il recupero sostenibile dell'edilizia dei primi decenni - Precedente ...

3.2. Principali problematiche e obiettivi delle costruzioni sostenibili
La necessità, ormai inderogabile, di individuare, formulare e gestire processi
decisionali e strumenti operativi per la trasformazione del territorio nel
rispetto dell’ecosistema ha comportato una riflessione sempre più profonda
sul concetto di sostenibilità applicato al campo delle costruzioni, 238 sui
suoi significati più profondi e sulle conseguenze che la sua applicazione
comporta in termini pratici di metodi e processi per la definizione del
progetto e la sua concretizzazione nell’opera edilizia. 239
Il concetto di sostenibilità nel settore edile viene affrontato secondo una serie
di approcci differenti, 240 poiché le modalità di fare un uso più razionale delle
risorse, utilizzare energie alternative, proteggere l’ambiente, ridurre l’uso
di materiali nella produzione e preservare la salute dei cittadini variano in
funzione delle scuole di pensiero e della storia di ognuna. La progettazione
sostenibile, infatti, racchiude al suo interno diversi concetti presi in prestito
dall’architettura ecologica, dalla bioclimatica e dalla bioedilizia.
Gli approcci della bioedilizia e della bioarchitettura, pur con
approssimazioni e sovrapposizioni tipiche dei fenomeni in divenire,
trovano il loro riferimento 241 nella architettura bioclimatica e nella
architettura ecologica. 242
238 Per un quadro ampio sui temi del costruire sostenibile, consultare il sito Smart
Communities Network, A Project of the U.S. Department of Energy: http://
www.sustainable.doe.gov/buildings/gbintro.shtml , visitato il 14 dicembre 2003.
239 Cfr. Kim Jong Jin, Rigdon B., “Introduction to Sustainable Design”, in Sustainable
Architecture Module, College of Architecture and Urban Planning, University of
Michigan, 1998; Iwamura K., “Processo di progettazione del ciclo di vita per una casa in
simbiosi con l’ambiente. Teoria e pratiche per un futuro sostenibile in Giappone”, in Atti
del III Congresso Internazionale La casa sostenibile nell’era digitale, Anaviv, Barcellona,
2003; Ruano M., Ecourbanismo, Barcellona, Gustavo Gili, 1999.
240 Cfr. Maiellaro N., Oltre il “Codice concordato di raccomandazioni per la qualità
energetico ambientale”, scaricabile dal sito http://www.ba.cnr.it/iris/sustain , visitato il
5 agosto 2003 e Monno V., “Le conoscenze sostantive”, in Risorse internet per l’edilizia
sostenibile, ‘a cura di’ Maiellaro N., Milano, BE-MA, 1999, p. 25; MVRDV, Meta city
data town, Rotterdam, 010 Publishers, 1999.
241 Sasso U., “Bioedilizia e bioarchitettura”, in AA. VV., Costruire sostenibile, Firenze,
Alinea, e Bologna, Fiere Internazionali di Bologna, 2000, p 32.
242 Corrado M., Architettura bioecologica, Milano, De Vecchi editore, 1999; Mingozzi A.,
Il progetto naturale. La casa ecologica, Monfalcone, Edicom Edizioni, 2001.
106