09.06.2013 Views

ELLVIS Corso d'inglese Manuale dell'Insegnante - ELLVIS - Allvip

ELLVIS Corso d'inglese Manuale dell'Insegnante - ELLVIS - Allvip

ELLVIS Corso d'inglese Manuale dell'Insegnante - ELLVIS - Allvip

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Testo 2, parte 1<br />

<strong>ELLVIS</strong> - Apprendimento dell’Inglese per studenti con disabilità visive<br />

My name is Anna and I’m a pilot. I’m married and I’ve got two children. I live in a flat in Ma­<br />

drid in Spain. I want to learn German for my job.<br />

Testo 2, parte 2<br />

My name is Eric and I’m a student. I’m not married. I haven’t got any children. I live with<br />

two friends in a house in Toulouse in France. I want to learn English because I have<br />

friends in Great Britain.<br />

Trascrizione della grammatica<br />

Spiegazioni 1: le risposte brevi<br />

Per le domande alle quali si può rispondere "Sì" o "no" ci sono, in inglese, risposte brevi<br />

molto pratiche. Si risponde "Sì" o "no", si ripete il pronome o il verbo e si aggiunge, se<br />

necessario, la particella della negazione. In italiano non c'è niente di esattamente uguale,<br />

anche se qualche volta si potrebbe aggiungere un "è vero" e, nella negazione, "non è (per<br />

niente) vero"<br />

Is Emma a girl? - yes, she is.<br />

Emma è una ragazza? Sì, (lo è)<br />

Is Emma a boy? - No, she isn't.<br />

Emma è un ragazzo? No, (non lo è)<br />

con la parola “not” (non) si fa la negazione del verbo:<br />

“is” diventa “is not” oppure “isn’t”; “are” diventa are not oppure “aren’t”<br />

Esempi:<br />

Is Emma in your class? yes, she is.<br />

Is Mrs Patterson in your class? No, she isn't-<br />

Is Jamie Emma’s brother? Yes, he is.<br />

Is Mr Patterson in your class? No, he isn't.<br />

Are Emma’s parents nice? Yes, they are.<br />

Are Emma’s parents from Cork? No, they aren't.<br />

Spiegazioni 2: l'espressione have got<br />

L’espressione “have got” significa “avere”. Anche in questo caso si tende a unire il<br />

Pagina 20

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!