PERGOLINO P3000 Montageanleitung Istruzioni ... - Sonnen-koenig.at

36
37
38
39
Variante: Fussplatte / Versione: piantone in appoggio
1. Führungshalter-Distanz oben messen.
2. Diagonale ausmessen und ausrichten.
3. Führungshalter-Distanz von oben übernehmen und ausrich-
2
ten.
1
1
3
Fussplatte montieren / Montaggio piantone in appoggio
Fussplatte montieren / Montaggio piantone in appoggio
2
= Messlinie
1. Misurare la distanza superiore dei supporti guide.
2. Misurare la diagonale ed allineare.
3. Allineare i supporti guida.
- 17 -
= linea di misurazione
1. Das Stützenprofil über die Fussplatte stülpen.
Querstrebenprofil befestigen / Montaggio profilo di sostegno
1. Inserire il profilo piantone nel piantone in appoggio.
1. Das Stützenprofil mit der Fussplatte verschrauben.
2. Nach dem Ausrichten und der wiederholten Überprüfung
der Position, kann die Fussplatte mit dem festen Untergrund
(Fundament) verschraubt werden.
1. Avvitare il profilo piantone con il piantone in appoggio.
2. Dopo aver allineato e verificato la posizione il piantone viene
definitivamente fissato al suolo tramite una base prefabbri
cata.
1. Querstrebenprofil am vorbereiteten Stützenprofil festschrauben
und mitgelieferte Abdeckungen seitlich eindrücken.
ACHTUNG: Das Querstrebenprofil ist in Verbindung mit den
Fussplatten zwingend.
1. Avvitare saldamente il profilo di sostegno al profilo piantone
ed inserire lateralmente le estremità fornite assieme.
ATTENZIONE: Il profilo di sostegno è sempre ed obbligatoriamente
abbinato al piantone in appoggio al suolo.