08.06.2013 Views

BIMAX 105 AUTOMATIC

BIMAX 105 AUTOMATIC

BIMAX 105 AUTOMATIC

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

REF.<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

ELENCO PEZZI DI RICAMBIO<br />

PIECES DETACHEES<br />

SPARE PARTS LIST<br />

ERSATZTEILLISTE<br />

PIEZAS DE REPUESTO<br />

Base<br />

Base<br />

Basis<br />

Basis<br />

Base<br />

Rele’<br />

Relais<br />

Relais<br />

Relais<br />

Relais<br />

Pressostato<br />

Pressostat<br />

Pressure Switch<br />

Druckanzeige<br />

Presostato<br />

Copri Interruttore<br />

Couvre Interrupteur<br />

Switch Cover<br />

Schalterdeckel<br />

Cubre Interruptor<br />

Interruttore<br />

Interrupteur<br />

Switch<br />

Schalter<br />

Interruptor<br />

Lampada Gialla<br />

Temoin Lumineaux Jaune<br />

Yellow Light<br />

Gelbe Kontrollampe<br />

Piloto Amarillo<br />

Ventilatore<br />

Ventilateur<br />

Fan<br />

Ventilator<br />

Ventilador<br />

Frontale Gra<br />

Partie Frontal Gra<br />

Front Panel Gra<br />

Geraetefront Gra<br />

Frontal Gra<br />

Cornice Retro Gra<br />

Cadre Partie Arriere Gra<br />

Gra Back Side Frame<br />

Gra Rueckseiterahmen<br />

Marco Trasera Gra<br />

Piedino<br />

Embout<br />

Foot<br />

Fuss<br />

Pie<br />

Valvola<br />

Vanne<br />

Valve<br />

Ventil<br />

Valvula<br />

Attacco Rapido Rosso<br />

Embout Rapide Rouge<br />

Quick Connection Red<br />

Schnellanschluss Rot<br />

Enchufe Roja<br />

CODICE<br />

CODE<br />

KODE<br />

112482<br />

116154<br />

121061<br />

122353<br />

122381<br />

122707<br />

152101<br />

322840<br />

322841<br />

323001<br />

602261<br />

602296<br />

REF.<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

18<br />

20<br />

21<br />

22<br />

23<br />

24<br />

25<br />

ELENCO PEZZI DI RICAMBIO<br />

PIECES DETACHEES<br />

SPARE PARTS LIST<br />

ERSATZTEILLISTE<br />

PIEZAS DE REPUESTO<br />

Attacco Rapido Blu<br />

Embout Rapide Blue<br />

Quick Connection Blue<br />

Schnellanschluss Blue<br />

Enchufe Blue<br />

Fondo<br />

Chassis<br />

Bottom<br />

Bodenteil<br />

Fondo<br />

Frontale<br />

Partie Frontal<br />

Front Panel<br />

Geraetefront<br />

Frontal<br />

Retro<br />

Partie Arriere<br />

Back Panel<br />

Rueckseite<br />

Trasera<br />

Mantello<br />

Capot<br />

Cover<br />

Deckel<br />

Panel De Cobertura<br />

Cavo Alimentazione Da Generatore<br />

Cable Alimentation Du Generateur<br />

Mains Cable From Power Source<br />

Netzkabel Von Stromquelle<br />

Cable Alimentador De Generador<br />

Attacco Rapido<br />

Embout Rapide<br />

Quick Connection<br />

Schnellanschluss<br />

Enchufe<br />

Radiatore<br />

Radiateur<br />

Radiator<br />

Kuehler<br />

Radiador<br />

Attacco Rapido<br />

Embout Rapide<br />

Quick Connection<br />

Schnellanschluss<br />

Enchufe<br />

Elettropompa<br />

Electropompe<br />

Electrical Pump<br />

Elektropompe<br />

Electrobompa<br />

Adattatore<br />

Adapteur<br />

Adapter<br />

Zahnrad<br />

Adaptador<br />

Kit Serbatoio 8L<br />

Kit Reservoir 8L<br />

8L Tank Kit<br />

8L Behaelter Kit<br />

Kit Tanque 8L<br />

- 267 -<br />

CODICE<br />

CODE<br />

KODE<br />

602297<br />

645385<br />

649990<br />

649991<br />

651130<br />

124124<br />

602033<br />

602038<br />

602131<br />

602259<br />

723223<br />

980577<br />

REF.<br />

26<br />

27<br />

28<br />

ELENCO PEZZI DI RICAMBIO<br />

PIECES DETACHEES<br />

SPARE PARTS LIST<br />

ERSATZTEILLISTE<br />

PIEZAS DE REPUESTO<br />

Kit Maniglia<br />

Kit Poignee<br />

Kit Handle<br />

Kit Handgriff<br />

Kit Manija<br />

Kit Cablaggio + Connettore<br />

Kit Cable + Prise<br />

Socket + Cable Kit<br />

Steckdose + Kabel Kit<br />

Kit Cable + Enchufe<br />

Kit Tappo<br />

Kit Bouchon<br />

Cap Kit<br />

Stopfen Kit<br />

Kit Tapon<br />

G.R.A. 3000<br />

CODICE<br />

CODE<br />

KODE<br />

990398<br />

990903<br />

980579<br />

Schema elettrico, Schéma électrique, Diagram, Schaltplan, Esquema de conexiones.<br />

1<br />

2<br />

GND<br />

3<br />

4<br />

4<br />

S1<br />

1 2<br />

5<br />

V1<br />

V2<br />

14<br />

12<br />

K1<br />

11<br />

A1<br />

A2<br />

P<br />

ST1<br />

1

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!