One touch web review - international media - flexogravure
One touch web review - international media - flexogravure
One touch web review - international media - flexogravure
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
From complementare<br />
to main printing<br />
technology<br />
Digital is used for printed<br />
electronics, active packaging,<br />
smart labels, textile printing,<br />
multi<strong>media</strong><br />
Da tecnologia<br />
complementare<br />
a principale<br />
Il digitale è usato per<br />
l’elettronica stampata,<br />
packaging attivo, etichette<br />
eleganti, stampa tessile,<br />
multi<strong>media</strong>le<br />
24<br />
F&C<br />
Magazine<br />
World market print <strong>media</strong>, publishing & converting<br />
The increasing personalization of<br />
printed documents, the stretching<br />
of runs, the need for specific addition<br />
to the packaging or the label are at the base<br />
of the development of digital printing. Habit<br />
shifts, new technological developments,<br />
market recession, need “to go digital” and<br />
more, create noteworthy opportunities up<br />
for grabs.<br />
Digital and ready-made creativity are indissolubly<br />
bond together. Digital is largely used<br />
for printed electronics, active packaging,<br />
smart labels, textile printing, multi<strong>media</strong>. Yet<br />
digital printing technology, when compared<br />
to conventional printing, still encounter obstacles,<br />
which prevent its complete development.<br />
The massive introduction of digital in<br />
label printing, for example, is barred mainly<br />
by the speed of execution. Even in a world<br />
where print runs get increasingly smaller and<br />
fashion and marketing compete to manipulate<br />
packaging tastes and habits, keeping a<br />
high productivity rate is still an issue, which<br />
requires consideration.<br />
The availability of traditional printing technology<br />
with the addition of digital on the<br />
same press is the most perfect answer for<br />
companies striving to stay competitive and<br />
capable of processing any order, as particular<br />
or small.<br />
La crescente personalizzazione di<br />
documenti stampati, la riduzione delle<br />
tirature, il bisogno di aggiunte specifiche<br />
al packaging o all’etichetta stanno alla<br />
base dello sviluppo della stampa digitale.<br />
Cambi di abitudini, nuovi sviluppi tecnologici,<br />
recessione del mercato, bisogno di “entrare<br />
nel digitale” e altro ancora creano opportunità<br />
notevoli da cogliere.<br />
Digitale e creatività pronta all’uso sono in-<br />
Having in mind to complete the multi-process,<br />
multi-substrate solution package,<br />
which characterize its machine offer, Omet<br />
is introducing at drupa 2012 JetPlus, toptechnology<br />
ink-jet digital unit combined<br />
in-line both on XFlex X6 label presses or<br />
Varyflex V2 package platform presses for<br />
flexible packaging (on display at the Show<br />
on a XFlex X6 430 8-color press).<br />
The group making its debut in Düsseldorf is<br />
a 4-color unit, expandable, which with the<br />
addition of the in-line finishing possibilities of<br />
Omet presses offers high-quality printing at<br />
an average speed of 60 meters per minute.<br />
With JetPlus a standard level of productivity<br />
is secured for short runs of highly decorated<br />
and complex artworks.<br />
The change of digital printing from complementary<br />
to main printing technology when<br />
the job requires it is the real breakthrough<br />
and it is possible on presses like Omet’s,<br />
configured as multi-process and platform<br />
combination. A great support is offered by<br />
the use of die-cutting unit Monotwin Cut offering<br />
high speed rates and no downtimes<br />
for die or cylinder change. Among other<br />
advantages, JetPlus is equipped with an innovative<br />
automatic washing system, which<br />
prevents the ink on the printing heads from<br />
drying even when the press is in stand-by.<br />
Label converters as long as flexible packaging<br />
producers find in JetPlus by Omet a<br />
new tool to compete in the market today,<br />
extend their portfolio possibilities and accept<br />
quite any job. With XFlex X6 and Varyflex V2<br />
there is no limit in what is possible to print<br />
and deliver.<br />
www.omet.it<br />
dissolubilmente collegati. Il digitale è usato<br />
ampiamente per l’elettronica stampata,<br />
packaging attivo, etichette eleganti, stampa<br />
tessile, multi<strong>media</strong>le.<br />
Tuttavia, quando viene paragonata alla<br />
stampa convenzionale, continua a incontrare<br />
ostacoli che ne impediscono lo sviluppo<br />
completo.<br />
L’introduzione massiccia del digitale nella<br />
stampa di etichette, per esempio, è principalmente<br />
ostacolata dalla velocità di esecuzione.<br />
Anche in un mondo in cui le tirature di<br />
stampa diventano sempre più ridotte e la moda<br />
e il marketing competono per manipolare<br />
i gusti del packaging e le abitudini, tenere un<br />
tasso elevato di produttività continua a essere<br />
un problema che richiede considerazione.<br />
La possibilità di stampare in linea in manie-