inventario dell'archivio salghetti-drioli - Direzione generale per gli ...

operai. Mi recai io stesso su entrambi i campi ufficialmente per dare indicazioni sul modo da noi
seguito nell’esecuzione dei lavori, ma effettivamente per rendermi conto della situazione in cui si
sarebbero trovati i nostri operai.
Si pervenne ad un accordo con la direzione lavori O.T. per il quale noi avremmo inviato
parte degli operai con nostri capisquadra (fratelli Meini); gli operai peraltro restavano in forza
presso di noi che continuavamo a detenere i relativi libretti di lavoro; non appena ultimati i lavori
le maestranze sarebbero rientrate in Pisa presso di noi.
Ritardandosi l’invio degli operai, il caposquadra Meini fu incaricato di riferirmi che,
qualora la situazione non si fosse risolta, sarei incorso nella fucilazione. Comunque il numero degli
operai restò limitato e ai capisquadra fratelli Meini vennero date istruzioni, cosicché quando si
profilò particolarmente sull’aeroporto di Peretola imminente il trasferimento in Alta Italia, essi
poterono agire tempestivamente e fare in modo che tutto il personale rientrasse in Pisa.
L’impresa fino dalla data del 21 aprile aveva sospeso ogni lavoro per conto della O.T.; alla
metà di maggio indusse il personale dipendente ad allontanarsi dai centri per evitare la
deportazione.
Tutte le finalità prefissesi dall’impresa vennero conseguite, ad eccezione della distruzione di
aerei tedeschi in quanto non effettuabile avendo raggiunto lo scopo principale di non rendere gli
aeroporti di S. Giusto e Metato utilizzabili dai reparti germanici.
Durante l’intero periodo citato nella presente relazione mi sono curato per quanto possibile
di evitare che i materiali dei baraccamenti dell’aeroporto di Metato venissero utilizzati dai tedeschi
e dai repubblicani, malgrado le forti pressioni di questi ultimi.
Il materiale speciale (faesite) impiegato per la costruzione del Comando Caccia Intercettori
della Toscana venne da me accantonato nella villa Gatteschi di Vecchiano (Pisa) ove ho ragione di
ritenere che si trovi tuttora” 16 .
Nel giugno del 1944 l’architetto Salghetti si stabilì con la famiglia a Volterra 17 , dove rimase
fino al 1946.
Collaborò con la popolazione locale al salvataggio dalla distruzione, da parte dei tedeschi in
ritirata, della Porta all’Arco 18 e il 10 luglio 1944, giorno dell’arrivo delle truppe alleate, fu nominato
capo dell’ufficio tecnico comunale in sostituzione del titolare assente, l’ing. Angiolo Nannipieri 19 .
16 La relazione qui trascritta è conservata in Carteggio n. 646.
17 Una memoria sui bombardamenti, che colpirono Volterra nei primi di luglio del 1944, è annotata in un quaderno a
spirale conservato in Progetti e atti relativi n. 66: “Da giorni l’artiglieria degli alleati martellava Volterra; era
imminente l’occupazione della città. Io e il mio bimbo s’era seduti sui gradini davanti all’uscio di una … posta sulla
sinistra della Porta a Selci; uno schianto; era stato colpito il tetto: tegoli … e calcinacci cadono d’intorno. Ci alzammo,
poi presi il mio bimbo in braccio e con lui così a corsa su per la via nuova via tra le esplosioni dei proiettili …. Giunti al
bivio vidi uno scantinato, la porta era socchiusa: vi entrammo. Come i miei occhi si adattarono alla semioscurità
dell’ambiente, vidi diversi ergastolani evasi: io sapevo che i tedeschi davano loro la caccia con l’ordine di eliminarli.
Restare era troppo pericoloso e uscimmo di nuovo a corsa come prima tra le esplosioni dei proiettili e il sibilare delle
sirene fino a che si raggiunse la Casa Torre Guarnacci dove erano i nostri familiari con molte altre persone che
coabitavano nelle spesse mura della torre; il cortile interno quadrato era abbagliante di sole; le stanze intorno erano
occupate da materassi … valigie: l’indispensabile per la sopravvivenza”.
18 In Carteggio n. 625 è conservata una memoria sul salvataggio della Porta all'Arco da parte dei volterrani nel lug.
1944, che qui trascriviamo: “C’era nervosismo nella guarnigione tedesca che presiedeva Volterra. I mezzi leggeri alleati
avanzavano giorno dopo giorno. Ciro Barbafiera, la cui casa era nella curva sotto i Ponti, diceva che erano alla
Tignamica; Ciro, più avanti negli anni, era robusto, nodoso così da ricordare nella sagoma un vecchio ulivo. Coraggioso
e con spirito di avventura si portava con grande abilità, conosceva perfettamente quei luoghi fino a ridosso dei reparti
alleati, si disse che aveva fatto anche da guida per loro. I tedeschi si battevano con rabbia, tenacia e ferma volontà di
vendere cara la pelle. In me era vivo e umiliante il tradimento che si stava compiendo: i tedeschi, che a ragione o a torto
erano nostri alleati, con loro avevamo combattuto contro il comune nemico con lealtà, malgrado che in noi non ci fosse
traccia di risentimento e ancora meno di odio contro gli alleati. Nella città in quei giorni si viveva un’attesa. Il reparto
***
9