8 - Fimo GmbH

More documents

Recommendations

Info

Ancoranti Anchors SOLUZIONI PER L’INSTALLAZIONE SOLUTIONS FOR INSTALLATIONS MF - MFI MF - Ancorante maschio di acciaio zincato MF - Gewinde Stahlanker verzinkt MFI - Ancorante maschio di acciaio inox AISI 304 MFI - Gewinde Stahlanker AISI 304 (V2A) Caratteristiche Ancorante maschio di acciaio a fissaggio automatico composto da: 1 Corpo filettato MF = acciaio AV (UNI EN 10087) zincato. MFI = acciaio inox AISI 304 2 Dado MF = acciaio 4.4 zincato. MFI = acciaio inox AISI 304 3 Rondella MF = acciaio 4.4 zincato. MFI = acciaio inox AISI 304 4 Lamierino cilindrico espansibile MF = acciaio inox AISI 304. MFI = acciaio inox AISI 304 Impiego Fissaggio automatico rigido su cemento, pietra e muratura compatta in genere, per installazioni industriali di macchinari, scaffalature, ringhiere. Montaggi passanti Carichi ammessi Carichi pesanti, pesantissimi Vedere tabella MF 6 - MFI 6 MF 8 - MFI 8 MF 10 - MFI10 MF 12 - MFI12 MF 16 - MFI16 MF 20 - MFI20 Valori di estrazione Auszugswerte Admitted loads Charges admissibles 1 1030/1090 daN 1350/1410 daN 1620/1900 daN 3100/3300 daN 3750/3800 daN 5950/6070 daN Merkmale Gewinde Stahlanker für Schnellmontage in Vollbaustoffen, bestehend aus: 1 Stahlbolzen MF = Stahl UNI EN 10087 verzinkt MFI = Stahl AISI 304 (V2A) 2 Mutter MF = Stahl 4.4 verzinkt MFI = Stahl AISI 304 (V2A) 3 Rondelle MF = Stahl 4.4 verzinkt MFI = Stahl AISI 304 (V2A) 4 Spreizhülse MF = Stahl AISI 304 (V2A) MFI = Stahl AISI 304 (V2A) Einsatz Schnelle, automatische Befestigung In Beton, Stein, kompaktem Mauerwerk. Ideale Befestigung von Maschinen, Regalen, Gittern und Gerüsten Auszugswerte Mittelschwere und schwere Siehe Tabelle MF - Galvanized male Steel Anchor 1 MF - Goujon d'ancrage mâle galvanisé MFI - AISI 304 Stainless Steel male Anchor MFI - Goujon d'ancrage mâle inox AISI 304 Features MF MFI Caractéristiques Galvanized male steel anchor for easy fixing consisting of: Goujon d’ancrage mâle galvanisé à fixation automatique 1 Threaded body 1 Corps fileté MF = UNI EN 10087 Galvanized Steel MF = acier UNI EN 10087 galvanisé MFI = AISI 304 Stainless Steel MFI = acier inox AISI 304 2 Nut 2 Ecrou MF = 4.4 Galvanized Steel MF = acier 4.4 galvanisé MFI = AISI 304 Stainless Steel MFI = acier inox AISI 304 3 Washer 3 Rondelle MF = 4.4 Galvanized Steel MF = acier 4.4 galvanisé MFI = AISI 304 Stainless Steel MFI = acier inox AISI 304 4 Cylindrical expandable sheet-steel 4 Tôle cylindrique expansible MF = AISI 304 Stainless Steel MF = acier inox AISI 304 MFI = AISI 304 Stainless Steel MFI = acier inox AISI 304 Use Emploi Rigid, mechanical fixing on concrete, stone and compact Fixation mécanique, sur béton, pierre et maçonnerie masonry. For industrial installations, machinery laying, scaffoldings and railings. For through mountings. Admitted loads compacte en général. Pour installations industrielles, pose de machinerie, rayonnages, balustrades. Pour montages passants. Charges admissibles Heavy , very heavy loads. Charges lourdes, très lourdes See table Voir table Articolo Artikel Carichi ammessi su C.A. R 250/Admitted loads on concrete R250 Zugelassene Belastungswerte in Beton R 250/Charges admissibles sur béton armé R250 Article Article (1daN = ~ 1 kg) 680 daN 1350 daN 2400 daN 3800 daN 6550 daN 9450 daN N.B. - Consigliato un Fattore di sicurezza K = 0,33 - Empfohlener Sicherheitsfaktor K = 0,33 A safety factor K = 0.33 is recommended - Un coefficient de sécurité K = 0.33 est recommandé. LÖSUNGEN FÜR INSTALLATIONEN SOLUTIONS POUR L’INSTALLATION © Copyright FI.MO.TEC. S.p.A. Milano. Diritti riservati. La riproduzione totale o parziale con qualsiasi mezzo è vietata, salvo espresso consenso di FI.MO.TEC. SpA - apr 11 8 02 2 3 4 Carichi al taglio Scherbelastung Shearing loads Charges au cisaillement Stahlankern Goujons
Ancoranti Anchors Figura Figure Abbildung Figure 1 Foratura Forare attraverso l’oggetto. SOLUZIONI PER L’INSTALLAZIONE SOLUTIONS FOR INSTALLATIONS MF - MFI MF - Ancorante maschio di acciaio zincato MF - Gewinde Stahlanker verzinkt MF - Galvanized male Steel Anchor MF - Goujon d'ancrage mâle galvanisé L 1 L L 1 L 1 Drilling Drill through the object . INOX AISI 304 1 Bohren Gegenstand durchbohren 1 Perçage Percer à travers l'objet . Codice Code Artikel Nr. Code 10 1301 0645 MF 6x 45/20 M6 6 45 20 100 1000 11 10 1301 0655 MF 6x 55/25 M6 6 55 25 100 1000 13 10 1301 0685 MF 6x 85/35 M6 6 85 35 100 1000 20 10 1301 0855 MF 8x 55/25 M8 8 55 25 100 1000 25 10 1301 0870 MF 8x 70/30 M8 8 70 30 100 1000 30 10 1301 0890 MF 8x 90/35 M8 8 90 35 50 500 37 10 1301 1006 MF 10x 65/30 M10 10 65 30 50 500 47 10 1301 1008 MF 10x 80/30 M10 10 80 30 50 500 56 10 1301 1010 MF 10x 100/35 M10 10 100 35 50 500 67 10 1301 1208 MF 12x 80/40 M12 12 80 40 50 500 81 10 1301 1210 MF 12x 100/40 M12 12 100 40 25 250 92 10 1301 1214 MF 12x 140/50 M12 12 140 50 25 250 128 10 1301 1612 MF 16x 125/50 M16 16 125 50 15 150 204 10 1301 1617 MF 16x 175/50 M16 16 175 50 15 150 287 10 1301 1622 MF 16x 220/60 M16 16 220 60 15 150 349 10 1301 2016 MF 20x 160/60 M20 20 160 60 10 100 440 10 1301 2021 MF 20x 215/60 M20 20 215 60 10 100 548 10 1302 0640 MFI 6x40/25 M6 6 40 25 100 1000 9 10 1302 0665 MFI 6x65/25 M6 6 65 25 100 1000 15 10 1302 0610 MFI 6x100/35 M6 6 100 35 100 1000 23 10 1302 0850 MFI 8x50/30 M8 8 50 30 100 1000 24 10 1302 0875 MFI 8x75/30 M8 8 75 30 100 1000 31 10 1302 0890 MFI 8x90/35 M8 8 90 35 50 500 38 10 1302 0811 MFI 8x115/35 M8 8 115 35 50 500 43 10 1302 1006 MFI 10x60/25 M10 10 60 25 50 500 45 10 1302 1009 MFI 10x90/25 M10 10 90 25 50 500 60 10 1302 1012 MFI 10x120/35 M10 10 120 35 50 500 79 10 1302 1207 MFI 12x75/35 M12 12 75 35 50 500 79 10 1302 1209 MFI 12x90/40 M12 12 90 40 50 500 91 10 1302 1211 MFI 12x110/40 M12 12 110 40 50 500 109 10 1302 1213 MFI 12x130/40 M12 12 130 40 50 500 180 10 1302 1214 MFI 12x145/50 M12 12 145 50 50 500 134 10 1302 1218 MFI 12x180/50 M12 12 180 50 25 250 162 10 1302 1611 MFI 16x110/50 M16 16 110 50 25 250 187 10 1302 1612 MFI 16x125/50 M16 16 125 50 15 150 190 10 1302 1614 MFI 16x145/50 M16 16 145 50 15 150 231 10 1302 2014 MFI 20x145/60 M20 20 145 60 15 150 375 10 1302 2017 MFI 20x170/60 M20 20 170 60 10 150 436 10 1302 2022 MFI 20x220/60 M20 20 220 60 10 150 559 Istruzioni per l’installazione Installations Anweisungen Installation Instructions Instructions d’installation 2 Pulizia Pulire accuratamente il foro. Articolo Article Artikel Article 2 Reinigen Bohrloch gründlich säubern. 2 Cleaning 2 Nettoyage Carefully clean the Nettoyer soigneu- hole. sement le trou. Ø Filetto Ø Thread Ø Gewinde Ø Ecrou MFI - Ancorante maschio di acciaio inox AISI 304 MFI - Gewinde Stahlanker AISI 304 (V2A) MFI - AISI 304 Stainless Steel male Anchor MFI - Goujon d'ancrage mâle inox AISI 304 3 Inserimento Innestare completamente l’ancorante. 3 Insertion Insert completely the anchor. LÖSUNGEN FÜR INSTALLATIONEN 4 Fissaggio Serrare il dado sino al bloccaggio. SOLUTIONS POUR L’INSTALLATION © Copyright FI.MO.TEC. S.p.A. Milano. Diritti riservati. La riproduzione totale o parziale con qualsiasi mezzo è vietata, salvo espresso consenso di FI.MO.TEC. SpA - apr 11 8 03 Visit www.fimoworld.com for last updates Ø L L1 3 Einführen Stahlanker komplett einführen. 3 Insertion Insérer complètement le goujon . 4 Fixing Tighten the nut. Stahlankern Goujons g Prezzo Price Preis Prix 4 Befestigen Mutter fest anziehen. 4 Fixation Serrer l'écrou jusqu'au blocage. 8
Page 1: Sezione tasselli murali Wall Plugs
Page 5 and 6: Tasselli Plugs Figura Figure Abbild
Page 7 and 8: Tasselli Plugs Figura Figure Abbild
Page 9 and 10: Ancorine a scatto Release Anchors S
Page 11 and 12: Tasselli di acciaio Steel Plugs SOL
Page 13 and 14: Tasselli di ottone Brass Plugs SOLU
Page 15 and 16: Ancoranti chimici Chemicals Fixings
Page 17 and 18: Ancoranti chimici Chemicals Fixings
Page 19 and 20: Fiale di vetro e barre filettate Gl
Page 21 and 22: Applicazione Application SOLUZIONI
Page 23 and 24: Tasselli con viti Plugs with Screws

8 - Fimo GmbH

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?