PERGOLINO P3000 Montageanleitung Istruzioni ... - Sonnen-koenig.at

30
31
32
33
Ausfallprofil einhängen / Aggancio del frontalino
Ausfallprofil zentrieren / Centratura del frontalino
Ausfallprofil sichern / Fissaggio del frontalino
1
2
1
1. Ausfallprofil auf die Führungsläufer ablegen.
1. Agganciare il frontalino al carrello.
Läufersicherung entfernen / Rimozione della vite di sicurezza
1. Ausrichten des Ausfallprofils an Hand der gemachten
Markierung (Punkt 23) mit der Mitte der Führungsschiene
(Drahtseil).
1. Far coincidere il segno fatto precedentemente sul frontalino
(vedi punto 23) con il centro della guida laterale.
1. Führungsläufer-Sicherung mit dem im Ausfallprofil eingelegten
Nutenstein verschrauben.
1. Avvitare l’inserto filettato del frontalino in appoggio sul carrello,
al fine di impedire spostamenti laterali.
1. Ausfallprofil ca 10 cm zurück fahren.
2. Die Läufersicherungsschraube an der Führungsschiene entfernen.
Muss nicht abgedichtet werden da kein Wasser in das
Schraubenloch eindringen kann.
1. Arretrare il frontalino di ca. 10 cm.
2. Togliere la vite di sicurezza della guida laterale.
Non serve chiudere il foro, l’acqua non può penetrare.
- 15 -