traveller - Sin Elite Group

SinTraveller#12_def 6-07-2006 11:22 Pagina 26
Costa Smeralda Costa Smeralda
deluxe event deluxe event
озвращение DeLuxe и ее чудес
Две волшебные ночи на Моло Веккио в Порто Черво
арелла жованнелли - ото ранческо онной
ольшой успех прошлого года гарантирован: с 24 по 25 июня на
зумрудный берег, в орто ерво возвращается второе издание
DeLuxe. ормула события, оказавшаяся столь удачной уже в
2005 году, была заново предложена и расширена. ее основе
лежит следующая философия: максимальная роскошь – это
выбрать все лучшее земного рая, находящегося в центре стиля,
в центре мира, в центре лета. Эти выходные будут ознаменованы
вовлечением в праздник всех возможных чувств. юбители
красивого предупреждены: представители мира бизнеса, моды,
театра и телевидения всего света прибудут на ольшой раздник
оскоши. календаре событий особое место отведено
наслаждению, вкусам, звукам и роскоши жизни. ри подготовке
события организаторы отвели главное место выбору деталей и
поиску качества, превратив оло еккио в орто ерво в
зачарованное, но, тем не менее, динамичное, в фантастическое,
но одновременно не утопическое место. ом аррак,
американский предприниматель, сделавший из зумрудного
берега центр своей деятельности, но, прежде всего, полюбивший
его всей душой, подчеркивает, что существует особая гармония
между DeLuxe и этой уникальной землей, сумевшей объединить
Il grande successo dell’anno scorso è assicurato: torna DeLuxe in
Costa Smeralda con la seconda edizione dal 24 al 25 giugno a Porto
Cervo. La formula, già vincente nel 2005, è stata riproposta e arricchita.
Partendo da questa filosofia: il lusso dei lussi è scegliere il
meglio in un paradiso terrestre, al centro dello stile, al centro del
mondo, al centro dell’estate.
Sarà un week end ad alto tasso di coinvolgimento per tutti i sensi e in
tutti i sensi. Gli amanti del bello sono avvisati: protagonisti dell’imprenditoria,
della moda e dello spettacolo arriveranno da tutto il mondo
per la grande Festa del Lusso.
Il calendario degli eventi
è stato studiato per esaltare
piaceri, gusti, suoni
e lussi della vita.
La scelta dei particolari e
la ricerca della qualità
hanno guidato gli organizzatori
nel trasformare
il Molo Vecchio di Porto
Cervo in un luogo incantato
eppure dinamico,
fantastico ma non utopistico.
Tom Barrack, l’imprenditore
americano che ha
spostato in Costa Smeralda
il proprio centro
operativo e, soprattutto,
il proprio cuore, sottolinea
la sintonia tra DeLuxe
e questa terra che,
più di altre al mondo, ha
saputo coniugare, la bellezza
e la qualità con il
rispetto per l’ambiente.
Proprio Barrack sarà
“l’ospite degli ospiti”,
protagonista tra i protagonisti
che animeranno
quaranta ore da favola
all’insegna del sole, del
mare e delle passioni.
DeLuxe Costa Smeralda
comincerà al Molo Vecchio
sabato 24 giugno.
con la cena di gala.
La serata proseguirà con
due “fashion show”, per la
sfilata di modelli di “Seduzione”,
la linea dell’attrice Valeria Marini, e quella di Pinko.
Gran finale con il concerto rock-pop dei travolgenti Simply Red e uno
spettacolo di fuochi artificiali. Emozioni di lusso anche domenica 25
giugno con una seconda cena ricca di sapori “buoni” non solo sotto
l’aspetto gastronomico.
Lo spettacolo è garantito, in passerella, con la moda di Anna Grindi,
Ettore Billotta e Guy Laroche, e anche sul palco con la premiazione
del trofeo Golf DeLuxe e il concerto-live degli Chic.
Un nuovo ed emozionante spettacolo pirotecnico illuminerà a giorno
Il ritorno di DeLuxe e delle sue meraviglie
Due notti favolose sul Molo Vecchio di Porto Cervo
di Marella Giovannelli - Foto Francesco Nonnoi
26 SIN ELITE traveller 27 SIN ELITE traveller