visualizza - Mediaradius

16
t u R i s M o
L’Ortles alle spalle
La val d’ultimo è rimasta un luogo di straordinarie bellezze paesaggistiche
e che normalmente attira numerosi escursionisti. il comprensorio sciistico
“schwemmalm” è diventato un luogo ricercato dagli appassionati.
In estate le meravigliose passeggiate,
accompagnate da interessanti itinerari
culturali e naturalistici ne mostrano
solo un aspetto, quello dei vari
toni del verde dei suoi declivi e delle
meravigliose foreste ricche di leggende
e dove vivono larici millenari.
La Val d’Ultimo d’inverno
Ma per gli appassionati di sci e
degli sport invernali, la Val d’Ultimo
in inverno diventa un mondo delle
meraviglie e rappresenta una meta
Novità stagione 2007/08: La seggiovia Doppelmayr a 4 posti con cupola
ambita per trascorrere piacevoli ore
sulla neve lontano dagli ingorghi.
Gli impianti di risalita
Schwemmalm
La zona sciistica Schwemmalm si
offre, infatti, come località adatta ai
bambini e non solo per le promozioni
economiche che possono attrarre
maggiormente i genitori (i bambini
fi no a 6 anni risiedono gratis – bambini
da 6 a 12 anni pagano il 50% del
prezzo per gli adulti), ma soprattutto
per le strutture create per i più piccoli.
La “Tana dell’orso” ad esempio, è un
luogo dove i giovani ospiti possono
giocare, disegnare e costruire assistiti
da adulti e dove possono decidere di
frequentare anche un corso di sci, se lo
desiderano. Se non siete appassionati
di discesa, nessun problema, in Val
d’Ultimo le opportunità di praticare altri
sport invernali vi sorprenderà. Sono
ben 20 i chilometri di piste da fondo
che si snodano lungo la valle, le quali
lambiscono antichi masi di montagna
nel loro stile originale, che è ormai
diffi cile trovare ancora. Tre piste di
pattinaggio, un campo di ghiaccio
adatto al curling e due circuiti da
slittino aperti anche la notte, completano
la vasta ed invidiabile offerta del
comprensorio sciistico “Schwemmalm”.
Le tranquille malghe che incontrerete
slittando o sciando in questa meravigliosa
valle, vi inviteranno ad un
momento di riposo per gustare le genuine
specialità gastronomiche locali e
godere dello splendido panorama che
si apre ai vostri occhi. La Val d’Ultimo
vi sorprenderà e vorrete senza dubbio
tornarci.
I N F O
Impianti di risalita Schwemmalm
Tel. 0473 795 390 - www.schwemmalm.com
Associazione Turistica Val d’Ultimo
39016 S. Valburga (BZ)
Tel. 0473 795 387 - www.valdultimo.info
Naturale da amare
obereggen fa un altro passo verso il futuro. accanto ad impianti moderni e
splendide piste, a baite dove divertirsi e a uno snowpark dedicato ai freestyler,
obereggen offre così anche ai più piccoli il piacere di giocare con la neve.
Una grande varietà di piste, tutte
perfettamente preparate, neve
garantita e spettacoli straordinari
fanno della località di Obereggen nello
Ski Center Latemar uno dei comprensori
sciistici più amati dell’Alto Adige.
Se a questo aggiungiamo una vista da
favola, una cucina a dir poco deliziosa
e un ricchissimo ventaglio di proposte
après-ski ai rifugi, il tutto a soli 20
minuti da Bolzano, Obereggen fi nisce
per raggiungere le vette della simpatia
e del divertimento.
Stagione sciistica
da dicembre ad aprile
Grande stagione sciistica ad Obereggen
dal 01 dicembre 2007 al 06
aprile 2008. 18 modernissimi impianti
di risalita assicurano il trasporto degli
sciatori dai 1550 ai 2500 metri di
altitudine. In mezzo, 43 km di piste
impeccabili. Dopo importanti interventi
anche lo scorso anno gli impianti di
Obereggen sono stati infatti modernizzati
e migliorati; è stata potenziata
anche la seggiovia Obereggen che
porta allo snowpark. Lo snowpark
è stato leggermente spostato verso
sinistra, dove c’è ancora più spazio per
i freestyler. Qui si stanno predisponendo
una halfpipe lunga 80 metri,
un boardercross con salti e curve, otto
diversi rail di F-Tech e un parco con
quattro kicker.
Per i più piccoli: Orso Bruno
A Obereggen, Orso Bruno dà il
benvenuto a tutti i bambini! Il parco
per i più piccoli è situato vicino alla
pista Eben (poco distante dal Platzl).
Nel Brunoland sciare ora è ancora più
divertente. Obereggen ha rinnovato il
parco con un tappeto di trasporto di
50 m, un tappeto di trasporto di 30 m
e altre simpatiche installazioni, che
offriranno svago ogni giorno dalle ore
10 alle 16. Una volta alla settimana
(lunedì pomeriggio) farà visita al “suo”
Brunoland anche Orso Bruno, per
sciare e ridere con i bambini. Genitori,
attenti! È molto probabile che verso
sera i vostri fi gli non vogliano saperne
di andare a casa.
La notte diventa giorno
Sciare e slittare in notturna sotto la
luce artifi ciale di un potente impianto
d’illuminazione sono diventati ormai
un amatissimo passatempo. Anche
quest’anno la pista Obereggen e la
pista di slittino saranno quindi illuminate
tre volte a settimana – martedì,
giovedì e venerdì – dalle ore 19 alle
22. Un appuntamento fi sso per chi
ama divertirsi!
I N F O
Associazione Turistica della Val d’Ega
Tel. 0471 615 795 - Fax 0471 615 848
info@eggental.com - www.obereggen.com
17
t u R i s M o