16.06.2013 Views

Aprile - Ilmese.it

Aprile - Ilmese.it

Aprile - Ilmese.it

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Spedizione in a.p. -45% - art.2 comma 20/b legge 662/96 - filiale di Parma<br />

lasCiatevi tentare<br />

La berlinese Ute Lemper apre la nuova edizione<br />

de L’Altro Suono. Suggestive contaminazioni anche<br />

con David Byrne, Omar Sosa, Butch Morris e altri da scoprire<br />

arte<br />

Al Sant’Agostino<br />

cinque maestri<br />

della fotografia<br />

<strong>it</strong>aliana d’autore<br />

del Novecento<br />

eventi<br />

Sfilano le più belle<br />

auto di oggi e di<br />

ieri. Dal 18 al 26<br />

r<strong>it</strong>orna Modena<br />

terra di Motori<br />

€ 0,50<br />

A7670309<br />

Cinema<br />

Luci d’inverno:<br />

alla sala Truffaut<br />

le opere dei migliori<br />

registi contemporanei<br />

scandinavi


Gli appuntamenti di aprile<br />

TEATRO STORCHI<br />

Largo Garibaldi 15<br />

3 e 4 aprile ore 21<br />

5 aprile ore 15,30 e ore 21<br />

HAIR<br />

the american tribal love-rock musical<br />

direzione musicale Elisa<br />

coreografia David Parsons<br />

regia GIAMPIERO SOLARI<br />

con Gianluca Merolli, Attilio<br />

Fontana, Valerio Di Rocco,<br />

Bianca Arndt, Barbara Comi,<br />

Cindy Cattaruzza,<br />

Francesca I. Ciampa, Samuel Jordan<br />

Jackson, Tia Arch<strong>it</strong>to, Elisa Rossi,<br />

Gaetano Caruso, Elisa Marcantonio,<br />

Roberto Carrozzino, Martina Grilli<br />

Teatro Colosseo Torino,<br />

Il Pol<strong>it</strong>eama Genovese,<br />

Teatro Ventaglio Smeraldo Milano<br />

BIGLIETTERIA TELEFONICA<br />

059/2136021<br />

dal lunedì/venerdì ore 9/13<br />

BIGLIETTERIA DEI TEATRI<br />

Via Scudari 28 Modena<br />

tel. 059/2032993<br />

BIGLIETTERIA ON LINE<br />

www.emiliaromagnateatro.com<br />

www.vivaticket.<strong>it</strong><br />

TEATRO DELLE PASSIONI<br />

Viale C. Sigonio 382<br />

dal 1 al 4 aprile ore 21<br />

ONE TO ONE /<br />

Amaraoui Burner<br />

Project # 3<br />

coreografia e interpretazione<br />

NABIH AMARAOUI,<br />

MATTHIEU BURNER<br />

Maison de la Culture d’Amièns<br />

dal 17 al 18 aprile ore 21<br />

MADE IN ITALY<br />

di e con VALERIA RAIMONDI e<br />

ENRICO CASTELLANI<br />

Babilonia Teatri<br />

e Operaestate Festival Veneto<br />

con il sostegno di Viva Opera Circuì/<br />

Teatro dell’Angelo<br />

dal 7 al 9 maggio ore 21<br />

COMMEDIA DEL CORPO<br />

E DELLA LUCE<br />

interrogazioni alle vertebre<br />

coreografia, scene e regia<br />

VIRGILIO SIENI<br />

musica originale Stefano Scodanibbio<br />

con Virgilio Sieni, Stefano Scodanibbio,<br />

Giuseppe Comuniello<br />

Compagnia Virgilio Sieni, SACD/<br />

Festival d’Avignon/Sujets à Vif Roma<br />

Europa Produzione Danza<br />

Ist<strong>it</strong>uto d’Arte A. Venturi


Spedizione in a.p. -45% - art.2 comma 20/b legge 662/96 - filiale di Parma<br />

lasCiatevi tentare<br />

La berlinese Ute Lemper apre la nuova edizione<br />

de L’Altro Suono. Suggestive contaminazioni anche<br />

con David Byrne, Omar Sosa, Butch Morris e altri da scoprire<br />

arte<br />

Al Sant’Agostino<br />

cinque maestri<br />

della fotografia<br />

<strong>it</strong>aliana d’autore<br />

del Novecento<br />

eventi<br />

Sfilano le più belle<br />

auto di oggi e di<br />

ieri. Dal 18 al 26<br />

r<strong>it</strong>orna Modena<br />

terra di Motori<br />

Aut. Tribunale di Parma<br />

n. 9 del 24.03.2003<br />

ISSN 1827-5958<br />

euro 0,50<br />

Il Mese di Modena n.71<br />

In copertina Antonio Begarelli<br />

“Compianto su Cristo morto”,<br />

particolare (1499-1565)<br />

Direttore responsabile<br />

Simone Simonazzi,<br />

simonazzi@edicta.net<br />

Art director<br />

Pietro Spagnulo,<br />

spagnulo@edicta.net<br />

Redazione<br />

Marina Leonardi, Alberto<br />

Morsiani, Alessia Pelillo, Michele<br />

Pelillo, Greta Ronchetti,<br />

Erika Varesi<br />

Hanno collaborato<br />

Serena Arbizzi, Dalila Borrelli,<br />

Carlotta Catellani, Tatiana Cristoni,<br />

Letizia De Felice, Micol<br />

Lombardi, Annalisa Malavolta,<br />

Maria Cristina Montanari,<br />

Elisa Nobler, Imane Samia<br />

Oursana, Laura Parenti,<br />

Maria Elena Seidenari<br />

Per informazioni e contatti<br />

Redazione de Il Mese di<br />

Modena:<br />

Marina Leonardi - Edicta<br />

via S. Chiara 14<br />

41100 Modena<br />

Tel. 0592034854<br />

leonardi@edicta.net<br />

Erika Varesi - Edicta<br />

via Torrente Termina 3/b<br />

43100 PARMA<br />

Tel. 0521251848<br />

Fax 0521907857<br />

mesemodena@edicta.net<br />

Ed<strong>it</strong>ore<br />

Edicta p.s.c.<br />

via Torrente Termina 3/b<br />

n. iscrizione ROC: 9980<br />

43100 PARMA<br />

www.edicta.net<br />

Per la pubblic<strong>it</strong>à<br />

Tel. 0521258210<br />

Tiratura 12.000 copie<br />

Stampa<br />

Stamperia s.c.r.l. – PARMA<br />

€ 0,50<br />

Cinema<br />

Luci d’inverno:<br />

alla sala Truffaut<br />

le opere dei migliori<br />

registi contemporanei<br />

scandinavi<br />

i n . s o m m a r i o<br />

in sommario<br />

primopiano<br />

pag.04 È davvero un Altro Suono pag.06 In c<strong>it</strong>tà sfrecciano le emozioni pag.08 Quegli<br />

scatti al S. Agostino pag.10 Un affresco per Delfini<br />

arte<br />

pag.12 Un’emozione in terracotta pag.12 Alla conquista della vetta pag.14 La caccia<br />

secondo Dion pag.15 Il mondo delle favole al Museo della figurina pag.16 L’altra faccia<br />

del muro - C’era una volta un anello... di Gabi Dziuba pag.17 La magia del Caravaggio<br />

- Quadri e sculture ispirate ai poemi cavallereschi<br />

musica<br />

pag.18 Se al barbierie piace l’horror - La tragedia di Victor Hugo musicata da Verdi pag.20<br />

Due orchestre all’unisono - A tu per tu con “Rigo” pag.22 Fermenti jazz al circolo Pernilla<br />

pag.27 Spira Mirabilis e la Sinfonia n.1 di Bheethoven<br />

calendario eventi<br />

cinema<br />

pag.28 Luci d’inverno: pellicole ined<strong>it</strong>e di autori nordici pag.30 C’è aria di festival - I migliori<br />

documentari nelle sale della provincia<br />

teatro<br />

pag.32 Il musical dei “figli dei fiori” - R<strong>it</strong>ratto dell’<strong>it</strong>aliano medio pag.34 La danza del’armonia<br />

- Piccoli interpreti crescono... pag.35 Con passi di tango - Nuove sperimentazioni<br />

alla Biennale Progetti pag.36 1745: Vignola sotto assedio - Dall’inferno al paradiso<br />

incontri<br />

pag.38 <strong>Aprile</strong> a Modena è Infiera 2009 pag.39 Un laboratorio per ripensare insieme la<br />

c<strong>it</strong>tà - La scienza alla portata di tutti pag.40 Circoscrizioni pag.41 Il gusto della scoperttapag.42<br />

Riapre per Pasqua il Parco della Terramara - Inaugurazione da best seller pag.43<br />

Ascoltare le parole degli autori<br />

carpi<br />

pag.44 Aspettando Mundus ‘09 - Il Mirò illustratore<br />

appuntamenti<br />

pag.46 La Via Crucis vivente - Vignola è in fiore!<br />

il Mese Modena magazine lo trovi<br />

In tutte le edicole di Modena e provincia, e<br />

distribu<strong>it</strong>o gratu<strong>it</strong>amente in c<strong>it</strong>tà:<br />

Comune di Modena, Informagiovani/IAT,<br />

Biblioteca Delfini, Provincia di Modena, Teatro<br />

Storchi, Teatro delle Passioni, Fondazione<br />

Cassa di Risparmio di Modena, Sala Truffaut<br />

In provincia a Carpi:<br />

Comune, Biblioteca Arturo Loria, IAT<br />

a Castelfranco Emilia:<br />

Assessorato Cultura<br />

a Vignola:<br />

Fondazione, Rocca<br />

buono acquisto per una copia di<br />

R<strong>it</strong>aglia il coupon,<br />

consegnalo alla tua edicola<br />

e r<strong>it</strong>ira la tua copia gratu<strong>it</strong>a<br />

valido fi no al 31 DiCembre 2009<br />

PER L’EDICOLANTE: DA RESTITUIRE<br />

ALL’AZIENDA DI DISTRIBUZIONE GIORNALI<br />

www.edicta.net


Si resta sempre piacevolmente sorpresi<br />

di fronte al programma dell’Altro<br />

Suono festival. Sembra infatti impossibile<br />

che si possano riunire voci e sonor<strong>it</strong>à<br />

diverse e tutte tanto interessanti sotto lo<br />

stesso tetto! Eppure il Teatro Comunale<br />

c’è riusc<strong>it</strong>o un’altra volta, con il sostegno di<br />

Comune e Fondazione CRMO e le collaborazioni<br />

con il vicino comune di Nonantola,<br />

l’imprescindibile sodalizio con l’AngelicA festival<br />

di Bologna e, per una serie di concerti<br />

nella rassegna Effetto Musica, anche con i<br />

comuni della Bassa modenese.<br />

Il programma di questa nuova edizione è davvero<br />

imperdibile a partire proprio dai due appuntamenti<br />

di aprile, che già lo sapete, sono<br />

con Ute lemper apprezzatissima musicista<br />

tedesca e con l’inossidabile David Byrne, poliedrico<br />

protagonista degli ultimi quarant’anni<br />

della musica mondiale, che porta a Modena<br />

un progetto che coinvolge un’altra colonna<br />

portante della ricerca sonora del secondo<br />

Novecento, il m<strong>it</strong>ico Brian Eno.<br />

Già questi due grandissimi appuntamenti<br />

di aprile (di cui trovate gli approfondimenti<br />

[04] - il mese aprile \2009<br />

DI MARINA lEoNARDI<br />

Torna il festival dedicato alle sonor<strong>it</strong>à “altre”<br />

con un ricco cartellone che porta al Comunale<br />

appuntamenti imperdibili, come Ute Lemper<br />

e il grande David Byrne. E ancora Omar Sosa<br />

Idan Raichel, Angelis e Salis e Butch Morris<br />

22 APRILE<br />

È un appuntamento davvero<br />

da non perdere questa<br />

tournèe di David Byrne nel<br />

nostro paese che lo porterà<br />

anche sul palcoscenico del<br />

Teatro Comunale, il 22<br />

aprile, con lo spettacolo<br />

Songs of David Byrne e<br />

Brian Eno.<br />

Che dire di Byrne? Cantante<br />

e leader dei Talking Heads<br />

(1974-1988), gruppo di<br />

nelle schede qui sotto) potrebbero di per<br />

sé soddisfare il pubblico dell’Altro Suono<br />

ma c’è molto di più. Il 7 maggio preparatevi<br />

ad accogliere l’Idan Raichel Project,<br />

dove il tastierista israeliano Idan Raichel,<br />

propone le musiche del suo album W<strong>it</strong>hin<br />

my Walls, una suggestiva contaminazione<br />

tra musica etiope tradizionale, poesia araba,<br />

canti yemen<strong>it</strong>i, cantillazione ebraica e<br />

r<strong>it</strong>mi caraibici.<br />

Il testimone passerà poi ad un altro imperdibile<br />

evento, quello che vede protagonista<br />

omar Sosa, il pianista cubano leader della<br />

scena latin jazz di San Francisco, che presenta<br />

l’ultimo disco Afreecanos, melting pot<br />

metropol<strong>it</strong>ano dedicato alle musiche della<br />

diaspora africana dove confluiscono canti<br />

berberi, rap, slam e hip hop.<br />

La collaborazione con il Comune di Nonantola,<br />

nel contesto della cooperazione<br />

e del dialogo con le realtà e le ist<strong>it</strong>uzioni<br />

culturali del terr<strong>it</strong>orio provinciale, si rinnova<br />

quest’anno con due appuntamenti al Teatro<br />

Massimo Troisi. Il 17 maggio si ascolterà<br />

Teho Teardo, compos<strong>it</strong>ore interessato alla<br />

È davvero un Altro S<br />

Dai Talking Heads<br />

alla musica con Eno<br />

avanguardia-pop<br />

con forti sperimentazioni<br />

nel<br />

punk rock, postpunk<br />

e funk, David<br />

Byrne è stato<br />

fra i primi promotori<br />

della world<br />

music. Byrne e<br />

Eno, collaboratori<br />

musicali di<br />

vecchia data, si<br />

sono r<strong>it</strong>rovati<br />

per questo progetto a quattro<br />

mani dedicato a un’ined<strong>it</strong>a<br />

esplorazione del gospel ameri-<br />

cano attraverso<br />

l’elettronica, lanciato<br />

nel 2008<br />

e in tour internazionale<br />

fra Stati<br />

Un<strong>it</strong>i, Australia e<br />

Europa. Pioniere<br />

dell’ambient music,<br />

glam-rocker,<br />

artista multimediale,innovatore<br />

tecnologico,<br />

Brian Eno è, a<br />

partire dagli anni Settanta, un<br />

punto di riferimento per un’avanguardia<br />

musicale che non cono-<br />

sce confini, produttore per<br />

gli U2 (The Joshua Tree,<br />

Unforgettable Fire, Zooropa<br />

e Achtung Baby), per David<br />

Bowie e per i Coldplay.<br />

Sul palco, con David Byrne<br />

voce e ch<strong>it</strong>arra ci sono:<br />

M. Refosco percussioni, P.<br />

Frazier basso, G. Hawthorne<br />

batteria, M. Degliantoni<br />

tastiere, le voci di K.D. Moulongo,<br />

R.Frazier, J. Muldaur<br />

e tre ballerini. Il repertorio<br />

del concerto presenta anche<br />

brani storici dei Talking<br />

Heads.


p r i m o p i a n o<br />

uono<br />

9 APRILE<br />

Il sipario di Altro Suono Festival si alza il 9<br />

aprile su Ute lemper e sul suo nuovo progetto<br />

Between Yesterday and Tomorrow.<br />

Nata in Germania e formata nell’amb<strong>it</strong>o del<br />

teatro musicale e della danza, Ute Lemper<br />

si è affermata dapprima come interprete<br />

d’eccellenza del cabaret berlinese. Le sue<br />

versatili doti vocali e di interprete l’hanno<br />

portata a estendere il suo interesse per la<br />

canzone d’autore, dalla chanson tradizionale<br />

francese al song americano, dal jazz al<br />

pop, per approdare a creazioni proprie e di<br />

autori contemporanei. Il suo vasto reper-<br />

fusione tra musica elettronica e strumenti<br />

tradizionali che ha firmato numerose<br />

colonne sonore ed è vinc<strong>it</strong>ore dell’ultimo<br />

Premio Ennio Morricone con Il Divo di<br />

Paolo Sorrentino. Il musicista suonerà in<br />

duo con Alexander Balanescu, ex leader<br />

del Michael Nyman Ensemble e conosciuto<br />

anche per le esecuzioni a fianco di Philip<br />

Glass, John Lurie, David Byrne e Carla Bley.<br />

Il jazz inteso come chiave di lettura e reinterpretazione<br />

di musiche altre sarà anche<br />

il tema di giovedì 28 maggio, che vedrà i<br />

musicisti sardi Paolo Angeli e Antonello<br />

Salis protagonisti di un “Un viaggio senza<br />

steccati nell’improvvisazione libera”.<br />

A fianco invece di Effetto Musica 2009,<br />

festival dell’Unione Comuni Modenesi Area<br />

Nord, l’Altro Suono presenta come di<br />

consueto due appuntamenti dedicati alla<br />

musica popolare <strong>it</strong>aliana, rappresentati<br />

quest’anno dal gruppo di strada dei Musicanti<br />

di San Crispino (1 maggio, Piazza<br />

Andreoli a San Possidonio), e dal concerto<br />

l’Osteria del Fojonco con I Violini di Santa<br />

V<strong>it</strong>toria (16 maggio, Teatro del Popolo<br />

Concordia sulla Secchia).<br />

E chiudiamo con l’evento che vede il<br />

coinvolgimento di AngelicA grazie alla cui<br />

collaborazione viene ripreso l’appuntamento<br />

con il compos<strong>it</strong>ore e bandleader della<br />

scena newyorkese Butch Morris annunciato<br />

la scorsa edizione e poi cancellato<br />

per cause di forza maggiore. Il concerto,<br />

in prima assoluta, fa parte di un progetto<br />

di stampo contemporaneo che, dopo la<br />

presenza di John Zorn, Eyvind Kang e Mike<br />

Patton, rinnova l’interesse per le realtà della<br />

musica alternativa americana. L’appuntamento,<br />

in prima esecuzione assoluta e<br />

realizzato in esclusiva per il tour regionale<br />

che toccherà Modena, Lugo e Salsomaggiore,<br />

si avvale della partecipazione della<br />

Filarmonica Arturo Toscanini.<br />

Between Yesterday and Tomorrow<br />

INFo<br />

Biglietteria del Teatro<br />

Comunale Luciano<br />

Pavarotti<br />

059 2033010<br />

www.vivaticket.<strong>it</strong><br />

Teatro Massimo Troisi<br />

Nonantola<br />

059 896625<br />

In apertura una foto<br />

di David Byrne, in alto<br />

Idain Raichel. Nei box in<br />

basso Brian Eno e Ute<br />

Lemper<br />

torio è diventato<br />

oggi un<br />

mondo musicale<br />

da esplorare,<br />

guidata<br />

secondo direttricipersonali,<br />

così in<br />

Voyage, presentato a Modena nel 2005.<br />

Con lei sul palco Vana Gierig al pianoforte,<br />

Todd Turkisher ai tamburi e percussioni,<br />

Mark lambert alla ch<strong>it</strong>arra e Don Falzone,<br />

basso e contrabbasso<br />

IN CALENDARIO<br />

9 aprile - ore 21<br />

UTE LEMPER<br />

Between Yesterday and<br />

Tomorrow<br />

Teatro Comunale, Modena<br />

22 aprile - ore 21<br />

DAVID BYRNE<br />

Songs of David Byrne and<br />

Brian Eno<br />

Teatro Comunale Modena<br />

7 maggio - ore 21<br />

IDAN RAICHEL PROJECT<br />

W<strong>it</strong>hin my Walls<br />

Teatro Comunale Modena<br />

17 maggio - ore 21<br />

TEHO TEARDO<br />

electronics e ch<strong>it</strong>arra<br />

ALEXANDER BALANESCU<br />

violin<br />

Music for Chambers<br />

Teatro M. Troisi, Nonantola<br />

23 maggio - ore 21<br />

OMAR SOSA<br />

Afreecanos<br />

Teatro Comunale, Modena<br />

28 maggio - ore 21<br />

PAOLO ANGELI<br />

ch<strong>it</strong>arra sarda preparata<br />

ANTONELLO SALIS<br />

pianoforte, fisarmonica<br />

A braccio…<br />

Teatro M. Troisi, Nonantola<br />

31 maggio - ore 21<br />

LAWRENCE D. “BUTCH”<br />

MORRIS<br />

Folding Space: Modette &<br />

Other Songs<br />

Prima Assoluta<br />

Teatro Comunale, Modena<br />

primopiano


R<strong>it</strong>orna l’appuntamento primaverile<br />

dedicato agli appassionati di motori<br />

e veloc<strong>it</strong>à. Prende il via la decima<br />

edizione di Modena terra di Motori, che<br />

dal 18 al 26 aprile animerà la c<strong>it</strong>tà: per<br />

due week end strade e piazze del centro<br />

storico diventeranno una passerella per i<br />

gioielli automobilistici del passato, del presente<br />

e del futuro, offrendo uno spettacolo<br />

unico in Italia.<br />

Sabato 18 e domenica 19 aprile, le vie di<br />

Modena saranno un vero e proprio museo<br />

a cielo aperto, con sfilate delle più belle vet-<br />

[06] - il mese aprile \2009<br />

DI CARloTTA CATEllANI<br />

in c<strong>it</strong>tà sfrecciano le em<br />

Dal 18 al 26 aprile riflettori accesi sulla decima edizione<br />

di Modena Terra di Motori. In programma sfilate,<br />

mostre e talk show. Tra gli osp<strong>it</strong>i anche Lucio Dalla<br />

ture sportive <strong>it</strong>aliane di sempre. Partendo<br />

da largo San Giorgio, con l’esposizione<br />

Lamborghini, si giunge a Piazza Grande<br />

invasa dall’arrivo delle Ferrari. E ancora,<br />

in Piazza Sant’Agostino, si potranno<br />

ammirare le Maserati, mentre in via<br />

Farini si terranno performance di Rally.<br />

In Piazza Sant’Eufemia saranno esposti<br />

i mezzi mil<strong>it</strong>ari fino agli anni ‘60, a cura<br />

del Circolo della Biella mentre in Piazza<br />

Matteotti si farà un tuffo nel passato<br />

con l’esposizione di auto d’epoca a cura<br />

di Modena Historica. Qui sarà possibile<br />

fare uno spuntino a base di prodotti gastronomici<br />

tipici del terr<strong>it</strong>orio. Per la gioia<br />

dei bambini, in Piazza Mazzini saranno<br />

messi a disposizione giochi meccanici,<br />

auto e moto riprodotte per misurarsi con<br />

le emozioni “da corsa”.<br />

Quest’anno Modena terra di Motori sostiene<br />

e osp<strong>it</strong>a la Giornata del Naso Rosso,<br />

una campagna di sensibilizzazione nazionale<br />

alla Clownterapia, che propone in Piazza<br />

Mazzini giochi, musica per i più piccoli.<br />

Ad arricchire la manifestazione un ampio<br />

programma di mostre ed eventi che ha<br />

inizio sabato 18 aprile con l’inaugurazione<br />

(ore 11.30) della mostra Tazio Nuvolari.<br />

la passione nel Vento alla Chiesa San<br />

Omaggio alle imprese del pilota tazio nuvolari<br />

Lo hanno chiamato in mille modi : “Figlio<br />

del diavolo”, “Figlio del vento”, “Mantovano<br />

volante”, Enzo Ferrari lo ha defin<strong>it</strong>o “il<br />

più grande di tutti”. Ferdinand Porsche<br />

lo considerava “il più grande pilota del<br />

passato, del presente, del futuro”. Tazio<br />

Nuvolari è sicuramente la leggenda più<br />

marcata della storia dell’automobilismo.<br />

A più di 50 anni dalla sua scomparsa<br />

l’emozione che ancora susc<strong>it</strong>a il suo<br />

nome è rimasta immutata. Il suo coraggio<br />

e la sua determinazione dominarono<br />

talmente tanto il mondo delle corse, sia<br />

delle due che delle quattro ruote, al punto<br />

che la sua leggenda iniziò quando egli era<br />

ancora vivo. Nella sua carriera disputò<br />

308 gare vincendone 91; nel suo pal-<br />

marès figurano due campionati <strong>it</strong>aliani delle<br />

classi 350 e 500 e tantissimi Gran Premi<br />

internazionali. Le sue imprese memorabili<br />

hanno ispirato canzoni come “Arriva Tazio”<br />

del Trio Lescano e la celeberrima “Nuvolari”<br />

di Lucio Dalla.<br />

Modena dedica a questo grande personaggio<br />

la mostra Tazio Nuvolari. la passione<br />

nel Vento tesa a fare conoscere il pilota e<br />

l’uomo. Dal 18 aprile (inaugurazione ore<br />

11.30) alla Chiesa San Paolo saranno<br />

esposti, in collaborazione con il Museo<br />

Tazio Nuvolari di Mantova, cimeli e documenti<br />

originali, come: le coppe e i trofei,<br />

gli indumenti sportivi, accessori tecnici<br />

e pezzi meccanici, una ricca documentazione<br />

fotografica, lettere e dediche di<br />

Paolo (vedi box sotto). Dopo la chiusura<br />

del Museo di Mantova a lui dedicato,<br />

Modena omaggia il “mantovano volante”<br />

con un’esposizione di cimeli e documenti<br />

originali. Sempre alla Chiesa San Paolo<br />

sarà possibile scoprire curios<strong>it</strong>à attraverso<br />

francobolli, cartoline, e poster<br />

che compongono la mostra 40 anni di<br />

automobilismo 1908-1948, a cura del<br />

“Circolo Filatelico A. Tassoni”. Esposti<br />

personaggi famosi.<br />

Il grande pilota sarà protagonista anche<br />

della mostra realizzata dagli studenti<br />

dell’Ist<strong>it</strong>uto d’Arte Venturi, i cui lavori<br />

saranno presenti nelle vetrine dei negozi<br />

aderenti a Modenamoremio.


p r i m o p i a n o<br />

ozioni<br />

anche quindici pannelli dedicati all’automobilismo<br />

modenese realizzati da Beppe<br />

Zagaglia e raccolti in Rombi, frammenti<br />

di passione.<br />

Spazio anche alla p<strong>it</strong>tura dedicata al tema<br />

dei motori nell’atelier Art Ekyp dell’artista<br />

Mauro Barbieri (vis<strong>it</strong>abile fino al 18 maggio),<br />

e ai disegni e progetti dei motori 8<br />

cilindri Ferrari a cura di Ermanno Bonfiglioli<br />

presso il Palazzo Comunale. Al Planetario<br />

21 APRILE<br />

Comunale sabato 18 alle ore 17 inaugurazione<br />

di Sergio Scapinelli... dal mondo<br />

delle corse alle aule del “Corni”; omaggio<br />

al copilota e meccanico di Nuvolari. Per<br />

finire alla Multifiera Vent’anni di emozioni,<br />

esposizione di una decina di vetture prodotte<br />

a Modena nell’ultimo ventennio, dal<br />

17 al 19 aprile e dal 23 al 26 aprile.<br />

Appuntamenti da non perdere presso la<br />

Sala delle Monache saranno: il talk show<br />

con Mauro Forghieri, previsto per martedì<br />

21 aprile alle 17.30 (vedi box sotto); una<br />

serata sul tema Nuvolari e Modena, in<br />

programma mercoledì 22 aprile alle ore<br />

17, con testimonianze dell’ingegner Piero<br />

Ferrari e dello scr<strong>it</strong>tore Mario Donnini e<br />

altri osp<strong>it</strong>i. E per finire, sabato 25 aprile<br />

(ore 18) lucio Dalla sarà protagonista<br />

dell’evento Quando corre Nuvolari.<br />

Info: www.modenaterradimotori.com<br />

i trent’anni da ferrarista di mauro Forghieri<br />

Il 21 aprile (ore 17) presso<br />

la Sala delle Monache<br />

della Chiesa San Paolo<br />

Mauro Forghieri racconta<br />

le tappe fondamentali<br />

della sua lunga carriera a<br />

Maranello nel corso della<br />

quale ha svolto il ruolo di<br />

progettista e direttore tecnico,<br />

occupandosi di telai,<br />

motori, aerodinamica, per<br />

vetture delle categorie più<br />

disparate. Si calcola che<br />

Forghieri abbia progettato almeno<br />

trenta vetture da competizione nelle<br />

diverse categorie: F1, F2,<br />

Sport-Prototipi.<br />

Tutto ciò è stato raccolto in<br />

un libro, scr<strong>it</strong>to insieme al<br />

giornalista Daniele Buzzonetti,<br />

int<strong>it</strong>olato Mauro Forghieri<br />

- 30 anni di Ferrari e<br />

oltre (Giunti Ed<strong>it</strong>ore).<br />

Nelle 240 pagine non mancano<br />

certo aneddoti, retroscena<br />

e misteri: un “dietro<br />

le quinte” da non perdere,<br />

visto il gusto dell’intrigo che<br />

regnava in quegli anni all’ombra del<br />

Drake Enzo Ferrari.<br />

Calendario<br />

18 e 19 aprile - dalle ore 10 alle 19<br />

Esposizioni e performance di auto<br />

e moto nelle piazze del Centro Storico<br />

Via San Pietro - 1° Scooter Day<br />

Raduno di Lambretta - Innocenti e Vespa<br />

Piaggio a cura di Scooter Club Modena<br />

(solo sabato 18 aprile)<br />

Piazzale degli Erri<br />

Modena Terra di Motori……e di pedali<br />

Esibizione Trial Bike, Bmx o Fixed Gear<br />

(sabato 18 aprile)<br />

Raduno concorso biciclette d’epoca<br />

(domenica 19 aprile)<br />

Mostra scambio collezionismo biciclette<br />

e componenti (Ex Caserma Santa Chiara<br />

domenica 19 aprile)<br />

18 aprile - ore 17.00<br />

Planetario Comunale di Modena<br />

Inaugurazione ed evento commemorativo<br />

Sergio Scapinelli….dal mondo delle corse<br />

alle aule del “Corni”<br />

18 aprile - ore 11.30<br />

Chiesa San Paolo<br />

Inaugurazione mostra Tazio Nuvolari,<br />

La Passione nel Vento<br />

19 aprile - ore 10-13,15-18<br />

Annullo Filatelico<br />

21 aprile - ore 17.30<br />

Sala delle Monache, Chiesa San Paolo<br />

Trent’anni di Ferrari e oltre<br />

Modena Terra di Motori incontra Mauro<br />

Forghieri. Talk show-presentazione del<br />

volume con l’autore<br />

22 aprile - ore 17<br />

Sala delle Monache, Chiesa San Paolo<br />

Nuvolari a Modena<br />

Talk Show con testimonianze dell’Ingegner<br />

Piero Ferrari, lo scr<strong>it</strong>tore Mario Donnini<br />

ed altri osp<strong>it</strong>i<br />

25 aprile - ore 18<br />

Sala delle Monache, Chiesa San Paolo<br />

Quando corre Nuvolari<br />

con la partecipazione di Lucio Dalla<br />

Premiazione dei vinc<strong>it</strong>ori del concorso<br />

“Nuvolari a Modena”<br />

25-26 aprile - dalle ore 10.30<br />

Modena Fiere<br />

Motori in Fiera<br />

Sabato 25 aprile<br />

Esibizione non agonistica di auto d’epoca<br />

rally, slalom, go Kart ed esposizione<br />

Esposizione nuova Fiat Abarth<br />

con possibil<strong>it</strong>à di prova<br />

Esibizione di automodellismo radio<br />

telecomandato<br />

Domenica 26 aprile<br />

Manifestazione Rock no war con cantanti<br />

attori, artisti in pista per solidarietà<br />

Prove circu<strong>it</strong>o - qualifiche - gara<br />

Esibizione vetture d’epoca, rally - slalom<br />

Esposizione nuova Fiat Abarth con<br />

possibil<strong>it</strong>à di prova<br />

primopiano


[08] - il mese aprile \2009<br />

DI MARINA lEoNARDI<br />

Quegli scatti<br />

al S.Agostino<br />

L’ex ospedale dopo l’intervento di recupero<br />

realizzato dalla Fondazione CRMO ha riaperto<br />

alla c<strong>it</strong>tà con le centotrenta opere della mostra<br />

UNO: Basilico, Fontana, Ghirri, Jodice, Vaccari<br />

il meglio della fotografia <strong>it</strong>aliana<br />

del Novecento nelle immagini C’è<br />

della mostra che ha inaugurato<br />

l’attesissimo spazio culturale del Sant’Agostino.<br />

Il luogo di cura si è trasformato nel<br />

luogo della cultura, grazie alla Fondazione<br />

CRMo che, come potete leggere nella<br />

scheda qui sotto, dopo aver acquistato<br />

i locali li ha trasformati in parte in uno<br />

LA SEDE<br />

spazio espos<strong>it</strong>ivo permanente.<br />

E sulla scia del successo registrato da<br />

Asian Dub Photography, l’interessante<br />

rassegna di immagini conclusasi da poco<br />

al Foro Boario, è ancora l’arte dello scatto<br />

a farla da padrona con la mostra Uno. Basilico,<br />

Fontana, Ghirri, Jodice, Vaccari.<br />

Incentrata sulla fotografia d’autore <strong>it</strong>aliana,<br />

l’esposizione cost<strong>it</strong>uisce un’anteprima<br />

di quella che sarà la sezione <strong>it</strong>aliana della<br />

Collezione di fotografia contemporanea<br />

della Fondazione Cassa di Risparmio di<br />

Modena.<br />

UNO, infatti, come il primo cap<strong>it</strong>olo di un<br />

libro che la Fondazione si accinge a scrivere<br />

per raccontare attraverso immagini<br />

fondamentali la storia della fotografia<br />

<strong>it</strong>aliana dagli anni Settanta ad oggi, prima<br />

pietra che viene deposta per la costruzione<br />

di una collezione che vuole divenire,<br />

nel corso degli anni, prestigiosa quanto la<br />

raccolta di opere di artisti internazionali<br />

avviata lo scorso anno in Estremo Oriente,<br />

Da ex luogo di cura a nuovo luogo di cultura<br />

L’intervento di recupero promosso nel<br />

novembre 2008 dalla Fondazione Cassa<br />

di Risparmio di Modena, proprietaria<br />

dell’immobile, consente di riaprire al pubblico<br />

le sale collocate al piano terra e al<br />

piano rialzato della parte monumentale,<br />

con ingresso da via Emilia Centro, e di<br />

destinarle ad attiv<strong>it</strong>à culturali e in particolare<br />

ad esposizioni. L’area ripristinata<br />

corrisponde ad uno spazio di grande pregio<br />

di oltre 1.400 metri quadri, tra corridoi, ampie sale con soff<strong>it</strong>ti a volta e vani di servizio.<br />

Il recupero, lim<strong>it</strong>ato a poche azioni fondamentali - il ripristino generale degli ambienti e<br />

la loro messa in sicurezza - è stato realizzato per consentire al pubblico di fruire di una<br />

nuova sede per attiv<strong>it</strong>à culturali in attesa dell’avvio del cantiere che interesserà tutta<br />

l’area cost<strong>it</strong>u<strong>it</strong>a dall’ex ospedale, come previsto dal protocollo d’intesa sottoscr<strong>it</strong>to nel<br />

novembre 2007 da Ministero per i Beni culturali, Comune e FCRMO.<br />

e che proseguirà nell’Est Europeo per poi<br />

spingersi in Medio Oriente e Africa.<br />

Ma torniamo alla mostra curata da Filippo<br />

Maggia e agli oltre 130 scatti dei<br />

cinque maestri che saranno esposti fino<br />

al 24 maggio: tra le opere in mostra le<br />

spettacolari vedute di c<strong>it</strong>tà di Gabriele Basilico<br />

e ancora i Paesaggi urbani e la serie<br />

Asfalti del modenese Franco Fontana ad<br />

illustrare le ricerche sul colore che l’autore<br />

ha condotto fin dai primi anni Settanta.<br />

Accanto a lui i lucidi e delicati sguardi sul<br />

mondo del reggiano luigi Ghirri, dove<br />

l’autore si sofferma con semplic<strong>it</strong>à e<br />

ironia su elementi apparentemente banali<br />

della quotidian<strong>it</strong>à che, isolati attraverso la<br />

macchina fotografica, si caricano di nuovi<br />

significati. In queste opere si tocca con<br />

mano la rivoluzione apportata dall’autore<br />

nella fotografia di paesaggio.<br />

Di Mimmo Jodice saranno in mostra le<br />

suggestive visioni archeologiche mentre<br />

del modenese Franco Vaccari accanto<br />

alle foto sarà allest<strong>it</strong>a l’installazione<br />

permanente Bar Code. I cinque autori<br />

sono fra i protagonisti che più hanno<br />

contribu<strong>it</strong>o all’evoluzione della teoria e del<br />

linguaggio fotografico negli ultimi decenni.<br />

Tutti appartengono alla stessa generazione<br />

nata a cavallo degli anni Quaranta e<br />

hanno vissuto le grandi vicende storiche<br />

e artistiche che hanno segnato l’Italia dal<br />

secondo dopoguerra in poi.


p r i m o p i a n o<br />

In alto Franco Fontana “Paesaggio urbano, Los<br />

Angeles”. A sinistra Gabriele Basilico “Genova,<br />

1985”, in basso a destra Luigi Ghirri “Versailles<br />

(from the series “Versailles”). Nel box a destra<br />

V<strong>it</strong>torio Sella “Alpi francesi, Massif des Ecrins,<br />

crepaccio del Glacier Blanc e Barre des Écrins”<br />

Le loro storie personali si sono spesso<br />

intrecciate, avvicinate, sovrapposte, pur<br />

inseguendo ognuno la propria ricerca<br />

intellettuale e linguistica prima ancora<br />

che stilistica.<br />

informazioni<br />

UNO. Basilico, Fontana, Ghirri, Jodice,<br />

Vaccari<br />

Dove: Ex ospedale Sant’Agostino, via<br />

Emilia Centro 228<br />

Quando: fino al 24 maggio<br />

Orari: martedì - domenica ore 11-19<br />

chiuso il lunedì<br />

Produzione: Fondazione Cassa di<br />

Risparmio di Modena<br />

Catalogo: Skirà, 112 pagine<br />

Info: 059 239888 www.fondazione-crmo.<strong>it</strong><br />

La montagna rivelata. Fotografie<br />

dell’Ottocento dalla collezione Fineschi<br />

Quando: fino al 24 maggio<br />

Orari: martedì - domenica ore 11-19<br />

chiuso il lunedì<br />

Produzione: Fotomuseo Giuseppe Panini e<br />

Fondazione CRMO<br />

Catalogo: Skira, 136 pagine<br />

Info: 059 224418 www.fotomuseo.<strong>it</strong><br />

la montagna nelle foto d’epoca<br />

Per inaugurare i nuovi locali il Fotomuseo ha scelto l’alta quota<br />

Se la Fondazione<br />

CRMO ha scelto la<br />

fotografia contemporanea<br />

per inaugurare<br />

le sale del<br />

Sant’Agostino il Fotomuseo<br />

Giuseppe<br />

Panini, per vocazione,<br />

ha guardato<br />

invece al passato<br />

proponendo la mostra<br />

la montagna<br />

rivelata. Fotografie<br />

dell’ottocento<br />

dalla collezione Fineschi.<br />

Oltre 100<br />

scatti della seconda<br />

metà dell’800<br />

che illustrano la conquista delle cime<br />

più alte: da quelle europee alle asiatiche,<br />

indiane e africane. La rassegna,<br />

realizzata dal Fotomuseo in collaborazione<br />

con la Fondazione CRMO e il relativo<br />

catalogo sono a cura della direttrice<br />

Chiara Dall’olio, con testi dello storico<br />

della montagna Giuseppe Garimoldi e<br />

una presentazione di Giovanni Gozzini<br />

docente di Storia Contemporanea<br />

presso l’Univers<strong>it</strong>à di Siena.<br />

In un <strong>it</strong>inerario espos<strong>it</strong>ivo diviso geograficamente<br />

dall’Europa verso Oriente<br />

sono esposte per la prima volta foto di<br />

percorsi e vette delle catene più alte del<br />

mondo, dalle Alpi ai Pirenei, al Caucaso,<br />

all’Himalaya, al Karakoram. Le prime<br />

avventurose sal<strong>it</strong>e, i ghiacciai, i crepacci,<br />

le vallate scoscese, le tempeste<br />

e le cime innevate, rest<strong>it</strong>u<strong>it</strong>e attraver-<br />

so immagini che,<br />

nell’intento degli<br />

autori, volevano<br />

essere impersonali<br />

e scientifiche,<br />

ma che tradiscono<br />

ancora l’ammirazione<br />

romantica<br />

per gli spettacoli<br />

naturali più maestosi<br />

e sublimi. “La<br />

montagna rivelata”<br />

mette in mostra<br />

le fotografie, vero<br />

diario di bordo,<br />

di grandi alpinistifotografi<br />

come V<strong>it</strong>torio<br />

Sella, il Duca<br />

degli Abruzzi Luigi Amedeo di Savoia,<br />

George Sommer, i fratelli Bisson, i<br />

fratelli Charnaux, Adolphe Braun, George<br />

Tairraz, George Dixon Abraham,<br />

Farnham Maxwell Lyte, Samuel Bourne,<br />

ma anche tanti altri, ancora da identificare<br />

o noti fino a oggi soprattutto agli<br />

specialisti.<br />

La mostra documenta ampiamente<br />

l’epopea ottocentesca delle prime<br />

spedizioni geografiche organizzate non<br />

solo da ist<strong>it</strong>uzioni e governi degli Stati<br />

europei - come quella dei fratelli Bisson<br />

che nel 1859 ebbero l’incarico di documentare<br />

le Alpi della Savoia ma anche<br />

da alpinisti-esploratori appassionati. Tra<br />

questi V<strong>it</strong>torio Sella, che tra il 1880 e il<br />

1893 fece ammirare i suoi scatti delle<br />

Alpi in tutta Europa. Approfondimento<br />

a pagina 13.<br />

primopiano


[10] - il mese aprile \2009<br />

DI MARINA lEoNARDI<br />

Un affresco per Delfini<br />

La Biblioteca Delfini rende omaggio al<br />

bravo scr<strong>it</strong>tore modenese da cui ha<br />

preso il nome. Lo fa attraverso il bel tratto<br />

grafico di Gianluigi Toccafondo, tra i più<br />

importanti disegnatori e illustratori <strong>it</strong>aliani<br />

che ha realizzato un affresco “dig<strong>it</strong>ale” sui<br />

circa 130 mq delle volte a botte dei soff<strong>it</strong>ti<br />

della sala conferenze dell’ist<strong>it</strong>uto culturale<br />

c<strong>it</strong>tadino. Toccafondo ha reinterpretato,<br />

con uno stile personalissimo e moderno,<br />

circa settanta immagini in bianco e<br />

nero che documentano la v<strong>it</strong>a, pubblica<br />

e privata, di Antonio Delfini: fotografie,<br />

collage e manifesti conservati dalla figlia<br />

dello scr<strong>it</strong>tore, Giovanna, e nel Fondo della<br />

Il ricordo della Basca<br />

e altri mirabili racconti<br />

Autore-personaggio dalla biografia<br />

leggendaria, amato dai poeti e dagli<br />

artisti eppure imprendibile e segreto,<br />

lo scr<strong>it</strong>tore Antonio Delfini (Modena,<br />

1907-1963) ha conosciuto in v<strong>it</strong>a una<br />

storia ed<strong>it</strong>oriale avventurosa, consegnata<br />

a piccole riviste, auto-edizioni, numeri<br />

unici e persino manifesti murali: come<br />

quello all’ed<strong>it</strong>ore Guanda (1962), in cui<br />

rimprovera l’amico di aver trad<strong>it</strong>o la c<strong>it</strong>tà<br />

natale. Al destino forzatamente minore<br />

non si sottrae il suo libro più celebre, Il<br />

ricordo della Basca, stampato da un<br />

piccolo ed<strong>it</strong>ore fiorentino nel 1938, di<br />

nuovo nel 1956 con una Introduzione<br />

giudicata il suo capolavoro e infine,<br />

postumo, da Garzanti nel 1963, con<br />

il t<strong>it</strong>olo I racconti. “Tutti ne parlavano,<br />

nessuno lo conosceva”, scrive il cr<strong>it</strong>ico<br />

e amico Carlo Bo nel 1997, così che<br />

Delfini resta “un mistero impenetrabile,<br />

non soltanto per gli altri, ma anche e<br />

soprattutto per se stesso”.<br />

Sarà presentato il 4 aprile il lavoro commissionato<br />

dalla Biblioteca Civica a Gianluigi Toccafondo<br />

che con una serie di disegni dig<strong>it</strong>ali ha reso omaggio<br />

all’opera dell’indimenticabile scr<strong>it</strong>tore modenese<br />

Biblioteca Estense di Modena.<br />

L’artista è intervenuto direttamente sulla<br />

carta fotografica, scegliendo per ogni immagine<br />

una particolare tonal<strong>it</strong>à di rosso,<br />

di rosa, di giallo e di grigio. Alterando i<br />

contorni dei volti, delle piazze, delle cose,<br />

coprendo e sfumando, con il colore denso<br />

e materico, ha trasformato un mondo<br />

conosciuto e riconoscibile in un luogo<br />

fantastico e onirico ab<strong>it</strong>ato da personaggi<br />

ignoti, ma dai tratti somatici familiari.<br />

Il racconto senza trama si svela allo spettatore<br />

in un caleidoscopio di immagini e<br />

di colori: una casa abbandonata piena<br />

di libri, un uomo con il cappello, un cielo<br />

rosso, una strana figura m<strong>it</strong>ologica, figure<br />

femminili per strada. A guardar bene, si<br />

riconosce Delfini (onnipresente), la facciata<br />

del teatro Storchi, piazza Roma, il<br />

Foro Boario.<br />

La presentazione dell’affresco avverrà il<br />

4 aprile alle ore 17 con luigi Ficacci,<br />

Soprintendente ai Beni Storici e Artistici<br />

di Bologna e lo scr<strong>it</strong>tore Ugo Cornia.<br />

Lo stesso giorno presso la Biblioteca<br />

Estense Univers<strong>it</strong>aria, Palazzo dei Musei,<br />

aprirà la mostra Dentro la foto. Gianluigi<br />

Toccafondo incontra Delfini, che sarà<br />

vis<strong>it</strong>abile fino al 16 aprile. Alle ore 18.30<br />

inaugurerà un’altra mostra di disegni di<br />

Toccafondo alla galleria D406 arte contemporanea<br />

(via Cardinal Morone 31), dal<br />

t<strong>it</strong>olo Antonio Delfini, è mio dovere scrivere<br />

la malapoesia, che resterà allest<strong>it</strong>a<br />

fino al 10 maggio.<br />

Info: 059 2032940


Concorso Nazionale per Videomakers - VI Edizione<br />

p r i m o p i a n o<br />

Comune di Piacenza<br />

night<br />

13 - 19 Giugno 2009<br />

TRE GIORNI PER GIRARE > DUE GIORNI PER MONTARE > UN GIORNO PER VINCERE<br />

10 registi in azione on location a Piacenza con un tema assegnato: la notte.<br />

Perché la notte è tempo di ispirazione e di approfondimento,<br />

per capire l’altra faccia di una c<strong>it</strong>tà che solo apparentemente dorme.<br />

Il Comune osp<strong>it</strong>a a pensione completa in struttura di ostello i 10 videomaker selezionati in base al soggetto<br />

inviato, con le loro troupes, dal 13 al 19 giugno. I cortometraggi, della durata massima di 10 minuti,<br />

verranno proiettati e premiati la sera del 19 giugno in Piazza Cavalli,<br />

cuore della c<strong>it</strong>tà e della manifestazione dei Venerdì Piacentini.<br />

Il montepremi complessivo del concorso è di € 3.000.<br />

Scrivi un soggetto / trattamento per il tuo corto, collegati al s<strong>it</strong>o del concorso,<br />

scarica il bando e l’entry form ed invia tutto entro il 15 maggio 2009.<br />

www.locationpiacenza.<strong>it</strong><br />

primopiano


arte<br />

Prosegue al Foro Boario la mostra<br />

dedicata ai due grandi modellatori e<br />

plasticatori modenesi, Guido Mazzoni e<br />

Antonio Begarelli, tra i massimi interpreti<br />

della scultura in terracotta del pieno<br />

Rinascimento padano, portatori di un<br />

linguaggio che incarna in modo originale<br />

i due aspetti peculiari della cultura figurativa<br />

rinascimentale, quello più realistico<br />

nell’arte di Mazzoni e quello più classico e<br />

misurato nelle opere di Begarelli.<br />

Promossa dal Museo Civico d’Arte, dalla<br />

Fondazione Cassa di Risparmio di Modena<br />

e dalla Soprintendenza per i Beni storici<br />

artistici ed etnoantropologici di Modena e<br />

Reggio Emilia, la mostra dal t<strong>it</strong>olo Emozioni<br />

in terracotta. Guido Mazzoni e Antonio<br />

Begarelli. Sculture del Rinascimento emiliano,<br />

curata da Giorgio Bonsanti (Professore<br />

ordinario di Storia e tecnica<br />

del restauro all’Univers<strong>it</strong>à<br />

di Firenze e Coordinatore<br />

scientifico del Centro Europeo<br />

di Ricerche sul Restauro)<br />

e Francesca Piccinini<br />

(Direttrice del Museo Civico<br />

d’Arte di Modena) e allest<strong>it</strong>a<br />

da Fausto Ferri, celebra la<br />

grandezza assoluta di questi<br />

due artisti colti e raffinati,<br />

la cui fama si estese fin<br />

dal Cinquecento al di là del<br />

ristretto amb<strong>it</strong>o locale.<br />

La rassegna illustra l’attiv<strong>it</strong>à<br />

di Guido Mazzoni e<br />

Antonio Begarelli, che si<br />

distende lungo quasi un<br />

secolo, all’incirca tra 1470<br />

e 1560. Un’attiv<strong>it</strong>à che<br />

incarna quelli che furono i<br />

due volti del Rinascimento,<br />

realistico e declamatorio il<br />

primo e più classico e idealizzante l’altro e il<br />

contesto che li ha visti operare, ribadendo<br />

l’importanza della loro produzione nell’amb<strong>it</strong>o<br />

della scultura padana e in un più ampio panorama<br />

artistico che vede tra i protagonisti<br />

[12] - il mese aprile \2009<br />

BIOGRAFIA<br />

DI MARINA lEoNARDI<br />

Un’emozione<br />

in terracotta<br />

Ercole de’ Roberti, Giovanni Bellini, Nicolò<br />

dell’Arca, Alfonso Lombardi, Correggio e<br />

Raffaello. La mostra raccoglie una sessantina<br />

di opere, in prevalenza scultoree, cui<br />

si affiancano dipinti e opere grafiche. La<br />

mostra è arricch<strong>it</strong>a da un <strong>it</strong>inerario in c<strong>it</strong>tà e<br />

sul terr<strong>it</strong>orio, che prevede la vis<strong>it</strong>a delle opere<br />

che non si sono potute spostare, alla Galleria<br />

Estense, al Museo Civico e nelle chiese<br />

del centro storico c<strong>it</strong>tadino in cui ancora si<br />

custodiscono gruppi scultorei di Mazzoni e<br />

Begarelli (Sant’Agostino, San Giovanni, San<br />

Francesco, il Duomo, San Domenico e San<br />

Pietro), oltre a suggerire un <strong>it</strong>inerario ideale<br />

che arriva a Ferrara e a Parma.<br />

Un <strong>it</strong>inerario reso ancora più suggestivo da<br />

una nuova illuminazione delle opere che ne<br />

esalta le qual<strong>it</strong>à plastiche, espressive e l<strong>it</strong>urgiche.<br />

Non mancheranno le nov<strong>it</strong>à, cost<strong>it</strong>u<strong>it</strong>e<br />

da importanti r<strong>it</strong>rovamenti come i frammenti<br />

del Monumento Belleardi del Begarelli,<br />

rinvenuti nel 2007 durante le operazione di<br />

restauro della Chiesa di<br />

San Francesco.<br />

Due maestri modenesi<br />

Guido Mazzoni detto il Paganino o<br />

anche il Modanino nacque a Modena attorno<br />

al 1450. Orafo, p<strong>it</strong>tore e ideatore<br />

di maschere e divertimenti scenici per<br />

gli Estensi, divenne poi grande modellatore<br />

di gruppi in terracotta policroma.<br />

Dal 1496 al 1515 lavorò in Francia<br />

prima per Carlo VIII e poi per Luigi XII.<br />

Rientrò a Modena nel 1516 dove morì<br />

due anni dopo.<br />

Antonio Begarelli (Bigarino) nacque a<br />

Modena presumibilmente nel 1499 in<br />

una famiglia di artigiani. Dopo la morte<br />

di Mazzoni, divenne il primo artista<br />

modenese nella produzione di opere<br />

di terracotta, apprezzato anche da Michelangelo<br />

Buonarroti. Morì nel 1565<br />

e fu sepolto in San Pietro.<br />

“San Giovanni Battista”<br />

Antonio Begarelli, Galleria<br />

Estense, Modena.<br />

“Compianto sul Cristo<br />

morto” particolare Guido<br />

Mazzoni, Busseto, chiesa<br />

di S. Maria degli Angeli<br />

È dedicata a Mazzoni<br />

e Begarelli e alla loro<br />

opera di plastificatori<br />

la mostra al Foro Boario<br />

prodotta da Museo civico<br />

d’Arte, Soprintendenza<br />

e Fondazione CRMO<br />

che sarà allest<strong>it</strong>a fino<br />

al prossimo 7 giugno<br />

Dove: Foro Boario, Modena<br />

Quando: fino al 7 giugno<br />

Orari: da martedì a domenica 10-19<br />

lunedì chiuso<br />

Ingresso: 8 euro<br />

Info: 059 2033122 www.mazzonibegarelli.<strong>it</strong>


Alla conquista della vetta<br />

Al Sant’Agostino gli scatti realizzati da coraggiosi alpinisti-fotografi dell’800<br />

L<br />

’ex ospedale Sant’Agostino, dopo importanti<br />

interventi di recupero, riapre<br />

le sue porte alla c<strong>it</strong>tà e diventa luogo di<br />

cultura. Il Fotomuseo Panini ha deciso di<br />

contribuire alla nasc<strong>it</strong>a di questo nuovo polo<br />

culturale organizzando proprio nei rinnovati<br />

locali la mostra la montagna rivelata:<br />

Fotografie dell’ottocento dalla collezione<br />

Fineschi (fino al 24 maggio - vedi p. 8-9).<br />

Per conoscere questo nuovo percorso<br />

espos<strong>it</strong>ivo abbiamo ponsto alcune domande<br />

a Chiara Dall’olio, curatrice della mostra e<br />

direttrice del Fotomuseo Panini.<br />

Quali sono le motivazioni che vi hanno<br />

condotto a questa scelta espos<strong>it</strong>iva?<br />

“Gli spazi del S. Agostino apriranno con<br />

una vocazione fotografica. Il Fotomuseo<br />

non poteva mancare ad un appuntamento<br />

RITRATTO DI UNA CITTÀ<br />

Presso le sale espos<strong>it</strong>ive del Fotomuseo Giuseppe<br />

Panini è possibile vis<strong>it</strong>are la mostra permanente<br />

dedicata alla c<strong>it</strong>tà e alla sua evoluzione. R<strong>it</strong>ratto<br />

di una c<strong>it</strong>tà. Modena in fotografia presenta un<br />

percorso che mette in luce non solo l’evoluzione<br />

delle tecniche fotografiche, ma anche i principali<br />

cambiamenti che hanno caratterizzato la c<strong>it</strong>tà<br />

emiliana a livello urbanistico e sociale.<br />

orari: martedì-venerdì 9.30-12 e 15-17<br />

sabato, domenica e festivi 10-13 e 15-19<br />

Apertura straordinaria lunedì 13 aprile 10-13<br />

- 15-19; chiuso domenica 12 aprile<br />

Info: 059 224418 www.fotomuseo.<strong>it</strong><br />

così importante e significativo per la<br />

c<strong>it</strong>tà e per la fotografia in generale.<br />

L’idea di far convivere la fotografia<br />

contemporanea con quella storica è<br />

sempre stata presente nella mente<br />

del Fotomuseo e oggi, grazie alla<br />

Fondazione Cassa di Risparmio che<br />

ci ha reso disponibile un’ala degli<br />

spazi espos<strong>it</strong>ivi, questo è possibile.<br />

La scelta della mostra è stata maturata,<br />

in accordo con la Fondazione,<br />

per sottolineare l’importanza a<br />

livello nazionale dei nuovi spazi legati<br />

alla fotografia”.<br />

L’esposizione presenta oltre 100<br />

scatti della seconda metà dell’800<br />

che illustrano la conquista delle<br />

cime più alte a testimonianza del<br />

lavoro di una trentina di fotografialpinisti.<br />

Quali sono i tratti caratteristici<br />

di questa curiosa figura?<br />

Quali gli scenari immortalati?<br />

“Gli autori delle immagini dovevano<br />

in primo luogo essere alpinisti e<br />

riuscire a camminare per giorni a lat<strong>it</strong>udini<br />

e alt<strong>it</strong>udini non usuali, ad attraversare<br />

ghiacciai e tormente di neve, ev<strong>it</strong>are<br />

crepacci, scalare rocce; tutto quanto un<br />

alpinista deve affrontare ab<strong>it</strong>ualmente, con<br />

in più una macchina fotografica di grandi<br />

dimensioni (se paragonata a quelle attuali) e<br />

dei negativi su vetro. Il loro comp<strong>it</strong>o iniziava<br />

esattamente dove finiva quello degli esploratori:<br />

arrivati al campo base o alla vetta,<br />

i fotografi dovevano fermare sulle lastre la<br />

meraviglia che era davanti ai loro occhi.<br />

In mostra si possono ammirare paesaggi<br />

alpini <strong>it</strong>aliani, francesi, svizzeri, austriaci<br />

partendo dal Monte Bianco fino alle Dolom<strong>it</strong>i,<br />

nonché le maestose cime del Caucaso<br />

esplorate da V<strong>it</strong>torio Sella, il più celebre dei<br />

fotografi di montagna <strong>it</strong>aliani, nel 1890 per<br />

arrivare fino alle vette himalayane del K2 e<br />

dell’Everest immortalate dall’inglese Samuel<br />

Bourne già nel 1866”.<br />

Quali sono i procedimenti tecnici utilizzati<br />

in queste foto d’epoca?<br />

“In questa mostra si ha la fortuna di vedere<br />

moltissime tecniche di stampa fotografica,<br />

dall’albumina, all’aristotipo, alla stampa al<br />

carbone, fino alla gelatina al bromuro d’argento<br />

- che altro non è se non la fotografia<br />

in bianco e nero. Ma forse la particolar<strong>it</strong>à<br />

più spettacolare è data dai viraggi, ovvero<br />

dai bagni chimici aggiuntivi ai processi di<br />

stampa che rendono le immagini colorate<br />

diversamente. V<strong>it</strong>torio Sella è certamente il<br />

maestro indiscusso, oltre che della ripresa,<br />

anche della stampa virata delle fotografie di<br />

montagna. Egli, grazie ai viraggi, riesce a<br />

dare ad una “banale” foto in bianco e nero<br />

la luce ed il calore dei raggi del sole che<br />

riflettono sulla neve con sfumature ora<br />

azzurrate, ora rosate”.<br />

In alto V<strong>it</strong>torio Sella, “Alpi svizzere, gruppo del<br />

Mischabel, Allalinhorn dal Alphubeljoch”. In alto<br />

a sinistra Bisson Fréres, “Alpi, gruppo del Monte<br />

Bianco. Passaggio sul Brevent”<br />

arte


arte<br />

Ultimi fuochi nelle sale della Galleria Civica per la provocatoria<br />

mostra dal t<strong>it</strong>olo Concerning Hunting prodotta dall’ist<strong>it</strong>uto<br />

culturale c<strong>it</strong>tadino con la Fondazione Cassa di Risparmio<br />

di Modena e dedicata al lavoro di Mark Dion. Il messaggio che<br />

l’artista americano classe 1961 vuole mandarci con le sue torrette-<br />

allestimento e con le sue ricostruzioni d’ambiente è che,<br />

collezionista, ricercatore, catalogatore di ciò che ha raccolto,<br />

cacciatore o avventuriero, l’uomo è sempre stato attratto dalla<br />

natura. Al di là delle contraddizioni di cui è portatrice, la caccia<br />

interessa a Dion per la sensibil<strong>it</strong>à del cacciatore e la profonda<br />

conoscenza che ha della natura.<br />

Concernin Hunting, curata da Verena Gamper e Dieter Buchhart<br />

per la sale di palazzo Santa Margher<strong>it</strong>a propone al pubblico<br />

cinque torrette d’appostamento e una selezione di disegni e<br />

stendardi dedicati alla caccia. Il cacciatore-dandy s’affaccerà<br />

dalla postazione di tiro The Dandy-Rococo che somiglia a un<br />

nobile casino di caccia. Il cacciatore-bibliotecario, avrà invece<br />

[14] - il mese aprile \2009<br />

DI MARINA lEoNARDI<br />

la caccia secondo Dion<br />

Ultimo mese di allestimento per le torrette d’avvistamento dell’artista<br />

americano che alla Galleria Civica parla del rapporto tra uomo e natura<br />

Se ai piani bassi di Palazzo Santa Margher<strong>it</strong>a<br />

riecheggiano gli spari inquietanti<br />

della caccia di Mark Dion nelle Sale superiori<br />

ci si potrà rilassare davanti ai bei<br />

gioielli di Gabi Dziuba. Corone, spade,<br />

riemp<strong>it</strong>o la sua torretta,<br />

The Librarian (2008),<br />

con scaffali pieni di libri;<br />

il cacciatore-ingordo The<br />

Glutton, presenterà al<br />

vis<strong>it</strong>atore salumi e selvaggina<br />

appesi ovunque mentre<br />

il cacciatore-sciatto,<br />

The Slob, ha appeso alle<br />

pareti immagini di nudo e<br />

mescolato alle sue cose<br />

in disordine riviste pornosoft.<br />

Per finire in The Ruin una torretta d’avvistamento crollata<br />

a terra, dove tutto è abbandonato e in frantumi.<br />

Dove: Palazzo Santa Margher<strong>it</strong>a, Modena<br />

Quando: fino al 26 aprile<br />

orari: mart-ven 10.30-13 e 15-18; sab, dom e festivi 10.30-18<br />

Info: 059 2032911-2032940<br />

C’era una volta un anello… di Gabi Dziuba<br />

anelli a sigillo e uccelli che brillano: ha il<br />

sapore di una favola la mostra dell’artista<br />

tedesca che insieme a Christian Philipp<br />

Müller trasforma lo spazio espos<strong>it</strong>ivo<br />

in una immaginaria ambientazione per<br />

cercatori d’oro. Una ventina di gioielli e<br />

un’installazione dal sapore fiabesco raccontano<br />

di cappelli a cilindro, la chiave di<br />

un maniero, un boccale da birra o l’anello<br />

con il pugno chiuso in argento e ametista.<br />

Questa è C’era una volta un anello….,<br />

organizzata e prodotta dalla Galleria Civica<br />

e dalla Fondazione Cassa di Risparmio di<br />

Modena e curata da Cornelia Lauf.<br />

Gabi Dziuba, artista tedesca che vive e<br />

lavora a Monaco, presenta in questa<br />

occasione una selezione di pezzi originali<br />

in oro, argento e pietre preziose, la<br />

metà dei quali realizzati in collaborazione<br />

con alcuni dei più importanti artisti<br />

della scena contemporanea tedesca.<br />

Mentre non è possibile collocare con<br />

precisione Gabi Dziuba in una corrente<br />

o movimento specifico, si può comunque<br />

affermare che l’artista ha spesso<br />

creato gioielli anticipando stili e mode<br />

poi conflu<strong>it</strong>i nello street style come nella<br />

haute couture del gioiello. La mostra è<br />

vis<strong>it</strong>abile fino al 26 aprile.<br />

Info: 059 2032911- 2032940<br />

all’area Progetto martina Dinato porta l’installazione Realtà Incerta<br />

Nuovo allestimento a Palazzo Santa<br />

Margher<strong>it</strong>a che fino al 26 aprile propone<br />

l’installazione di Martina Dinato<br />

dal t<strong>it</strong>olo Realtà Incerta, secondo<br />

appuntamento della nuova edizione di<br />

Area Progetto, dedicata alla creativ<strong>it</strong>à<br />

giovanile, promossa dalla Galleria Civica<br />

in collaborazione con l’Ufficio Giovani<br />

d’Arte del Comune.<br />

L’artista interviene nella zona del primo<br />

piano del Palazzo che collega le sale<br />

espos<strong>it</strong>ive della Galleria Civica. Lungo il<br />

corridoio colloca tre stampe di grande<br />

formato, ricavate dalle immagini in<br />

dig<strong>it</strong>ale degli spazi, ricevute come files<br />

di documentazione dei luoghi su cui<br />

poter intervenire. La collocazione e la resa<br />

prospettica delle fotografie è la stessa di<br />

quelle originali, ma l’eccessivo ingrandi-<br />

mento, mette in crisi la percezione della<br />

loro verosimiglianza, facendole apparire<br />

senza consistenza.<br />

Martina Dinato, che è nata nel 1978<br />

in provincia di Padova dove vive e lavora<br />

come fotografa freelance, intende così<br />

riflettere sul concetto di spazio, tempo<br />

e ident<strong>it</strong>à in relazione alla fotografia e<br />

alla sua rappresentazione del reale. Con<br />

l’avvento del dig<strong>it</strong>ale e della conseguente<br />

velocizzazione dei sistemi comunicativi,<br />

tutto è diventato onnipresente, visibile<br />

e sempre disponibile. Orari di vis<strong>it</strong>a: dal<br />

martedì al venerdì 10.30-13 e 15-18,<br />

prefestivi e festivi 10.30-18.<br />

Info: 059 2032911


Restano ancora pochi giorni (fino al 13<br />

aprile) per calarsi tra le figurine, i volumi<br />

illustrati originali, il fac-simile del trecentesco<br />

manoscr<strong>it</strong>to medievale “Romulae<br />

Fabulae” di Gualterius Anglicus e il più<br />

antico documento figurativo della favola<br />

“La volpe e la cicogna”, conservato su<br />

un’idria a figure rosse del IV-III secolo<br />

Re-Styling Opera: tecnologia<br />

e design incontrano l’arte<br />

Indirizzata ad arch<strong>it</strong>etti, professionisti<br />

del design e appassionati Re-Stylingopera<br />

è una esposizione di forme,<br />

superfici, tracce materiche, atmosfere,<br />

elementi cromatici allest<strong>it</strong>a presso i<br />

locali di officina della luce (via degli<br />

Scarlatti 3/21) fino al 14 giugno.<br />

In mostra l’artigianato artistico e<br />

decorativo frutto della collaborazione,<br />

della ricerca e della sperimentazione di<br />

tecnici professionisti. Tema dominante<br />

della rassegna è la potenzial<strong>it</strong>à dei corpi<br />

illuminanti: la capac<strong>it</strong>à incisiva della luce<br />

artificiale a ridosso delle rappresentazioni<br />

decorative proposte dalle aziende<br />

partecipanti. Orario di vis<strong>it</strong>a: dal lunedì<br />

al sabato ore 9-13 e 15-19.<br />

Info: www.cromoterapiesperimentali.com<br />

la Provincia compie 150 anni<br />

i bianco e neri di Paolo novelli<br />

Alla Chiesa San Paolo il percorso storico dell’Amministrazione<br />

il mondo delle favole al museo della figurina<br />

rinvenuta in una tomba. Sono questi infatti<br />

i “pezzi forte” della mostra Esopo e la volpe.<br />

Iconografia delle favole dal IV a. C. al<br />

XX secolo, che prosegue con successo al<br />

Museo della figurina. Curata da Paola Pallottino,<br />

organizzata e prodotta dal Museo<br />

e dalla Fondazione Cassa di Risparmio di<br />

Modena, la mostra sulla fortuna delle storie<br />

del grande favolista greco presenta come<br />

unici protagonisti gli animali, connotati<br />

simbolicamente a metaforizzare vizi e virtù<br />

umane. Lo studio dell’iconografia dei testi di<br />

Esopo si snoda attraverso la presentazione<br />

di cinque favole tra le più popolari indagate<br />

in altrettante immagini selezionate da ma-<br />

Gli scatti del giovane fotografo esposti alla galleria MOdenArte<br />

Prosegue alla Galleria ModenArte, la mostra del<br />

fotografo Paolo Novelli, l’essenziale (1997-2007),<br />

quarantotto opere in bianco e nero, scelte dalla vasta<br />

produzione degli ultimi 10 anni e suddivisa in quattro<br />

sezioni con opere appartenenti ad altrettanti progetti<br />

sin qui pubblicati dall’autore. Oltre ai primi lavori dei<br />

progetti Persona e Niente più del necessario, la mostra<br />

modenese propone immagini tratte dalla Trilogia della decadenza,<br />

una personale ricerca legata metaforicamente<br />

all’uomo contemporaneo, stigmatizzato in tre dei suoi<br />

aspetti, ognuno diventato tema di un ciclo: la fragil<strong>it</strong>à,<br />

la sol<strong>it</strong>udine interiore e l’essere nascosto. La trilogia,<br />

iniziata nel 2002 con V<strong>it</strong>a brevis, Ars Longa, prosegue<br />

nel 2004-2006 con Grigio notte, termina nel 2007 con un ciclo di opere ancora ined<strong>it</strong>o.<br />

L’esposizione curata da Melania Gazzotti, proseguirà fino al 9 maggio, in via Toscanini<br />

26 dal lunedì al venerdì dalle 9 alle 17.30 e il sabato dalle 11 alle 18.30.<br />

Info: 059 367470<br />

Dall’Italia liberale al fascismo, dal secondo dopoguerra ai giorni<br />

nostri: più di un secolo di storia per raccontare il lungo periodo<br />

di modernizzazione della Provincia di Modena, che tra poco<br />

più di un mese compie per l’appunto 150 anni. A celebrare<br />

l’evento saranno il libro Breve storia della Provincia di Modena,<br />

1859-2009 curato dallo storico Emanuele Guaraldi e<br />

la mostra Tra Regno e Repubblica. la Provincia di Modena<br />

1859-2009 alla Chiesa di San Paolo (vis<strong>it</strong>abile fino al 13<br />

aprile), entrambi realizzati dall’Ist<strong>it</strong>uto storico di Modena, con<br />

il sostegno della Fondazione Cassa di Risparmio e di Hera.<br />

Esposizione e volume ripercorrono la v<strong>it</strong>a dell’amministrazione<br />

provinciale, disegnando un sintetico profilo storico del terr<strong>it</strong>orio e della comun<strong>it</strong>à modenese.<br />

Saranno analizzati tre amb<strong>it</strong>i sociali in cui l’ist<strong>it</strong>uzione concentrò la sua attiv<strong>it</strong>à di<br />

rinnovamento: l’istruzione, con la fondazione delle scuole tecniche, la viabil<strong>it</strong>à, attraverso<br />

una moderna rete di autocorriere, e l’ambiente, tram<strong>it</strong>e l’opera di bonifica dei terreni<br />

inquinati e la valorizzazione delle risorse naturali. [Carlotta Catellani]<br />

Info: 059 242377 www.ist<strong>it</strong>utostorico.com<br />

noscr<strong>it</strong>ti miniati e opere a stampa fra le<br />

più significative apparse in Europa tra il<br />

XIV e il XX secolo. Il 17 aprile alle ore 18<br />

inaugurerà invece la nuova mostra dal<br />

t<strong>it</strong>olo Quando la pubblic<strong>it</strong>à si chiamava<br />

réclame: Dario Mazzieri e le collezioni<br />

del Museo della Figurina. Nell’amb<strong>it</strong>o<br />

della réclame hanno lavorato spesso figure<br />

poliedriche, a metà strada tra l’artista,<br />

il grafico pubblic<strong>it</strong>ario e alcune volte il<br />

l<strong>it</strong>ografo, come nel caso di Mazzieri, uno<br />

dei capostip<strong>it</strong>i della grafica pubblic<strong>it</strong>aria<br />

modenese, le cui opere sono in mostra<br />

per la prima volta.<br />

Info: 059 2033090-2032940<br />

Per la rassegna Arte in Torre presso<br />

la sala del Torrione di Castelnuovo<br />

Rangone da sabato 11 a domenica<br />

19 aprile è esposta la mostra fotografica<br />

di Cinzia Barbolini, Agnese<br />

Brandanti e Lino Scida dal t<strong>it</strong>olo Il<br />

mondo intorno. Dal 25 aprile al 3<br />

maggio saranno visibili le opere di<br />

Annalisa Ronchetti in Frammenti.<br />

Info: 059 534810<br />

arte


arte<br />

È una rivoluzione interiore quella che le<br />

opere di Sabrina Miconi trasmettono<br />

a prima vista nella personale presso<br />

Palazzo Piella a Castelfranco Emilia<br />

dal 5 aprile al 3 maggio.<br />

sabato 18 aprile riapre<br />

il Castello di spezzano<br />

Sabato 18 aprile riaprono al pubblico il<br />

Castello di Spezzano e il Museo della<br />

Ceramica. Le origini del castello risalgono<br />

all’epoca medievale, poi la famiglia<br />

Pio di Carpi dal 1529 trasformò l’intera<br />

struttura nell’attuale palazzo signorile<br />

che ha il suo fulcro nella mirabile corte<br />

porticata rinascimentale, nella Sala<br />

delle Vedute e Galleria delle battaglie.<br />

L’amministrazione Comunale di Fiorano,<br />

nel 1982, ha acquistato e recuperato<br />

il castello, circondato da un suggestivo<br />

parco storico, rendendolo sede permanente<br />

del Museo della Ceramica, luogo<br />

di convegni, esposizioni temporanee di<br />

archeologia e ceramica contemporanea;<br />

vi sono documentate le tecniche<br />

e i modi di produzione dall’età neol<strong>it</strong>ica<br />

al Novecento. Ingresso libero ogni sabato<br />

e domenica dalle ore 15 alle 19.<br />

Ogni domenica alle ore 17 è possibile<br />

partecipare a vis<strong>it</strong>e guidate gratu<strong>it</strong>e<br />

con tappa alla restaurata Torre pentagonale,<br />

alle suggestive prigioni e<br />

all’Acetaia Comunale. [C.C.]<br />

Info: 0536 833412 www.fiorano.<strong>it</strong><br />

[16] - il mese aprile \2009<br />

DI ANNAlISA MAlAVolTA<br />

il tocco ironico e provocatorio di sabrina miconi<br />

Attiva sin dal 1990 presso gallerie d’arte<br />

<strong>it</strong>aliane e straniere, questa artista riporta<br />

sulla tela la sua profonda riflessione personale.<br />

Osservando il mondo violento del quale<br />

tutti partecipiamo, la p<strong>it</strong>trice ne da una<br />

sua personale interpretazione attraverso<br />

un uso sapiente delle tecniche e degli stili<br />

p<strong>it</strong>torici affinché la sua arte possa essere<br />

tavolo di discussione di queste problematiche<br />

e, al tempo stesso, antidoto per non<br />

esserne coinvolti. Un giudizio comunque<br />

molto severo e allarmante quello che si<br />

nasconde sotto la velata ironia che caratterizza<br />

i personaggi raffigurati: pupazzi,<br />

quasi marionette brechtiane, sul grande<br />

palcoscenico del mondo, rappresentati<br />

come automi che non vivono la v<strong>it</strong>a appieno<br />

ma la inseguono sempre alla frenetica<br />

ricerca di qualcosa che non riescono a<br />

carpire. Una fredda analisi che sembra<br />

riportarci al realismo sociale di artisti<br />

come George Grosz del quale la p<strong>it</strong>trice<br />

sembra idealmente riprendere sia la<br />

denuncia sociale e l’ironia, che l’utilizzo<br />

di un tratto di derivazione cubista e<br />

futurista. Le composizioni p<strong>it</strong>toriche,<br />

caratterizzate da tinte accese e da tratti<br />

nervosi, frantumano il personaggio e<br />

fanno emergere le incertezze e le inquietudini<br />

della realtà odierna portando<br />

il vis<strong>it</strong>atore ad una presa di coscienza<br />

e ad una maggiore consapevolezza del<br />

mondo odierno.<br />

Info: 059 959377<br />

l’altra faccia del muro<br />

Fotografie per testimoniare la v<strong>it</strong>a dei rifugiati nel deserto algerino<br />

Massimo Bassano, Edoardo Giavelli e luigi<br />

ottani sono i fotografi protagonisti della collettiva<br />

Sahrawi. l’altra faccia del muro promossa<br />

dal Comune di Formigine e sostenuta dal Fondo<br />

terr<strong>it</strong>oriale modenese per la cooperazione allo<br />

sviluppo in occasione del progetto Formigine per<br />

la Pace 2009.<br />

La mostra, che si svolge nelle sale del Castello fino<br />

al 19 aprile, realizzerà un interessante dialogo tra<br />

le opere esposte e le pareti dipinte dall’artista David<br />

Tremlett, che proprio alle terre africane deve molta<br />

ispirazione, e intende portare il vis<strong>it</strong>atore alla scoperta<br />

di una nuova dimensione fisica ed emozionale.<br />

I container che appaiono all’inizio della mostra sembrano<br />

essere un varco e voler condurre chi guarda a<br />

Foto di Massimo Bassano<br />

distaccarsi dagli usi e costumi della propria cultura,<br />

per entrare in una realtà nella quale regnano r<strong>it</strong>i e<br />

valori diversi. È una terra lontana quella fermata dagli scatti degli artisti nella quale vive un<br />

intero “stato in esilio” che cerca di mantenere vive le proprie radici e i propri r<strong>it</strong>i lottando<br />

contro una natura spesso ostile. Le immagini colgono la sacral<strong>it</strong>à che si rivela nei rapporti<br />

tra le persone e nei gesti quotidiani, le parole non sono necessarie e tutto si comprende dalla<br />

ricchezza di un’espressione che il fotografo riesce magistralmente a fermare sulla pellicola<br />

come gli occhi di un padre che, silenziosi, raccontano al figlio le rappresaglie e il duro esodo.<br />

Nei campi profughi s<strong>it</strong>uati nel deserto algerino anche l’acqua e la terra diventano elementi<br />

sacri dai quali dipende la sopravvivenza, coi quali entrare in contatto e ai quali portare rispetto.<br />

Da sempre interessati al reportage e all’indagine sociale, i tre maestri colgono un<br />

Sahrawi diverso da quello che l’informazione riporta su giornali e televisione. Sullo sfondo<br />

ocra dominato dalla sabbia colgono la drammatic<strong>it</strong>à e la forza di questo popolo e l’immagine<br />

dei container ormai arruggin<strong>it</strong>i, come in un ideale percorso circolare che riporta all’inizio<br />

della mostra, sembrano chiedere a chi guarda: volete entrare e partecipare o stare fuori<br />

e ignorare questo dramma?<br />

A corredo dell’esposizione, i contributi video di Tiziano Marchetti e le fotografie di Ahmedu<br />

Ahmed Aderrahaman che documentano gli accadimenti “di rilievo” nelle tendopoli. Apertura<br />

il sabato e la domenica 10-13 e 15-19. Domenica 12 e lunedì 13 aprile ore 15-19.<br />

Info: 059 416291 www.comune.formigine.mo.<strong>it</strong>


la magia del Caravaggio<br />

Dall’11 al 13 aprile presso l’Oratorio del centro storico di Castelvetro sarà<br />

possibile ammirare la versione notturna dell’opera Il sacrificio di Isacco<br />

Dopo Malta, Trapani e Varese, sarà finalmente possibile anche<br />

per i modenesi riscoprire una delle opere più affascinanti del<br />

maestro Michelangelo Merisi, detto il Caravaggio, Il sacrificio di<br />

Isacco (notturno). Il dipinto, realizzato nel 1602, verrà esposto<br />

presso l’oratorio di Sant’Antonio da Padova nel centro storico<br />

di Castelvetro, da sabato 11 a lunedì 13 aprile (sabato 15-19;<br />

domenica e lunedì 10-12.30;15.30-19)<br />

La più celebre versione “diurna” del quadro (1603), commissionata<br />

dal cardinale Maffeo Barberini è conservata nel Museo degli<br />

Uffizi di Firenze. Il dipinto con ambientazione notturna, proveniente<br />

da una raccolta di Napoli, ha partecipato ad una serie di aste<br />

a Roma e a Venezia, per giungere poi ad una collezione privata<br />

modense ed essere sottoposto a pul<strong>it</strong>ura e restauro. L’opera<br />

fa emergere la genial<strong>it</strong>à e la profonda sensibil<strong>it</strong>à del p<strong>it</strong>tore, che<br />

seppe interpretare un nuovo senso di religios<strong>it</strong>à, sconvolgendo<br />

le tradizionali iconografie dell’epoca con questa nuova e audace<br />

composizione drammatica avvolta nel buio della notte.<br />

Una sensibil<strong>it</strong>à raffinata frutto di studi<br />

classici e artistici è quella che si riconosce<br />

nelle sculture e nelle p<strong>it</strong>ture della<br />

mostra le donne, i cavallier, l’arme, gli<br />

amori di Maria Beatrice Coppi, aperta<br />

Ad inaugurare l’evento<br />

e commentare la<br />

tela sarà il professore<br />

Maurizio Marini,<br />

storico dell’arte e uno<br />

dei massimi esperti<br />

di Caravaggio e delle<br />

arti barocche. Verrà<br />

illustata la storia del<br />

dipinto, il suo lungo<br />

periodo di restauro<br />

e la tecnica diagnostica che ne ha permesso l’attribuzione al<br />

grande maestro del ‘600. La presentazione si terrà presso<br />

la Sala Consiliare di Castelvetro sabato 11 alle ore 10.30.<br />

Interverranno inoltre il Sindaco del Comune Roberto Maleti e la<br />

restauratrice Marta Galvan. [Carlotta Catellani]<br />

Info: 059 758815 www.comune.castelvetro-di-modena.mo.<strong>it</strong><br />

Quadri e sculture ispirate ai poemi cavallereschi<br />

fino al 19 aprile presso lo Spazio Culturale<br />

Madonna del Corso a Maranello.<br />

Proprio come il famoso poema cavalleresco<br />

l’Orlando Furioso, dal quale prende<br />

l’incip<strong>it</strong>, l’esposizione tratta, attraverso<br />

opere di p<strong>it</strong>tura e scultura, temi cari all’artista<br />

quali i contrasti interiori e i confl<strong>it</strong>ti<br />

umani. Non solo, Beatrice Coppi volge lo<br />

sguardo anche alla natura che la circonda<br />

traendo da essa ispirazione ed energia che<br />

fanno da sfondo alle sue opere. La natura<br />

e l’uomo diventano, quindi, i soggetti prediletti<br />

per creare sulla tela o modellare<br />

sulla pietra le emozioni e le passioni che<br />

soggiornano in ogni uomo e donna. Gli<br />

Viaggio nel Neo surrealismo storico modenese<br />

Prosegue fino al 26 aprile, presso il Castello dei Pico,<br />

Astrattismo Magico, la retrospettiva dell’artista Domenico<br />

Difilippo a cura dell’Assessorato alla Cultura del<br />

Comune di Mirandola. Autore nel 1991 del manifesto<br />

di questa nuova corrente artistica, Difilippo affina la sua<br />

tecnica passando fin da giovane attraverso movimenti<br />

quali l’Informale e, in particolare, il Surrealismo arrivando,<br />

insieme all’amico futurista Mac Mazzieri, ad elaborarne<br />

una sua declinazione personale e originale: il Neo<br />

Surrealismo storico modenese. Il percorso espos<strong>it</strong>ivo<br />

è un viaggio a tappe nella poetica dell’artista, caratterizzato<br />

da oggetti evocativi che portano lo spettatore a visioni magiche e fantastiche<br />

grazie all’unione di materia e colore. Come spiega anche Difilippo, infatti, il fine di questo<br />

nuovo movimento è dare un carattere propulsivo all’ambiente artistico contemporaneo,<br />

proponendo nuove sperimentazioni stilistiche e creando nuove armonie visive.<br />

Info: 0535 609995 www.castellopico.<strong>it</strong><br />

impasti materici dei colori, a volte stesi<br />

con la spatola, creano in chi guarda un<br />

sentimento di partecipazione all’azione,<br />

un senso di azione condivisa coi personaggi<br />

che rappresentano, attraverso<br />

movimenti vorticosi, l’imminenza del<br />

vissuto. Questi ultimi sono emblemi di<br />

interior<strong>it</strong>à irrisolte che, secondo l’artista,<br />

tutti portano dentro e che nelle sue<br />

opere si celano dietro un chiaroscuro<br />

sul viso del personaggio o il movimento<br />

spigoloso nello spazio di una forma scultorea.<br />

L’esposizione è vis<strong>it</strong>abile al sabato<br />

e festivi 10.30-12.30 e 15-19.<br />

Info: 059 217558<br />

Al Castello dei Pico storie<br />

e leggende del vecchio West<br />

Presso la Sala delle Prigioni del Castello<br />

dei Pico di Mirandola dal 18<br />

aprile al 31 maggio viene realizzata<br />

una mostra dedicata al vecchio West,<br />

alle sue storie e alle sue leggende.<br />

Partendo dalla preziosa collezione di<br />

armi di proprietà di Giancarlo Lugli, viene<br />

proposta un’esposizione int<strong>it</strong>olata<br />

C’era una volta il west, che cerca di<br />

ricostruire l’atmosfera dell’epopea del<br />

West, dai fumetti al grande cinema.<br />

Tra Sm<strong>it</strong>h & Wesson, Winchester, Colt<br />

un viaggio dentro saloon, accanto<br />

diligenze, dentro sconfinate praterie.<br />

Info: 0535 609995 www.castellopico.<strong>it</strong><br />

arte


musica<br />

[18] - il mese aprile \2009<br />

sweeney tood<br />

DI MICHElE PElIllo<br />

Se al barbiere<br />

piace l’horror<br />

A trent’anni anni dalla prima a Broadway torna in scena<br />

il “musical thriller” Sweeney Todd di Stephen Sondheim.<br />

Il nuovo allestimento, firmato dalla regista pesarese<br />

Rosetta Cucchia, è al Teatro Comunale il 17 e 19 aprile<br />

La magia di Broadway approda al<br />

Teatro Comunale venerdì 17 (turno<br />

A, ore 20.30) e domenica 19 aprile<br />

(turno B, ore 15.30) con Sweeney Todd,<br />

musical a firma Stephen Sondheim che,<br />

sin dal suo debutto in scena nel 1979,<br />

non mancò di susc<strong>it</strong>are grande scalpore ed<br />

interesse da parte di pubblico e cr<strong>it</strong>ica.<br />

“Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet<br />

Street” - questo il t<strong>it</strong>olo completo dell’opera<br />

- rappresenta per Stephen Sondheim uno<br />

dei lavori più riusc<strong>it</strong>i a livello internazionale,<br />

assieme a West Side Story (del quale però<br />

Sondheim curò solamente i testi e non le<br />

musiche). Un’impostazione tipicamente<br />

thriller, un<strong>it</strong>a ad una trama avvincente ed<br />

imprevedibile, sebbene ricca di spunti macabri,<br />

garantirono al musical ben otto Tony<br />

Award nell’anno del suo debutto, sotto l’abile<br />

direzione di Harold Prince. La sua fama è<br />

poi rimasta viva nel corso degli anni, garantendogli<br />

altri importanti riconoscimenti da<br />

parte della cr<strong>it</strong>ica (il Theatre World Award<br />

nel 1979, nove Drama Desk Award), ed<br />

ispirando riusc<strong>it</strong>i adattamenti, tra i quali la<br />

recente trasposizione cinematografica ad<br />

LIRICA<br />

A Musical Thriller<br />

libretto di Hugh Wheeler<br />

Musica e liriche di S. Sondheim<br />

Direttore William Boughton<br />

Regia Rosetta Cucchi<br />

Scene Paolo Cavinato<br />

Costumi Claudia Pernigotti<br />

Coreografie Roberto Pizzuto<br />

Maestro del coro<br />

Gianluigi Giacomoni<br />

Orchestra del Teatro Comunale<br />

di Bologna<br />

Coro Ensemble del Teatro<br />

Rossini di Lugo<br />

opera del visionario e geniale Tim Burton,<br />

che nel fermare le scene sulla pellicola ne<br />

ha sviscerato ancor più quel lato macabro<br />

e conturbante che non mancò di susc<strong>it</strong>are<br />

numerosi dissensi alle prime apparizioni<br />

del musical.<br />

La trama di Sweeney Todd, vero punto di<br />

forza del lavoro, è in parte basata sulla<br />

commedia “The Strings of Pearls” di Christopher<br />

Bonddiretto, a sua volta ispirata<br />

Sopra e sotto alcune immagini dell’opera<br />

da una leggenda metropol<strong>it</strong>ana londinese.<br />

Il barbiere Benjamin Barker viene ingiustamente<br />

arrestato, condannato e obbligato<br />

ad una v<strong>it</strong>a di duro lavoro in Australia dal<br />

giudice Turpin, il quale brama la bella e virtuosa<br />

moglie di Barker, Lucy. Trascorsi 15<br />

anni, e fugg<strong>it</strong>o dalla colonia penale, Barker<br />

cambia il proprio nome in Sweeney Todd<br />

e fa r<strong>it</strong>orno a Londra, deciso a vendicarsi


dell’aristocrazia corrotta e dell’uomo che<br />

gli ha usurpato la v<strong>it</strong>a, quel giudice Turpin<br />

che, oltre ad averlo condannato ingiustamente<br />

ed aver approf<strong>it</strong>tato di sua moglie,<br />

si è anche impossessato indeb<strong>it</strong>amente<br />

di sua figlia Johanna, che tiene segregata<br />

in casa. Una volta tornato a Londra, Todd<br />

riprende possesso della sua vecchia bottega<br />

di barbiere in Fleet Street, adiacente al<br />

negozio di pasticci di carne di Mrs Lovett;<br />

quest’ultima consegnerà al barbiere i suoi<br />

vecchi rasoi, ed egli tornerà a praticare la<br />

sua professione con il secondo fine dell’omicidio.<br />

La scusa di un taglio di capelli o di una<br />

rasatura sono per Todd ottimi espedienti<br />

per poter eliminare indisturbato le sue v<strong>it</strong>time<br />

designate. Una sfida di rasatura tra<br />

lui e l’<strong>it</strong>aliano Alfonso Pirelli (con sconf<strong>it</strong>ta di<br />

quest’ultimo) chiude il primo atto, fornendo<br />

al pubblico nuove rivelazioni sulla condizione<br />

di Johanna (della quale si è innamorato<br />

Antony, giovane marinaio che ha aiutato<br />

Todd a far r<strong>it</strong>orno in patria) e dei movimenti<br />

del giudice Turpin.<br />

Il secondo atto, ancor più movimentato e<br />

dinamico, vede Todd aiutato da Mrs Lovett<br />

nel suo folle piano di morte - lui uccide, lei<br />

occulta i cadaveri nei pasticci di carne.<br />

Entra in scena un nuovo personaggio, cioè<br />

Toby, ex-assistente dell’<strong>it</strong>aliano Pirelli che<br />

starà vicino a Mrs Lovett e Todd pur sentendo<br />

paura per quest’ultimo. La conclusione<br />

dell’opera vede susseguirsi rivelazioni improvvise<br />

su Johanna e sulla moglie di Todd,<br />

che era creduta morta suicida; come nella<br />

tradizione di stampo shakespeariano, non<br />

c’è posto per un lieto fine: i ruoli dei buoni<br />

e dei cattivi sono ormai indefinibili, e sono<br />

solo gli innocenti a scampare la morte.<br />

Il nuovo allestimento coprodotto dalla<br />

Fondazione Teatro Comunale di Bologna,<br />

Teatro Rossini di Lugo, Fondazione Teatro<br />

Comunale di Modena, Teatro Municipale<br />

di Piacenza vede la partecipazione dell’orchestra<br />

del Teatro Comunale di Bologna<br />

e del Coro Ensemble del Teatro Rossini<br />

di lugo.<br />

Info: 059 2033010<br />

la tragedia di victor Hugo musicata da verdi<br />

Il 3 e 5 aprile appuntamento<br />

con Ernani, testo ambientato<br />

nella Spagna del XVI secolo<br />

Imperdibile appuntamento col grande<br />

teatro verdiano quello di venerdì 3<br />

(turno A, ore 20.30) e domenica 5<br />

aprile (turno B, ore 15.30) al Teatro<br />

Comunale, che osp<strong>it</strong>erà un esclusivo<br />

allestimento dell’Ernani di Giuseppe<br />

Verdi, dramma tratto dall’omonimo<br />

racconto di Victor Hugo.<br />

Forte dell’adattamento teatrale su<br />

libretto di Francesco Maria Piave,<br />

“Ernani” ha rappresentato per Giuseppe<br />

Verdi un punto di svolta, assieme al<br />

celebre “Nabucco”, nel proprio cammi-<br />

Curios<strong>it</strong>à su interpreti e autori con Inv<strong>it</strong>o all’opera<br />

In occasione degli appuntamenti della sezione<br />

lirica al Teatro Comunale di Modena nel mese di<br />

aprile, sono in programma due incontri del ciclo<br />

Inv<strong>it</strong>o all’opera, realizzati in collaborazione con<br />

“Amici dei teatri modenesi”.<br />

Giovedì 2 aprile (ore 18) è prevista la presentazione<br />

del dramma Ernani di Giuseppe Verdi,<br />

con Emilio Sala, professore di Drammaturgia<br />

musicale all’Univers<strong>it</strong>à Statale di Milano. Sala<br />

indagherà i rapporti tra la musica e le varie forme<br />

di spettacolo e presenterà il suo ultimo libro “Il<br />

valzer delle camelie. Echi di Parigi nella Traviata”<br />

(Torino, 2008).<br />

Giovedì 16 aprile (ore 18) invece il compos<strong>it</strong>ore<br />

e cr<strong>it</strong>ico musicale Fabrizio Festa incontra gli interpreti del musical Sweeney Todd,<br />

scr<strong>it</strong>to da Stephen Sondheim. Ingresso libero fino ad esaurimento posti.<br />

Info: 059 2033020<br />

no di maturazione artistica e personale.<br />

Già in “Ernani”, infatti, è possibile trovare<br />

quelle caratteristiche drammaturgiche più<br />

adulte e ricercate che, di lì a pochi anni, si<br />

esprimeranno al meglio nelle opere della<br />

Trilogia Popolare, segnando il passaggio<br />

dai cosiddetti “anni di galera” ad una più<br />

consapevole matur<strong>it</strong>à.<br />

Rappresentata per la prima volta al<br />

teatro La Fenice nel 1844, “Ernani” è<br />

una tragedia in 4 atti, ambientata tra<br />

gli intrighi e le suggestioni della Spagna<br />

del XVI secolo; nel tentativo di rendere<br />

in musica il turbine straordinario delle<br />

passioni romantiche, Verdi trova una<br />

vena musicale eccezionale, e crea una<br />

serie di brani che fanno di quest’opera<br />

la più memorabile e di maggior successo<br />

fra quelle dei giovanili.<br />

La direzione sarà affidata a Giampaolo<br />

Bisanti. Il nuovo allestimento unisce gli<br />

sforzi del Teatro Municipale di Piacenza,<br />

della Fondazione Teatro Comunale<br />

di Modena e del Teatro Alighieri di<br />

Ravenna.<br />

musica


musica<br />

[20] - il mese aprile \2009<br />

DI MICHElE PElIllo<br />

Con l’ensemble elyma melodie dall’america latina<br />

Gabriel Garrido<br />

La ricerca musicologica, nello studio di<br />

strumenti e tradizioni musicali antiche e<br />

troppe volte dimenticate, porta spesso alla<br />

luce aree di repertorio ancora sconosciute<br />

al pubblico, ma di sicuro interesse per chi<br />

è alla ricerca di nuovi stimoli artistici.<br />

L’ensemble svizzero Elyma incarna in sé<br />

questa grande volontà di comunicare al<br />

proprio pubblico bellezza e magia di musiche<br />

dimenticate, soffermandosi sulla musica<br />

antica dell’America latina. Formatosi a<br />

Ginevra nel 1981 dal fondatore e direttore<br />

Gabriel Garrido, il gruppo è composto<br />

da cantanti e strumentisti specializzati<br />

nelle musiche latine del Rinascimento e<br />

dell’epoca barocca.<br />

Al pubblico modenese l’ensemble presenterà,<br />

martedì 7 aprile (ore 21) presso la<br />

Chiesa di Sant’Agostino un brano di<br />

natura prettamente l<strong>it</strong>urgica, Pasión<br />

(Anonimo sec. XVIII) risalente all’epoca<br />

coloniale. In uno stile raffinato, drammatico<br />

ma non rappresentativo, nella<br />

tradizione dei Misteri sacri, il brano<br />

celebra momenti della v<strong>it</strong>a e della passione<br />

di Cristo su testi latini. Sul palco<br />

gli interpreti del Coro Schola Cantorum<br />

Cantate Domino.<br />

La cura nel proporre il proprio repertorio<br />

dal vivo, assieme alle numerose e<br />

riusc<strong>it</strong>e incisioni discografiche, hanno<br />

garant<strong>it</strong>o all’ensemble un gran numero<br />

di riconoscimenti e prestigiosi premi,<br />

tra i quali il Diapason d’Oro ed il Premio<br />

Internazionale del Disco “Antonio<br />

Vivaldi”.<br />

Due orchestre all’unisono<br />

Gabriele Ferro dirige le formazioni su un ricco repertorio di Brahms e Ravel<br />

Due eccezionali orchestre toscane ed un grande direttore,<br />

un<strong>it</strong>i da Brahms e Ravel in un progetto sensazionale: ecco<br />

una riduttiva quanto efficace idea di cosa attenderà il pubblico<br />

del Teatro Comunale luciano Pavarotti lunedì 20 aprile.<br />

L’orchestra della Toscana è tutt’oggi considerata una tra<br />

le migliori orchestre da camera in Italia; i suoi 45 musicisti<br />

sono stati applaud<strong>it</strong>i nei più importanti teatri <strong>it</strong>aliani e nelle più<br />

prestigiose sale europee e americane. Ha all’attivo un buon<br />

numero di splendide incisioni discografiche, i cui repertori<br />

spaziano in maniera eterogenea tra la musica classica tradizionale<br />

(Schubert, Prokof’ev, Rossini) e gli amb<strong>it</strong>i più moderni<br />

e popolari della stessa (Bollani, Lawrence D. “Butch” Morris),<br />

ed ha avuto modo di collaborare con grandissimi nomi della<br />

musica nazionale ed internazionale.<br />

L’orchestra Giovanile Italiana rappresenta la punta dell’iceberg<br />

di un percorso formativo teso alla preparazione di musicisti <strong>it</strong>aliani<br />

di alto livello. Curata didatticamente dalla Scuola di Fiesole,<br />

è stata insign<strong>it</strong>a del prestigioso Premio Abbiati della Cr<strong>it</strong>ica<br />

Musicale nel 2004. Alla sua guida si sono alternati numerosi<br />

direttori di alto livello, a cominciare dal celebre Riccardo Muti<br />

già nel 1984, e nel corso degli anni è andato rafforzandosi il<br />

ruolo dell’Orchestra di vera e propria palestra formativa per<br />

oRCHESTRA DEllA ToSCANA<br />

oRCHESTRA GIoVANIlE ITAlIANA<br />

Gabriele Ferro direttore<br />

Dove: Teatro Comunale Luciano Pavarotti, Modena<br />

Quando: lunedì 20 aprile - ore 21<br />

Info: Biglietteria del Teatri<br />

via Scudari, 28 Modena 059 2032993<br />

Biglietteria del Teatro Comunale<br />

Corso Canalgrande, Modena 059 2033010<br />

Gabriele Ferro<br />

moltissimi musicisti <strong>it</strong>aliani, che proprio grazie alla loro mil<strong>it</strong>anza<br />

nell’ensemble e ad un training annuale intensivo (516 giorni al<br />

mese per 10 mesi, oltre a un ulteriore periodo estivo) sono<br />

potuti entrare con le carte in regola in numerose orchestre<br />

d’Europa. Assieme, le due formazioni si cimenteranno nella<br />

“Sinfonia n. 2 in re maggiore op. 73” di Johannes Brahms,<br />

e nelle due opere di Maurice Ravel “Pavane pour une infante<br />

défunte” ed il celebre “Boléro”.<br />

La direzione sarà affidata a Gabriele Ferro, noto e stimato<br />

direttore d’orchestra dalle numerose collaborazioni, che segue<br />

direttamente le due orchestre da diversi anni; ha inciso per<br />

Sony, Emi, Erato e Deutsche Grammophone, ha diretto alcune<br />

delle più note orchestre internazionali, ed è attualmente docente<br />

di direzione d’orchestra alla Scuola di Fiesole.


A tu per tu<br />

con “Rigo”<br />

Appuntamento esclusivo al Baluardo<br />

della C<strong>it</strong>tadella mercoledì 8 aprile (ore<br />

21.30), con l’interprete più internazionale<br />

della scena musicale modenese: stiamo<br />

parlando di Antonio “Rigo” Righetti, storico<br />

bassista di Luciano Ligabue, che ha<br />

recentemente concluso il secondo album<br />

solista. Abbiamo avuto il piacere di parlare<br />

direttamente con Rigo di questo suo lavoro<br />

che sarà presentato sul palco del Baluardo<br />

in un concerto totalmente gratu<strong>it</strong>o.<br />

Smiles&Troubles sembra essere un erede<br />

diretto del sound cantautoriale americano<br />

degli anni ‘70; com’è nato?<br />

“La matrice musicale nordamericana è di<br />

fatto la mia fonte d’ispirazione principale,<br />

Dieci canzoni, piccole gemme di poesia<br />

e malinconia, dove le suggestioni del più<br />

classico blues rock americano si fondono<br />

con sprazzi di jazz, bossa e slow<br />

funk. Un immaginario lirico trascinante<br />

che si sposa perfettamente con la<br />

calda e scura voce di Rigo, in costante<br />

bilico tra Tom Wa<strong>it</strong>s e Johnny Cash.<br />

sia in amb<strong>it</strong>o vocale, sia<br />

nell’approccio allo strumento;<br />

è ciò che ha segnato<br />

la mia infanzia musicale<br />

e questo si rispecchia nei<br />

brani. Le canzoni sono nate<br />

in modo spontaneo, spesso<br />

durante viaggi tra una nazione<br />

e l’altra, e sono diventate<br />

vere e proprie testimonianze<br />

di v<strong>it</strong>a vissuta”.<br />

Non solo blues rock americano:<br />

durante l’ascolto appaiono influenze<br />

disparate, mescolate tra loro con grande<br />

soluzione di continu<strong>it</strong>à. Qual è il segreto?<br />

“Nella stesura dei brani non ho voluto imporre<br />

troppe lim<strong>it</strong>azioni e regole, né a me stesso<br />

in primis, né ai musicisti che han preso<br />

parte al progetto. Abbiamo lasciato che una<br />

componente di forte spontane<strong>it</strong>à facesse<br />

la sua parte, in modo quasi jazzy, ed è così<br />

che si mescolano influenze disparate ed idee<br />

davvero genuine. Pensa che Mauro Pagani<br />

(storico violinista della PFM, che ha dato il<br />

suo contributo su 3 brani del disco NdR) ha<br />

registrato il solo di “(Just Like) St. Thomas”<br />

senza esserselo preparato, è arrivato in<br />

studio e ha semplicemente suonato”.<br />

Perché la scelta dei testi in inglese?<br />

“Fa parte della mia proposta musicale: la<br />

mia musica è di estrazione anglofona, e i<br />

testi lo sono di conseguenza. Sono liriche<br />

pensate direttamente in inglese, hanno la<br />

loro musical<strong>it</strong>à e il loro r<strong>it</strong>mo”.<br />

Chi sarà con te sul palco del Baluardo?<br />

“Il nucleo della band sarà lo stesso del<br />

L’incredibile pianista Franco D’Andrea, tra<br />

le punte di diamante del jazz contemporaneo,<br />

allieterà il pubblico affezionato del Baluardo<br />

giovedì 9 aprile, con un’esibizione<br />

mozzafiato. Fresco di Top Jazz 2008 come<br />

musicista dell’anno, il sessantottenne<br />

Franco D’Andrea salirà sul palco assieme<br />

al suo 4et, per uno show all’insegna della<br />

libertà creativa e della stravaganza musicale:<br />

su r<strong>it</strong>mi africani, swingati, shuffle o<br />

lievemente funky, il gruppo agisce come un<br />

organismo cangiante dai colori molteplici,<br />

che D’Andrea conduce con veri e propri<br />

Il celebre bassista<br />

rock racconta curiosi<br />

aneddoti sulla genesi<br />

del secondo lavoro<br />

discografico da solista.<br />

In concerto mercoledì<br />

8 aprile al Baluardo<br />

disco: alla batteria l’insost<strong>it</strong>uibile Roberto<br />

Pellati, con cui condivido lo stesso percorso<br />

musicale da ormai 24 anni, e alla ch<strong>it</strong>arra<br />

il bravissimo Francesco Pugnetti, virtuoso<br />

delle 6 corde dalla grande creativ<strong>it</strong>à.<br />

Suonerà qualche pezzo assieme a noi anche<br />

il pianista e giornalista musicale Ernesto<br />

De Pascale, storico nome della scena<br />

<strong>it</strong>aliana”.<br />

Info: www.baluardodellac<strong>it</strong>tadella.<strong>it</strong><br />

arriva Franco D’andrea: premio top Jazz 2008<br />

segnali sonori. Reinventandosi sera dopo<br />

sera, la formazione propone medley sempre<br />

nuovi, che nascono direttamente sul<br />

palco secondo le imprevedibili indicazioni<br />

lanciate a sorpresa dal pianista: un tema<br />

o un’idea diventano il punto di partenza<br />

per un nuovo brano o una nuova divagazione<br />

creativa.<br />

Ad affiancare De Andrea saranno<br />

Andrea Ayassot al sax, Aldo Mella al<br />

contrabbasso e Massimo Manzi alla<br />

batteria. Inizio ore 21.45.<br />

Info: 059 244309<br />

musica


musica<br />

in breve<br />

Concerti di Pasqua<br />

4,7,9,18 aprile<br />

Sabato 4 aprile (ore<br />

21) presso la Chiesa<br />

di San Pietro di<br />

Modena si terrà il<br />

Concerto di Pasqua<br />

offerto dalla Banca<br />

Popolare dell’Emilia<br />

Romagna con l’Orchestra<br />

Jup<strong>it</strong>er di Mirandola, la<br />

Corale Rossini e la Giovane Rossini.Il<br />

programma presenta brani di Gabriel<br />

Faurè, Léo Delibes e la “Messa di<br />

Requiem in re minore” di Gaetano<br />

Donizetti. Direttore Luca Saltini.<br />

Lo stesso concerto verrà replicato il<br />

7 aprile alle ore 21 presso il Duomo<br />

di Mirandola.<br />

Giovedì 9 aprile al Teatro Storchi<br />

(ore 21) di Modena è in programma<br />

il Concerto di Pasqua con il Coro Folk<br />

di San Lazzaro, la Banda Ferri e la<br />

Banda Junior di Modena. Ingresso<br />

libero.<br />

Sabato 18 aprile presso l’Aud<strong>it</strong>orium<br />

della Corale Rossini di Modena si terrà<br />

il concerto per l’Africa della Corale<br />

Rossini Junior (offerta libera).<br />

Info: www.coralerossini.<strong>it</strong><br />

Allo Stones Caffè di Vignola<br />

2,9,16,23 aprile<br />

In programma allo<br />

Stones Caffè presso<br />

le Piscine di Vignola:<br />

giovedì 2 aprile Rigo<br />

Righetti con Robby<br />

Pellati e Francesco<br />

Pugnetti & Ernesto<br />

De Pascale, presenta<br />

il nuovo progetto “Smiles &<br />

Troubles”. Giovedì 9 osp<strong>it</strong>i gli Havet<br />

con loro stile che raccoglie diverse<br />

influenze: dal crossover, al new rock,<br />

al pop. Il 16 aprile Max Amazio in<br />

concerto: il ch<strong>it</strong>arrista jazz presenta<br />

il suo cd “Rosso Pompeiano”, ben<br />

dieci tracce tutte firmate Amazio in<br />

cui l’artista dimostra le sue indubbie<br />

qual<strong>it</strong>à di ch<strong>it</strong>arrista e soprattutto di<br />

compos<strong>it</strong>ore.<br />

Il 23 aprile si esibisce la band Carnera;<br />

un suono più che mai internazionale<br />

e deciso, prendendo spunto<br />

da gruppi come Stooges, Queens of<br />

the Stone Age, Kyuss e dal grande<br />

rock classico. La band è composto<br />

da Filippo Graziani (voce e ch<strong>it</strong>arra),<br />

Tommy Graziani (batteria) e Marco<br />

Battistini (basso).<br />

Info: 059 765373 www.stonescafe.<strong>it</strong><br />

[22] - il mese aprile \2009<br />

Fermenti jazz al circolo Pernilla<br />

Il giovedì sera il locale modenese apre le porte ai grandi interpreti<br />

del genere. Tra gli osp<strong>it</strong>i di aprile Davide Fregni e Stefano Calzolari<br />

Nuovi fermenti musicali a Modena nel<br />

mese di aprile. Il circolo culturale Pernilla<br />

(via Nazario Sauro 7), in collaborazione<br />

con l’associazione Muse, offre un calendario<br />

ricco di appuntamenti dedicati alle diverse<br />

sfumature del genere jazz, Pernilla Music<br />

in Spring: ogni giovedì il locale del centro<br />

storico si animerà con concerti di artisti<br />

emergenti e musicisti di fama nazionale, in<br />

un mix di produzioni originali e proposte di<br />

stimolante ricercatezza.<br />

Il 2 aprile è prevista l’esibizione del trio Davide<br />

Fregni (con Glauco Zuppiroli e Andrea<br />

Burani); il 9 aprile è la volta di Stefano Calzolari<br />

e Carlo Atti duo; e per finire giovedì 16<br />

aprile ci sarà Jazzango, un nuovo progetto<br />

che spazia dal tango al jazz fino ad approdare<br />

alla musica med<strong>it</strong>erranea. Una serie di combinazioni<br />

sonore e melodiche che rievocano<br />

con grande intens<strong>it</strong>à l’att<strong>it</strong>udine malinconica<br />

del compos<strong>it</strong>ore Joe Pisto. Con lui suonano<br />

tre grandi interpreti: Fausto Beccalossi,<br />

Marco Remondini e Max D’Adda.<br />

Info: 348 7245836-331 5414635<br />

Tributo ad Antonio Carlos Jobim per Crossroads<br />

La decima edizione di Crossroads - jazz e altro in Emilia<br />

Romagna, rassegna organizzata da Jazz Network e<br />

l’Assessorato alla Cultura della Regione, fa tappa giovedì<br />

30 aprile (ore 21.15) al Teatro Comunale di Bomporto.<br />

Ad esibirsi sarà il quartetto formato da Danilo Rea<br />

(pianoforte), Fabio Zeppetella (ch<strong>it</strong>arra), Ares Tavolazzi<br />

(contrabbasso) e Aldo Romano (batteria), in un concerto<br />

tributo ad un’icona della musica brasiliana: Antonio Carlos<br />

Jobim. Un affondo nel repertorio delle canzoni tradizionali<br />

del Sud America, attraverso melodie dalla fama ormai<br />

universale, da “The Girl From Ipanema” a “Corcovado” e<br />

innumerevoli altre. In più c’è l’incontro tra la pulsazione<br />

del jazz e i r<strong>it</strong>mi della bossa nova, un particolare genere<br />

musicale (simile alla samba) che a cinquant’anni dal suo<br />

primo risuonare conserva ancora tutta l’originaria freschezza.<br />

Info: www.crossroads-<strong>it</strong>.org<br />

spazio ai nuovi talenti con Palco ai giovani<br />

Per il mese di aprile, i mercoledì del Teatro Astoria di Fiorano<br />

Modenese saranno dedicati a spettacoli di musica, danza e<br />

teatro della rassegna Palco ai giovani.<br />

L’8 aprile ci sarà il Concerto di Pasqua dell’ensemble Nino<br />

Rota di Fiorano, con Cinzia Masselli (soprano) e Morena<br />

Vellani (contralto). Mercoledì 15, invece, l’Associazione<br />

Korova porta in scena un classico del teatro francese, Il<br />

malato immaginario; da molti r<strong>it</strong>enuto il capolavoro assoluto<br />

di Molière, la commedia narra le disavventure dell’ipocondriaco<br />

Argante, padre di una bella figlia, mar<strong>it</strong>o di una donna<br />

opportunista e v<strong>it</strong>tima di uno sciame di dottori ciarlatani.<br />

Per finire il 22 aprile è in programma “Viaggio attraverso i<br />

cantautori”, un’esibizione del giovane musicista, finalista a<br />

Sanremo 2007, Marco Baroni e il suo trio (Alessandro Ferri<br />

e Guido Pelati). Tutti gli spettacoli hanno inizio alle ore 21.<br />

Info: 0536 833418


calendario eventi<br />

merCOleDì 1<br />

Dentro le note<br />

Africa. La grande madre canta<br />

Kaw Dialy Mady Sissoko<br />

Sala Rum, Modena - ore 18<br />

Info: 059 2033020<br />

one to one<br />

di Nabih Amaraoui, Matthieu Burner<br />

Teatro delle Passioni, Modena - ore 21<br />

Info: 059 2033010<br />

GiOveDì 2<br />

one to one<br />

di Nabih Amaraoui, Matthieu Burner<br />

Teatro delle Passioni, Modena - ore 21<br />

Info: 059 2033010<br />

Come uno scandalo al sole<br />

di Roberta Skerl<br />

Teatro Michelangelo, Modena - ore 21.15<br />

Info: 059 343662<br />

la camera di sangue<br />

di Angela Carter<br />

Teatro Astoria, Fiorano - ore 21.15<br />

Info: 059 303696<br />

Canto popolare<br />

voce rec<strong>it</strong>ante di Maddalena Crippa<br />

Teatro Dadà, Castelfranco Emilia - ore 21<br />

Info: 059 927138<br />

le Iene<br />

compagnia Pensieri Acrobati<br />

Teatro Italia, Soliera, ore 21<br />

Info: 059 859665<br />

Il pane della memoria<br />

di Luigi Faccini<br />

Sala Truffaut, Modena - ore 21.15<br />

Info: 059 239222<br />

Inv<strong>it</strong>o all’opera<br />

Ernani<br />

incontro con Emilio Sala<br />

Foyer Teatro Comunale, Modena - ore 18<br />

Info: 059 2033010<br />

venerDì 3<br />

Ernani<br />

di Giuseppe Verdi<br />

Teatro Comunale, Modena - ore 20.30<br />

Info: 059 2033010<br />

one to one<br />

di Nabih Amaraoui, Matthieu Burner<br />

Teatro delle Passioni, Modena - ore 21<br />

Info: 059 2033010<br />

Hair<br />

coreografia David Parsons<br />

regia Giampiero Solari<br />

Teatro Storchi, Modena - ore 21<br />

Info: 059 2032993<br />

onphalon<br />

di Nicoletta Giberti<br />

The House, Casa delle arti, Modena<br />

ore 19.30<br />

Info: 059 303696<br />

Villa<br />

di Calogero Venezia<br />

Sala Truffaut, Modena, ore 21<br />

Info: 059 239222<br />

sabatO 4<br />

Concerti Aper<strong>it</strong>ivo<br />

Jennifer Pike, violino<br />

Jeremy Pike, pianoforte<br />

Aud<strong>it</strong>orium M. Biagi, Modena - ore 17.30<br />

Info: 059 2056031<br />

Note di passaggio<br />

Concerti Sighicelli<br />

Mario Ancillotti - flauto<br />

Pier Narciso Masi - pianoforte<br />

Basilica, San Cesario sul Panaro<br />

ore 21.15<br />

Info: 059 936721<br />

Hair<br />

coreografia David Parsons<br />

regia Giampiero Solari<br />

Teatro Storchi, Modena - ore 21<br />

Info: 059 2032993<br />

one to one<br />

di Nabih Amaraoui, Matthieu Burner<br />

Teatro delle Passioni, Modena - ore 21<br />

Info: 059 2033010<br />

onphalon<br />

di Nicoletta Giberti<br />

The House, Casa delle arti, Modena<br />

ore 19.30<br />

Info: 059 303696<br />

Sisters<br />

con Theresa Thomason<br />

Teatro Carani, Sassuolo - ore 16<br />

Info: 0536 811084<br />

Ciao Frankie<br />

Concerto tributo a Frank Sinatra<br />

con Massimo Lopez<br />

Teatro Comunale, Carpi - ore 21<br />

Info: www.carpidiem.<strong>it</strong><br />

Baby love<br />

di Vincent Garenq<br />

Sala Truffaut, Modena - ore 20.30 e 22.15<br />

Info: 059 239222<br />

Vis<strong>it</strong>a guidata a San Cesario<br />

nei i luoghi della famiglia Boschetti e a<br />

scoprire la Basilica - ore 16<br />

Info: 059 936721<br />

DOmeniCa 5<br />

Ernani<br />

di Giuseppe Verdi<br />

Teatro Comunale, Modena - ore 15.30<br />

Info: 059 2033010<br />

Hair<br />

coreografia David Parsons<br />

regia Giampiero Solari<br />

Teatro Storchi, Modena - ore 15.30 e 21<br />

Info: 059 2032993<br />

Pierino e il lupo<br />

fiaba per bambini<br />

Teatro dei Segni, Modena - ore 16<br />

info: 059 285676<br />

onphalon<br />

di Nicoletta Giberti<br />

The House, Casa delle arti, Modena<br />

ore 19.30<br />

Info: 059 303696<br />

Sisters<br />

con Theresa Thomason<br />

Teatro Carani, Sassuolo<br />

ore 16<br />

Info: 0536 811084<br />

Ciao Frankie<br />

Concerto tributo a Frank Sinatra<br />

con Massimo Lopez<br />

Teatro Comunale, Carpi<br />

ore 21<br />

Info: www.carpidiem.<strong>it</strong><br />

Legenda per la consultazione Appuntamenti<br />

Baby love<br />

di Vincent Garenq<br />

Sala Truffaut, Modena - ore 18.30 e 20.15<br />

Info: 059 239222<br />

Vis<strong>it</strong>e di Mirandola e dintorni<br />

ore 16.30 - Vis<strong>it</strong>a al Castello dei Pico<br />

ore 16.30 - Vis<strong>it</strong>a alla Chiesa del Gesù<br />

R<strong>it</strong>rovo davanti alla Chiesa del Gesù<br />

Info: 0535 22639-339 1191266<br />

la lavorazione del legno<br />

dimostrazione di archeologia<br />

Parco della Terramara di Montale<br />

Info: 059 203301<br />

lUneDì 6<br />

onphalon<br />

di Nicoletta Giberti<br />

The House, Casa delle arti, Modena<br />

ore 19.30<br />

Info: 059 303696<br />

marteDì 7<br />

Pasion<br />

Ensemble Elyma<br />

Teatro Comunale, Modena - ore 21<br />

Info: 059 2033010<br />

onphalon<br />

di Nicoletta Giberti<br />

The House, Casa delle arti, Modena<br />

ore 19.30<br />

Info: 059 303696<br />

la vedova allegra<br />

Compagnia Corrado Abbati<br />

Teatro Sociale, Finale Emilia - ore 21<br />

Info: 0535 788200<br />

luci d’inverno<br />

ore 21.15 - World of glory/Härlig är<br />

Jorden di Roy Andersson<br />

ore 21.30 - Farväl Falkenberg<br />

di Jesper Ganslandt<br />

Sala Truffaut, Modena<br />

Info: 059 239222<br />

la banda<br />

di Eran Kolirin<br />

Cinema Ariston, Castelnuovo - ore 21<br />

Info: www.cinemateatroariston.<strong>it</strong><br />

merCOleDì 8<br />

Antonio “Rigo” Righetti<br />

presenta “Smiles&Trubles”<br />

Baluardo della C<strong>it</strong>tadella, Modena<br />

ore 21.30<br />

Info: 059 244309<br />

Ensemble Nino Rota<br />

Concerto di Pasqua<br />

Teatro Astoria, Fiorano<br />

ore 21<br />

Info: 0536 833418<br />

Una serata a San Rocco<br />

Le Mondine in concerto<br />

Aud<strong>it</strong>orium San Rocco, Carpi<br />

ore 21<br />

Info: 320 6335836<br />

onphalon<br />

di Nicoletta Giberti<br />

The House, Casa delle arti, Modena<br />

ore 19.30<br />

Info: 059 303696<br />

Al cavallino bianco<br />

Compagnia Corrado Abbati<br />

Aud<strong>it</strong>orium E. Ferrari, Maranello - ore 21<br />

Info: 0536 943010<br />

luci d’inverno<br />

De ofrivilliga di Ruben Östlund<br />

Sala Truffaut, Modena - ore 21.15<br />

Info: 059 239222<br />

Crisalidi<br />

di Mirco Locatelli<br />

Spazio Eventi L.Famigli - Spilamberto<br />

ore 21 - Info: 059 789911<br />

Parole d’autore<br />

“Quasi nessuna idea sull’amore” presentazione<br />

del libro di Maria Luisa Bompani<br />

Circolo la Palaf<strong>it</strong>ta, Montale - ore 21<br />

Info: 059 534810<br />

In un’aria di vento<br />

incontro con l’autrice Alessandra<br />

Burzacchini<br />

Aud<strong>it</strong>orium Bib. A.Loria, Carpi - ore 18<br />

Info: www.carpidiem.<strong>it</strong><br />

GiOveDì 9<br />

l’Altro Suono<br />

Between Yesterday and Tomorrow<br />

Ute Lemper voce<br />

Vana Gierig pianoforte<br />

Todd Turkisher tamburi, percussioni<br />

Mark Lambert ch<strong>it</strong>arra<br />

Don Falzone basso, contrabbasso<br />

Teatro Comunale, Modena<br />

ore 21 Info: 059 2033010<br />

Franco D’Andrea 4et<br />

Franco D’Andrea, pianoforte<br />

Andrea Ayassot, sax<br />

Aldo Mella, contrabasso<br />

Massimo Manzi, batteria<br />

Baluardo della C<strong>it</strong>tadella, Modena<br />

ore 21.45 Info: 059 244309<br />

Pernilla Music in Spring<br />

Stefano Calzolari e Carlo Atti Duo<br />

circolo Pernilla, Modena - ore 21<br />

Info: 348 7245836<br />

Comunale in jazz<br />

Stefano Bollani e I Visionari<br />

Teatro comunale, Carpi - ore 21<br />

Info: 059 649264<br />

onphalon<br />

di Nicoletta Giberti<br />

The House, Casa delle arti, Modena<br />

ore 19.30 Info: 059 303696<br />

le Iene<br />

compagnia Pensieri acrobati<br />

Teatro Italia, Soliera, ore 21<br />

Info: 059 859665<br />

luci d’inverno<br />

ore 20.45 - Songs from the second floor<br />

di Roy Andersson<br />

ore 22.30 - You, the living – Gioisci<br />

dunque o vivente! di Roy Andersson<br />

Sala Truffaut, Modena<br />

Info: 059 239222<br />

Come Dio comanda<br />

di Gabriele Salvadores<br />

Aud<strong>it</strong>orium E. Ferrari, Maranello<br />

ore 21Info: 0536 943010<br />

Da Yeats agli U2<br />

una serata di poesia e musica<br />

con Alberto Bertoni e Franco D’Aniello<br />

Castello di Levizzano - ore 20.30<br />

Info: 059 758818<br />

Da Cézanne a Pollock<br />

conversazione sull’arte<br />

Aud<strong>it</strong>orium Biblioteca A. Loria, Carpi<br />

ore 21 Info: www.carpidiem.<strong>it</strong><br />

Cinema Incontri Musica Teatro<br />

calendario eventi


calendario eventi<br />

venerDì 10<br />

onphalon<br />

di Nicoletta Giberti<br />

The House, Casa delle arti, Modena<br />

ore 19.30<br />

Info: 059 303696<br />

Coppie di fatto<br />

ore 20.20 - L’anno scorso a Marienbad<br />

di Alain Resnais<br />

ore 22 - Gomorra di Matteo Garrone<br />

Sala Truffaut, Modena<br />

Info: 059 239222<br />

Via Crucis vivente<br />

Centro Storico, Frassinoro - ore 21<br />

Info: 0536 969818<br />

Storie di (stra)ordinaria<br />

scr<strong>it</strong>tura<br />

Stranger Music. Musica e poesie di<br />

Leonrd Cohen<br />

Aud<strong>it</strong>orium San Rocco, Carpi - ore 21<br />

Info: www.carpidiem.<strong>it</strong><br />

sabatO 11<br />

onphalon<br />

di Nicoletta Giberti<br />

The House, Casa delle arti, Modena<br />

ore 19.30<br />

Info: 059 303696<br />

The millionaire<br />

di Danny Boyle<br />

Sala Truffaut, Modena - ore 20.20 e 22.30<br />

Info: 059 239222<br />

Festa dei Ciliegi in fiore<br />

sfilata dei carri e fiera mercato<br />

Centro Storico, Vignola<br />

Info: 059 762796<br />

DOmeniCa 12<br />

Valzer con Bashir<br />

di Ari Folman<br />

Sala Truffaut, Modena - ore 18.30,<br />

20.30, 22.30<br />

Info: 059 239222<br />

Ti amerò per sempre<br />

di Philippe Claudel<br />

Cinema Ariston, San Marino di Carpi<br />

ore 20.30<br />

Info: 059 680546<br />

Festa dei Ciliegi in fiore<br />

sfilata dei carri e fiera mercato<br />

Centro Storico, Vignola<br />

Info: 059 762796<br />

la fusione del bronzo<br />

dimostrazione di archeologia<br />

Parco della Terramara di Montale<br />

Info: 059 203301<br />

Vis<strong>it</strong>e di Mirandola e dintorni<br />

ore 16.30 - Vis<strong>it</strong>a al Castello dei Pico<br />

ore 16.30 - Vis<strong>it</strong>a alla Chiesa del Gesù<br />

R<strong>it</strong>rovo davanti alla Chiesa del Gesù<br />

Info: 0535 22639-339 1191266<br />

lUneDì 13<br />

Galantuomini<br />

di Edoardo Winspeare<br />

Sala Truffaut, Modena - ore 18.30 e 20.30<br />

Info: 059 239222<br />

Ti amerò per sempre<br />

di Philippe Claudel<br />

Cinema Ariston, San Marino di Carpi<br />

ore 20.30 Info: 059 680546<br />

[24] - il mese aprile\2009<br />

Festa dei Ciliegi in fiore<br />

sfilata dei carri e fiera mercato<br />

Centro Storico, Vignola<br />

Info: 059 762796<br />

Modellazione della ceramica<br />

laboratorio “Le mani in pasta”<br />

Parco della Terramara di Montale<br />

Info: 059 203301<br />

Vis<strong>it</strong>e di Mirandola e dintorni<br />

ore 16.30 - Vis<strong>it</strong>a al Museo Civico allest<strong>it</strong>o<br />

nel Castello dei Pico<br />

oore 16.30 - Vis<strong>it</strong>a a Mirandola medioevale,<br />

rinascimentale e barocca<br />

R<strong>it</strong>rovo davanti alla Chiesa del Gesù<br />

Info: 0535 22639-339 1191266<br />

Itinerando<br />

Al pan fat in cà<br />

Animazione con arpa celtica<br />

Parco dei Sassi di Roccamalatina<br />

r<strong>it</strong>rovo alle 9.30 presso il parcheggio del<br />

campo sportivo di Raccamalatina<br />

Info: 340 2576781<br />

marteDì 14<br />

opera Di Pechino Beijing<br />

opera<br />

Accademia Nazionale di Tianjin<br />

Direzione artistica Liu Yi Min<br />

Teatro Comunale, Modena - ore 21<br />

Info: 059 2033010<br />

onphalon<br />

di Nicoletta Giberti<br />

The House, Casa delle arti, Modena<br />

ore 19.30<br />

Info: 059 303696<br />

luci d’inverno<br />

ore 20.45 - Allegro di Christoffer Boe<br />

ore 22.30 - Reprise/Auf Anfang<br />

di Joachim Trier<br />

Sala Truffaut, Modena<br />

Info: 059 239222<br />

Vuoti a rendere<br />

di Thomas McCarthy<br />

Cinema Ariston, Castelnuovo - ore 21<br />

Info: www.cinemateatroariston.<strong>it</strong><br />

merCOleDì 15<br />

onphalon<br />

di Nicoletta Giberti<br />

The House, Casa delle arti, Modena<br />

ore 19.30<br />

Info: 059 303696<br />

Il malato immaginario<br />

Associazione Korova<br />

Teatro Astoria, Fiorano - ore 21<br />

Info: 0536 833418<br />

luci d’inverno<br />

The sea/Háfi<br />

di Baltasar Kormákur<br />

Sala Truffaut, Modena - ore 21.15<br />

Info: 059 239222<br />

Parole d’autore<br />

“L’ultima nuvola” presentazione del libro<br />

di Lauro Venturi<br />

Circolo la Palaf<strong>it</strong>ta, Montale - ore 21<br />

Info: 059 534810<br />

GiOveDì 16<br />

Pernilla Music in Spring<br />

Jazztango<br />

circolo Pernilla, Modena - ore 21<br />

Info: 348 7245836<br />

Alma de Tango<br />

regia e coreografie Luciano Padovani<br />

Teatro Dadà, Castelfranco Emilia - ore 21<br />

Info: 059 927138<br />

oh, Heaven. Il paradiso<br />

possibile<br />

di Federica Tard<strong>it</strong>o e Aldo Rendina<br />

Teatro Italia, Soliera, ore 21<br />

Info: 059 859665<br />

la Traviata<br />

musica di Giuseppe Verdi<br />

Teatro Comunale, Carpi - ore 20.30<br />

Info: 059 649264<br />

luci d’inverno<br />

ore 20.30 - Open hearts di Susanne Bier<br />

ore 22.30 - Non desiderare la donna<br />

d’altri di Susanne Bier<br />

Sala Truffaut, Modena - ore 21.15<br />

Info: 059 239222<br />

Il vento fa il suo giro<br />

di Giorgio Dir<strong>it</strong>ti<br />

Aud<strong>it</strong>orium E. Ferrari, Maranello - ore 21<br />

Info: 0536 943010<br />

Inv<strong>it</strong>o all’opera<br />

Sweeney Todd<br />

Fabrizio Festa incontra gli interpreti<br />

dell’opera<br />

Foyer Teatro Comunale, Modena - ore 18<br />

Info: 059 2033020<br />

Alveare<br />

incontro di presentazione del laboratorio<br />

teatrale per bambini<br />

Spaziolelune, Modena - ore 18.30<br />

Info: www.amigdala.mo.<strong>it</strong><br />

venerDì 17<br />

Sweeney Todd<br />

A Musical Thriller<br />

Musica e liriche di Stephen Sondheim<br />

Teatro Comunale, Modena - ore 20.30<br />

Info: 059 2033010<br />

Made in Italy<br />

di e con V. Raimondi, E. Castellani<br />

Teatro delle Passioni, Modena - ore 21<br />

Info: 059 2033010<br />

Niente sesso questo è il<br />

patto!<br />

scr<strong>it</strong>ta e diretta da Andrea Ferrari<br />

Teatro C<strong>it</strong>tadella, Modena - ore 20.45<br />

Info: 338 2434005<br />

Arianna<br />

con Silvia Priori<br />

Teatro la Venere, Savignano sul Panaro<br />

ore 21<br />

Info: www.teatrolavenere.20m.com<br />

Coppie di fatto<br />

ore 21.15 - Il concerto della banda<br />

di Wilfred Jackson<br />

Topolino e i fantasmi di Burt Gillett<br />

Paperino e l’albero di Natale di Jack<br />

Hannah<br />

Paperino e Pippo nel deserto dei miraggi<br />

di Bob Carlson<br />

Pippo e Wilbur di Dick Huemer<br />

Cuckoos in the nest di Toni Pagot e<br />

Nino Pagot<br />

ore 22.10 - Principi e principesse<br />

di Michel Ocelot<br />

Sala Truffaut, Modena<br />

Info: 059 239222<br />

Infiera09<br />

saloni espos<strong>it</strong>ivi dedicati alla casa, al<br />

verde, alla gastronomia e alle curios<strong>it</strong>à.<br />

Tanti eventi, spettacoli e incontri.<br />

Modena Fiere - ore 18-23<br />

Info: www.multifieradimodena.<strong>it</strong><br />

Il 18° Vampiro<br />

presentazione del libro di Claudio<br />

Vergnani<br />

Caffe del’Orologio, Modena - ore 19<br />

Info: www.gargoylebooks.<strong>it</strong><br />

Rosso di sera<br />

presentazione del libro di Luciano<br />

Prandini<br />

sala Conferenze, Biblioteca, Castelfranco<br />

Emilia - ore 21<br />

Info: www.comune.castelfranco-emilia.mo.<strong>it</strong><br />

sabatO 18<br />

Made in Italy<br />

di e con V. Raimondi, E. Castellani<br />

Teatro delle Passioni, Modena - ore 21<br />

Info: 059 2033010<br />

le fondamenta dell’impero<br />

di e con Enrico Lombardi<br />

T... come Teatro<br />

Teatro Incontro, Corlo - ore 21<br />

Info: 059 416368<br />

Niente sesso questo è il<br />

patto!<br />

scr<strong>it</strong>ta e diretta da Andrea Ferrari<br />

Teatro C<strong>it</strong>tadella, Modena - ore 20.45<br />

Info: 338 2434005<br />

la Traviata<br />

musica di Giuseppe Verdi<br />

Teatro Comunale, Carpi - ore 20.30<br />

Info: 059 649264<br />

l’osp<strong>it</strong>e inatteso<br />

di Tom McCarthy<br />

Sala Truffaut, Modena - ore 20.30 e 22.30<br />

Info: 059 239222<br />

Modena terra di Motori<br />

esposizioni, performance di auto e moto,<br />

mostre ed incontri<br />

Centro storico, Modena - dalle ore 10<br />

Info: www.modenaterradimotori.com<br />

Musei da gustare<br />

Il gusto di scoprire le storie, i luoghi e le<br />

passioni<br />

Mostre, vis<strong>it</strong>e, incontri, laboratori e degustazioni<br />

nei musei di Modena e Provincia<br />

Info: www.museimodenesi.<strong>it</strong><br />

Infiera09<br />

saloni espos<strong>it</strong>ivi dedicati alla casa, al<br />

verde, alla gastronomia e alle curios<strong>it</strong>à.<br />

Tanti eventi, spettacoli e incontri.<br />

Modena Fiere - ore 10-23<br />

Info: www.multifieradimodena.<strong>it</strong><br />

Inaugurazione Biblioteca di<br />

Castelfranco Emilia<br />

Piazza della Liberazione - ore 15.30<br />

“I tempi e i luoghi della lettura” con<br />

Valerio Massimo Manfredi, Gian Mario<br />

Anselmi, Edmondo Berselli<br />

Sala conferenze - ore 17.30<br />

Info: 059 959376<br />

Palazzo by night<br />

apertura straordinaria notturna del<br />

Palazzo dei Pio e dei Musei, Carpi<br />

ore 20.30 e 23.30 Info: www.carpidiem.<strong>it</strong><br />

DOmeniCa 19<br />

Sweeney Todd<br />

A Musical Thriller<br />

Musica e liriche di Stephen Sondheim


Il calendario completo degli appuntamenti in provincia è scaricabile sul s<strong>it</strong>o: www.provincia.modena.<strong>it</strong><br />

Teatro Comunale, Modena - ore 15.30<br />

Info: 059 2033010<br />

This is noise fest<br />

Heartless, Sweet Vendetta, Maskara 53,<br />

Uniko Neurone, Nasty Laugh<br />

La Tenda, Modena - dalle ore 20<br />

Info: www.latendamo.<strong>it</strong><br />

Da Giovidì a Giovidi<br />

con Marco Marzocca<br />

Teatro Carani, Sassuolo - ore 21<br />

Info: 0536 811084<br />

Niente sesso questo è il<br />

patto!<br />

scr<strong>it</strong>ta e diretta da Andrea Ferrari<br />

Teatro C<strong>it</strong>tadella, Modena - ore 15.30<br />

Info: 338 2434005<br />

Il bambino con il pigiama<br />

a righe<br />

di Mark Herman<br />

Sala Truffaut, Modena - ore 18.30 e 20.30<br />

Info: 059 239222<br />

Vuoti a rendere<br />

di Jan Sverak<br />

Cinema Ariston, San Marino di Carpi<br />

ore 20.30 Info: 059 680546<br />

Modena terra di Motori<br />

esposizioni, performance di auto e moto,<br />

mostre ed incontri<br />

Centro storico, Modena - dalle ore 10<br />

Info: www.modenaterradimotori.com<br />

Musei da gustare<br />

Il gusto di scoprire le storie, i luoghi e le<br />

passioni<br />

mostre, vis<strong>it</strong>e, incontri, laboratori e degustazioni<br />

nei musei di Modena e Provincia<br />

Info: www.museimodenesi.<strong>it</strong><br />

Infiera09<br />

saloni espos<strong>it</strong>ivi dedicati alla casa, al<br />

verde, alla gastronomia e alle curios<strong>it</strong>à.<br />

Tanti eventi, spettacoli e incontri.<br />

Modena Fiere - ore 10-23<br />

Info: www.multifieradimodena.<strong>it</strong><br />

la scoperta dell’aldilà<br />

laboratorio per bambini “Un coccio tira<br />

l’altro”<br />

Parco della Terramara di Montale<br />

Info: 059 203301<br />

Vis<strong>it</strong>e di Mirandola e dintorni<br />

ore 16.30 - Vis<strong>it</strong>a al Castello dei Pico<br />

ore 16.30 - Vis<strong>it</strong>a alla Chiesa del Gesù<br />

R<strong>it</strong>rovo davanti alla Chiesa del Gesù<br />

Info: 0535 22639-339 1191266<br />

lUneDì 20<br />

orchestra della Toscana e<br />

orchestra Giovanile Italiana<br />

Gabriele Ferro direttore<br />

Teatro Comunale, Modena - ore 21<br />

Info: 059 2033010<br />

marteDì 21<br />

Accadde in Rocca<br />

St(r)ati d’assedio<br />

Compagnia Koiné<br />

Rocca di Vignola - ore 10 per le scuole<br />

rappresentazione serale - ore 21<br />

Info: 059 775246<br />

luci d’inverno<br />

ore 21 - Naboer di Pål Sletaune<br />

ore 22.30 - Uro di Stefan Faldbakken<br />

Sala Truffaut, Modena<br />

Info: 059 239222<br />

Trent’anni di Ferrari e oltre<br />

Talk show-presentazione del volume con<br />

l’autore Mauro Forghieri<br />

Sala delle Monache, Chiesa San Paolo,<br />

Modena - ore 17.30<br />

Info: www.modenaterradimotori.com<br />

merCOleDì 22<br />

Accadde in Rocca<br />

St(r)ati d’assedio<br />

Compagnia Koiné<br />

Rocca di Vignola - ore 10 per le scuole<br />

rappresentazione serale - ore 21<br />

Info: 059 775246<br />

l’Altro Suono<br />

Songs of David Byrne and Brian Eno<br />

David Byrne voce e ch<strong>it</strong>arra<br />

Mauro Refosco percussioni<br />

Paul Frazier basso<br />

Graham Hawthorne batteria<br />

Mark Degliantoni tastiere<br />

Teatro Comunale, Modena - ore 21<br />

Info: 059 2033010<br />

Marco Baroni<br />

Teatro Astoria, Fiorano - ore 21<br />

Info: 0536 833418<br />

luci d’inverno<br />

ore 20.45 - Den brysomme mannen/<br />

The Brothersome man di Jens Lien<br />

ore 22.30 - Water easy reach/En dag<br />

til I solen di Bent Hamer<br />

Sala Truffaut, Modena<br />

Info: 059 239222<br />

Cinema da viaggio<br />

Taafe fanga - Il potere del “pagne”<br />

di Adama Drabo<br />

Teatro Italia, Soliera - ore 21<br />

Info: 059 859665<br />

Nonantola Film Festival<br />

proiezioni, gara di cortometraggi e<br />

incontri con gli autori<br />

Sala Cinema M. Troisi, Nonantola<br />

Info: www.nonantolafilmfestival.<strong>it</strong><br />

Nuvolari a Modena<br />

Talk Show con testimonianze dell’Ingegner<br />

Piero Ferrari, lo scr<strong>it</strong>tore Mario<br />

Donnini ed altri osp<strong>it</strong>i<br />

Sala delle Monache, Chiesa San Paolo,<br />

Modena - ore 17<br />

Info: www.modenaterradimotori.com<br />

Sulle regole<br />

presentazione del libro di Gherardo<br />

Colombo<br />

Sala conferenze, Biblioteca di Castelfranco<br />

Emilia - ore 21<br />

Info: 059 959376<br />

GiOveDì 23<br />

Accadde in Rocca<br />

St(r)ati d’assedio<br />

Compagnia Koiné<br />

Rocca di Vignola - ore 10 per le scuole<br />

rappresentazione serale - ore 21<br />

Info: 059 775246<br />

luci d’inverno<br />

ore 20,45 - Eggs di Bent Hamer<br />

ore 22.20 - K<strong>it</strong>chen stories – Racconti<br />

di cucina di Bent Hamer<br />

Sala Truffaut, Modena<br />

Info: 059 239222<br />

Nazirock<br />

di Claudio Lazzaro<br />

Spazio Eventi L.Famigli - Spilamberto<br />

ore 21 Info: 059 789911<br />

Legenda per la consultazione Appuntamenti<br />

Nonantola Film Festival<br />

proiezioni, gara di cortometraggi e<br />

incontri con gli autori<br />

Sala Cinema M. Troisi, Nonantola<br />

Info: www.nonantolafilmfestival.<strong>it</strong><br />

Infiera09<br />

saloni espos<strong>it</strong>ivi dedicati alla casa, al<br />

verde, alla gastronomia e alle curios<strong>it</strong>à.<br />

Tanti eventi, spettacoli e incontri.<br />

Modena Fiere - ore 18-23<br />

Info: www.multifieradimodena.<strong>it</strong><br />

venerDì 24<br />

Accadde in Rocca<br />

St(r)ati d’assedio<br />

Compagnia Koiné<br />

Rocca di Vignola - ore 10 per le scuole<br />

rappresentazione serale - ore 21<br />

Info: 059 775246<br />

Coppie di fatto<br />

Coppie di fatto<br />

ore 20.30 - Tempi moderni di Charlie<br />

Chaplin<br />

ore 22.10 - Dogville di Lars von Trier<br />

Sala Truffaut, Modena<br />

Info: 059 239222<br />

Nonantola Film Festival<br />

proiezioni, gara di cortometraggi e<br />

incontri con gli autori<br />

Sala Cinema M. Troisi, Nonantola<br />

Info: www.nonantolafilmfestival.<strong>it</strong><br />

Infiera09<br />

saloni espos<strong>it</strong>ivi dedicati alla casa, al<br />

verde, alla gastronomia e alle curios<strong>it</strong>à.<br />

Tanti eventi, spettacoli e incontri.<br />

Modena Fiere - ore 18-23<br />

Info: www.multifieradimodena.<strong>it</strong><br />

sabatO 25<br />

Accadde in Rocca<br />

St(r)ati d’assedio<br />

Compagnia Koiné<br />

Rocca di Vignola - ore 16 e 21<br />

Info: 059 775246<br />

Spira Mirabilis<br />

Sala Teatro, Polivalente Formiginese,<br />

Formigine - ore 18.30<br />

Info: www.comune.formigine.mo.<strong>it</strong><br />

Raduno nazionale dei Suonatori<br />

di Campane<br />

concerti, convegni e vis<strong>it</strong>e guidate<br />

Spilamberto<br />

Info: 059 789929<br />

Resistenti<br />

leva mil<strong>it</strong>are ‘926<br />

un racconto di F. Niccolini e R. Biagiarelli<br />

T... come Teatro<br />

La Tenda, Modena - ore 21<br />

Info: 059 2032806<br />

lo stato d’eccezione<br />

di Germano Maccioni<br />

Sala Truffaut, Modena, ore 17<br />

Info: 059 239222<br />

Defiance - I giorni del coraggio<br />

di Edward Zwick<br />

Cinema Ariston, San Marino di Carpi<br />

ore 20.30<br />

Info: 059 680546<br />

Nonantola Film Festival<br />

proiezioni, gara di cortometraggi e<br />

incontri con gli autori<br />

Sala Cinema M. Troisi, Nonantola<br />

Info: www.nonantolafilmfestival.<strong>it</strong><br />

Quando corre Nuvolari<br />

con la partecipazione di Lucio dalla<br />

Sala delle Monache, Chiesa San Paolo,<br />

Modena - ore 18<br />

Info: www.modenaterradimotori.com<br />

Infiera09<br />

saloni espos<strong>it</strong>ivi dedicati alla casa, al<br />

verde, alla gastronomia e alle curios<strong>it</strong>à.<br />

Tanti eventi, spettacoli e incontri.<br />

Modena Fiere - ore 10-23<br />

Info: www.multifieradimodena.<strong>it</strong><br />

Intrecci di fibre vegetali<br />

dimostrazione di archeologia<br />

Parco della Terramara di Montale<br />

Info: 059 203301<br />

DOmeniCa 26<br />

Accadde in Rocca<br />

St(r)ati d’assedio<br />

Compagnia Koiné<br />

Rocca di Vignola<br />

ore 16 e 21 Info: 059 775246<br />

Raduno nazionale dei Suonatori<br />

di Campane<br />

concerti, convegni e vis<strong>it</strong>e guidate<br />

Spilamberto<br />

Info: 059 789929<br />

Il giardino dei limoni<br />

di Eran Riklis<br />

Sala Truffaut, Modena<br />

ore 18.30, 20.30<br />

Info: 059 239222<br />

Katyn<br />

di Andrzej Wajda<br />

Cinema Ariston, San Marino di Carpi<br />

ore 20.30<br />

Info: 059 680546<br />

Nonantola Film Festival<br />

proiezioni, gara di cortometraggi e<br />

incontri con gli autori<br />

Sala Cinema M. Troisi, Nonantola<br />

Info: www.nonantolafilmfestival.<strong>it</strong><br />

Infiera09<br />

saloni espos<strong>it</strong>ivi dedicati alla casa, al<br />

verde, alla gastronomia e alle curios<strong>it</strong>à.<br />

Tanti eventi, spettacoli e incontri<br />

Modena Fiere<br />

ore 10-23<br />

Info: www.multifieradimodena.<strong>it</strong><br />

la fusione del bronzo<br />

e del cioccolato<br />

evento speciale in occasione del 5°<br />

compleanno del Parco<br />

Parco della Terramara di Montale<br />

Info: 059 203301<br />

Vis<strong>it</strong>e di Mirandola e dintorni<br />

ore 16.30 - Vis<strong>it</strong>a al Castello dei Pico<br />

ore 16.30 - Vis<strong>it</strong>a alla Chiesa del Gesù<br />

R<strong>it</strong>rovo davanti alla Chiesa del Gesù<br />

Info: 0535 22639-339 1191266<br />

Itinerando<br />

Tra acque e Salse<br />

Riserva Naturale delle Salse di Nirano<br />

Il r<strong>it</strong>rovo per partenza è alle ore 9 a<br />

Fiorano Modenese.<br />

Info: 333 3728356<br />

lUneDì 27<br />

Nonantola Film Festival<br />

proiezioni, gara di cortometraggi e<br />

incontri con gli autori<br />

Sala Cinema M. Troisi, Nonantola<br />

Info: www.nonantolafilmfestival.<strong>it</strong><br />

Cinema Incontri Musica Teatro<br />

calendario eventi


calendario eventi<br />

marteDì 28<br />

Accadde in Rocca<br />

St(r)ati d’assedio<br />

Compagnia Koiné<br />

Rocca di Vignola<br />

ore 10 per le scuole<br />

ore 21 rappresentazione serale<br />

Info: 059 775246<br />

Solo un padre<br />

di Luca Lucini<br />

Sala Truffaut, Modena<br />

ore 21.15<br />

Info: 059 239222<br />

Nonantola Film Festival<br />

proiezioni, gara di cortometraggi e<br />

incontri con gli autori<br />

Sala Cinema M. Troisi, Nonantola<br />

Info: www.nonantolafilmfestival.<strong>it</strong><br />

l’osp<strong>it</strong>e inatteso<br />

di Thomas McCarthy<br />

Cinema Ariston, Castelnuovo - ore 21<br />

Info: www.cinemateatroariston.<strong>it</strong><br />

merCOleDì 29<br />

Una serata a San Rocco<br />

Paolo Cevoli e Ensemble <strong>it</strong>aliano fiati in<br />

Ma Se Mi Toccano!<br />

Aud<strong>it</strong>orium San Rocco, Carpi<br />

ore 21<br />

Info: 320 6335836<br />

Accadde in Rocca<br />

St(r)ati d’assedio<br />

Compagnia Koiné<br />

Rocca di Vignola - ore 10 per le scuole<br />

rappresentazione serale - ore 21<br />

Info: 059 775246<br />

Qualcuno con cui correre<br />

di Oded Davidoff<br />

Sala Truffaut, Modena<br />

ore 21.15<br />

Info: 059 239222<br />

Cinema da viaggio<br />

Viaggio alla Mecca<br />

di Ismael Ferroukhi<br />

Teatro Italia, Soliera - ore 21<br />

Info: 059 859665<br />

Nonantola Film Festival<br />

proiezioni, gara di cortometraggi e<br />

incontri con gli autori<br />

Sala Cinema M. Troisi, Nonantola<br />

Info: www.nonantolafilmfestival.<strong>it</strong><br />

Tahar lamri<br />

Lo scr<strong>it</strong>tore presenta “Lettura sui muri”<br />

a cura degli studenti dei Centri Terr<strong>it</strong>oriali<br />

Permanenti<br />

Sala Conferenza, Biblioteca Delfini,<br />

Modena - ore 16.30<br />

Info: 059 2032940<br />

Quest’estate di sangue e<br />

di luna<br />

presentazione del libro di Eraldo Baldini<br />

Sala conferenze, Biblioteca di Castelfranco<br />

Emilia<br />

ore 21<br />

Info: 059 959376<br />

GiOveDì 30<br />

Comunale in jazz<br />

Javier Girotto e Aires Tango<br />

Teatro comunale, Carpi<br />

ore 21<br />

Info: 059 649264<br />

[26] - il mese aprile\2009<br />

Tributo a Antonio Carlos<br />

Jobim<br />

Crossroads<br />

Danilo Rea, pianoforte<br />

Fabio Zeppetella, ch<strong>it</strong>arra<br />

Ares Tavolazzi, contrabbasso<br />

Aldo Romano, batteria<br />

Teatro Comunale, Bomporto<br />

ore 21.15<br />

Info: www.crossroads-<strong>it</strong>.org<br />

Decameron - Il monologo<br />

Daniele Luttazi<br />

Teatro Storchi, Modena - ore 21<br />

Info: www.danieleluttazzi.<strong>it</strong><br />

Appaloosa<br />

di Ed Harris<br />

Sala Truffaut, Modena - ore 20.20 e 22.30<br />

Info: 059 239222<br />

Nonantola Film Festival<br />

proiezioni, gara di cortometraggi e<br />

incontri con gli autori<br />

Sala Cinema M. Troisi, Nonantola<br />

Info: www.nonantolafilmfestival.<strong>it</strong><br />

1 maGGiO<br />

Coppie di fatto<br />

Un chien andalou di Luis Buñuel<br />

Entr’acte di René Clair<br />

Le ballet mécanique di Fernand Léger e<br />

Dudley Murphy<br />

Verifica Incerta di Gianfranco Baruchello<br />

e Alberto Grif<br />

Sala Truffaut, Modena - ore 20.30 e<br />

22.30<br />

Info: 059 239222<br />

Nonantola Film Festival<br />

proiezioni, gara di cortometraggi e<br />

incontri con gli autori<br />

Sala Cinema M. Troisi, Nonantola<br />

Info: www.nonantolafilmfestival.<strong>it</strong><br />

Mar nero<br />

di Federico Bondi<br />

Cinema Teatro Ariston, San Marino di<br />

Carpi - ore 20.30<br />

Info: 059 680546<br />

Different Music per il futuro<br />

finale del concorso<br />

Palazzo dei Pio, sala ex poste, Carpi<br />

ore 18<br />

Info: www.carpidiem.<strong>it</strong><br />

2 maGGiO<br />

Screaming @ Tendacore<br />

The Mistakes, Cinderella’s Revenge,<br />

Geffen, Romantic Emily<br />

La Tenda, Modena - dalle ore 20<br />

Info: www.latendamo.<strong>it</strong><br />

Come Dio comanda<br />

di Gabriele Salvadores<br />

Sala Truffaut, Modena<br />

ore 20.30 e 22.30<br />

Info: 059 239222<br />

3 maGGiO<br />

The burning plan<br />

di Guillermo Arriaga<br />

Sala Truffaut, Modena - ore 18.30 e 20.30<br />

Info: 059 239222<br />

Mar nero<br />

di Federico Bondi<br />

Cinema Teatro Ariston, San Marino di<br />

Carpi - ore 20.30<br />

Info: 059 680546<br />

le mostre da vedere<br />

aPrOnO<br />

Quando la pubblic<strong>it</strong>à si<br />

chiamava réclame<br />

Dove: Museo della figurina, Modena<br />

Quando: dal 17 aprile<br />

orari: mart-ven 10.30-13; 15-18<br />

sab, dom e fest 10.30-18<br />

Info: 059 2033090<br />

Dentro la foto. Gianluigi<br />

Toccafondo incontra Delfini<br />

Dove: Biblioteca Estense, Modena<br />

Quando: dal 4 al 16 aprile<br />

orari: lun-giov 8.30-19.15, ven 8.30-<br />

18.45, sabato 8.30-13.45<br />

Info: 059 222248<br />

Antonio Delfini, è mio<br />

dovere scrivere la malapoesia<br />

Dove: D406 Arte contemporanea, Modena<br />

Quando: dal 4 aprile<br />

orari: mart 10.30-13, merc 16.30-20,<br />

ven 16.30-20 21-23, sab10.30-13<br />

16.30-20, dom16.30-20<br />

Info: 059 211071<br />

Caravaggio, Il sacrificio di<br />

Isacco (notturno)<br />

Dove: Oratorio, Castelvetro<br />

Quando: dall’11 al 13 aprile<br />

orari: sab 15-19, dom e lun 10-12.30<br />

e 15.30-19<br />

Info: 059 758815<br />

Frammenti<br />

Dove: Sala del Torrione, Castelnuovo R.<br />

Quando: dal 25 aprile al 3 maggio<br />

orari: sab 25 aprile 10-12.30; 15-19.30<br />

dom 26 aprile 9.30-12.30; 15-19.30<br />

Info: 059 534810<br />

C’era una volta il west<br />

Dove: Castello dei Pico, Mirandola<br />

Quando: dal 18 aprile<br />

orari: ven 16-19, sab e dom 10-13; 16-19<br />

Info: 0535 609995<br />

opere di Sabrina Miconi<br />

Dove: Palazzo Piella, Castelfranco Emilia<br />

Quando: dal 5 aprile<br />

orari: mart-sab 16-19, dom e fest 10-<br />

12.30; 16-19<br />

Info: 059 959377<br />

PrOseGUOnO<br />

UNo. Basilico, Fontana,<br />

Ghirri, Jodice, Vaccari<br />

Dove: Ex Ospedale Sant’Agostino, Modena<br />

Quando: fino al 24 maggio<br />

orari: mart-dom 11-19<br />

Info: 059 239888<br />

la montagna rivelata<br />

Dove: Ex Ospedale Sant’Agostino, Modena<br />

Quando: fino al 24 maggio<br />

orari: mart-dom 11-19<br />

Info: 059 224418<br />

Emozioni in terracotta<br />

Guido Mazzoni e Antonio Begarelli<br />

Dove: Foro Boario, Modena<br />

Quando: fino al 7 giugno<br />

orari: martedì a domenica 10-19<br />

Info: 059 2033122<br />

Concerning Hunting<br />

Dove: Galleria Civica, Modena<br />

Quando: fino al 26 aprile<br />

orari: mart-ven 10.30-13;15-18<br />

sab,dom e fest 10.30-18<br />

Info: 059 2032911<br />

C’era una volta un anello...<br />

Dove: Galleria Civica, Modena<br />

Quando: fino al 26 aprile<br />

orari: mart-ven 10.30-13;15-18<br />

sab,dom e fest 10.30-18<br />

Info: 059 2032911<br />

Realtà incerta. Installazione<br />

di Martina Dinato<br />

Dove: Palazzo S. Margher<strong>it</strong>a, Modena<br />

Quando: fino al 26 aprile<br />

orari: mart-ven 10.30-13; 15-18<br />

sab, dom e fest 10.30-18<br />

Info: 059 2032911<br />

Paolo Novelli<br />

l’essenziale 1997-2007<br />

Dove: Galleria MOdenArte, Modena<br />

Quando: fino al 9 maggio<br />

orario: lun- ven 9-17.30, sab 11-18.30<br />

Info: 059 367470<br />

Tra Regno e Repubblica<br />

Dove: Chiesa San Paolo, Modena<br />

Quando: fino al 13 aprile<br />

orari: mart-ven 16-19 sab, dom 10-12;<br />

16-19 Info: 059 242377<br />

Re-Styling opera<br />

Dove: Officina della Luce, Modena<br />

Quando: fino al 14 giugno<br />

orari: lun-sab 9-13; 15-19<br />

Info: www.cromoterapiesperimentali.com<br />

Sahrawi. l’altra faccia del<br />

muro<br />

Dove: Castello di Formigine<br />

Quando: fino al 19 aprile<br />

orari: sab e dom 10-13 e 15-18, dom<br />

12 aprile e lunedì 13 aprile 15-19<br />

Info: 059 416281<br />

Astrattismo magico.<br />

Domenico Difilippo<br />

Dove: Castello dei Pico, Mirandola<br />

Quando: fino al 26 aprile<br />

orari: ven16-19, sab e dom 10-13; 16-19<br />

Info: 0535 609994<br />

le donne, i cavallier, l’arme,<br />

gli amori<br />

opere di Maria Beatrice Coppi<br />

Dove: Spazio Madonna del Corso, Maranello<br />

Quando: fino al 19 aprile<br />

orari: sab e fest 10.30-12.30; 15-19<br />

Info: 0536 240020<br />

Jim Dine, Woodcuts<br />

Dove: Palazzo dei Pio, Carpi<br />

Quando: fino al 2 giugno<br />

orari: ven, sab e dom, festivi 10-13 e<br />

15-19, da mart a giov su prenotazione<br />

10-13; chiuso il lunedì<br />

Info: 059 649955 www.palazzodeipio.<strong>it</strong><br />

Mirò illustratore<br />

Dove: Biblioteca A. Loria, Carpi<br />

Quando: fino al 14 giugno<br />

orari: mart-giov 10-13, ven, sab e fest<br />

10-13; 15-19<br />

Info: 059 649954


musica<br />

[26] - il mese aprile \2009


Concorso per giovani<br />

rock band a Guiglia<br />

L’Assessorato Pol<strong>it</strong>iche Giovanili<br />

del Comune di Guiglia<br />

bandisce la quarta edizione<br />

del concorso musicale GuigliaRock,<br />

che si svolgerà il<br />

26 e 27 giugno, per promuovere<br />

la produzione artistica<br />

di band emergenti che<br />

eseguono brani di produzione<br />

propria e cover. Per partecipare<br />

è necessario presentare<br />

un cd audio o cassetta<br />

contenente due brani e una<br />

scheda tecnica del gruppo<br />

entro il 30 maggio.<br />

Il bando completo è consultabile<br />

sul s<strong>it</strong>o www.comune.<br />

guiglia.mo.<strong>it</strong>.<br />

in breve<br />

Spira Mirabilis e la Sinfonia n.1 di Beethoven<br />

Dal talento e dalla creativ<strong>it</strong>à di un gruppo di giovani musicisti<br />

professionisti <strong>it</strong>aliani e stranieri, provenienti dalle migliori accademie<br />

e orchestre europee, è nato l’ensemble Spira Mirabilis<br />

che, sabato 25 aprile (ore 18.30 - Sala Teatro della Polisportiva<br />

Formiginese), approda a Formigine. Nel concerto, promosso<br />

dal Comune e sostenuto dalla Fondazione Cassa di Risparmio di<br />

Modena, i giovani strumentisti si cimenteranno nell’esecuzione<br />

della Sinfonia n.1 del grande maestro L.W. Beethoven. Motore<br />

di questo gruppo è l’incontro, la voglia di realizzare produzioni<br />

collettive che prendono v<strong>it</strong>a dal contributo di ciascuno.<br />

Info: www.comune.formigine.mo.<strong>it</strong><br />

Emilia-Romagna<br />

A Spilamberto il Raduno di Suonatori di Campane<br />

Il Comune di Spilamberto dedica un intero week-end, sabato 25<br />

e domenica 26 aprile, alla riscoperta della musica campanaria.<br />

Tanti appuntamenti per celebrare il 49 Raduno nazionale di Suonatori<br />

di Campane e l’anniversario dell’Unione Campanari Modenesi<br />

(1969-2009). Da sabato 25 alle ore 15, al Parco Rocca Rangoni,<br />

si susseguiranno concerti, buffet, vis<strong>it</strong>e guidate ai musei, convegni<br />

e l’inaugurazione della mostra Campane del mondo (ore 16.30),<br />

curata da Luciano Bosi presso lo Spazio Eventi L. Famigli. La giornata<br />

di domenica 26 sarà dedicata principalmente ai Concerti mobili della<br />

Fonderia Capanni di Reggio Emilia (ore 9.30 e ore 16).<br />

Info: 059 789929 www.comune.spilamberto.mo.<strong>it</strong><br />

partecipa a*<br />

VOTA.<br />

DOC<br />

www.docintour.eu<br />

*Collegati a www.docintour.eu e scopri come partecipare al concorso. Leggi il regolamento pubblicato.<br />

Modena<br />

01. <strong>Aprile</strong> I cercatori di miraggi di Mario Chemello ore 21 Walter Mac Mazzieri Pavullo<br />

Voci di donne<br />

native e migranti<br />

di Rossella Piccinno<br />

25. <strong>Aprile</strong> Predappio in luce di Marco Bertozzi ore 17.30 Cinema Teatro<br />

Massimo Troisi<br />

Nonantola<br />

Il sol dell'avvenire di Gianfranco Pannone<br />

28. <strong>Aprile</strong> Code di lucertola di Valentina Giovanardi ore 21 Cinema Teatro Aud<strong>it</strong>orium<br />

Enzo Ferrari<br />

Maranello<br />

musica


cinema<br />

>cinema<br />

Grazie al sostegno della Fondazione Cassa di Risparmio di<br />

Modena e in collaborazione con la Cineteca di Bologna l’Associazione<br />

Circu<strong>it</strong>o Cinema ha potuto organizzare, alla sala<br />

Truffaut, un’altra prestigiosa rassegna dedicata<br />

a una cinematografia nazionale contemporanea.<br />

Dopo Brasile, Messico, Argentina, Spagna è ora<br />

la volta di luci d’inverno - Autori e tendenze del<br />

cinema contemporaneo scandinavo, un’iniziativa<br />

che prenderà avvio martedì 7 aprile per concludersi<br />

giovedì 23 aprile. In totale sono ben 15 film, quasi<br />

tutti ined<strong>it</strong>i per l’Italia, scelti tra i migliori proposti<br />

negli ultimissimi anni nei principali festival internazionali<br />

e tra i più premiati. All’interno della rassegna vi<br />

sono tre brevi “focus” dedicati ad altrettanti autori<br />

emergenti: lo svedese Roy Andersson, la danese<br />

Susanne Bier, il norvegese Bent Hamer.<br />

Si inizia martedì 7 aprile con un corto di Andersson,<br />

World of glory (1991) segu<strong>it</strong>o da Farval falkenberg (2006) dello<br />

svedese Jesper Ganslandt, commedia adolescenziale e racconto<br />

[28] - il mese aprile \2009<br />

DI AlBERTo MoRSIANI<br />

Luci d’inverno: pellicole<br />

ined<strong>it</strong>e di autori nordici<br />

Dal 7 al 23 aprile la sala Truffaut<br />

presenta quindici opere dei migliori<br />

filmmaker del cinema contemporaneo<br />

scandinavo. Focus sugli emergenti Roy<br />

Andersson, Susanne Bier e Bent Hamer<br />

il tragico eccidio di monte sole<br />

Maccioni documenta il processo alle ex SS<br />

La ricorrenza del 25 aprile, Giornata<br />

della Liberazione, è celebrata<br />

dall’Associazione Circu<strong>it</strong>o Cinema<br />

che in questa data, alle ore<br />

17, presenta alla sala Truffaut in<br />

prima visione il documentario di<br />

Germano Maccioni lo stato di<br />

eccezione, sul processo che si è<br />

tenuto a La Spezia tra il 2006 e il<br />

2007 relativo alle responsabil<strong>it</strong>à<br />

penali di 17 ex SS tedesche per<br />

l’eccidio di Monte Sole. L’eccidio<br />

avvenne sull’Appennino bolognese nell’autunno del 1944:<br />

il reparto del maggiore Walter Reder uccise centinaia<br />

di civili inermi. E’ il solo processo a carico di un solo<br />

imputato, dal secondo dopoguerra a oggi, in mer<strong>it</strong>o<br />

a questo tragico episodio. La proiezione, a ingresso<br />

gratu<strong>it</strong>o, è introdotta da Loris Lepri, sceneggiatore, Andrea<br />

Speranzosi, avvocato di parte civile, e Valter Cardi,<br />

dell’Associazione familiari v<strong>it</strong>time Marzabotto.<br />

dell’estate di cinque ragazzi in un piccolo paese, dopo di che<br />

ciascuno dovrà accettare un futuro diverso. Mercoledì 8 aprile<br />

è la volta di De ofrivilliga (2008) dello svedese Ruben Ostlund,<br />

sguardo umoristico sui comportamenti trasgressivi e sui lim<strong>it</strong>i da<br />

non superare. Giovedì 9 sono in cartellone due film di Roy Andersson:<br />

Songs from the second floor (2000), commedia dark<br />

che presenta una serie di vignette sconnesse che si interrogano<br />

su aspetti della v<strong>it</strong>a moderna, e You the living (2007), già ed<strong>it</strong>o in<br />

Italia, frammenti di storie di comune v<strong>it</strong>a quotidiana ora esplic<strong>it</strong>e<br />

ora enigmatiche, ora tristi ora umoristiche. Martedì 14 è la volta<br />

di due film, Allegro (2005) del danese Christoffer Boe, racconto<br />

di formazione di un famoso pianista tornato a casa dall’estero, e<br />

Reprise (2006) del norvegese Joachim Trier, confronto<br />

tra due scr<strong>it</strong>tori, film sulla follia e la creativ<strong>it</strong>à,<br />

sull’amore e la pena, l’ambizione e il confl<strong>it</strong>to tra<br />

presunzione e realtà. Mercoledì 15 si vedrà un raro<br />

film islandese, The sea (2002) di Baltasar Kormakur,<br />

storia oscura di una famiglia di industriali della<br />

pesca di un villaggio che si traduce in una tempesta<br />

di accuse acide, segreti svelati e incontri sessuali<br />

proib<strong>it</strong>i. Giovedì 16 due film di Susanne Bier, open<br />

hearts (2002), amore infelice tra un uomo rimasto<br />

paralizzato e la sua fidanzata, che si innamora del<br />

mar<strong>it</strong>o della donna che ha invest<strong>it</strong>o il protagonista,<br />

e Non desiderare la donna d’altri (2004),<br />

confl<strong>it</strong>to tra due fratelli dovuto al tradimento della<br />

moglie di uno dei due. Martedì 21 due film norvegesi. Naboer<br />

(2005) di Pal Sletaune è un thriller psicologico dai forti toni erotici


in cui un uomo si fa sedurre dalle vicine di casa, Uro (2006) di<br />

Stefan Faldbakken è storia di un poliziotto ex delinquente che lotta<br />

contro il traffico di droga. Mercoledì 22 altri due film norvegesi.<br />

Den brysomme mannen (2006) di Jens Lien, in cui un uomo si<br />

risveglia in un luogo ignoto: commedia nera e visione sarcastica a<br />

tinte forti delle v<strong>it</strong>e affluenti nei paesi nordici, e Water easy reach<br />

(1998) di Bent Hamer, storia di un marinaio novizio che incontra<br />

una serie di bizzarri personaggi che gli fanno scoprire un mondo<br />

nuovo. La rassegna si conclude giovedì 23 con altri due film di<br />

Bent Hamer, l’ined<strong>it</strong>o Eggs (1995), suo primo film, in cui la routine<br />

tanti esercizi di stile nella rassegna Coppie di fatto<br />

Da Tempi Moderni di Charlie<br />

Chaplin allo sperimentale<br />

Verifica incerta di Alberto Grifi<br />

Proseguono al Truffaut nel mese di aprile<br />

gli appuntamenti della rassegna Coppie<br />

di fatto - I linguaggi, che propongono<br />

nella stessa serata due film, uno più<br />

datato e uno più recente, accomunati<br />

da qualche elemento linguistico. Venerdì<br />

10, nel segno de “La rottura della linear<strong>it</strong>à”<br />

vengono proposti l’anno scorso<br />

a Marienbad (1961) di Alain Resnais,<br />

esercizio di stile e ricerca sul tempo e la<br />

memoria, e Gomorra (2008) di Matteo<br />

Garrone, che racconta lo strazio della camorra<br />

solo con le facce, i corpi, i rumori,<br />

gli spazi, che mostra e non dimostra.<br />

Venerdì 17, nel segno di “L’animazione”,<br />

si vedranno dapprima un programma<br />

di sei poetici ed esilaranti cortometraggi,<br />

altrettanti classici del cinema d’animazione<br />

dell’era pre-dig<strong>it</strong>ale (tra cui Il Concerto<br />

della banda, 1935, Topolino e i fantasmi,<br />

1937, Paperino e Pippo nel deserto dei<br />

miraggi, 1947), e sub<strong>it</strong>o dopo Principi e<br />

principesse (1999) di Michel Ocelot: in una<br />

vecchia sala cinematografica abbandonata,<br />

tre personaggi in cerca di ruolo inscenano<br />

sei favole variamente morali. Venerdì 24 il<br />

comun denominatore è “Lo spazio”. Prima<br />

si vedrà Tempi moderni (1936) di Charlie<br />

Chaplin, immortale favola satirica contro la<br />

meccanizzazione e lo sfruttamento sociale<br />

tanto esilarante quanto struggente, che fa<br />

scaturire i concetti dalle immagini e non<br />

viceversa. Poi è la volta di Dogville (2003)<br />

di Lars Von Trier. Von Trier abbandona il<br />

realismo per un’astrazione che coniuga<br />

teatro e cinema. Da non perdere l’appuntamento<br />

di venerdì 1 maggio, nel segno di<br />

l’horror Villa in prima visione<br />

Un film indipendente girato nella nostra c<strong>it</strong>tà<br />

Prima visione assoluta, venerdì 3<br />

aprile alle ore 21 alla sala Truffaut<br />

per Villa, un horror indipendente<br />

girato a Modena e provincia,<br />

Bologna, Riviera Adriatica, Venezia,<br />

Austria dal regista 32enne<br />

carpigiano Calogero Venezia.<br />

Maxim Dolores Lesser conduce<br />

una v<strong>it</strong>a apparentemente normale<br />

tra le usc<strong>it</strong>e col ragazzo Bob e il<br />

lavoro da fotografa ma è turbata<br />

dalla lividezza e dalla violenza dei sui incubi nei quali è<br />

sadicamente torturata e uccisa.<br />

Al termine della proiezione vi sarà un incontro in sala<br />

con il regista e altri membri del cast e della produzione,<br />

tra cui il produttore esecutivo Emilio Mazzoli, il<br />

direttore della fotografia Nicola Xella, il compos<strong>it</strong>ore<br />

delle musiche Mario Mazzoli, il montatore Bartosz<br />

Kowalski, gli attori Chris Channing e Elena Maran.<br />

L’ingresso gratu<strong>it</strong>o con tessera.<br />

di due anziani fratelli scapoli è spezzata dall’inatteso arrivo del figlio<br />

disabile ormai adulto di uno dei due, e il già noto K<strong>it</strong>chen stories<br />

(2003), commedia grottesca in cui, negli anni ’50, un ricercatore<br />

svedese si installa in casa di uno scapolo norvegese per studiarne<br />

il comportamento in cucina.<br />

Quasi tutti i film in rassegna sono presentati in versione originale<br />

con sottot<strong>it</strong>oli <strong>it</strong>aliani approntati per l’occasione. Accompagna la<br />

rassegna un catalogo cr<strong>it</strong>ico, a cura di Serena Agusto e Alberto<br />

Morsiani, che propone diversi saggi sul cinema scandinavo contemporaneo,<br />

approfondimenti su singoli autori e le schede dei film<br />

in programma.<br />

Info: 059 239222 www.circu<strong>it</strong>ocinema.mo.<strong>it</strong><br />

“Avanguardie”. Il programma, replicato<br />

due volte, prevede dei classici come Un<br />

chien andalou (1929) di Luis Buñuel,<br />

sarabanda surrealista di episodi a forte<br />

tiratura sadico-erotica, Entr’acte (1924)<br />

di René Clair, serie di s<strong>it</strong>uazioni che fanno<br />

il verso ora al cinema astratto ora alle comiche,<br />

e le ballet mecanique (1924) di<br />

Fernand Léger, in cui una serie di oggetti<br />

di uso comune sono scomposti attraverso<br />

la ripresa con un prisma ottico e si<br />

muovono con un r<strong>it</strong>mo da balletto, segu<strong>it</strong>i<br />

da Verifica incerta (1964) di Gianfranco<br />

Baruchello e Alberto Grifi, film culto di<br />

montaggio ottenuto da pellicole di film<br />

americani in Scope non anamorfizzate e<br />

quindi distorte, precedente dichiarato per<br />

il “Blob” televisivo di Enrico Ghezzi. Le proiezioni<br />

sono accompagnate dalla musica<br />

dal vivo del pianista lucio Bruni.<br />

Info: 059 239222<br />

cinema


cinema<br />

>cinema<br />

C’è aria di festival<br />

La settima arte diventa protagonista a Nonantola<br />

Cap<strong>it</strong>a a volte di non riuscire ad andare al<br />

cinema a vedere un film a cui si teneva<br />

molto. Si aspetta allora che esca il DVD ma<br />

non è la stessa cosa. Chi ama il cinema lo<br />

sa: la sala buia, lo schermo grande, le tue<br />

emozioni che si mescolano a quelle degli altri<br />

in un r<strong>it</strong>o collettivo che dà v<strong>it</strong>a a quella che è<br />

pur sempre defin<strong>it</strong>a la “settima arte”.<br />

Il Nonantola Film Festival, giunto quest’anno<br />

alla terza edizione, vi permette di recuperare<br />

la visione di importanti film recenti che<br />

verranno proiettati alla Sala Cinema Teatro<br />

Massimo Troisi di Nonantola (ore 21). Con<br />

inizio il 22 aprile e conclusione il 3 maggio,<br />

ecco i principali film programmati in aprile:<br />

si inizia il 23 con “La banda”, il 24 con “L’osp<strong>it</strong>e inatteso”, il 25 con “La Rosa Bianca-<br />

Sophie Scholl”, il 26 con “Thank you for smoking”; si prosegue il 27 con “Notturno Bus”<br />

preceduto da “Scr<strong>it</strong>tura e cinema”, incontro con l’ed<strong>it</strong>or e scr<strong>it</strong>tore Andrea Cotti e lo<br />

sceneggiatore Giampiero Rigosi, il 28 con “Caramel”, il 29 con “Persepolis” preceduto<br />

dai Cortometraggi di animazione dal Festival Sedicicorto introdotti da Andrea Martignoni,<br />

e il 30 con “Il Divo”. Da segnalare anche la presentazione del documentario “Storia di<br />

terre e di rezdore” in programma l’1 maggio alle 18 alla presenza del Presidente della<br />

Provincia Emilio Sabattini e di uno dei curatori Antonio Cherchi.<br />

Il Nonantola Film Festival non è pero solo rassegna, è anche partecipazione attiva per<br />

chi il cinema ama sì vederlo ma anche crearlo. Potete cimentarvi nella realizzazione di<br />

un cortometraggio e partecipare a 4 giorni corti, gara che nelle due edizioni precedenti<br />

ha battezzato ben 111 cortometraggi. Nessun costo di iscrizione, solo una sfida da<br />

raccogliere: realizzare un corto della durata di 4 minuti che metta in luce terr<strong>it</strong>orio,<br />

storie e personaggi di Nonantola e che sia sceneggiato, girato e post prodotto (con<br />

tanto di t<strong>it</strong>oli di coda e colonna sonora) in soli 4 giorni, dal 22 al 26 aprile, con genere<br />

assegnato per sorteggio a inizio gara. Il 3 maggio un’appos<strong>it</strong>a giuria decreterà il miglior<br />

cortometraggio.<br />

Per informazioni sul programma completo della rassegna e la gara consultare www.<br />

nonantolafilmfestival.<strong>it</strong> [Dalila Borrelli]<br />

Due indagini sul complesso<br />

mondo dell’adolescenza<br />

La rassegna Cinetica, cinema per i<br />

dir<strong>it</strong>to e uno sviluppo sostenibile, in<br />

programma presso lo Spazio Eventi<br />

“L. Famigli” di Spilamberto, presenta<br />

due appuntamenti dedicati al mondo<br />

dei giovanissimi.<br />

Mercoledì 8 aprile, ore 21, sarà<br />

proiettato Crisalidi, di Mirco Locatelli,<br />

un documentario sulla disabil<strong>it</strong>à dove<br />

ragazze e ragazzi affetti da handicap<br />

fisico si raccontano. Si prosegue<br />

giovedì 23 aprile alle ore 21 con Nazirock,<br />

di Claudio Lazzaro, racconta la<br />

gioventù dell’estrema destra, i capi, le<br />

alleanze, i r<strong>it</strong>uali. A seguire un intervento<br />

a cura dell’Ist<strong>it</strong>uto Storico della<br />

Resistenza. Ingresso gratu<strong>it</strong>o.<br />

Info: 059 789911<br />

[30] - il mese aprile \2009<br />

i migliori documentari<br />

nelle sale della provincia<br />

Prende il via la terza edizione della rassegna<br />

Doc in tour, organizzata da Regione<br />

Emilia-Romagna, FICE, Cineteca<br />

di Bologna e D.E-R. Fino al 31 maggio<br />

sono ventidue i documentari proposti<br />

nelle sale di tutto il terr<strong>it</strong>orio a cui si<br />

aggiungono incontri con gli autori.<br />

Il Festival fa tappa a Modena sabato<br />

25 aprile quando al Cinema Teatro M.<br />

Troisi di Nonantola (dalle ore 17.30)<br />

saranno presentati “Predappio in luce”<br />

di Marco Bertozzi, un film che cerca<br />

di esplorare quella che fu la prima<br />

c<strong>it</strong>tà di nuova fondazione fascista,<br />

e “Il sol dell’avvenire” di Gianfranco<br />

Pannone, che narra della nasc<strong>it</strong>a di<br />

una comune sessantottina a Reggio<br />

Emilia. Martedì 28 aprile, all’Aud<strong>it</strong>orium<br />

Enzo Ferrari di Maranello (ore<br />

21), è la volta di “Code di lucertola” di<br />

Valentina Giovanardi, un viaggio sulla<br />

storia nascosta dei manicomi in Italia.<br />

Sempre al Cinema Teatro M. Troisi a<br />

Nonantola (dalle ore 17.30) sabato 2<br />

maggio saranno proiettati “Lettere a<br />

casa” di Claudio Lanteri, e “ItaliAvista”<br />

di Fabrizio Fantini. [Carlotta Catellani]<br />

Info: www.docintour.eu<br />

Conoscere altri paesi e culture<br />

Da Mali alla Mecca. A Soliera storie ambientate in luoghi lontani<br />

Al Nuovo Cinema Teatro di Soliera vengono sempre offerte<br />

pellicole alternative, quel cinema di qual<strong>it</strong>à che spesso<br />

non trova spazio nella programmazione dei multisala. È in<br />

particolare la ricerca e la scoperta di nuovi mondi il filo<br />

conduttore proposto dalla rassegna Cinema da viaggio,<br />

che prosegue nel mese di aprile con due appuntamenti:<br />

mercoledì 22 sarà proiettato Taafe fanga - Il potere<br />

del pagne, vivace commedia di Adama Drabo che narra<br />

come un giorno le donne si impossessarono del potere e<br />

invertirono i ruoli nella società. Il film offre ampi spunti di<br />

riflessione sulla condizione della donna nel Mali, ancora<br />

pesantemente sottomessa e discriminata.<br />

Mercoledì 29, invece, è la volta di Viaggio alla Mecca,<br />

lungometraggio d’esordio di Ismael Ferroukhi, vinc<strong>it</strong>ore del premio Luigi de Laurentis<br />

a Venezia nel 2004; il film parla del distacco generazionale tra un padre marocchino<br />

e il figlio, cresciuto da europeo. Le proiezioni hanno inizio alle ore 21. [C.C]<br />

Info: 059 859665


cinema


teatro<br />

Dal 3 al 5 aprile<br />

HAIR<br />

Rock Musical<br />

direzione musicale Elisa<br />

coreografia David Parsons<br />

regia Giampiero Solari<br />

Teatro Storchi, Modena<br />

[32] - il mese aprile \2009<br />

DI AlESSIA PElIllo<br />

7 aprile<br />

la vedova allegra<br />

operetta<br />

di Victor Léon e Leo Stein<br />

musica Franz Lehár<br />

adattamento Corrado Abbati<br />

Teatro Sociale, Finale Emilia<br />

DA NoN PERDERE AD APRIlE<br />

16 aprile<br />

AlMA DE TANGo<br />

musica dal vivo del sestetto<br />

Quejas de Bandoneón<br />

regia e coreografie Luciano<br />

Padovani<br />

Teatro Dadà, Castelfranco E.<br />

17 e 18 aprile<br />

MADE IN ITAlY<br />

di e con Valeria Raimondi,<br />

Enrico Castellani<br />

scene Babilonia Teatri/Gianni<br />

Volpi, scena Luca Scotton<br />

Teatro delle Passioni, Mo<br />

19 aprile<br />

DA GIoVIDÌ A GIoVIDÌ<br />

con Marco Marzocca<br />

di Marco Marzocca e Federico<br />

Andreotti<br />

una carrellatta di personaggi<br />

Teatro Carani, Sassuolo<br />

Il musical dei “figli dei fiori”<br />

La stagione del Teatro Storchi si chiude con una nuova rivis<strong>it</strong>azione di Hair<br />

è uno scandalo dietro al successo<br />

C’ che da 40 anni accompagna il famosissimo<br />

musical Hair. L’originale, scr<strong>it</strong>to da<br />

James Rado e Gerome Ragni (testi) e Galt<br />

MacDermot (musiche) è stato infatti un<br />

autentico terremoto nella cultura sessuale<br />

statun<strong>it</strong>ense e ha contribu<strong>it</strong>o a diffondere<br />

l’opposizione pacifista alla guerra del Vietnam:<br />

numerose canzoni sono diventate<br />

autentici inni dell’opposizione all’interventismo<br />

statun<strong>it</strong>ense, quali Aquarious, Ain’t<br />

Got No, I Got Life, Hair, Let The Sunshine<br />

In. L’irriverenza nei confronti della bandiera<br />

statun<strong>it</strong>ense, il modo in cui sono descr<strong>it</strong>ti<br />

l’uso illegale di droghe e la sessual<strong>it</strong>à, le<br />

scene di nudo (accade che l’intero cast sia<br />

nudo in scena) hanno provocato numerosissime<br />

controversie.<br />

Dopo un debutto off-Broadway nell’ottobre<br />

del 1967 al Public Theater, lo show esordì<br />

a Broadway al Biltmore Theatre il 29 aprile<br />

del 1968. A questo esordio seguirono<br />

1750 performance e seguì, a breve, una<br />

produzione londinese (con 1997 repliche);<br />

da allora numerosissime sono state le<br />

produzioni teatrali e musicale in tutto il<br />

mondo e una delle versioni più riusc<strong>it</strong>e è<br />

quella cinematografica, indimenticabile,<br />

diretta da Milos Forman nel 1979. Hair<br />

è diventato così “il musical”, lanciando il<br />

genere dell’opera-rock.<br />

Oggi, a quattro decenni dal suo debutto,<br />

Hair torna riproposto in una nuova versione<br />

che si avvale del talento di importanti<br />

firme dello spettacolo: Elisa alla direzione<br />

musicale, David Parsons e luca Tommassini<br />

alle coreografie e Giampiero<br />

Solari alla regia. Dopo avere fatto tappa<br />

in moltissime c<strong>it</strong>tà <strong>it</strong>aliane, approda a Modena<br />

dal 3 al 5 aprile al Teatro Storchi,<br />

a chiusura di un’intensa stagione teatrale.<br />

La rivis<strong>it</strong>azione prodotta da Teatro Colos-<br />

seo Torino, Pol<strong>it</strong>eama Genovese, Teatro<br />

Ventaglio Smeraldo Milano è rec<strong>it</strong>ato in<br />

<strong>it</strong>aliano e cantato in inglese da un cast di<br />

venti giovani talenti selezionati in Italia e<br />

negli Stati Un<strong>it</strong>i. Le famosissime canzoni<br />

di Hair sono state riadattate per l’occasione<br />

da Elisa, mentre le coreografie sono<br />

curate dallo statun<strong>it</strong>ense David Parsons,<br />

icona della post modern dance molto<br />

amato in Italia.<br />

Hair racconta infatti la storia di un gruppo<br />

pol<strong>it</strong>icamente attivo di capelloni (the<br />

tribe), hippies dell’età dell’Acquario, che<br />

combattono la coscrizione alla guerra del<br />

Vietnam e conducono insieme una vie de<br />

bohème a New York.<br />

Dove:Teatro Storchi, Modena<br />

Quando: 3 e 4 aprile ore 21<br />

5 aprile ore 15.30 e 21<br />

Info: 059 2032993


8 aprile<br />

Al CAVAllINo BIANCo<br />

musiche di Ralph Benatzky<br />

Compagnia Corrado Abbati<br />

regia Corrado Abbati<br />

produzione InScena<br />

Aud<strong>it</strong>orium Ferrari, Maranello<br />

25 aprile<br />

RESISTENTI<br />

un racconto di Francesco Niccolini<br />

e Roberta Biagiarelli<br />

memoria storica: Franco Sprega<br />

r<strong>it</strong>ratti partigiani: Lucia Baldini<br />

la Tenda, Modena<br />

DANIELE<br />

LUTTAzzI<br />

Fa tappa a Modena, al Teatro<br />

Storchi, Decameron<br />

- Il monologo, la versione<br />

teatrale del varietà satirico<br />

televisivo di Daniele luttazzi,<br />

liberamente ispirato al<br />

capolavoro del Boccaccio.<br />

Giovedì 30 aprile preparatevi<br />

a due ore di risate<br />

efferate, un nubifragio<br />

di rabbia intelligente e di<br />

dissenso informato che<br />

non risparmierà niente e<br />

nessuno. Luttazzi si prenderà<br />

gioco della nostra<br />

sicurezza e metterà in crisi<br />

la presunta oggettiv<strong>it</strong>à della<br />

nostra visione del mondo.<br />

Ci costringerà ad ammettere<br />

che il confine fra<br />

ordine e caos non è così<br />

netto come vorremmo, e<br />

non è là dove vorremmo<br />

che fosse.<br />

Info: www.danieleluttazzi.<strong>it</strong><br />

r<strong>it</strong>ratto dell’<strong>it</strong>aliano medio<br />

L’ironico e dissacrante Made in Italy della giovane compagnia Babilonia Teatri<br />

Pop, rock, punk, dalla provincia di Verona<br />

arriva il giovane Babilonia Teatri con Made<br />

in Italy, lo spettacolo che nel 2007 ha vinto<br />

l’undicesima edizione del Premio Scenario.<br />

Diretto e interpretato da Enrico Castellani e<br />

Valeria Raimondi, Made<br />

in Italy sarà di scena al<br />

Teatro delle Passioni di<br />

Modena il 17 e 18 aprile,<br />

alle 21.<br />

Ironico, caustico e dissacrante,<br />

il Made in Italy<br />

di Babilonia Teatri è un<br />

autor<strong>it</strong>ratto satirico Bel<br />

Paese, coi suoi vizi, le sue<br />

cadute di stile e la sua più<br />

ampia assenza di valori.<br />

I due attori in scena, un<br />

uomo e una donna, si<br />

protendono verso il pubblico<br />

e paiono non rec<strong>it</strong>are<br />

quando, come in un video<br />

clip sullo sfondo di una<br />

martellante musica, che<br />

non s’interrompe mai, rest<strong>it</strong>uiscono un condensato<br />

di luoghi comuni, invettive razziste,<br />

slogan pubblic<strong>it</strong>ari procedendo per accumulo,<br />

senza affidarsi ad una vera e propria storia.<br />

Le scene vengono continuamente interrotte,<br />

non iniziano e non finiscono, ma danno forma a<br />

rocamboleschi giochi di parole e a un furibondo<br />

accumulo di immagini.<br />

Con estro e cattiveria, gli attori raccontano il<br />

Nord Est, la loro terra, creando una serrata<br />

part<strong>it</strong>ura verbale fatta di spezzoni della parlata di<br />

ogni giorno, attingendo soprattutto dal vernacolo<br />

e dalle color<strong>it</strong>e espressioni<br />

popolari venete.<br />

Dallo spettacolo, che pare<br />

fatto di nulla (solo due interpreti,<br />

una scenografia scarna<br />

fatta di tubi al neon, rari<br />

movimenti scenici), emerge<br />

la tragicomica e deprimente<br />

figura dell’<strong>it</strong>aliano medio:<br />

volgare, schiavo di mode e<br />

pregiudizi, falsamente pio e<br />

soprattutto violento, colmo<br />

di odio razzista. Made in<br />

Italy riesce però anche ad<br />

essere divertente, in modo<br />

intelligente, e a seguire, in<br />

un caos apparente, un preciso<br />

crescendo di tensione<br />

e rivelazioni, sino al finale in<br />

cui appare un mondo fasullo, fatto di statuette in<br />

gesso da giardino, Biancaneve e nanetti, “esaltazione<br />

di quel trash quotidiano che accompagna<br />

una v<strong>it</strong>a così stupida, così falsa, cosi k<strong>it</strong>sch”.<br />

Dove: Teatro delle Passioni, Modena<br />

Quando: 17 e 18 aprile, alle 21<br />

Info: 059 2032993<br />

e One to One danza la differenza<br />

Alle Passioni la coreografia di Nabin Amaraoui e Matthieu Burner<br />

L’incontro-scontro fra due mondi diversi, due modi di rapportarsi<br />

alla società tradotti in movimenti, in coreografia; ecco<br />

l’emozionante spettacolo della stagione di balletto del Teatro<br />

Comunale in scena questa volta al Teatro delle Passioni,<br />

in collaborazione con Emilia Romagna Teatro Fondazione.<br />

Quattro date, mercoledì 1, giovedì 2, venerdì 3, sabato<br />

4, per assistere a one to one, una coreografia che nasce<br />

dal rapporto fra Nabih Amaraoui, di origini algerine, e<br />

Matthieu Burner, di provenienza alsaziana. Questi due<br />

artisti raccontano attraverso il movimento il loro apprendistato<br />

della v<strong>it</strong>a sociale, le violenze, le ineguaglianze, senza<br />

immedesimarsi nei ruoli e senza dare giudizi. La loro danza<br />

rappresenta una intensa relazione professionale e personale<br />

nata fra due studenti e prosegu<strong>it</strong>a lungo una carriera che ha<br />

portato gli autori attraverso l’Europa, crescendo negli ambienti più creativi della nuova danza<br />

contemporanea. “Ci siamo interessati - dicono - ai rapporti di dominazione/sottomissione<br />

che condizionano tutte le relazioni umane. La questione di Io e l’Altro è al centro delle nostre<br />

considerazioni. Vogliamo proporre diversi punti di vista, la possibil<strong>it</strong>à di avere un “altro sguardo”<br />

delle cose”. Tutti gli spettacoli hanno inizio alle ore 21.<br />

Info: 059 2032993<br />

teatro


teatro<br />

venti apprendiste attrici<br />

nella guerra del sesso<br />

Contrariamente alla tradizione superstiziosa,<br />

in aprile, venerdì 17<br />

sarà l’occasione per assistere ad un<br />

bell’evento: una tragicommedia int<strong>it</strong>olata<br />

Niente sesso questo è il patto!<br />

presso il Teatro C<strong>it</strong>tadella di Modena<br />

alle ore 20.45. In replica il 18 aprile<br />

(ore 20.45) e il 19 (ore 15.30).<br />

Tratta da “Lisistrata”, la rappresentazione<br />

è un divertente spaccato della<br />

guerra nel Peloponneso, e narra le<br />

vicende di un gruppo di donne che pianificano<br />

uno sciopero del sesso coi loro<br />

mar<strong>it</strong>i affinché abbiano fine le guerre.<br />

Nel cast venti interpreti del corso di Didattica<br />

Teatrale: Isabella Dapinguente,<br />

Maddalena Bellentani, Maria Cristina<br />

Petronio, Cristina Fiorini, Maria Pia<br />

Cermelli, Luca Santacroce, Federica<br />

Collorafi, Marco Silvestri, Adelmo<br />

Macchioni, Claudia Guidetti, Emilia Toni,<br />

Rosannamaria Sotgiu, Anal<strong>it</strong>a Manni,<br />

Saide Sala, Paola Sergi, Salvatore Rongo,<br />

Valerio Fracchetta, Brenda Bonetti,<br />

Umberto Zini, con la partecipazione<br />

delle allieve di danza Artè.<br />

Info: 338 2434005<br />

[34] - il mese aprile \2009<br />

DI SERENA ARBIzzI<br />

Piccoli interpreti crescono…<br />

Presso lo Spaziolelune l’allestimento di una bottega teatrale<br />

Una’entusiasmante bottega periodica del teatro per<br />

bambini dai 6 agli 8 anni che già dal nome si preannuncia<br />

fucina di fervide attiv<strong>it</strong>à e scoperta di nuovi<br />

talenti. Alveare, questo il t<strong>it</strong>olo del laboratorio che<br />

si svolgerà presso Spaziolelune, via Staffette Partigiane,<br />

31/b, così come l’incontro di presentazione,<br />

giovedì 16 aprile alle ore 18.30.<br />

Il laboratorio, a cura di Amgdala, è a partecipazione<br />

gratu<strong>it</strong>a e a numero lim<strong>it</strong>ato, consiste in un progetto<br />

pilota per l’allestimento di una bottega teatrale per<br />

i bambini a cadenza periodica. La presa di coscienza corporea, l’uso della voce,<br />

l’allenamento r<strong>it</strong>mico e armonico, l’interpretazione di personaggi o sentimenti, ma<br />

anche l’immedesimazione nella finzione teatrale, il racconto e l’ascolto. Questi sono<br />

solo alcuni dei temi trattati grazie ad una metodologia multidisciplinare che affianca il<br />

teatro ad altri linguaggi come ad esempio le arti visive e il video. Il laboratorio durerà<br />

4 incontri settimanali tra aprile e maggio.<br />

Info: 059 315547 www.amigdala.mo.<strong>it</strong><br />

la danza dell’armonia<br />

La spettacolare Opera di Pechino con quattro t<strong>it</strong>oli del repertorio<br />

Accademia Nazionale dell’opera<br />

L’ di Pechino - Tianjin è, un<strong>it</strong>amente<br />

a quella di Shangai, la migliore Accademia<br />

nazionale cinese.<br />

Riconosciuta e sostenuta dal Ministero<br />

della Cultura vanta il più alto numero<br />

di Star vinc<strong>it</strong>ori di medaglie d’oro per<br />

mer<strong>it</strong>i artistici. Le tradizionali arti<br />

teatrali trasmettono perfettamente<br />

la ricchezza e l’antich<strong>it</strong>à della cultura<br />

cinese, frutto di una tradizione millenaria,<br />

sapiente amalgama in cui si<br />

realizza una totale fusione delle arti,<br />

per non parlare dei costumi e del trucco<br />

o della complessa ed affascinante<br />

rec<strong>it</strong>azione degli attori, in cui ogni<br />

gesto o movimento è funzionale alla<br />

narrazione della storia.<br />

Tutto ciò forma, infatti, uno spazio<br />

dove i ruoli rispondono a codici ben precisi. Unendo armoniosamente la raffinatezza<br />

alla tradizione, l’acrobazia alle arti marziali, la letteratura alle epopee guerriere,<br />

questo teatro cantato affascinerà il pubblico modense martedì 14 aprile alle ore<br />

21 quando sul palco del Teatro Comunale andrà in scena estratti dalle quattro opere<br />

più famose del repertorio: Il serpente bianco, Sanchaku; Combattimento alla<br />

montagna di Yangdan, Il re delle scimmie.Sotto la direzione artistica di liu Yi Min<br />

l’opera di Pechino dimostrerà la vera essenza di un genere di spettacolo totale che<br />

unisce musica, mimo, canto, teatro parlato, acrobazia, letteratura, arti marziali e<br />

soprattutto danza, intesa come espressione corporea che regola armoniosamente<br />

ogni azione sulla scena.<br />

Ancora largamente sconosciuto in occidente, questo genere originale di teatro musicale<br />

è la forma spettacolare più antica e popolare nel proprio paese.<br />

In occasione del tour occidentale di questa stagione, rivolgendosi a un pubblico nuovo,<br />

la compagnia ha prodotto uno spettacolo vario e suggestivo che combina quattro<br />

diversi t<strong>it</strong>oli del repertorio.<br />

Info: 059 2033010 www.teatrocomunalemodena.<strong>it</strong><br />

Protagonista dell’appuntamento della<br />

rassegna “Dietro le quinte” del Teatro<br />

dei Segni (via San Giovanni Bosco<br />

150, Modena) è la celebre fiaba di<br />

Pierino e il lupo, musicata da Sergej<br />

Prokofiev, in programma domenica 5<br />

aprile alle ore 16. Un direttore d’orchestra-narratore<br />

condurrà i bambini<br />

attraverso la storia, messa in scena da<br />

una serie di pupazzi animati a vista.<br />

Info: 059 285676


T... come Teatro si conclude con un racconto sui ragazzi partigiani<br />

Un uomo individualista, che non ha<br />

mai avuto bisogno di nessuno. Un self<br />

made man, per utilizzare un’espressione<br />

anglosassone divenuta familiare, che<br />

crede che nulla sia impossibile e che<br />

tutto si ottenga con la sola applicazione<br />

della propria volontà. Questo contesto<br />

però non è perfetto, ma, al contrario,<br />

vi trova spazio la paura dell’irrazionale<br />

che, all’ombra degli attentati dell’11<br />

settembre viene enfatizzata ai massimi<br />

livelli e sconfina da parte di Umberto<br />

nell’ansia di controllo totale: personale,<br />

familiare, economico e sociale, in un<br />

clima imprevedibile. Questa la trama di<br />

le fondamenta dell’impero, presso il<br />

Teatro Incontro di Corlo di Formigine<br />

sabato 18 aprile in calendario per la<br />

rassegna T… come Teatro.<br />

Il secondo e conclusivo della rassegna è<br />

un racconto sulla Resistenza sessant’anni<br />

dopo. Resistenti - leva mil<strong>it</strong>are ‘926’, non<br />

a caso in programma il 25 aprile presso<br />

la Tenda a Modena, cerca di rispondere<br />

alla domanda: cosa resta? Si cerca di indagare<br />

il ques<strong>it</strong>o nei volti di adolescenti che<br />

oggi hanno ormai ottant’anni e che forse<br />

non hanno mai attraversato il fiore della<br />

giovinezza e della spensieratezza, nel cuore<br />

dell’Emilia, il cui nome suona come fiore<br />

incerto. Storie in dialetto, dove le lacrime<br />

si confondono con le risa, storie di carta<br />

velina, storie senza salvezza. Resistenti è<br />

la scarna e antieroica storia dei soli ragazzi<br />

<strong>it</strong>aliani che non erano ancora stati chiamati<br />

alle armi, i quali, il giorno in cui toccò a loro<br />

andare a combattere - non più per l’Italia,<br />

ma per la Repubblica di Salò - scapparono<br />

sui monti e divennero partigiani.<br />

Info: www.progettarte.org<br />

Con passi di tango<br />

Sul palco del Dadà la Compagnia Naturalis Labor<br />

Gli spettacoli che nel mese di aprile chiuderanno<br />

la stagione del Teatro Dadà<br />

di Castelfranco Emilia riguarderanno la<br />

prosa, in particolare Canto popolare, nella<br />

serata di giovedì 2, e la danza di Alma de<br />

tango, in quella di giovedì 16.<br />

La voce di Maddalena Crippa, raffinatissima<br />

ed intensa attrice, tra le grandi<br />

protagoniste della scena internazionale,<br />

si veste dell’opera e del pensiero di Pasolini,<br />

mettendone a nudo la sconvolgente<br />

dens<strong>it</strong>à poetica nello spettacolo Canto<br />

popolare, un concerto intenso tra poesia<br />

e musica. La parola della poesia incontra<br />

sulla scena i paesaggi musicali composti<br />

e interpretati da Paolo Schianchi, giovane,<br />

straordinario musicista che si servirà di Octopus, un sistema elettroacustico di sua<br />

creazione brevettato e attualmente unico al mondo, che permette ad un unico interprete<br />

di suonare con mani e piedi contemporaneamente più ch<strong>it</strong>arre.<br />

Lo spettacolo Alma de Tango della compagnia Naturalis Labor, con la regia e le scenografie<br />

di Luciano Padovani, ci immerge nelle atmosfere sensuali e torbide dei barrios<br />

argentini. Nei tanghi, nelle milonghe e nelle vals di Stamponi, Bardi, Piazzolla, Puglies, Di<br />

Sarli ci sono tenerezza, desiderio e tanta passione. Questo è il tango che si disvela nel<br />

trasporto dei danzatori accompagnati dalla musica del sestetto Quéjàs de Bandoneon.<br />

La Compagnia Naturalis labor, creata nel 1988 da Luciano Padovani e Francesca<br />

Rosele, svolge un lavoro di ricerca e pedagogia sulla danza contemporanea, oltre a<br />

progettare e realizzare spettacoli ed eventi unici. L’ensemble Quejas de Bandoneon nasce<br />

invece come quintetto nel 1997 dalla collaborazione di musicisti di solida esperienza<br />

professionale, maturata in amb<strong>it</strong>i differenti e accomunati dall’interesse per la musica<br />

di Buenos Aires. Il loro repertorio comprende brani risalenti al periodo d’oro del tango<br />

argentino. [Letizia De Felice]<br />

Info: 059 927138<br />

nuove sperimentazioni<br />

alla Biennale Progetti<br />

Da aprile a maggio Tir Danza propone<br />

la Biennale Progetti, una piattaforma<br />

espos<strong>it</strong>iva aperta a produzioni<br />

in fase di elaborazione, selezionate da<br />

una commissione compos<strong>it</strong>a di artisti<br />

e operatori teatrali, che ne vaglierà<br />

la consistenza nell’intento di favorirne<br />

la realizzazione. I progetti selezionati<br />

spazieranno dalla danza, alla prosa,<br />

alla musica, al nouveau cirque, alla<br />

clownerie e si concretizzeranno in<br />

brevi performance.<br />

Protagonista del prologo della prima<br />

edizione, che si svolgerà dal 3 al 15<br />

aprile (ore 19.30 ) presso the House<br />

casa delle arti, sarà lo spettacolo<br />

onphalon, l’ultimo lavoro del gruppo<br />

V.d.A. Teatro. Ideato da Nicoletta<br />

Giberti, si tratta di un percorso, un<br />

labirinto sensoriale articolato e complesso<br />

dove diversi ab<strong>it</strong>anti, stanza<br />

dopo stanza, muovono una storia ed<br />

una drammaturgia reali.<br />

Info: 059 303696<br />

teatro


teatro<br />

1745: Vignola sotto assedio<br />

Partecipare alla rievocazione di un<br />

grande evento storico, percepire sulla<br />

propria pelle le sensazioni che si vivono<br />

durante lo stato coatto di un assedio in<br />

epoca settecentesca; è questo l’inv<strong>it</strong>o che<br />

la Fondazione di Vignola rivolge al pubblico<br />

nella terza edizione di Accadde in Rocca.<br />

Da martedì 21 a mercoledì 29 aprile<br />

l’antico maniero osp<strong>it</strong>erà l’originale messa<br />

in scena di un racconto teatrale che ricostruisce<br />

l’assedio lampo sub<strong>it</strong>o nell’aprile<br />

del 1745 quando, la popolazione locale e<br />

duecento un<strong>it</strong>à austriache tennero testa<br />

a tremila soldati spagnoli.<br />

La rappresentazione, ideata dal Centro di<br />

Documentazione della Fondazione stessa<br />

che da anni si dedica alla raccolta e allo<br />

studio delle fonti documentali legate alla<br />

storia di Vignola, è realizzata dalla Compagnia<br />

teatrale Koiné, diretta da Silvio Panini,<br />

su testi di Silvio Panini, Paolo Pagliani<br />

e Hendry Proni. Lo spettacolo <strong>it</strong>inerante,<br />

studiato nei minimi dettagli, ripropone le<br />

gesta e l’atmosfera che caratterizzarono<br />

un episodio finora taciuto dai libri di storia,<br />

offrendo al pubblico una rilettura realistica<br />

e coinvolgente.<br />

informazioni<br />

Dove: Piazza dei Contrari, Rocca di<br />

Vignola (Modena)<br />

Quando: 21, 22, 23, 24, 28, 29 aprile<br />

ore 10 per le scuole<br />

ore 21 rappresentazione serale<br />

25, 26 aprile ore 16 e 21<br />

Durata complessiva: 1 ora e 30 minuti,<br />

senza intervallo<br />

Biglietteria: Rocca di Vignola, Piazza<br />

dei Contrari, 4. Rappresentazione<br />

pomeridiana dalle ore 15,<br />

rappresentazione serale dalle ore 20<br />

Biglietti: 10 euro intero e 7 euro ridotto<br />

Per prenotazioni ed informazioni:<br />

059 775246 www.fondazionevignola.<strong>it</strong><br />

[36] - il mese aprile \2009<br />

La rappresentazione della compagnia Koiné ricrea<br />

l’atmosfera vissuta nei giorni di scontro tra le truppe<br />

spagnole e quelle croato-ungheresi. Uno spettacolo<br />

<strong>it</strong>inerante lungo i cinque piani della fortificazione<br />

Lo spettatore, dotato di radio e cuffie,<br />

potrà trovarsi completamente immerso<br />

nel passato. Percorrendo i cinque piani<br />

arch<strong>it</strong>ettonici della Rocca che, con le loro<br />

diverse destinazioni d’uso figurano gli strati<br />

dell’assedio, sarà possibile scoprire quanto<br />

è accaduto alla varia uman<strong>it</strong>à presente nel<br />

castello e nella c<strong>it</strong>tà durante i sette giorni<br />

dell’assedio.<br />

Durante l’ennesimo confl<strong>it</strong>to tra le potenze<br />

europee, la guerra di successione austriaca,<br />

l’accesso al nord Italia era diventato<br />

l’obiettivo principale dell’armata austriaca,<br />

al fine di contrastare l’avanzata degli<br />

eserc<strong>it</strong>i iberici avversari. A nessuno era<br />

sfugg<strong>it</strong>a l’importanza strategica di Vignola,<br />

c<strong>it</strong>tadina collocata lungo una delle strade<br />

di attraversamento dell’Appennino in direzione<br />

della Toscana. Fu proprio qui che, il<br />

9 aprile 1745, giunsero duecento soldati<br />

varadini, mercenari arruolati in Slavonia e<br />

Croazia dall’armata austriaca e guidati dal<br />

comandante Lobkow<strong>it</strong>z, successivamente<br />

accolti all’interno delle mura della c<strong>it</strong>tà. Il<br />

13 aprile 1745, comparvero alle porte di<br />

Vignola anche quattromila soldati spagnoli,<br />

tra cavalieri e fanti, capeggiati da Giovanni<br />

Bonaventura de Gages, pronti ad assediare<br />

la c<strong>it</strong>tà per catturare i varadini. Fu così<br />

che i vignolesi si trovarono ostaggi dello<br />

stato d’assedio.<br />

Improvvisamente, dopo alcuni giorni di<br />

duello a suon di colpi d’archibugio e dopo<br />

aver compiuto le manovre di schieramento<br />

delle batterie di artiglieria pesante,<br />

assedianti e assediati decisero di lasciare<br />

la c<strong>it</strong>tà risparmiandola da distruzione e<br />

saccheggi.<br />

Le strategie e i r<strong>it</strong>uali della guerra d’assedio,<br />

ma anche le paure, le speranze, i<br />

sentimenti dei vignolesi: questo è quanto<br />

potranno scoprire i partecipanti ad un<br />

percorso singolare e creativo arricch<strong>it</strong>o<br />

dall’assaggio di aceto balsamico offerto<br />

dalla Consorteria dell’Aceto Balsamico Tradizionale<br />

di Modena. [Greta Ronchetti]


Dall’inferno al paradiso<br />

Ultimi due appuntamenti a Soliera per la rassegna Arti Vive Hab<strong>it</strong>at:<br />

fino al 9 in scena Le Iene e il 16 Tard<strong>it</strong>o-Rendina con Oh heaven…<br />

Si chiude ad aprile la rassegna teatrale di Soliera Arti Vive<br />

Hab<strong>it</strong>at, con gli ultimi tre appuntamenti al Nuovo Cinema<br />

Teatro Italia. Giovedì 2 e 9 aprile, alle 21, sul palco la Compagnia<br />

Pensieri Acrobati con lo spettacolo le Iene liberamente<br />

tratto dalla sceneggiatura originale di Quentin Tarantino, tradotto,<br />

adattato e diretto da Stefano Cenci. Uno spettacolo di<br />

protagonisti cattivi per eccellenza, pronti a tutto per salvare<br />

la pelle e portarsi via il bottino di una rapina fin<strong>it</strong>a male. Come<br />

spiega l’autore, “è uno spettacolo che viaggia dal candore e<br />

l’ironia di tendenza - perché il film di Tarantino è diventato sub<strong>it</strong>o<br />

un cult che ha iniziato un nuovo modo di concepire il pulp - e la<br />

crudeltà e violenza compressa, a tratti esplosa, delle tematiche<br />

del testo”. Ma in questo branco di malvagi, c’è ancora spazio<br />

per un briciolo di uman<strong>it</strong>à? C’è ancora spazio per sentimenti<br />

buoni come l’amicizia e l’amore?<br />

L’ultimo appuntamento è per giovedì 16 aprile, sempre alle<br />

21, con il teatro-danza d’autore della Compagnia Tard<strong>it</strong>o<br />

Con le musiche dei due esilaranti film<br />

interpretati da Whoopi Goldberg, arriva<br />

al Teatro Carani di Sassuolo (4 e 5<br />

aprile - ore 16) lo spettacolo The Sisters<br />

con Theresa Thomason. Più che di un<br />

Rendina, che presenta<br />

oh, heaven: il paradiso<br />

possibile. La Compagnia<br />

nasce dall’incontro<br />

dei danzatori-coreografi<br />

Federica Tard<strong>it</strong>o e Aldo<br />

Rendina‚ esponenti esemplari<br />

del “vivaio torinese”<br />

per qual<strong>it</strong>à, singolar<strong>it</strong>à e<br />

bizzarria. In questo ultimo<br />

lavoro, immaginano ed<br />

esplorano il luogo dove si<br />

era felici: il Paradiso, ora<br />

perduto, dove l’antenato Uomo, ancora in essenza divina, non<br />

conosceva il lim<strong>it</strong>e della condizione terrena. Il luogo dove per la<br />

prima volta l’uno si difende accusando l’altro. [Laura Bruni]<br />

Info: 059 859665<br />

theresa thomason come Whoopi Goldberg<br />

musical vero e proprio si tratta della rappresentazione<br />

in forma di concerto delle avventure<br />

della “Suora più pazza del mondo”. Le<br />

canzoni appartengono al repertorio “Gospel<br />

e derivati”, ma vengono riportate in chiave<br />

moderna e cond<strong>it</strong>e di una robusta dose di<br />

R&B, soul ed anche pop. Tale rielaborazione<br />

mette in risalto le capac<strong>it</strong>à interpretative e<br />

vocali di Theresa Thomason, la cui voce<br />

è stata paragonata ad un mix tra Mahalia<br />

Jackson e Wh<strong>it</strong>ney Houston. Giovedì 19<br />

aprile l’appuntamento è invece con lo spettacolo<br />

fuori abbonamento Da giovidì a giovidì<br />

di Marco Marzocca e Federico Andreotti.<br />

Questa commedia gioca continuamente sul<br />

Savignano: a La Venere va sul palco la comic<strong>it</strong>à<br />

Il Teatro La Venere di Savignano sul Panaro presenta<br />

due imperdibili appuntamenti dedicati alla comic<strong>it</strong>à,<br />

giovedì 2 e venerdì 3 Giuseppe Giacobazzi presenta<br />

Il nuovissimo G.G.: una carrellata di personaggi e<br />

s<strong>it</strong>uazioni ironicamente autobiografica, infin<strong>it</strong>a ed<br />

irresistibilmente divertente, e che produce momenti<br />

di “delicato lirismo”, come “Patacca rap”, il successo<br />

dell’estate alla radio e sul web, o anche “Una v<strong>it</strong>a da<br />

paura”, libro cult più volte ristampato. Venerdì 17<br />

è la volta di Arianna, con Silvia Priori. Il regista Daniele<br />

Finzi Pasca ha giocato su una particolarissima<br />

concezione del comico che coinvolge i due personaggi in un immaginario viaggio<br />

avventuroso, a cui la fervida fantasia della donna da corpo e forma. Uno spettacolo<br />

che farà ridere, rifletter senza appesantire, sognare con poesia e dimenticare la<br />

pesantezza dell’essere. Inizio alle ore 21. [C.C.]<br />

Info: 059 730496<br />

rapporto tra teatro e cabaret insistendo<br />

sulla divers<strong>it</strong>à specifica tra i due generi:<br />

la quarta parete, quel muro immaginario<br />

che divide l’attore teatrale dal suo pubblico<br />

e che invece il cabarettista “rompe”<br />

continuamente cercando un rapporto,<br />

un’interazione, un contatto. Da Giovidì a<br />

Giovidì è una commedia in due atti che<br />

non rinuncia al r<strong>it</strong>mo incredibile di battute<br />

alle quali ci ha ab<strong>it</strong>uato il cabaret per<br />

arrivare attraverso tutti i personaggi di<br />

Marco Marzocca, da Ariel al Notaio, da<br />

Cassiodoro a Mamma Orsa, a un finale<br />

veramente sorprendente. [L.D.F.]<br />

Info: www.teatrocarani.<strong>it</strong><br />

Il Teatro Errante di ERT<br />

fa tappa a Castelnuovo<br />

Il progetto Teatro Errante, sostenuto<br />

da ERT Fondazione porta il<br />

teatro dove non ci sono strutture<br />

teatrali stabili. Ad aprile fa tappa a<br />

Castelnuovo Rangone con una serie<br />

di appuntamenti: venerdì 3 alle 21<br />

“Invisibilmente” di Gianni Farina, e alle<br />

22.30 il concerto-spettacolo “Canzoni<br />

d’amore feroci”, scr<strong>it</strong>to da Cristian<br />

Ceresoli. Sabato 4, a partire dalle ore<br />

16, la commedia “Don Chisciotte in<br />

apecar”, il dramma “Liberata di Nicola<br />

Bonazzi” (ore 21), e per finire “Voci<br />

nomadi...in teatri erranti”.<br />

Info: 059 534810<br />

teatro


incontri DI MICol loMBARDI<br />

aprile a modena<br />

è infiera 2009<br />

Molte le nov<strong>it</strong>à della nuova edizione a partire<br />

dalle date, due fine settimana e poi numerosi<br />

espos<strong>it</strong>ori, gastronomia ed eventi spettacolari<br />

Da oltre settant’anni è l’appuntamento più importante della<br />

primavera, l’intramontabile Fiera di Modena, ribattezzata<br />

Infiera09. Un evento capace di offrire alle migliaia di suoi vis<strong>it</strong>atori<br />

il meglio delle nov<strong>it</strong>à sul mercato in fatto di prodotti e<br />

di spettacoli e la qual<strong>it</strong>à che l’ha resa uno degli appuntamenti<br />

immancabili per tutti i modenesi.<br />

La manifestazione, oggi più che mai, vuole dare un segno concreto<br />

alle aziende locali che la c<strong>it</strong>tà, in questo caso rappresentata<br />

dalla Società Modenese per Esposizioni - Fiere e Corse<br />

di Cavalli s.p.a, sostiene e promuove da sempre così come le<br />

attiv<strong>it</strong>à economiche e commerciali del terr<strong>it</strong>orio.<br />

Prima nov<strong>it</strong>à di grande rilievo i giorni di apertura: la manifestazione<br />

verrà anticipata di una settimana e durerà come<br />

sempre sette giorni, divisi però su due weekend (da venerdì<br />

17 a domenica 19 e da giovedì 23 a domenica 26 aprile) per<br />

concentrare i vis<strong>it</strong>atori e gli eventi collaterali.<br />

La fiera sarà suddivisa nelle sezioni classiche: il padiglione A sarà<br />

interamente dedicato alla casa e ai complementi d’arredo, dove<br />

si potranno trovare tutte le proposte più innovative riguardanti<br />

non soltanto l’interno ma anche l’esterno delle ab<strong>it</strong>azioni, più<br />

proposte specifiche legate al campo del restauro e della ristrutturazione<br />

degli ambienti nonché alle energie alternative. Nel<br />

padiglione B, ecco Portobello Road dedicato ad abbigliamento,<br />

accessori e artigianato dove si potranno trovare tutte le curios<strong>it</strong>à<br />

anche per quello che riguarda l’oggettistica e il collezionismo.<br />

E sempre nel padiglione B largo spazio verrà dato alla gastronomia<br />

e all’alimentazione. Nell’area esterna troveranno spazio<br />

come di consueto non soltanto le concessionarie di auto e di<br />

fuori provincia<br />

[38] - il mese aprile \2009<br />

moto con i rispettivi accessori e i macchinari per l’edilizia, ma<br />

anche tutto ciò che riguarda il giardinaggio e il florovivaismo e<br />

ancora tante nov<strong>it</strong>à in fatto di piscine, barbecue e caminetti.<br />

Anche quest’anno non mancheranno iniziative e spettacoli come<br />

la premiazione della quarta edizione del Palio della Ghirlandina<br />

- C<strong>it</strong>tà di Modena 2009 tra Aceti Balsamici Tradizionali di<br />

Modena e del premio “Fedeltà & Solidarietà dell’Unione delle<br />

Società Centenarie Modenesi”.Così come non mancheranno gli<br />

spettacoli che si terranno sul palco di Radiostella.<br />

Potete scoprire i dettagli del programma sul s<strong>it</strong>o di Infiera 09:<br />

www.multifieradimodena.<strong>it</strong>.<br />

Dove: Modena Fiere viale Virgilio 70, Modena<br />

Quando: 17-19 aprile e 23-26 aprile<br />

Orari: 18-23 (feriali),10-23 (sabato, domenica e festivi)<br />

Info: 059 340090<br />

al Castello dei burattini la magia non ha mai fine<br />

Al Museo Giordano Ferrari<br />

di Parma dal 18 al 26 aprile<br />

una mostra e tanti spettacoli<br />

Nel corso della Settimana della Cultura,<br />

dal 18 al 26 aprile, al Castello dei<br />

Burattini - Museo Giordano Ferrari di<br />

Parma, sarà esposta al pubblico una recente<br />

donazione del Teatro delle Briciole<br />

Solares Fondazione delle Arti. La natura<br />

dei manufatti testimonia la matrice delle<br />

Briciole, che nascono negli anni ‘70 dal teatro<br />

di animazione. La mostra Un teatro<br />

di figure, che verrà inaugurata sabato 18<br />

aprile alle 11 dall’Assessore alla Cultura<br />

Luca Sommi, riguarda gli allestimenti<br />

dell’opera “Cenere” di Tonino Guerra,<br />

una produzione del 1989 che ha visto la<br />

regia congiunta di Maurizio Bercini e Letizia<br />

Quintavalla, e gli elementi scenici per la<br />

rappresentazione de “L’omino della sabbia”<br />

(1997), testo di Marina Allegri e Maurizio<br />

Bencini. Il 19 aprile alle ore 15.30, nei locali<br />

del museo, la Compagnia i Burattini dei Ferrari<br />

riproporrà la tradizionale messinscena<br />

della conferenza-spettacolo la Favola delle<br />

teste di legno; domenica 26 aprile, alle ore<br />

11 e alle 16, è previsto un duplice appuntamento<br />

con Il circo delle pulci di Valentino<br />

di Chiara Trevisan, spettacolo realizzato<br />

all’interno di una scatola meravigliosa per<br />

uno spettatore alla volta. Il vis<strong>it</strong>atore avrà<br />

a disposizione un catalogo per la scelta<br />

del numero al quale lui solo assisterà;<br />

tale particolar<strong>it</strong>à è assolutamente unica<br />

nel mondo teatrale ed è il risultato di una<br />

strana disposizione di questi animaletti<br />

a lavorare con pochi esseri umani. Dal<br />

Missile vivente a Holliday on soap, dal<br />

Salto chimico al Dominatore di mostri,<br />

l’elenco comprende numeri classici e<br />

nov<strong>it</strong>à assolute.<br />

Nell’amb<strong>it</strong>o dei festeggiamenti per la celebrazione<br />

della Liberazione, il 25 aprile alle<br />

15, in Piazza della Steccata, protagonista<br />

sarà nuovamente la Compagnia I burattini<br />

dei Ferrari con la fonte portentosa.<br />

Tutte le iniziative saranno ad ingresso<br />

gratu<strong>it</strong>o. [Francesca Costi]<br />

Info: 0521 031631


Un laboratorio per ripensare insieme la c<strong>it</strong>tà<br />

Proseguono gli appuntamenti del laboratorio<br />

della C<strong>it</strong>tà, il centro di osservazione<br />

che dal 2005 lavora su progetti<br />

di ricerca per il futuro urbanistico di<br />

Modena con 7 univers<strong>it</strong>à <strong>it</strong>aliane.<br />

Ogni giovedì sera, alle 21, nella sede<br />

del Laboratorio, alla Palazzina Pucci-ex<br />

Mercato Bestiame, in via Canaletto<br />

98, la c<strong>it</strong>tadinanza è chiamata a confrontarsi<br />

con l’amministrazione, partecipando<br />

alle presentazioni degli studi e<br />

a discutere i nuovi volti della Modena<br />

di domani. Gli appuntamenti di aprile<br />

sono numerosi e molto interessanti. Si<br />

Amici del libro: ad aprile<br />

arte, poesia e storia locale<br />

Gli Amici del libro (via Prampolini 69)<br />

proseguono la loro attiv<strong>it</strong>à: 1-30 aprile<br />

mostra di p<strong>it</strong>tura e grafica “I colori della<br />

semplic<strong>it</strong>à” di Deanna Uccellari e Lorena<br />

Pederzini. Il 7 alle 21 Cesare Carbonieri<br />

presenta Gossip ad alto rischio insieme<br />

a Serena Arbizzi e Stefano Bedogni.<br />

L’11 mostra scambio di cartoline. Il 14<br />

alle 21 Claudio Pellini parla di “Storia ed<br />

Arte nella chiesa di S. Maria delle Assi”,<br />

il 18 alle 17 Cristina Martinelli presenta<br />

il libro “Parlami ancora”, il 21 alle 21<br />

Stefano Pellini, noto organista, parla<br />

de “Gli organi nelle chiese di Modena<br />

e provincia”, il 28 alle 21 Luigi Golinelli<br />

presenta “I lati della sfera”, con la rec<strong>it</strong>azione<br />

di Umberto Zini.<br />

Info: 059 212334<br />

parte il 2 con C<strong>it</strong>tà in trasformazione: Ex<br />

Amcm con la presentazione del progetto<br />

di riqualificazione elaborato dall’Amministrazione<br />

dell’area di via Sigonio. Il 9 aprile<br />

sarà la volta di C<strong>it</strong>tà in trasformazione:<br />

la stazione piccola, con la presentazione<br />

al pubblico delle ipotesi di trasformazione<br />

dell’area. Chiude il 16 aprile una specie<br />

di summa di tutti gli incontri tenuti fino<br />

ad ora, con l’incontro dal t<strong>it</strong>olo: Modena,<br />

verso il progetto urbano, idee e contributi<br />

per il futuro della c<strong>it</strong>tà e per il nuovo Piano<br />

Strutturale Comunale.<br />

Info: www.comune.modena.<strong>it</strong>/laboratorioc<strong>it</strong>ta<br />

Darwin e l’evoluzionismo oggi<br />

Proseguono gli incontri dedicati alle teorie del naturalista<br />

la scienza alla portata di tutti<br />

Per la XI Settimana della Cultura vis<strong>it</strong>e e attiv<strong>it</strong>à per i ragazzi<br />

Tante le iniziative del Dipartimento del Museo di Paleobiologia<br />

e dell’orto Botanico in occasione della XI<br />

Settimana della Cultura. Dal 20 al 24 aprile apertura<br />

dell’Orto Botanico (via Caduti in guerra 127) ore 9-13, il<br />

26 ore 15-18 laboratorio per bambini e conferenza sul<br />

tema delle orchidee (info: 059 2056011). Al Museo di<br />

Zoologia (Via Univers<strong>it</strong>à 4), il 21, 22, 26 apertura delle<br />

Collezioni Scientifiche con vis<strong>it</strong>e guidate (or e15-19) e<br />

dalle 15.30-18.30 laboratorio per bambini: scienziati<br />

per un giorno (info: 059 2056561).<br />

Aperti anche i Musei anatomici (via Berengario 14) il<br />

24 e il 25 mentre il 26 si aggiungerà l’apertura della<br />

mostra Silfidi e farfalle o mantidi e vedove nere? e due laboratori per bambini (15.30-<br />

18.30): Scopri come siamo fatti dentro (info: 059 2057131) e Gli animali e i colori (info:<br />

059 2056527). Sempre il 26 apertura della Sala dei Dinosauri e dei Mammiferi (Via<br />

Berengario 14) con il laboratorio Giocando col dinosauro (Info: 059 2056530).<br />

Nell’aula di via Berengario 4, il 24 aprile alle 17.30 si parlerà delle collezioni dei musei<br />

anatomici (info: 059 2056527).<br />

Prosegue l’interessante iniziativa Darwin a Modena, presso<br />

l’Accademia di Scienze, lettere e Arti (corso V<strong>it</strong>torio<br />

Emanuele 59). Il ciclo si propone di fare il punto su quella<br />

che è l’evoluzione oggi in occasione del secondo centenario<br />

della nasc<strong>it</strong>a di Charles Darwin. Non molti sanno che<br />

l’ingresso nella cultura scientifica <strong>it</strong>aliana delle idee evoluzionistiche<br />

avvenne ad opera di due studiosi che insegnavano<br />

a Modena alla metà del XIX secolo. La prima traduzione<br />

<strong>it</strong>aliana de “L’origine delle specie” di Charles Darwin, vide<br />

la luce proprio in c<strong>it</strong>tà nel 1864 per la casa ed<strong>it</strong>rice Zanichelli,<br />

allora modenese, ad opera di Giovanni Canestrini e<br />

Leonardo Salimbeni. Questi due studiosi erano entrambi<br />

membri dell’Accademia delle Scienze di Modena e Soci fondatori della Società dei<br />

Naturalisti e Matematici di Modena. In calendario il 4 aprile alle 16.30 Antonello la<br />

Vergata che parlerà di Darwinismo e darwinismo sociale e il 18 aprile alle ore 16<br />

Fiorenzo Facchini in Evoluzione umana: problematiche filosofico-religiose.<br />

Info: 059 225566<br />

Poeti migranti alla Delfini<br />

protagonista Tahar Lamri<br />

R<strong>it</strong>ornano alla Biblioteca Delfini, nella<br />

Sala Conferenze, gli appuntamenti con<br />

gli scr<strong>it</strong>tori della migrazione. Mercoledì<br />

29 aprile alle ore 16.30 protagonista<br />

sarà Tahar lamri che presenta e<br />

commenta “Lettura sui muri” a cura<br />

degli studenti dei Centri Terr<strong>it</strong>oriali Permanenti,<br />

in collaborazione con Ethicae<br />

2009. Tahar Lamri è nato ad Algeri e<br />

vive a Ravenna. Scr<strong>it</strong>tore, attore, intellettuale,<br />

ha prodotto il video-racconto<br />

“La casa dei Tuareg” e varie opere<br />

narrative. Ingresso libero.<br />

Info: 059 2032940<br />

Storie di vampiri a Modena<br />

nel romanzo di Vergnani<br />

“Chi va a funghi è come chi va a vampiri.<br />

In entrambi i casi rischia la pelle” è l’originale<br />

sottot<strong>it</strong>olo del volume di Claudio<br />

Vergnani Il 18° vampiro, l’inquietante<br />

caccia di una stramba combriccola<br />

di mercenari che a Modena vengono<br />

assoldati da una stramba donna per<br />

uccidere i vampiri in circolazione in<br />

c<strong>it</strong>tà. Vergnani parla di vampiri in una<br />

maniera tale da persuaderci che questi<br />

potrebbero davvero entrare a far parte<br />

della nostra quotidian<strong>it</strong>à: l’elemento<br />

sovrannaturale, infatti, si combina con<br />

la routine di persone sui generis sì, ma<br />

comunque normali. Il libro verrà presentato<br />

venerdì 17 aprile alle ore 19<br />

al Caffè dell’orologio di Modena.<br />

Info: www.gargoylebooks.<strong>it</strong><br />

incontri


incontri DI MICol loMBARDI<br />

alla Circoscrizione 1<br />

tra parchi e giardini<br />

Cinque incontri alla scoperta del verde sono organizzati dall’assessorato<br />

all’Ambiente e dalla Circoscrizione 1, in collaborazione<br />

con il Circolo Culturale Salotto Magico. Martedì 21, alle ore 16,<br />

vis<strong>it</strong>a all’orto Botanico (punto di r<strong>it</strong>rovo viale Caduti in Guerra,<br />

127) condotto dalla Dottoressa Giovanna Barbieri. Mercoledì<br />

22 aprile alle 16, Parco della Resistenza (punto di r<strong>it</strong>rovo: via<br />

Morane) incontro con Fabrizio Desco. Martedì 28 aprile alle 16,<br />

Centro Storico e Giardini Pubblici (punto di r<strong>it</strong>rovo: ingresso di<br />

Corso Canalgrande del Giardino<br />

Ducale) conduce: Claudio<br />

Luppi. Giovedì 23 alle ore<br />

21, incontro dibatt<strong>it</strong>o presso<br />

l’Ist<strong>it</strong>uto d’Arte Venturi, Sala<br />

delle Dame (via Servi, 21) “A<br />

70 anni dalla morte di Freud<br />

la psicanalisi è nei programmi<br />

scolastici: quali problemi e<br />

prospettive educative può<br />

susc<strong>it</strong>are oggi?”. Relatore<br />

prof. Giovanni Battaglini. Inizia<br />

il 27 aprile alle 17 al circolo culturale “Salotto Magico” via del<br />

Carmine, 15, con “Dal ‘300 al ‘700: dalla veduta al vedutismo”<br />

il ciclo di incontri Il paesaggio urbano nella storia dell’arte a<br />

cura del professore Giuseppe Bernardoni.<br />

Info: 059 2033480<br />

e la 3 si veste d’allegria<br />

per le feste di Primavera<br />

È tempo di feste per la Circoscrizione 3. Domenica 5 aprile, al<br />

centro di vicinato Le Torri (via V<strong>it</strong>erbo e via Alassio) dalle ore 9<br />

alle ore 19 si terrà la 13° festa di Primavera. In programma:<br />

dalle ore 9 mercatino dei bambini, esposizione di disegni sul<br />

tema “La Primavera”, 4° gara d’intaglio vegetali e formaggi,<br />

pane e pasticceria artistica e ancora merchè di zavai, stand<br />

di bonsai e pesca di beneficenza. Dalle 15 alle 19, coro dei<br />

bambini, mostra dell’artigianato, decoupage, mestieri di una<br />

volta, concerto, sketch in dialetto con la compagnia “La Bunessma”<br />

e premiazione dei disegni e dei vinc<strong>it</strong>ori della gara<br />

d’intaglio. Stuzzichini e bevande per tutti (info: 059 373612).<br />

E ancora, 7° Festa di Primavera il 19 dalle ore 14 nel piazzale<br />

del centro commerciale di San Damaso con gli Antichi mestieri<br />

di Spilamberto, Un po’ ed zavai, la bancarella del libro usato,<br />

vecchi trattori in mostra, mercatino dei bambini, caccia al<br />

tesoro e giochi e la musica con Atos (info: 059 469446).<br />

Info: 059 2034200<br />

[40] - il mese aprile \2009<br />

Per la Circoscrizione 2<br />

ora è il tempo dei corsi<br />

Tante iniziative della Circoscrizione 2: Corso gratu<strong>it</strong>o di Italiano<br />

e sicurezza sul lavoro, per lavoratori stranieri presso<br />

la Sala del Condominio R-Nord (via Canaletto Sud, angolo via<br />

Attiraglio), martedì e venerdì dalle 18.30 alle 20.30. Iscrizioni:<br />

Portierato Sociale presso Condominio R-Nord. L’1, 8, 15 e<br />

22 aprile Massaggio del piede, quattro incontri organizzati da<br />

Com<strong>it</strong>ato Anziani S. Lazzaro e Univers<strong>it</strong>à Libera Età Ginzburg<br />

presso la Sala Spontini (info e iscrizioni 059 4279459). Si<br />

tiene l’11 aprile Du pass a dre Panera, 20° edizione della<br />

manifestazione organizzata dalla Polisportiva Modena Est.<br />

R<strong>it</strong>rovo ore 14 presso la Polisportiva (info: tel. 059 283449).<br />

Inizia il 24 aprile 4 Passi per la salute, camminate guidate al<br />

Parco Divisione Acqui rivolte agli over 55 (info: 059 348811).<br />

Inizia il 29 aprile Benessere in movimento, 2° ciclo di incontri<br />

organizzato da Com<strong>it</strong>ato Anziani S. Lazzaro e Univers<strong>it</strong>à Libera<br />

Età Ginzburg presso la Sala Spontini (info: 059 4279459).<br />

Info: 059 2034150<br />

Cinema e democrazia<br />

alla Circoscrizione 4<br />

Nuovi corsi in inizio alla<br />

Circoscrizione 4 a partire<br />

da E ora qualcosa di<br />

completamente diverso:<br />

conversare al cinema che<br />

si terrà alla sala civica del<br />

Villaggio Giardino (via M.<br />

Curie, 22/a). Il programma:<br />

lunedì 6 ore 20.30,<br />

il lessico cinematografico;<br />

il 20 aprile: I mestieri nel<br />

cinema e l’artigianal<strong>it</strong>à e il<br />

27 aprile: Affrontare un’opera cinematografica. Il corso è gratu<strong>it</strong>o.<br />

Per il ciclo Conversazioni sulla democrazia, che si tiene sempre<br />

nella Sala di Via M. Curie, 22/a: giovedì 16 alle 21 “Democrazia<br />

oggi ? Democrazia e populismo” con Giancarlo Bavutti e Paolo Fantoni;<br />

giovedì 23 aprile “Democrazia e mass media” con Alessandro<br />

Chiaro, Franca Neri e Grazia Tabaroni e mercoledì 29 aprile, “Democrazia<br />

ed economia globalizzata” con Michela Cortese e Claudia<br />

Selmi. Ingresso libero. Inizia il 3 aprile alle 21, Protagonisti del<br />

dialetto e della cultura modenese nel Novecento con Confronti<br />

e il 9 sempre alle 21, “Cambi, Cavani, Delfini e le tradizioni: un<br />

ponte fra Primo e Secondo Novecento modenese”. Conduce il<br />

professore Gian Carlo Montanari. Ingresso libero.<br />

Info: 059 2034030


il gusto della scoperta<br />

Con vis<strong>it</strong>e e degustazioni il 18 e 19 aprile l’intero sistema museale<br />

della Provincia ci inv<strong>it</strong>a ad assaporare il piacere della conoscenza<br />

L<br />

’arrivo della primavera ci regala un viaggio<br />

alla scoperta dei piaceri della v<strong>it</strong>a; prende<br />

il via la quinta edizione di Musei da Gustare,<br />

un progetto per sperimentare nuovi sapori<br />

attraverso l’ascolto, la musica e gli eventi<br />

espos<strong>it</strong>ivi. L’iniziativa, int<strong>it</strong>olata Il gusto di<br />

scoprire le storie, il luoghi e le passioni, si<br />

terrà sabato 18 e domenica 19 aprile (con<br />

una doppia anteprima a Modena e a Carpi il<br />

17 aprile) e coinvolgerà trentacinque musei<br />

di Modena e Provincia, che per l’occasione offrono<br />

un’apertura straordinaria. Il ricchissimo<br />

programma (consultabile sul s<strong>it</strong>o www.museimodenesi.<strong>it</strong>)<br />

prevede un intero fine settimana<br />

di mostre, animazioni, vis<strong>it</strong>e guidate, laboratori<br />

per bambini e degustazioni.<br />

Tra gli appuntamenti di sabato 18 segnaliamo<br />

un ciclo di incontri e conferenze: “Lo stupore<br />

della montagna” con il giornalista de “La Stampa” Carlo Grande al Fotomuseo Panini di<br />

Modena; “Il maiale, scr<strong>it</strong>to e mangiato” con il romanziere Giuseppe Pederiali al Museo<br />

della Figurina di Modena; “Orti di pace: fare un orto come esperienza educativa” con la<br />

scr<strong>it</strong>trice Pia Pera al Centro Museale Montecuccoli di Pavullo nel Frignano; “Tutto quello<br />

che avreste voluto sapere sull’arte contemporanea...” con il cr<strong>it</strong>ico d’arte luca Panaro<br />

al Museo dell’Assurdo a Castelvetro. Tante anche le mostre, tra cui: “Arte e impegno<br />

commemorativi”, una galleria fotografica sull’opera della scultrice Ingeborg Hunzinger<br />

al Museo di Nonantola; “Immagini del gusto”, percorso nella cultura gastronomica del<br />

terr<strong>it</strong>orio alla Mostra Archeologica “G. Venturini” di San Felice sul Panaro.<br />

Tante iniziative anche domenica 19, tra le quali la rassegna “Pancia e bilancia. Amare il cibo<br />

e sentirsi in forma” al Museo della Bilancia di Campogalliano, che comprende l’incontro con<br />

la scr<strong>it</strong>trice Marzia Lodi e una degustazione di prodotti locali; “Piante officinali, dalla scoperta...all’erboristeria”,<br />

conferenza del Professor Carlo Romagnoli presso il Dipartimento del<br />

Museo di Paleobiologia e dell’Orto Botanico dell’Univers<strong>it</strong>à di Modena e Reggio Emilia. Infine<br />

segnaliamo “Il sapore del Giallo”, incontro con l’autore Valerio Varesi (Mostra Archeologica<br />

“G. Venturini” di San Felice) e “Il gusto di scoprire l’autore del del<strong>it</strong>to” con lo scr<strong>it</strong>tore Sandro<br />

Toni al Museo del Balsamico Tradizionale di Spilamberto. [Carlotta Catellani]<br />

Info: 059 20002932 www.museimodenesi.<strong>it</strong><br />

consigliati da noi<br />

Pop art e fast food a Carpi<br />

In concom<strong>it</strong>anza con la Biennale di xilografia dedicata<br />

a Jim Dine e alla cultura della Pop Art alla Sala delle<br />

Vedute di Palazzo Pio a Carpi, venerdì 17 aprile (ore 21)<br />

Simone Cinotto dell’Univers<strong>it</strong>à di Scienze Gastronomiche<br />

di Torino presenta Pop art e fast food, riflessioni sulla<br />

cultura americana: un viaggio nel panorama alimentare<br />

degli Stati Un<strong>it</strong>i dagli anni ‘60 a oggi.<br />

Info: 059 649955<br />

Alla Civica letture sul tema del volo<br />

A Palazzo Santa Margher<strong>it</strong>a a Modena sabato 18 aprile<br />

alle ore 21presso la sala Grande avrà luogo una performance<br />

per la mostra “Mark Dion. Concerning Hunting” dal<br />

t<strong>it</strong>olo Volando Voy. l’istinto e la passione. Il progetto è a<br />

cura di Fabrizio Orlandi, Luisa Pasello, Claudio Ponzana e<br />

Magda S<strong>it</strong>i. I tre attori leggeranno contemporaneamente<br />

brani letterari dedicati al volo. Ingresso libero.<br />

Info: 059 203291<br />

incontri


incontri DI MICol loMBARDI<br />

Il Parco della Terramara di Montale<br />

festeggia 5 primavere e ad aprile<br />

presenta un calendario ricco di appuntamenti<br />

speciali. A Pasqua e Pasquetta<br />

(12 e 13 aprile) due dimostrazioni<br />

Il 19 aprile dalle ore 14.30 a Bastiglia<br />

grande Festa di Primavera in<br />

piazza Repubblica e nelle vie del centro<br />

con carri allegorici, corsi mascherati,<br />

stand gastronomico, animazioni con<br />

Radio Bruno, concorso canoro per<br />

bambini “Cantando in primavera”.<br />

Info: www.comune.bastiglia.mo.<strong>it</strong><br />

la storia della chiesa di stuffione<br />

Gli appuntamenti in occasione delle celebrazioni del 5° centenario<br />

Il 6 maggio sarà celebrato il 5° centenario della proclamazione<br />

a Parrocchia della chiesa di Stuffione (Ravarino), dedicata<br />

alla Vergine Maria di Monserrato. La prima chiesa, ampliata<br />

nel corso dei secoli, realizzata grazie al Conte Guido Rangoni,<br />

è divenuta parrocchia nel 1509.<br />

I festeggiamenti sono iniziati il gennaio scorso con una mostra<br />

dal t<strong>it</strong>olo “La Madonna di Monserrato: storia e diffusione di<br />

un culto”. L’iniziativa, curata dal Dott. Giorgio Fava, riguarda<br />

il culto della Madonna “catalana di Montserrat” a cui è legata<br />

l’immagine di Maria venerata a Stuffione. La mostra si protrarrà<br />

sino al la fine dell’anno ed ad essa si affiancheranno i<br />

seguenti eventi: mercoledì 6 maggio alle ore 19 S.Messa presieduta da S.E. Mons.<br />

Ben<strong>it</strong>o Cocchi Arcivescovo di Modena-Nonantola, a cui seguirà la presentazione del<br />

libro Parrocchia di Stuffione: dalle origini ai tempi nostri a cura del Dott. Giorgio<br />

Fava. Sarà realizzato un annullo filatelico. Il 31 maggio alle ore 21 concerto della<br />

Corale Pancaldi di Ganaceto.<br />

Info: www.comune.ravarino.mo.<strong>it</strong><br />

[40] - il mese aprile \2009<br />

riapre per Pasqua il Parco della terramara<br />

eccezionali: la fusione del bronzo e la<br />

modellazione della ceramica, con il laboratorio<br />

per i più piccoli le mani in pasta.<br />

In occasione della Settimana della cultura,<br />

domenica 19 aprile l’appuntamento è con<br />

la scoperta dell’aldilà, in cui gli operatori<br />

del parco mostrano le tecniche utilizzate<br />

nella ricerca, dal microscavo alle analisi<br />

antropologiche, per accedere all’enorme<br />

patrimonio di informazioni custod<strong>it</strong>o dalle<br />

urne cinerarie rinvenute nelle necropoli<br />

delle terramare. L’entrata sarà gratu<strong>it</strong>a<br />

e un laboratorio di restauro per bambini<br />

verrà allest<strong>it</strong>o nell’area del museo all’aperto.<br />

Il 5° compleanno del Parco si festeggia<br />

domenica 26 aprile, con l’ingresso<br />

gratu<strong>it</strong>o in occasione della divertente<br />

iniziativa la fusione del bronzo…e del<br />

cioccolato! Accanto alla postazione<br />

dove gli artigiani fonderanno infatti il<br />

metallo, i bambini possono assistere alla<br />

fusione del cioccolato. Punte di freccia,<br />

pugnali, spilloni, ottenuti da stampi del<br />

tutto simili a quelli usati per il bronzo,<br />

vengono prodotti e assaggiati da tutti i<br />

bambini che partecipano all’evento.<br />

Orari: 10-13.30 e 14.30-19 (ore 18<br />

in marzo e ottobre). Ultimo ingresso<br />

un’ora prima della chiusura. [A.P.]<br />

Info: 059 203301 - 059 532020<br />

inaugurazione da best seller<br />

Nuova biblioteca a Castelfranco osp<strong>it</strong>i Manfredi e Berselli<br />

Sabato 18 aprile inaugurerà la nuova sede della Biblioteca<br />

Comunale di Castelfranco Emilia, in Piazza<br />

della Liberazione (ex distilleria Bini) alle ore 15.30.<br />

Correlato all’evento un programma ricco di iniziative per<br />

adulti e bambini: spazi di lettura e laboratori per i più<br />

piccoli sabato 18 dalle ore 17 e domenica 19 per tutta<br />

la giornata; uno spettacolo con i burattini di Gigliola Sarzi<br />

(domenica 19 alle 15.45). Non mancano poi gli incontri<br />

con gli autori: per la rassegna “I tempi e i luoghi della<br />

lettura” saranno presenti Valerio Massimo Manfredi,<br />

Gian Mario Anselmi e Edmondo Berselli (sabato 18<br />

alle ore 17); Gherardo Colombo invece presenterà il<br />

suo libro “Sulle regole” mercoledì 22 alle ore 21; mercoledì 29 sarà osp<strong>it</strong>e lo scr<strong>it</strong>tore<br />

di noir Eraldo Baldini (ore 21). Infine, in occasione della manifestazione “Musei da gustare”,<br />

sempre per sabato 18 alle ore 20, è prevista la conferenza “L’aglio e la croce.<br />

Origini, storia e leggende dei vampiri” con Erberto Petoia.<br />

Info: 059 959375<br />

Restaurata a Castelvetro<br />

la chiesa di S. Antonio<br />

L’ex Chiesa sconsacrata dedicata<br />

a Sant’Antonio da Padova in via<br />

Cavedoni nel pieno centro storico<br />

di Castelvetro, verrà inaugurata<br />

sabato 4 aprile alle ore 17. La Chiesa,<br />

acquistata dal Comune alcuni<br />

anni fa, è stata restaurata e tutti<br />

gli interventi sono stati rivolti alla<br />

ricost<strong>it</strong>uzione dei caratteri stilistici<br />

originari attraverso il recupero e<br />

la valorizzazione dei manufatti e dei<br />

materiali originari.<br />

L’evento inaugurale prevede l’intervento<br />

del Sindaco Maleti Roberto<br />

e della Soprintendenza di Bologna.<br />

A seguire aper<strong>it</strong>ivo e concerto del<br />

Gruppo Ensamble.<br />

Info: 059 758 815


ascoltare le parole degli autori<br />

Al Circolo la Palaf<strong>it</strong>ta di Montale gli scr<strong>it</strong>tori Maria Luisa Bompiani<br />

e Lauro Venturi presentano le loro più recenti fatiche letterarie<br />

ACastelnuovo Rangone prosegue il ciclo<br />

di incontri dedicati alla letteratura,<br />

per la rassegna Parole d’autore; quattro<br />

scr<strong>it</strong>tori presenteranno i loro romanzi,<br />

affrontando temi quotidiani, per creare un<br />

A Vignola e a Prignano si celebra il 25 <strong>Aprile</strong><br />

Gli appuntamenti per le celebrazioni del 25 aprile a<br />

Vignola iniziano alle ore 9.30 con la Messa presso la<br />

Chiesa Parrocchiale di Vignola. Alle ore 10.15 incontro<br />

delle delegazioni, associazioni e Autor<strong>it</strong>à presso il giardino<br />

della Villa Comunale, alle 10.30 sfilata per le vie<br />

c<strong>it</strong>tadine con la banda di Roccamalatina e deposizione<br />

delle Corone in onore dei caduti con arrivo in Piazza dei<br />

Contrari. Alle 11.30 L’Associazione Ricreativa Culturale<br />

“La Clessidra” di Nonantola presenta “Il Treno delle<br />

Mondine” ricordi della mondina Ave Malvezzi intercalati<br />

da canti partigiani, di lotta e della risaia (info: 059<br />

534810)<br />

A Prignano domenica 19 aprile è in programma la<br />

Festa della Liberazione in programma: ore 10.30 Piazza Kennedy, formazione<br />

corteo e deposizione corona ai monumenti dei caduti, ore 16 Parco della Pace il<br />

concerto della fanfara dei Bersaglieri di Cremona (info: 0536 892910).<br />

Ultimi due appuntamenti al Teatro<br />

Ariston di Castelnuovo Rangone con<br />

gli osp<strong>it</strong>i della rassegna Cabaret<br />

d’essai. Il 9 aprile sul palco Andrea<br />

Fadenti e il 23 I Miracolati. Inizio<br />

ore 21.30.<br />

Info: www.cinemateatroariston.<strong>it</strong><br />

aperto dialogo con il pubblico.<br />

Mercoledì 8 aprile sarà osp<strong>it</strong>e del Circolo<br />

La Palaf<strong>it</strong>ta di Montale (ore 21) Maria<br />

luisa Bompiani, con il suo libro “Quasi<br />

nessuna idea sull’amore”; la giornalista e<br />

scr<strong>it</strong>trice Elena Bellei introduce una storia<br />

di ricerca, di delusione, del desiderio di un<br />

amore perfetto.<br />

Mercoledì 15 aprile, sempre al Circolo<br />

La Palaf<strong>it</strong>ta (ore 21), è la volta di l’ultima<br />

nuvola, primo romanzo di lauro Venturi,<br />

presentato dal giornalista Roberto Serio.<br />

la trama è racchiusa nell’immagine di un<br />

uomo di mezza età su un traghetto, che<br />

ci narra della sua “malattia” di manager<br />

schiacciato dalla competizione e incapace<br />

di prendersi tempo per vivere.<br />

Gli incontri sono ad ingresso libero.<br />

Info: 059 534810<br />

Una serata di versi e musica<br />

aspettando il Poesia Festival<br />

Aspettando il Poesia Festival 2009, in<br />

programma dal 24 al 27 settembre,<br />

il 9 aprile il Comune di Castelvetro di<br />

e l’Unione Terre di Castelli organizzano<br />

una serata dedicata alle contaminazioni<br />

tra poesia e musica dal<br />

t<strong>it</strong>olo Da Yeats agli U2 con il poeta<br />

Alberto Bertoni e il musicista Franco<br />

D’Aniello. L’incontro si terrà presso<br />

il Castello di levizzano Rangone alle<br />

ore 20.30.<br />

Alberto Bertoni è ricercatore presso<br />

il Dipartimento di Italianistica dell’Univers<strong>it</strong>à<br />

di Bologna, cr<strong>it</strong>ico letterario e<br />

curatore di molte pubblicazioni.<br />

Info: 059 758818-836<br />

lO sCaFFale<br />

Rosso di sera<br />

di luciano Prandini<br />

Incontri ed<strong>it</strong>rice<br />

Il 17 aprile alle ore<br />

21 presso la sala<br />

conferenze della Biblioteca<br />

Comunale di<br />

Castelfranco Emilia<br />

si terrà la presentazione<br />

del libro Rosso<br />

di sera di luciano<br />

Prandini. Immagini<br />

e musiche accompagneranno<br />

la serata.<br />

Ingresso gratu<strong>it</strong>o.<br />

Il libro è un romanzo storico, costru<strong>it</strong>o<br />

sul filo della memoria, dove fatti e personaggi<br />

sono assolutamente reali. Il<br />

protagonista è il diciottenne Arnaldo,<br />

che per sfuggire al reclutamento della<br />

Repubblica di Salò, sceglie la via della<br />

Resistenza e ne paga un prezzo altissimo:<br />

una fer<strong>it</strong>a alla gamba destra<br />

che lo costringerà alla mutilazione.<br />

Al r<strong>it</strong>orno, dopo essere riusc<strong>it</strong>o, con<br />

umilianti peripezie, a trovare un lavoro<br />

stabile e a formarsi una famiglia,<br />

dovrà affrontare una seconda e più<br />

devastante tragedia: il suicidio del<br />

figlio di soli diciotto anni.<br />

Memore<br />

di Franco Monari<br />

Mucchi ed<strong>it</strong>ore<br />

In un libro solo,<br />

tante immagini ed<br />

edifici da riscoprire.<br />

Franco Monari è<br />

un esploratore urbano<br />

e ci racconta la<br />

sua attrazione per i<br />

luoghi abbandonati,<br />

un forte interesse<br />

per l’arch<strong>it</strong>ettura e<br />

anche per il recupero<br />

dell’anima della<br />

c<strong>it</strong>tà. Franco Monari presenta nel<br />

suo libro fotografico le strutture dismesse<br />

di Modena, Reggio Emilia e<br />

delle rispettive province. R<strong>it</strong>roviamo<br />

così la Manifatture Tabacchi e le<br />

Fonderie Riun<strong>it</strong>e di Modena ma anche<br />

la S.I.P.E. di Silamberto e l’ospedale<br />

psichiatrico giudirìziario di Reggio<br />

Emilia: tutti scatti rigorosamente in<br />

bianco e nero.<br />

Franco Monari nasce a Carpi nel<br />

1981, studia storia dell’arte al Dams<br />

di Bologna. Artista premiato in diversi<br />

concorsi letterari ed artistici,<br />

ha esposto le sue opere in Italia e<br />

all’estero.<br />

incontri


LE RADICI E LE ALI<br />

Comunale in Jazz la rassegna<br />

di concerti che anticipa per<br />

S’int<strong>it</strong>ola<br />

linee artistiche e contenuti della<br />

quattordicesima edizione di Mundus che si<br />

terrà come di consueto il prossimo luglio e<br />

agosto. I più affezionati al festival realizzato<br />

da Ater potranno quindi ingannare l’attesa<br />

con un “tris di concerti jazz” in programma<br />

per il mese di aprile, al Teatro Comunale<br />

di Carpi.<br />

Si comincia mercoledì 1 aprile con Antonello<br />

Salis e Fabrizio Bosso, due fuoriclasse<br />

del jazz <strong>it</strong>aliano riun<strong>it</strong>i in un ined<strong>it</strong>o duo, che<br />

[44] - il mese aprile \2009<br />

DI ElISA NoBlER<br />

Aspettando<br />

Mundus ‘09<br />

LA TRAVIATA<br />

L’opera più significativa e romantica<br />

di Giuseppe Verdi su libretto di Francesco<br />

Maria Piave, la traviata, sarà<br />

indiscussa protagonista della scena al<br />

Teatro Comunale di Carpi per il mese<br />

di aprile. Due appuntamenti, giovedì<br />

16 e sabato 18 (ore 20.30), per assaporare<br />

fino in fondo il melodramma<br />

in quattro atti che racconta la storia<br />

di Violetta e del suo amore Alfredo.<br />

La prima rappresentazione dell’opera<br />

avvenne al Teatro La Fenice di Venezia<br />

il 6 marzo 1853.<br />

Info: 059 649264 www.carpidiem.<strong>it</strong><br />

Voci di donna<br />

8 aprile - ore 18<br />

Per il ciclo di incontri “Voci di<br />

donne tra passato e presente”,<br />

Alessandra Burzacchini<br />

sarà osp<strong>it</strong>e dell’Aud<strong>it</strong>orium<br />

della Biblioteca Loria per<br />

presentare il suo nuovo libro<br />

In un’aria di vetro (edizioni<br />

presenteranno il loro ultimo disco “Stunt”.<br />

Si prosegue giovedì 9 aprile con Stefano<br />

Bollani & i Visionari, un quintetto di musicisti<br />

dal vasto e variegato bagaglio di esperienze<br />

e in veste di osp<strong>it</strong>i Mark Feldmann (violino),<br />

Paolo Fresu (tromba) e Petra Magoni (voce).<br />

“I Visionari” è anche il nome del disco,<br />

inciso dopo aver rodato a lungo il gruppo<br />

in collaborazioni dal vivo e quindi risultato di<br />

un lavoro collettivo. Un album doppio che<br />

spazia dalla canzone <strong>it</strong>aliana alle atmosfere<br />

cameristiche, da momenti ironici a rimandi<br />

a Frank Zappa. Brani anche molto diversi fra<br />

loro ma tenuti assieme da un filo narrativo,<br />

che hanno confermato Bollani come uno<br />

dei jazzisti più fantasiosi ed estrosi a livello<br />

internazionale.<br />

Infine giovedì 30 aprile salirà sul palco Javier<br />

Girotto, sassofonista e compos<strong>it</strong>ore<br />

argentino, con gli Aires Tango, che si esibiranno<br />

in “10/15”. Il gruppo nasce nel ’94<br />

e partendo dalle proprie radici musicali, con<br />

un esplic<strong>it</strong>o riferimento al grande Astor Piazzola,<br />

giungono ad un tango meno vincolato ai<br />

canoni tradizionali e quindi terreno fertile per<br />

l’improvvisazione jazz. Una musica di grande<br />

libertà espressiva e in continua e progressiva<br />

evoluzione. Da ricordare “Trentamila<br />

Cuori”, il 9° disco del gruppo, dedicato ai<br />

30.000 desaparecidos, v<strong>it</strong>time del regime<br />

Conversazioni sull’arte<br />

9 aprile - ore 21<br />

Prosegue il ricco cartellone di<br />

conferenze sull’arte del Novecento;<br />

Chiara Gatti presiederà<br />

l’appuntamento di aprile, Da<br />

Cézanne a Pollock. Costruire<br />

e distruggere la forma, arricch<strong>it</strong>o<br />

dagli interventi musicali<br />

Il cinema noir<br />

20 aprile - ore 21<br />

Note di jazz al Teatro<br />

Comunale con le brillanti<br />

performance di Salis,<br />

Bosso, Bollani e Girotto<br />

mil<strong>it</strong>are argentino; un atto di denuncia, ma<br />

anche un tentativo di tenere viva la memoria<br />

di quegli anni di terrorismo di stato e di<br />

rendere effettive le parole “Nunca más”. Mai<br />

più. I concerti hanno inizio alle ore 21.<br />

Info: 059 649263<br />

La rassegna cinematografica<br />

del “noir” americano si<br />

apre con la fuga di Delmer<br />

Daves, con Humphrey Bogart<br />

e Lauren Bacall, tratto<br />

da un romanzo dello scr<strong>it</strong>tore<br />

David Goodis. Presso<br />

Darwin a Modena<br />

21 aprile - ore 21<br />

Presso l’Archivio storico comunale<br />

di Palazzo dei Pio,<br />

sala dei Cimieri Stefano Minarelli<br />

illustra gli aspetti più<br />

salienti che hanno accompagnato<br />

la diffusione delle teorie<br />

evoluzionistiche a Modena,


c a r p i<br />

serate in musica all’aud<strong>it</strong>orium san rocco<br />

La prima stagione concertistica organizzata<br />

dall’Aud<strong>it</strong>orium San Rocco di Carpi int<strong>it</strong>olata<br />

Una serata a San Rocco propone fino a<br />

maggio spettacoli rappresentativi di un’ampia<br />

varietà di generi musicali, dal jazz alla musica<br />

medioevale, dalla lirica alla musica etnica.<br />

Mercoledì 8 aprile (ore 21) è in programma il<br />

concerto con le Mondine in concerto, evento<br />

in collaborazione con la Commissione Pari<br />

Opportun<strong>it</strong>à dell’Unione delle Terre d’argine.<br />

Il Coro di Novi di Modena, nato a metà degli<br />

anni settanta per iniziativa di Torino Gilioli,<br />

comprende un gruppo di amiche cresciute<br />

insieme che hanno vissuto l’esperienza di<br />

mondine nei terr<strong>it</strong>ori della bassa pianura.<br />

Il Mirò illustratore<br />

Novanta opere grafiche del maestro del surrealismo<br />

Inconfondibili per segno e colore, novanta<br />

opere grafiche originali che componevano<br />

i libri d’artista di Joan Mirò sono esposte<br />

fino al 14 giugno nella Biblioteca multimediale<br />

A. Loria di Carpi.<br />

Per questo celebre maestro del surrealismo<br />

spagnolo che esplorò tutte le tecniche<br />

della p<strong>it</strong>tura, del disegno, della scultura e<br />

della grafica d’arte, i libri illustrati ricoprivano<br />

un ruolo fondamentale anche se poco<br />

conosciuto al grande pubblico. La mostra<br />

carpigiana, un evento ined<strong>it</strong>o in Italia<br />

promosso dal Comune con il contributo<br />

della Fondazione Cassa di Risparmio e di<br />

Concerti per la c<strong>it</strong>tà<br />

23 aprile - ore 21<br />

Presso la Sala delle Vedute<br />

- Palazzo dei Pio gli allievi<br />

dell’Ist<strong>it</strong>uto Superiore di Studi<br />

Musicali “O.Vecchi-A.Tonelli”<br />

presentano Il clarinetto e la<br />

ch<strong>it</strong>arra nel quartetto d’archi.<br />

Brani di W.A.Mozart e<br />

Interpreteranno i celebri canti tradizionali delle<br />

risaie. Chiude il mese il comico Paolo Cevoli<br />

& Ensemble Italiano Fiati in Ma se mi toccano!,<br />

previsto per mercoledì 29 aprile alle ore<br />

21: un concerto-spettacolo in cui i monologhi<br />

dell’attore si inseriscono nel panorama delle<br />

opere di Gioacchino Rossini. Fra una risata<br />

e l’altra, passando dal Barbiere di Siviglia alla<br />

Cenerentola, dal Turco in Italia al Guglielmo<br />

Tell, il pubblico potrà imparare tante cose sul<br />

compos<strong>it</strong>ore e sul teatro dell’epoca.<br />

Tutti gli spettacoli sono a ingresso gratu<strong>it</strong>o,<br />

offerti dalla Fondazione Cassa di Risparmio<br />

di Carpi. [C.C]<br />

Info: www.fondazionecracarpi.<strong>it</strong><br />

Banca Mediolanum, propone una raccolta<br />

rara e preziosa di coloratissime l<strong>it</strong>ografie<br />

e raffinate incisioni. Tra queste spiccano<br />

il “Parler seul”, realizzato tra il 1948 e il<br />

1959, in cui le splendide forme dell’artista<br />

di Barcellona si intrecciano con le poesie del<br />

fondatore del Dadaismo Tristan Tzara, e lo<br />

spettacolare “Album 19”, introdotto da un<br />

testo scr<strong>it</strong>to appos<strong>it</strong>amente da Raymond<br />

Queneau e pubblicato nel 1961.<br />

Durante tutto il periodo di apertura sono in<br />

programma vis<strong>it</strong>e guidate, conferenze, laboratori<br />

e performance creative per bambini e<br />

adulti. In particolare giovedì 9 aprile, alle 21<br />

nell’Aud<strong>it</strong>orium della biblioteca Chiara Gatti<br />

terrà la conferenza “Da Cézanne a Pollock.<br />

Costruire e distruggere la forma”. Domenica<br />

19 aprile, alle 15.30 si svolgerà il laboratorio<br />

per famiglie “Nuovi libri d’artista per la nostra<br />

biblioteca”. La mostra è accompagnata da<br />

un catalogo curato da Michele Tavola ed<br />

ed<strong>it</strong>o da Ets (Pisa). [Laura Parenti]<br />

Info: 059 649950<br />

le mostre<br />

Jim Dine - XIV Biennale di<br />

Xilografia fino al 2 giugno<br />

La mostra a Palazzo<br />

dei Pio a Carpi è<br />

dedicata all’opera<br />

xilografica dell’artista<br />

Jim Dine, la cui<br />

produzione è legata<br />

al movimento della<br />

Pop Art americana.<br />

Apertura venerdì, sabato e festivi<br />

dalle 10 alle 13 e dalle 15 alle 19.<br />

Info: 059 649955<br />

Omaggio a Elio Fiorucci<br />

dal 7 aprile<br />

Il Museo della C<strong>it</strong>tà di Carpi organizza<br />

la mostra monografica dedicata allo<br />

stilista carpigiano. Un percorso espos<strong>it</strong>ivo<br />

attraverso le tappe (opere e legami<br />

artistici) che hanno caratterizzato la<br />

sua lunga carriera nella moda <strong>it</strong>aliana<br />

e gli incontri con i personaggi più interessanti<br />

coi quali Fiorucci è entrato in<br />

relazione negli anni ‘70 e ‘80.<br />

Info: www.carpidiem.<strong>it</strong><br />

La voce degli alberi<br />

dal 18 aprile<br />

In occasione dell’inaugurazione<br />

della Torre<br />

dell’Uccelliera e del<br />

cortile del Ninfeo,<br />

sabato 18 aprile<br />

(ore 17) apre la mostra<br />

la voce degli<br />

alberi, una galleria<br />

ricca di storie e figure realizzate<br />

dagli artisti Frédéric Back, Iela Mari<br />

e Tullio Pericoli.<br />

Info: 059 649905<br />

carpi


appuntamenti<br />

Passeggiate nei parchi dell’Appennino<br />

[46] - il mese aprile \2009<br />

DI CARloTTA CATEllANI<br />

la via Crucis vivente<br />

Venerdì 10 aprile un suggestivo percorso lungo le vie di Frassinoro<br />

Foto Luigi Ottani<br />

è grande attesa per il r<strong>it</strong>orno della<br />

C’ tradizionale Via Crucis Vivente,<br />

prevista per venerdì 10 aprile (inizio ore<br />

21) a Frassinoro. Questa manifestazione<br />

culturale e religiosa, realizzata dal Comune<br />

in collaborazione con Provincia e Comun<strong>it</strong>à<br />

Montana Appennino Modena Ovest, si ripete<br />

a cadenza triennale da più di un secolo.<br />

Il percorso sarà scand<strong>it</strong>o da 15 stazioni<br />

dedicate alla Passione di Cristo (le 14 tappe<br />

tradizionali a cui si aggiunge la scena<br />

relativa all’Orto degli ulivi) che vedono la<br />

partecipazione di oltre 200 figuranti in costume<br />

d’epoca. Ai 15 quadri rappresentati<br />

corrispondono altrettanti capistazione che<br />

si tramandano l’incarico da padre in figlio.<br />

Tutti i personaggi che interpretano le varie<br />

parti restano fermi in plastiche pose, mentre<br />

la folla, composta ed in raccoglimento,<br />

sfila silenziosa. I vis<strong>it</strong>atori seguiranno un<br />

percorso di circa un chilometro e mezzo con<br />

partenza e arrivo all’antica Abbazia Benedettina,<br />

in un’atmosfera resa particolarmente<br />

suggestiva dall’illuminazione delle torce.<br />

Di corollario all’evento cardine, fino al 13<br />

aprile sarà possibile vis<strong>it</strong>are la mostra fotografica<br />

“Via Crucis Vivente di Frassinoro”<br />

dagli anni ‘50 ai giorni nostri. Presso i<br />

locali restaurati della struttura civica denominata<br />

“Il castello della Badia” (via Roma)<br />

saranno esposte immagini dell’Archivio<br />

fotografico Com<strong>it</strong>ato Via Crucis Vivente,<br />

scatti realizzati dai celebri fotografi luigi<br />

ottani e Beppe zagaglia, e altro materiale<br />

forn<strong>it</strong>o da Franca Lovino, Stefano Lupi,<br />

Luciano Marci Marzi e Carlo Orlandini.<br />

Segnaliamo inoltre sabato 4 aprile alla<br />

Chiesa Abbaziale (ore 21) il concerto della<br />

Corale Puccini di Sassuolo e domenica 5<br />

aprile al Teatro Comunale G. Bucciardi (ore<br />

21) la proiezione de La Passione di Cristo<br />

di Mel Gibson.<br />

Info: 0536 969818 www.frassinoro.net<br />

Con Itinerando ai Sassi di Roccamalatina e alle Salse di Nirano<br />

Il mese di aprile, con i primi tepori primaverili, è<br />

l’ideale per andare alla scoperta delle bellezze naturali<br />

dell’Appennino. Tante le iniziative della rassegna<br />

escursionistica di Itinerando Emilia Romagna<br />

2009, promossa da PromAppennino.<br />

Nel Parco dei Sassi di Roccamalatina di Guiglia è<br />

previsto, venerdì 3 e sabato 4 aprile, un affascinante<br />

Safari notturno e all’alba con gli uccelli<br />

del Parco, dove potrà essere ammirata la fauna<br />

locale. Domenica 5 aprile è la volta de la primavera<br />

ed i suoi campanellini, un fantastico percorso<br />

naturalistico delle guglie.<br />

Per i buongustai lunedì 13 aprile si torna tutti nel<br />

Parco dei Sassi per Al pan fat in cà, dove si potrà imparare a fare il pane a Cà<br />

Uccellara. A seguire, una grande festa con grigliata, musica e animazione con arpa<br />

celtica (r<strong>it</strong>rovo 9.30 presso il parcheggio del campo sportivo di Roccamalatina).<br />

Infine, domenica 26 aprile, nella Riserva Naturale delle Salse di Nirano di Fiorano<br />

Modenese è prevista una passeggiata Tra acque e Salse: il tema è l’affascinante<br />

storia delle acque del nostro terr<strong>it</strong>orio e lo spettacolare fenomeno geologico delle<br />

“Salse” (r<strong>it</strong>rovo ore 9 a Fiorano Modenese).<br />

Info: www.escursioniemiliaromagna.com<br />

in breve<br />

La Festa di San Celestino<br />

5 aprile<br />

In occasione della<br />

festa del patrono<br />

San Celestino domenica<br />

5 aprile (in<br />

caso di maltempo il<br />

19 aprile) il centro<br />

di Castelnuovo Rangone<br />

si anima con<br />

mercatini ed artisti di strada; sarà<br />

una giornata colma di appuntamenti<br />

per adulti e bambini. A partire dalle<br />

ore 11 per le vie della c<strong>it</strong>tà ci saranno<br />

di giochi, parate, musica, e Il circo<br />

in Piazza!!!, con clown, giocolieri,<br />

maghi e trampolieri. E ancora: stand<br />

gastronomici in via Roma e la mostra<br />

personale di Sante Lusuardi “Disegni<br />

di automobili” nella Sala del Torrione<br />

(inaugurazione sabato 4 aprile).<br />

Inoltre, giovedì 2, venerdì 3 e sabato<br />

4 aprile al Teatro Tenda (via Raffaello)<br />

sarà presentato Il Teatro Errante<br />

arriva a Castelnuovo…, un progetto<br />

di ERT che intende promuovere una<br />

serie di spettacoli dal vivo, danza,<br />

musica e laboratori, in luoghi dove<br />

non esistono spazi teatrali idonei.<br />

Info: 059 534810<br />

Vignola è in fiore!<br />

fino al 13 aprile<br />

Come ogni primavera,<br />

il centro di<br />

Vignola si veste di<br />

colori e musica per<br />

festeggiare l’inizio<br />

della bella stagione<br />

con la Festa dei Ciliegi<br />

in fiore. Giunta<br />

alla sua quarantesima edizione la<br />

manifestazione è un concentrato di<br />

iniziative di vario tipo, di interesse<br />

culturale, artistico e sportivo: sfilate<br />

dei carri con bande e gruppi folcloristici,<br />

mostre, concorsi, raduni di<br />

motociclisti e mercatini. Organizzata<br />

dall’Associazione Culturale Centro<br />

Studi di Vignola, l’evento prevede un<br />

programma ricco soprattutto per il<br />

mese di aprile.<br />

Fra i vari appuntamenti segnaliamo:<br />

le tre sfilate di carri fior<strong>it</strong>i, rispettivamente<br />

sabato 4 (ore 20), domenica<br />

5 (ore 16) e nel week-end dall’11 al<br />

13 aprile fiera mercato presso viale<br />

Mazzini e la rassegna I gusti r<strong>it</strong>rovati,<br />

esposizione di prodotti DOC dalle<br />

Regioni Italiane in Piazza Carducci e<br />

Corso Italia.<br />

Info: 059 762796


appuntamenti

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!