non siano autonomie impazzite, dentro comunioni di vita che non
siano soffocamento dell’altro, dentro relazioni che siano abbraccio e riconoscimento
dell’altro. Quando
tracciamo su di noi
il segno: “nel nome
del Padre, del Figlio
e dello Spirito Santo”,
ricordiamo che
la Trinità è un mistero,
un mistero che
ci abbraccia, da adorare
e da vivere, da
vivere facendo crescere
buone relazioni,
che rendano noi,
la nostra realtà “immagine
e somiglianza
di Dio”. GP
1maggio 1932 - 1maggio 2012
80 anni di
GAEP
Rifugio Vincenzo Stoto
ex dogana passo M.Crociglia
ontagna
Nostra
I Torriesi augurano un felice compleanno al GAEP
auspicano una lunga e fattiva presenza
su queste nostre montagne
onsorzio rurale
Torrio Val d‘Aveto 2003
Il Torrio e il Selva finaliste del 9° Memorial Alberto Cavanna 2012 sul campo
di Torrio.
84 85

ontagna
Nostra
Il sole caldo di questo 8 agosto 2012 sta lentamente calando
ontagna
Nostra
Si tiene in questo giorno la tradizionale festa-incontro di due comunità valligiane alla Cappelletta
fra Ascona e Torrio.
Ascona è un paesino dell’ Alta Val d’ Aveto sito in provincia di Genova. In inverno conta poche
anime ma in estate, quando le famiglie degli emigrati tornano per le vacanze, magicamente si
ripopola e diventa straordinariamente attivo.
E’ il tramonto quando partiamo da Torrio per la Cappelletta. Camminiamo insieme per il bosco,
fra le montagne, clandestini senza biglietto verso un tempo passato, contrabbandieri di vita.
L’opaca negazione del Cristo a cui la mano sleale del vivere affannato di oggi ci ha condotti, a
un tratto svanisce e tutto ci appare terribilmente chiaro: cerchiamo qualcosa di importante che
i beni materiali spesso ci nascondono; il nostro non è un viaggio nello spazio, ma un viaggio
verso i sentimenti più veri che albergano nel profondo della nostra anima.
Arriviamo alla Cappelletta. Don Cherubin parroco delle due comunità e di Santo Stefano d’
Aveto officia la messa; sullo sfondo al di là di alcune fronde, come in un quadro disegnato da
un Pittore Superiore si vede lo “Scorpione”, nome che qualche sguardo più attento di altri ha
dato a Torrio. Si ripropone il passato, il silenzio è rotto solo dalla musica dell’acqua che cade
nella fontana dietro alla Cappelletta. Una nuvola amica smorza la luce come al cinematografo
quando inizia a girare la pellicola. Le parole del sacerdote sono semplici e ci fanno ricordare
che, tanti anni fa, persone che ora non ci sono più, salivano sin qui, come oggi facciamo noi
e proprio come oggi noi si fermavano a pregare in un modo, forse più sgrammaticato, ma
sicuramente non meno vero e profondo
del nostro.
La messa è finita, le due comunità nelle
persona dei rispettivi intraprendenti
rappresentanti che si occupano di organizzare
gli sforzi per animare l’ estate
Giancarlo Peroni per Torrio e Carpanese
Luciano per Ascona, si scambiano i regali
ricordo.
Si chiacchiera fitto e si dà il via alle libagioni:
c’ è di tutto e anche di più.
Siamo sereni quando, alle prime ombre
della sera, ognuno di noi prende la strada
verso casa.
Ancora una volta la festa della Cappelletta
di Ascona ha colto nel segno; anche se
purtroppo spesso fatico a credere, mentre
scrivo mi chiedo: come mai questa festa
rende così sereni?....
Per la festa all’Angelo sul Crocilia, Torrio premia Alpini, Cai e Gaep.
86
Luciano La Placa
Centro Sportivo di Torrio - momento della premiazione del Torrio vincitrice del memorial.
A destra un momento del Cantatorrio 2012.
87

ontagna
Nostra
COMPLEANNI TORRIESI
Sabato 7 luglio 2012 a Torrio Val d’Aveto, la stagione estiva è stata animata con
una festa di compleanno. Sono stati Festeggiati i 30 anni di Michela Rezzoagli,
Elisa Rezzoagli (in felice attesa), Flavio Peroni e Alessandro di Claudina. I 40 anni
di Massimo Vallebella, Riccardo Traversone, Nicola Guglielmetti e di Monica Rainieri.
i 50 anni di Marino Masera. I 60 anni di Bartolomeo Masera, Maria Angela Rezzoagli,
Rosella Rezzoagli, Ivana Celli, Anna Rezzoagli e Maria Grazia Cattivelli con la
partecipazione del 60enne fratel Elio Osler dei religiosi Pavoniani. I 70 anni di Paolo
Rezzoagli (vicepresidente circolo ACLI), gli 80 anni di Teresina Masera con la partecipazione
dell’80enne fratel Pietro Guizzetti anche lui religioso Pavoniano. La S. Messa
pomeridiana di ringraziamento è stata officiata dal nostro parroco Don Ferdinando.
Al termine della cerimonia Don Ferdinando ha dedicato ai festeggiati una bella e
toccante preghiera sul cammino nelle età della vita. I festeggiati hanno offerto poi la
serata con la cena a buffet al Centro Sportivo e ricreativo del paese nonché la serata
musicale a più di 200 intervenuti. Un grazie particolare ai nostri volontari che hanno
messo tutti a “sedere”, alle nostre volontarie che hanno preparato la cena e gli addobbi.
MAi festeggiati gli auguri dei soci del circolo ACLI “la scuola”.
ontagna Nostra porge gli auspici perché tutti i festeggiati continuino il felice legame
con il nostro territorio. X-oni
ontagna
Nostra
VIVE CONGRATULAZIONI al “Torriese” Claudio Campobasso e a Marzia
Martino che si sono uniti in matrimonio a Rocca Brivio in S.Giuliano Milanese
il 31 maggio 2012.
“Il Signore faccia di te uno strumento
di Pace e di Amore”
Gregory Razzetti – di Claudio e Sandra
Cardinali ha ricevuto la prima comunione
il 3 Giugno 2012 al Santuario N. S. di
Guadalupe di Santo Stefano d’Aveto. Per lui
sono arrivati dalla Francia i parenti “Torriesi”
a festeggiare questo giorno bello ed
importante.
88
Ecco Michele Masera l’ultimo nato
della comunità Torriese.
Mamma Stefania lo ha dato alla luce prematuro
a Piacenza il 31 marzo 2012. Accudito
all’ospedale di Parma è da maggio
accolto in salute in casa anche da papà
Andrea. A Michele ai genitori e ai nonni
paterni Gabriella e Carlo con i nonni materni
Silvana e Mario Rubbio gli auguri
dei Torriesi e di Montagna Nostra.
89

ontagna
Nostra
retorto-selVa
roMpeggio-pertUso
Lezione biblica dal caldo torrido
Tutti ricorderemo l’estate che volge al termine per le giornate di caldo torrido;
una condanna e una tortura, ma forse anche un’esperienza che ci può aiutare a
trovare una lezione di vita in tante pagine bibliche, a cominciare dai Salmi.
La natura bruciata dal sole, le tante piante seccate ci hanno ricordato il Salmo 1 che
proclama beato l’uomo che non si allontana da Dio per essere “come un albero
piantato lungo corsi d’acqua che darà frutto a suo tempo e le sue foglie non cadranno
mai…” (Salmo 1, v. 3)
Anche la “fuga sui monti per il gran caldo” a cui abbiamo assistito, potrebbe ricordarci
il bisogno che abbiamo di affidarci maggiormente al Signore e alla sua protezione:
“Nel Signore mi sono rifugiato; come potete dirmi: Fuggi come un passero verso
il monte?” (Salmo 10, v.1) per ottenere quel ristoro e quella pace che ci sembrano
utopie, ma che forse val la pena chiedere a Dio: “Custodiscimi come pupilla dei tuoi
occhi, proteggimi all’ombra delle tue ali” (Salmo 16, v. 8)
E tornando al bisogno che abbiamo di trovare ristoro sui monti non possiamo ignorare
il Salmo 22: “Su pascoli erbosi mi fa riposare, ad acque tranquille mi conduce.”
(Salmo 22, v. 2)
Infine il caldo ci può dare anche una lezione più generale.
Se ci è capitato di entrare in qualche chiesa (magari proprio per trovare un po’ di
fresco) avremo potuto ammirare il volto del Cristo crocifisso, apparentemente avvolto
dal gelo della morte, ma in realtà carico di calore.
Così si esprime la poetessa Alda Merini:
La fiamma e i ghiacciai
Il suo volto era perfetto ma non sdolcinato: come ebreo aveva un
volto severo e pensava solo alle cose di Dio, ma pensava anche al
gelo che gli uomini avevano nel cuore, il suo amore fu come una
fiamma che sciolse tutti i ghiacciai dell’universo.
Il pensiero corre a quel sospiro di Gesù: “Sono venuto a portare
il fuoco sulla terra e come vorrei che fosse già acceso!” (Luca
12,49). Nel mondo c’è un gelo spirituale che dilaga: è fatto di
indifferenza e di cattiveria, di odio e di sguaiatezza. Nelle famiglie
la fiamma del focolare è spenta, anche se le case sono ora
accoglienti ed eleganti. Nella società la freddezza si trasforma in indifferenza per gli
ultimi e i miseri. Nelle nazioni affiora talora la guerra che è gelo di morte. Quel volto
ci ricorda che il fuoco e il calore dell’amore ci sono necessari.
Un’estate di feste
Naturalmente la festa principale dell’estate
è quella della Patrona di Retorto:
Maria Assunta in cielo! E giorno di festa
è stato anche grazie all’impegno del
neonato Gruppo attività costituitosi per
animare il paese.
Come sempre il momento principale è
stato quello della messa solenizzata dai
canti del Coro parrocchiale guidato da
Roberto in una chiesa messa a nuovo dai
fiori della Daniela. Alla messa è seguita
la processione e al pomeriggio quelle piccole
iniziative di ritrovo che, pur senza
pretese, rallegrano la festa.
Inutile ricordare che il tempo è stato buono!
ontagna
Nostra
90 91

ontagna
Nostra
Abbiamo proseguito nella celebrazione
delle feste con San
Terenziano a Rompeggio. Al termine
della processione abbiamo
benedetto ed inaugurato il
monumento che, posto davanti
alla chiesa di Rompeggio, si erge
verso i monti dedicato a tutti i
montanari in memoria di Ferrari
Carlo e della sua famiglia.
ontagna
Nostra
E questo il testo della preghiera di Benedizione:
Signore, con questo piccolo monumento vogliamo anzitutto dirti Grazie:
- per l’immenso amore testimoniato dalla croce del tuo Figlio innalzata su un
monte;
- per la possibilità che ci dai di sentirci più vicini al cielo stando sui monti;
- per l’attaccamento che i nostri padri hanno avuto per queste montagne;
- perché in questi luoghi possiamo gustare ancora
la bellezza delle cose semplici;
- perché ci hai fatto sperimentare la generosità della
famiglia di Ferrari Carlo…
e Ti preghiamo:
fa che seguiamo i sentieri tracciati dai nostri padri,
perché possiamo camminare nella vita senza
smarrirci nelle vie del male;
e ricompensa con il riposo eterno coloro che hanno
trascorso tutta una vita di fatiche pur di non
abbandonare questa terra, alla quale hanno dato
sudore e a volte la vita stessa nei momenti tragici
di disgrazie o di calamità.
Guardando questo piccolo segno aiutaci ad avere
sempre in Te tanta fiducia anche quando la strada
si fa in salita e il dolore bussa alle nostre porte!
Amen.
92 93

ontagna
Nostra
Grande fermento anche a Selva dove per tutti i mesi estivi sono stati impegnati
bambini, giovani, genitori e ... anche nonni.
ontagna
Nostra
Pian Meghino: un punto di incontro per tutti i
pertusini
Nelle foto di Giuseppe
Losi alcuni
momenti del nostro
incontro a Pian Meghino
domenica 5
agosto.
94 95

ontagna
Nostra
Vive
Congratulazioni
Sabato 1 settembre
nell’Oratorio di Pertuso
abbiamo celebrato
il matrimonio di
Piccardo Enrico con
Morelli Valentina. Testimoni:
Stefano Bosi
e Alessadro Morelli.
Nella stessa occasione
Greta Piccardo, di
Enrico e Valentina, ha
ricevuto, sempre da
don Roberto, il Battesimo.
Padrini: Lino Cagnolari
e Patrizia Mangini.
Sotto Greta con il
nonno Giuseppe.
ontagna
Nostra
Al Rompeggio il torneo di calcio “Davide Cagnolari”
96 97

ontagna
Nostra
Quest’ estate la morte
ha bussato alle porte di
Pertuso.
La prima a lasciarci,
all’inizio del mese di
luglio, è stata Teresa
Cavanna - classe
1916, che ha chiuso la
sua lunga esistenza con
una partenza improvvisa
nella sua casa.
Teresa la ricorderemo
per il suo impegno di
servizio umile e generoso.
Ma soprattutto
Ricordiamoli
Alla fine di agosto invece abbiamo avuto un doppio
lutto a Genova a seguito di cadute:
Giovanni Menegatti chiudeva la sua breve e travagliata
esistenza, e veniva portato ad attendere l’ultima
chiamata al momento della risurrezione nel nostro cimitero
di Rompeggio.
Al funerale c’è stata tanta gente e tanta commozione
soprattutto al momento dei saluti finali di Annamaria e
della figlia Elisa:
“Nel mio cuore rimarrà per sempre il ricordo del ragazzo
generoso, dolce, sensibile, allegro e spensierato che
ho conosciuto.
Il Signore certamente ti ha accolto dove non esistono
dolore, paura e solitudine e dove troverai finalmente
pace e serenità. Ciao Giò! Annamaria
per quel posto vuoto che
ha lasciato nell’Oratorio: al
suono della campanella la
prima ad arrivare alla messa
era sempre lei e seguiva
con attenzione e partecipazione
nonostante, negli ultimi
tempi, l’udito si fosse
fatto debole.
Abbiamo fede e quindi sappiamo
che, pur da un altro
posto, continuerà il suo
“ringraziamento” al Signore
con noi ogni volta che celebreremo
l’Eucaristia.
Cercherò di tenere stretti nel mio cuore i momenti belli del nostro rapporto un po’
speciale…Mi farò raccontare di te, per continuare a conoscerti nel tempo e per
sentire meno la tua mancanza, perché so che mi mancherai molto.
Non ci sarai in tanti momenti importanti della mia vita, ma sono certa che ora
dal cielo potrai aiutarmi e starmi accanto come mio angelo custode.
So che a modo tuo mi hai voluto molto bene, e anch’io te ne vorrò per sempre…
Ciao Giò Tua Elisa
Negli stessi giorni, e ancora a Genova e ancora dopo
una caduta, cessava di battere anche il cuore di Clotilde
Ponzini - classe 1922.
Anche per lei abbiamo vissuto il momento della preghiera
di mediazione presso il Padre: a Lui la Chiesa
raccomanda sempre i suoi figli che hanno terminato
il viaggio terreno, dando a loro la voce per l’ultimo
affidamento:
"Accogli Signore la mia anima, Tu che per me hai
sparso il tuo sangue sulla croce.
Noi siamo come polvere, ricordalo, Signore;
come l'erba e il fiore del campo.
Tu da sempre, Signore, mi conosci
e hai impresso in me la luce del tuo volto.
Tu mi hai dato un'anima, Signore;
ora la rendo a te che l'hai creata.
Ho peccato, Signore; ne tremo e ne arrossisco;
ma so che tu accogli i peccatori e li perdoni.
Io credo: il Signore è risorto e vive,
e un giorno anch'io risorgerò con lui.
Che io possa contemplarti in eterno mio Dio e mio Salvatore!”
ontagna
Nostra
La comunità di Selva piange anche
Charles Louis Crepin
scomparso in Francia all’età di
38 anni.
GIOVEDI’ 1 novembre
S. Messa al cimitero: ore 14,15 a Rompeggio - ore 15,30 a Retorto
VENERDI’ 2 novembre
S. Messa al cimitero: ore 8,00 a Retorto - ore 9,00 a Rompeggio
98 99

ontagna
Nostra
ontagna
Nostra
100 101

ontagna
Nostra
“Tra boschi, monti
ed aria pura
nel rispetto
delle antiche
tradizioni montanare”
Via S. Nicola, 18 - 29024 Ferriere (PC)
tel. e fax 0523-758208 cell. 348-5507630
Antichi sapori di montagna
Alla riscoperta degli antichi
sapori che la gente aveva ormai
dimenticato.
Una scommessa contro tutte le
avversità dell’Alta Valnure.
La qualità è la nostra passione!
Ecco i nostri prodotti più rinomati:
• coppa
• salame
• pancetta
• pancettone
• cotechino
• cacciatore
• stroleghino
• salsiccia
• goletta
• lardo stagionato
“Tutto questo per vivere ancora in questi bei posti e per
l’amore che abbiamo verso i nostri monti.”
www.ferrarisalumi.com
Via Fermi, 13
Ferriere (Pc)
Tel. 0523.922242
Fax 0523.922202
ontagna
Nostra
102 103

ontagna
Nostra
Gaudenzi Foto
Da oltre cinquant’ anni
“l ’arte nella fotografia”
Studio Fotografico e servizi per cerimonie
Bettola - Piazza Colombo, 42 - Tel. 0523.917777 - Abit. 0523.911102
www.gaudenzifoto.it E-mail: info@gaudenzifoto.it
ontagna
Nostra
Largo Risorgimento 1 – 29024 FERRIERE (PC)
Tel e Fax: 0523/922849-Cel.347/7975143-338/7878158
email: paolo.mainardi@libero.it
PROGETTAZIONE-DIREZIONE LAVORI-COMPUTI METRICI-RILIEVI
TOPOGRAFICI-PRATICHE CATASTALI-STIME E PERIZIE-SUCCESSIONI-
DIVISIONI-AMMINISTRAZIONE CONDOMINI
104 105

ontagna
“Il Nostra decoro, l’assistenza, il rispetto...
sono i VOSTRI DIRITTI, offrirveli è nostro
dovere”
Onoranze Funebri
di Garilli Paolo
• SERVIZI FUNEBRI COMPLETI
DA E PER TUTTI I COMUNI D’ITALIA
24 ORE SU 24 ANCHE FESTIVI
• DISBRIGO PRATICHE
• SERVIZIO CREMAZIONI
• TRASPORTI NAZIONALI ED INTERNAZIONALI
• ISCRIZIONE LAPIDI E POSA MONUMENTI
FERRIERE - Via Roma n° 11
Farini - Via Genova n° 25
Tel. 0523/910133
Tel. 0523/910480 (servizio notturno)
onoranze.garilli@hotmail.it
Rilievi con Strumentazioni:
• SATELLITARI GPS
• STAZIONE TOTALE TRIMBLE S6
Studio:
Largo Risorgimento, 8
FERRIERE (PC)
Tel./Fax 0523 924001
Cell.388 6879542
e-mail: gplabati@inwind.it
p.iva: 00360180335
Abitazione:
Via Isola, 4
FERRIERE (PC)
Tel. 0523 922296
ontagna
Nostra
PROGETTAZIONE CON SFRUTTAMENTO ENERGIE DA
FONTI RINNOVABILI PER EDILIZIA CIVILE E INDUSTRIALE
Agenzia CasaClima
Diploma
Consulente energetico CasaClima
Geom . GianPietro Labati
Esperto
Provincia Autonoma di Bolzano
Alto Adige
ZERTIFIZIERT
CERTIFICATO
106 107

108
ontagna
Nostra
Barabaschi Geom. Stefano - Scale Elicoidali Prefabbricate in C.A.
Viale Vittoria, 34/38 - 29021 Bettola (Pc) - tel. 0523 917762 - fax 0523 900554 - e-mail: info@barabaschistefano.it