versione tradotta in italiano

icchi. Sta di fatto è che è proprio in quelli poveri che i benefici sono più evidenti e
diretti. Essi possono rinforzare i legami comunitari, piuttosto che indebolirli, e
potrebbero aumentare i controlli informali piuttosto che impedirli. Siccome aiutano
anche a diminuire la paura, possono ridurre il bisogno di ricorrere al altre forme più
pericolose di autodifesa, come l’acquisto di armi. In ogni valutazione etica riguardo
alle comunità chiuse, comunque, questi ed altri possibili benefici necessitano di essere
valutati insieme ai possibili danni che derivano dalla limitazione dell’accesso pubblico
e della libertà di movimento (vedi von Hirsch e Shearing, 2000).
3. 3. L’utilizzo L’utilizzo della della prevenzione prevenzione situazionale situazionale porta porta all’esclusione all’esclusione dei dei cosiddetti
cosiddetti
(indesiderabili) (indesiderabili) “udesirables”
“udesirables” “udesirables”
“udesirables” ( ( vagabondi, vagabondi, senzatetto, senzatetto, minoranze minoranze e e giovani giovani disoccupati)
disoccupati)
da da luoghi luoghi pubblici pubblici come come centri centri commerciali, commerciali, parchi parchi e e locali locali di di pubblico pubblico spettacolo.
spettacolo.
L’uso della tecnologia o della polizia e delle guardie di sicurezza per il controllo
d’accesso comporta sempre un pericolo di esclusione, persino quando l’esclusione è
respinta come obiettivo. In realtà, questo pericolo è più basso nei progetti di
prevenzione situazionale rispetto a forme più recenti di difesa. Ciò accade perché la
prevenzione situazionale ( intesa nel suo significato più ristretto, come in questo
documento) cerca di utilizzare il control access in un modo più attentamente mirato.
Piuttosto che essere usato per limitare l’ingresso alle strutture pubbliche come centri
commerciali o quartieri centrali, è utilizzato per tener lontane da strutture private,
come blocchi di uffici o di fabbriche, quelle persone che non hanno nulla a che fare
con le attività che vi si svolgono. Queste misure tenderebbero a non concentrarsi su di
uno specifico gruppo di”undesirables”, in quanto la prevenzione situazionale presume
che qualsiasi estraneo può sfruttare opportunità per compiere reati in queste strutture.
Laddove il proposito è quello di escludere i “disturbatori” dagli spazi pubblici e semipubblici
come i quartieri centrali e i centri commerciali è probabilmente meglio servirsi
di presidi di “mantenimento dell’ordine” intrapresi dalle forze di pubblica sicurezza o
dalle compagnie di sicurezza private. Anche se queste forme di presidio potrebbero
essere interpretate come prevenzione situazionale, non è il caso della definizione
ristretta che stiamo utilizzando in questo documento.
La “deflecting offenders” (sviare gli autori), un’altra delle tecniche di prevenzione
situazionale presenti nella tabella 1, porta anch’essa con sé un potenziale di
esclusione, poiché il suo proposito è quello di distogliere i potenziali criminali dai
possibili obiettivi. Ad esempio, la coincidenza del passaggio degli ultimi bus con
l’orario di chiusura dei pubs, un caso di deflecting offenders, è pensata per allontanare
i bevitori notturni dalla città prima che si mettano in brutte situazioni. Un altro
esempio potrebbe essere la chiusura di scorciatoie e vicoli vicino alle scuole, per
impedire agli studenti di vandalizzare automobili o di rubare oggetti nei giardini sul
retro nel tragitto verso e dalle scuole. Questi esempi mostrano che le tecniche di
prevenzione situazionale sono disegnate in relazione a problemi e scenari specifici ed
è improbabile che implichino un tentativo di esclusione degli “undesirables”.
4. 4. La La sorveglianza sorveglianza sorveglianza CCTV CCTV dello dello spazio spazio spazio ppubblico,
p ubblico, le le ““““speed speed speed speed cameras” cameras” cameras” cameras” e e i i dispositivi dispositivi di
di
identificazione identificazione di di chiamate chiamate “
“ “caller caller caller----ID” caller ID” ID” ID” sono sono solo solo tre tre recenti recenti esempi esempi di di minaccia minaccia alla
alla
libertà libertà dei dei cittadini cittadini apportate apportate da da diverse diverse misure misure di di prevenzione prevenzione situazionale
situazionale
Alcune nuove tecnologie usate nell’applicazione della legge e nella prevenzione del
crimine costituiscono potenziali minacce alla libertà dei cittadini. La sorveglianza CCTV
ripresenta la paura di essere spiati ovunque andiamo, in tutte le nostre attività
quotidiane. Le speed cameras forniscono alle autorità informazioni riguardo a tempi e
luoghi in cui ci muoviamo in automobile. I dispositivi di identificazione di chiamate
possono annullare il nostro anonimato tramite richieste di informazioni telefoniche
6