14.06.2013 Views

Superstatic449 Scheda tecnica - contabilizzazione del calore

Superstatic449 Scheda tecnica - contabilizzazione del calore

Superstatic449 Scheda tecnica - contabilizzazione del calore

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Applicazione<br />

Costruzione<br />

Superstatic 449<br />

Contatore di <strong>calore</strong> statico<br />

Contatore di raffreddamento statico<br />

Il Superstatic 449 e´un contatore di <strong>calore</strong> statico compatto alimentato a batteria<br />

oppure rete. Viene utilizzato in applicazioni residenziali oppure nel campo <strong>del</strong><br />

teleriscaldamento per la misurazione <strong>del</strong> caldo e freddo. Il capo di applicazione<br />

copre piccole portate e quantita´di energia.<br />

Il Superstatic 449 rispetta le normative europee MID-2004/22/EG e EN 1434<br />

Classe 2.<br />

Il Superstatic 449 si basa sul principio <strong>del</strong>l´oscillazione che viene utilizzato<br />

esclusivamente dalla Sontex. Grazie al sensore di portata static il contatore<br />

Superstatic 449 non ha parti movimentate, per cui nessuna usura die pezzi. Il principio<br />

di oscillazione garantisce una elevata e costante precision <strong>del</strong>la misurazione.<br />

Il Superstatic 449 puo´essere utilizzato nei seguenti campi:<br />

Energia termica<br />

Energia per la produzione <strong>del</strong> freddo con acqua<br />

Il contatore statico compatto per il caldo e freddo Superstatic 449 e´uno sviluppo<br />

recente per le portate 0,6 – 2,5 m 3 /h, collegato all´unita´di calcolo, alimentato a batteria<br />

oppure rete, e sonde di temperatura Sontex 460 sostituibili. I valori sono leggibili tramite<br />

un display LCD, l´interfaccia ottica, Supercom radio, M-Bus e LON oppure tramite altre<br />

possibilita´di comunicazione che da´il sistema.<br />

S.r.l. Via G.Ferraris 5c, 42100 Reggio Emilia (Distributore ufficiale per l´Italia)-commerciale@enercomit.com assistenza@enercomit.com<br />

1


Coppia sontex temperatura<br />

Le sonde di temperatura e l´unita´di calcolo sono disponibili in Pt 500 oppure Pt100.Le<br />

coppie di temperatura sono sincronizzate. Vengono fornite solo in coppia e non<br />

possono essere separate, prolungate oppure ridotte.<br />

Misurazione<br />

L´unita´di calcolo con alimentazione rete memoriz memorizza za ogni tre secondi la temperatura di<br />

mandata e ritorno ritorno, con la batteria ogni 30 secondi (tipo di batteria D). La<br />

memorizzazione <strong>del</strong>la portata dipende dagli impulsi nel sen sensore di portata e viene<br />

attualizzata di continuo. Dalla portata media, la differenza di temperatura ed il<br />

coefficiente di <strong>calore</strong> viene calcolata l´energia <strong>del</strong> medio e visualizzato sul display LCD<br />

ad otto cifre.<br />

Il sensore di portata ad oscillazione<br />

oscillazione: Il principio<br />

Foto 1: Il liquido passa in un apposito canale canale, l´oscillatore<br />

l´oscillatore. Prima <strong>del</strong>l´oscillatore il<br />

liquido viene dirottato in una strettoia e velocizzato da un getto (oscillatore)<br />

(oscillatore). Il deviatore<br />

fisso che si trova di fronte alla strettoia devia il getto verso la destra e sinistra sinistra. Nel<br />

canale viene generata una pressione differen differenziata. Una na parte <strong>del</strong> getto va sopra il<br />

sensore Piezo mentre l´altra parte <strong>del</strong> liquido ritorna nel canale e quindi nella tubazione.<br />

Il liquido produce una pressione sul sensore Piezo e quindi un impulso elettrico elettrico. Lo<br />

stesso liquido ritorna nel canale e devia nel ritorno il getto <strong>del</strong>l´altro canale che dall´altra<br />

parte tocca il sensore Piezo ed a sua volta produce un impulso elettrico.<br />

Foto 2: Il grafico termico sull´oscillatore (come da foto) dimostra le diverse velocita´<strong>del</strong><br />

liquido. Il getto accellerato dalla strettoia ha raggiunto il massimo <strong>del</strong>la velocita´(colore<br />

rosso) mentre la parte lenta <strong>del</strong> liquido e´in blu.<br />

La differenza di pressione produce impulsi elettrici dal sensore Piezo Piezo, rappresentano il<br />

movimento, la frequenza <strong>del</strong>l´oscillatore. Gli impulsi elettrici vengono eleborati da una<br />

elettronica, amplificati e filtrati. Gli impulsi elettrici quindi vengono memorizzati in una<br />

unita´di calcolo collegato al sensore di portata e ricalcolati in portata. La frequenza<br />

<strong>del</strong>l´oscillatore, ´oscillatore, cioe´gli impulsi el elettrici, ettrici, e´proporzionale alla portata.<br />

Direzione flusso<br />

Foto 1: Ritaglio sensore di portata Foto 2: Schema oscillatore (Rosso)<br />

S.r.l. Via G.Ferraris 5c, 42100 Reggio Emilia (Distributore ufficiale per l´Italia) l´Italia)-commerciale@enercomit.com<br />

commerciale@enercomit.com assistenza@enercomit.com<br />

2


Caratteristiche principali<br />

Il Superstatic 449 viene utilizzato per la misurazione e calcolo <strong>del</strong> consumo di energia<br />

nel residenziale oppure teleriscaldamento. E´ideale anche per la misurazione <strong>del</strong><br />

volume per diversi medi.<br />

Portate qp 0,6 – 2,5 m 3 /h<br />

Economico nell´acquisto e manutenzione confrontato con altri sistemi statici<br />

Materiale non corrosivo<br />

Filettato<br />

Nessun pezzo mobile. Nessun consumo dei pezzi<br />

Resistente alla sporcizia<br />

Affidabile nella misura<br />

Campo dinamico 1 : 100 nel qp 1 – 2,5 m3/h<br />

Contatto diretto degli impulsi senza riflettori<br />

Misurazione indipendentemente dal medio<br />

Stabilita´a lungo termine, preciso e misurazione affidabile.<br />

Unita´di calcolo<br />

Alimentazione<br />

Interfaccia<br />

L´unita´di calcolo come parte <strong>del</strong> contatore Superstatic 449, e´idoneo per il<br />

collegamento a sonde di temperatura Pt 500 oppure Pt 100 con due oppure<br />

quattro fili. Ulteriori impulsi in entrata rendono possibile il collegamento di<br />

contatori di acqua sanitaria, contatore gas oppure elettrico. I valori di consumo<br />

sono leggibili tramite il display LCD, interfaccia ottica, RS-232, M-Bus, Supercom<br />

Radio, GSM oppure LON Modul etc.<br />

La flessibilita´dei moduli di alimentazione rende possibile le seguenti combinazioni:<br />

Batteria Typ D: 11+1 anni<br />

230 V AC 50/60 Hz<br />

24 V AC 50/60 Hz<br />

12...24 V DC<br />

Tutti I moduli possono essere ordinati con due opzionali galvanicamente separati<br />

moduli di comunicazione oppure installati successivamente senza interrompere la<br />

misurazione ed il bollo di taratura:<br />

Ottico (Standard)<br />

RS-232<br />

RS-232 con due uscite relaise aggiuntivi<br />

Modulo Relais<br />

Modulo M-Bus (dalla fabbrica oppure successivamente)<br />

Modulo M-Bus con due ulteriori uscite relaise<br />

Modulo Analogico con 2 uscite 4-20mA<br />

Modulo analogico con 2 uscite 0-20 mA oppure 4-20mA oppure 0-10V<br />

Supercom-Modulo radio, bi-direzionale, 433 MHz (dalla fabbrica)<br />

Modulo LON<br />

S.r.l. Via G.Ferraris 5c, 42100 Reggio Emilia (Distributore ufficiale per l´Italia)-commerciale@enercomit.com assistenza@enercomit.com<br />

3


Memorizzazione dati<br />

L´unita´di calcolo ha due EEPROM non volatili per l´ampia memorizzazione dei<br />

dati nel caso di mancanza di alimentazione. I dati vengono attualizzati<br />

nell´EEPROM ogni ora. La prima memoria non volatile si trova nella scheda<br />

<strong>del</strong>l´unita´di calcolo nell´interno dei dati di taratura e misurazione. Qui vengono<br />

memorizzati i seguenti dati:<br />

Parametri di configurazione <strong>del</strong>l´unita´di calcolo<br />

Energia cumulativa<br />

Volume cumulativo<br />

Tariffa individuale<br />

15 Valori mensili<br />

32 Valori massimi<br />

32 Valori medi<br />

Due giorni fissi<br />

Energia cumulativa e volume al giorno previsto<br />

Durata in ore<br />

Data e ora<br />

Numero di serie MET (Parte superiore <strong>del</strong> calcolatore, parte taratura e<br />

misurazione)<br />

Valore impulse <strong>del</strong> sensore di portata<br />

La seconda memoria non volatile si trova nella scheda di collegamento nella parte<br />

inferiore <strong>del</strong>l´unita´di calcolo. I seguenti parametri vengono memorizzati:<br />

Numero serie MIO (Parte inferiore, scheda collegamento)<br />

Numero di identificazione e numero cliente<br />

Valore impulsi contatori aggiuntivi 1 e 2<br />

Valori cumulativi contatori aggiuntivi 1 e 2<br />

Unita´dei contatori aggiuntivi 1 e 2<br />

Indirizzo M-Bus (primario e secondario)<br />

anche indirizzo radio<br />

Baudrate (M-Bus)<br />

Valore impulsi uscita impulsi<br />

Parametraggio uscita impulsi<br />

Allarme e valore limite<br />

L‘ EEPROM garantisce una sostituzione <strong>del</strong>le parti di taratura e misurazione senza<br />

che una nuova configurazione di comunicazione debba essere fatta.<br />

Temperatura di mandata e ritorno<br />

Le temperature vengono indicate dopo la virgola. Le temperature sotto 0°C sono<br />

indicati con un – (Meno) . Il campo di indicazione e´di –20...200°C. L´indicatore di<br />

temperatura puo´essere anche in °F.<br />

Valori giorno fissa<br />

L´unita´di calcolo ha due giorni fissi. Vengono memorizzati i valori cumulativi di<br />

energia, volume, tariffe e ulteriori entrate impulsi nel giorni fissato.<br />

S.r.l. Via G.Ferraris 5c, 42100 Reggio Emilia (Distributore ufficiale per l´Italia)-commerciale@enercomit.com assistenza@enercomit.com<br />

4


Energia freddo<br />

L´energia <strong>del</strong> freddo viene cumulata, quando ci sono i seguenti due eventi<br />

contemporaneamente:<br />

(Δt) Differenza temperatura > -0.2K,<br />

e temperatura mandata < 18°C<br />

La soglia <strong>del</strong>la temperatura viene parametrata in fabbrica ed e´di 18°C. La soglia<br />

puo´essere modificata in passi da 1°C tramite l´int erfaccia ottica. L´energia <strong>del</strong><br />

freddo ha la stessa unita´fisica come quella <strong>del</strong> <strong>calore</strong>. Qualora l´unita´di calcolo<br />

venisse utilizzata per la misurazione <strong>del</strong> caldo e freddo, in questo caso l´energia<br />

<strong>del</strong> freddo, la potenza <strong>del</strong> freddo e la differenza di temperatura vengono indicate<br />

con un meno (-) ed i valori accorpati nella Tariffa 1.<br />

Per ulteriori dettagli sull´unita´di calcolo si fa riferimento alla scheda <strong>tecnica</strong> Supercal 531.<br />

S.r.l. Via G.Ferraris 5c, 42100 Reggio Emilia (Distributore ufficiale per l´Italia)-commerciale@enercomit.com assistenza@enercomit.com<br />

5


DATI TECNICI SUPERSTATIC 449<br />

Misure<br />

Unita´di calcolo<br />

Sensore di portata Oscillatore<br />

qp G PN La (mm) A (mm) L(mm)<br />

0.6 m 3 /h ¾” 16 70 60 110<br />

1.5 m 3 /h ¾” 16 89 65 110<br />

1.5 m 3 /h 1” 16 89 65 130<br />

1.5 m 3 /h 1” 16 89 65 190<br />

2.5 m 3 /h 1” 16 89 65 130<br />

2.5 m 3 /h 1” 16 89 65 190<br />

Superstatic 449: Max. 140 x 110 x 112 [mm]<br />

S.r.l. Via G.Ferraris 5c, 42100 Reggio Emilia (Distributore ufficiale per l´Italia)-commerciale@enercomit.com assistenza@enercomit.com<br />

6


Disponibilita´misure<br />

qp<br />

Collegamento<br />

filettatura<br />

Lunghezza Mat. PN<br />

Portata<br />

massimale<br />

qs<br />

Portata<br />

minima<br />

qi<br />

Impulsi<br />

(50°C)<br />

Acc. Per<br />

Sensore Peso<br />

m 3 /h G" DN mm<br />

PN m 3 (EN ISO<br />

228-1)<br />

/h l/h l/h<br />

kg bar<br />

*0.6 3/4" (15) 110 Me 16 1,2 6 - si - -<br />

1.5 3/4" (15) 110 Me 16 3 15 10 si 1.3 0.2<br />

*1.5 1" (20) 130 Me 16 3 15 10 si - -<br />

*1.5 1" (20) 190 Me 16 3 15 10 si 1.4 0.2<br />

*2.5 1" (20) 130 Me 16 5 25 - si - -<br />

*2.5 1" (20) 190 Me 16 5 25 - si - -<br />

*In preparazione<br />

Montaggio<br />

Temperatura continua 90°C<br />

Taglio tubo diritto prima <strong>del</strong> sensore di portata per la<br />

lunghezza 110 und 130 mm (Norm EN 1434)<br />

3D<br />

Taglio tubo diritto prima <strong>del</strong> sensore per la lunghezza<br />

190 mm (Norm EN 1434)<br />

0D<br />

Collegamento tra sensore di portata ed unita´di calcolo 0.8 m; fisso<br />

Curva perdita di carico<br />

Perdita<br />

carico<br />

qp<br />

S.r.l. Via G.Ferraris 5c, 42100 Reggio Emilia (Distributore ufficiale per l´Italia)-commerciale@enercomit.com assistenza@enercomit.com<br />

7


Unita´di calcolo Superstatic 449<br />

Misurazione temperatura<br />

Pt100 oppure Pt500<br />

2- e 4-fili<br />

Campo di temperatura assoluto -20...200°C<br />

oppure<br />

Campo omologato 2...200°C<br />

Differenza temperatura assoluta 1...150K<br />

Campo omologato 3...150K<br />

Limite domanda 0.2 K<br />

Indicazione temperatura t (display) 0.1 K<br />

Indicazione temperatura Δt 0.01 K<br />

Precisione EN1434 Classe 2<br />

Classe ambiente:<br />

Meccanica M1<br />

Elettronica E1<br />

Ciclo di misura temperatura:<br />

30 Secondi con alimentazione a batteria<br />

3 Secondi rete<br />

Temperatura ambiente<br />

Display<br />

Unita´<br />

Alimentazione<br />

Protezione<br />

In funzione 5...55°C<br />

Magazzino e trasporto -20...70°C<br />

LCD-Display 8-cifre<br />

Energia kWh, MWh, MJ, GJ<br />

Volume m 3 , US Gallon<br />

Entrate impulsi aggiuntivi Volume, Energia oppure Pulse<br />

Temperatura °C oppure °F<br />

Δ Temperatura K oppure °F<br />

Modulare a scelta<br />

Batteria Tipo D 11 + 1 anni<br />

Rete 230 V AC – 50/60 Hz<br />

Rete 24 V AC 50/60 Hz oppure 12..24 V DC<br />

Standard IP65<br />

S.r.l. Via G.Ferraris 5c, 42100 Reggio Emilia (Distributore ufficiale per l´Italia)-commerciale@enercomit.com assistenza@enercomit.com<br />

8


Supporto tecnico<br />

Per il supporto tecnico contattare:<br />

Enercom srl, Via G. Ferraris 5c, 42100 Reggio Emilia, assistenza@enercomit.com<br />

Hotline Sontex:<br />

sontex@sontex.ch<br />

+41 32 488 30 04<br />

CE Conformita´secondo<br />

MID direttiva 2004/22/EG<br />

R &TTE direttiva 1999/5/EG<br />

I certificati sono scaricabili dalla Homepage: www.sontex.ch<br />

Tutti I diritti riservati Data Sheet Superstatic 449 IT 15.04.2011<br />

© Sontex SA 2009<br />

S.r.l. Via G.Ferraris 5c, 42100 Reggio Emilia (Distributore ufficiale per l´Italia)-commerciale@enercomit.com assistenza@enercomit.com<br />

9

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!