8 - Fimo GmbH
8 - Fimo GmbH
8 - Fimo GmbH
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Tasselli<br />
Plugs<br />
Caratteristiche<br />
Corpo tubolare espansibile con alette sporgenti per<br />
un prefissaggio antirotazione.<br />
Espansore conico filettato per viti, perni, e ganci<br />
filettati. Bussola guida per centraggio.<br />
1 Corpo tubolare: Acciaio zincato<br />
2 Alette: Acciaio zincato<br />
3 Espansore conico: Acciaio zincato<br />
4 Bussola: P.A. 6.6<br />
Impiego<br />
Installazioni industriali e civili in genere.<br />
Fissaggio di apparecchiature, macchinari, ponteggi,<br />
tesature, scaffalature, mensole, ecc. su cemento,<br />
calcestruzzo, mattoni pieni.<br />
Carichi ammessi<br />
Carichi pesanti, pesantissimi<br />
Vedere tabella<br />
SOLUZIONI<br />
PER L’INSTALLAZIONE<br />
SOLUTIONS<br />
FOR INSTALLATIONS<br />
SAR<br />
SAR - Tassello di acciaio ad espansione SAR - Stahl Spreizdübel<br />
Features<br />
Galvanized steel tubular body equipped with two tongues<br />
sticking out of the body diameter, to prevent the<br />
plug from rotating in the installation hole.<br />
A conical threaded expander, is suitable for screws,<br />
as well as threaded pins and hooks. A nylon bush<br />
keep well centered the above elements.<br />
1 Tubolar Body: Galvanized steel<br />
2 Wings: Galvanized steel<br />
3 Conical threaded Expander: Galvanized steel<br />
4 Bush: P.A. 6.6<br />
Utilization<br />
Industrial and civil installation.<br />
Fixingof apparatuses, machineries, scaffolding,<br />
shelves, to concrete or solid brick walls.<br />
Admitted loads<br />
Heavy , very heavy loads.<br />
See table<br />
4<br />
Merkmale<br />
Spreizbarer rohrförmiger Stahlkörper mit<br />
Seitenflügeln für eine leichte Vorbefestigung.<br />
Spreizkonus mit Gewinde für Schrauben und<br />
Gewindestifte, Führungsbuchse.<br />
1 Stahlkörper: Stahl verzinkt<br />
2 Seitenflügeln: Stahl verzinkt<br />
3 Spreizkonus: Stahl verzinkt<br />
4 Führungsbuchse: P.A. 6.6<br />
Einsatz<br />
Installation in Bau und Werk.<br />
Befestigung von Maschinen, Regalen, Konsolen,<br />
Gerüsten usw. auf Beton, Gestein und festem<br />
Mauerwerk.<br />
Zugelassene Belastung<br />
Mittelschwere und schwere<br />
Siehe Tabelle<br />
1<br />
SAR - Expansion steel Plug SAR - Cheville en acier à expansion<br />
2<br />
Articolo<br />
Article<br />
Artikel<br />
Article<br />
SAR 10 - M5<br />
SAR 12 - M6<br />
SAR 14 - M8<br />
SAR 16 - M10<br />
SAR 18 - M10<br />
SAR 18 - M12<br />
SAR 20 - M12<br />
SAR<br />
Valori di estrazione<br />
Admitted loads<br />
Auszugswerte<br />
Charges admissibles<br />
800 daN<br />
1300 daN<br />
1800 daN<br />
2200 daN<br />
2400 daN<br />
2600 daN<br />
2800 daN<br />
Caractéristiques<br />
Corps tubulaire en acier galvanisé, deux ailettes<br />
assurent une préfixation sans rotation.<br />
Un extenseur fileté conique pour vis, goupilles et<br />
crochets filetés.<br />
Une bague permet un centrage des éléments.<br />
1 Corps tubulaire: Acier galvanisé<br />
2 Ailettes: Acier galvanisé<br />
3 Extenseur fileté conique: Acier galvanisé<br />
4 Bague: P.A. 6.6<br />
Emploi<br />
Installations industrielles et civiles, pose de machine<br />
rie, rayonnages, balustrades etc.. sur béton, maçon<br />
nerie creu-se.<br />
Charges admissibles<br />
Charges lourdes, très lourdes.<br />
Voir table<br />
Carichi ammessi su C.A. R 250/Admitted loads on concrete R250<br />
Zugelassene Belastungswerte in Beton R 250/Charges admissibles sur béton armé R250<br />
(1daN = ~ 1 kg)<br />
N.B. - Consigliato un Fattore di sicurezza K = 0,33 - Empfohlener Sicherheitsfaktor K = 0,33<br />
A safety factor K = 0.33 is recommended - Un coefficient de sécurité K = 0.33 est recommandé.<br />
LÖSUNGEN<br />
FÜR INSTALLATIONEN<br />
SOLUTIONS<br />
POUR L’INSTALLATION<br />
© Copyright FI.MO.TEC. S.p.A. Milano. Diritti riservati. La riproduzione totale o parziale con qualsiasi mezzo è vietata, salvo espresso consenso di FI.MO.TEC. SpA - apr 11<br />
8 04<br />
3<br />
Dübel<br />
Chevilles