LIKUTEI MOHARAN - E-brei.net

10
Andate a cantare per HaShem, rivelazione dal gran segreto del
Santo Tana’ Rabbi Shimon Ben Yochay 7 –la sua memoria sia di
benedizione.Rabbi Shimon Ben Yochay ha promesso che non si
sarebbe cancellata la Torah da Israele, per mezzo suo, come è
detto dalle parole dei nostri Maestri, la loro memoria sia di
benedizione 8 “Quando i nostri Maestri si riunirono nel Sinedrio di
Yavneh, dissero: in futuro la Torah non si cancellerà da Israele. E
disse Rabbi Shimon ben Yochay, che non si sarebbe cancellata
perché è detto “Perché non si cancelli dalla bocca della tua
discendenza 9 ”.Come è spiegato nello Zohar 10 : Per questa
composizione che è il SEFER ZOHAR si aprirà l’esilio. E ora
vieni a vedere e comprendi i prodigi e i miracoli nascosti della
nostra santa Torah. Perché sostiene Rabbi Shimon ben Yochay su
questo verso “Non si cancelli dalla sua discendenza” che invero in
questo verso si allude a lui in modo segreto, perché attraverso la
discendenza di Yochay , che è RaShB”Y non verrà cancellata la
Torah da Israele. Poiché le lettere finali del verso “Non si cancelli
dalla sua discendenza” sono le lettere ebraiche di YOCHAY, e
questo allude e rivela nel verso poiché non si cancelli dalla bocca
della sua discendenza, cioè evidentemente, dalla bocca di cului
che è alluso nel verso, che è il Tannà 11 YOCHAY, perché
7
“Perché questo libro inizia con le parole RABBI SHIMON BEN YOCHAY?...Perchè in Ghematrià le lettere hanno
lo stesso valore di “Rabbi Nachman Ben Simchà”, secondo la mia tradizione in questo si allude che l’anima di Rabbi
Shimon Ben Yochay è in Rabbi Nachman”.Riportato in Rabbi Nachman miBreslav-­‐Sippur Hayyav Umusartò leDorot-­‐di
R. Weingarten 1997-­‐Yerushalaim.
8 bShabat 138b
9
10 Nasò p.124b
11
Deut. 31,21
Tannà, plurale Tannaim, sono i Maestri che fondano la base della tradizione orale, la Mishnah, e che vanno
da Simone il giusto (prob. Dell’epoca di Alessandro Magno) a Jehuda il Principe (ca. 190 E.V.).